Skip to playerSkip to main content
Aired (May 9, 2026): Despite the tragedies that struck her family—including the death of her husband and the loss of her children—Nanay Minerva (Amy Austria) remained strong and continued to fight for justice and her family. As part of Magpakailanman’s #MothersMonth special, witness the story of a mother who endured countless hardships but never gave up in “Ang Inang Hindi Sumuko: The Minerva Panganiban Story.” #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

Category

😹
Fun
Transcript
00:00To be continued...
00:39Ngayon, bukas at magpakailanmang.
00:43Tinatawag na ilaw ng tahanan ang isang ina dahil siya nagbibigay liwanag sa paggabay at pagtuturo sa kanyang mga anak.
00:55Siya ang kanilang unang tahanan at huling sandalan.
01:01Kadalasan sa gitna ng pagkakamali at pagkakadapa ng kanyang mga anak, siya ang lakas na nagbabangon at umaakay pa rin
01:10sa kanila.
01:12Kaya niyang masaktan at mapagod kahit pa ulit-ulit.
01:18Pero pipiliin pa rin niyang mahali ang kanyang mga anak.
01:25Sa ating Mother's Day episode ngayong gabi, isang dakilang ina ang naging viral sa social media
01:32nang dahil sa sunod-sunod na nangyari sa kanyang mga anak.
01:37Pero hindi niya ito sinukuan.
01:40Atin siyang kilalanin.
01:42Sa kwento natin ngayong pinamagatang,
01:44ang inang hindi sumuko,
01:47the Nanay Minerva panganiban story.
01:51Happy Birthday, Mane!
01:58Happy Birthday, Mane!
02:01Happy Birthday, Mane!
02:01Thank you!
02:07Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday, Mane!
02:12Oo, oo!
02:13Oo, bakit?
02:14Ay, kasi mo iti mo ngayon, ma!
02:16Oo nga naman!
02:18Ma!
02:21Kasi ito yung...
02:23Ito yung unang taon na malas sa Igno, eh.
02:26Ma!
02:27Sorry.
02:28Isipin nyo na lang napakapalad ni Igno, eh.
02:31Kinuwa na siya ng Diyos, nasa langit na siya.
02:34Hindi katulad natin na nag-iirap pa rin.
02:37Ayan ka na naman sa pagiging negatibo mo.
02:40Ay, tandaan mo, ah.
02:42Kahit mahihirap tayo, wala tayong sinatapakan ng mga tao.
02:46Yung yun.
02:47Ah, Muloy, kami lang, ah.
02:48Kasi hindi ka naglahalakad din siya.
02:51Ay!
02:51Ay, Lloyd, pigilan nyo nga yung pang-ahalaskan nyo kay Muloy.
02:56Biro lang po, Tay.
02:58Anong biro?
02:59Hindi.
03:00Masamang biro yun.
03:02Ano na yan?
03:03Kung wala na kami ng mama mo nyo.
03:05Lagi nyo na lang aapain si Muloy.
03:06Siyempre tay.
03:08Ano siyempre?
03:08Siyempre hindi.
03:10Hindi namin gagawin.
03:11Psst.
03:12Respeto naman kay mama, oh.
03:13Birthday niya.
03:15Pero alam mo tama si mami.
03:18Kalungkot din talaga nung nga.
03:20Signum.
03:22Pensya na po, ma.
03:24Kasar lang talaga kami.
03:25Pero, pag ibang tao yung nakasal sa'yo.
03:28Naku.
03:29Gulpi di gulat yata sa'yo.
03:31Oo, oo.
03:31Sinisikuhin ko talaga.
03:33Pag may ganyan, lumayo kayo.
03:35Tsaka, huwag nyo nabigyan ng initang ulot ng magulang natin.
03:39Ma, ano ba ito mga anak mong lalaki, oh?
03:45Basta lagi ninyong tatandaan, ha?
03:48Mahal ko kayong lahat.
03:49Pero, basta ngayong birthday ko, isa lang ang hiling ko.
03:53Magmahal lang kayo.
03:56Walang away, walang iwanan.
03:59Para nun, laging maayos sa pamilya natin.
04:03Yun lang ang hiling ko sa inyo.
04:06Makinigyan.
04:08Nainyan ko pa!
04:09Pag na kumain dyan ko!
04:12Happy birthday!
04:14Happy birthday!
04:16Happy birthday!
04:18Nalay Minerva, ilang taong ka unang nagtrabaho?
04:21Naalala mo pa ba?
04:22Thirteen po.
04:23Thirteen?
04:24Opo, sa aming apahan.
04:27Tumulong po ako sa tatay ko at saking ina.
04:30Pero ilang taong ka naman nung nagka-boyfriend ka?
04:33Si Seryo, naging asawa mo, no?
04:3417 nga po.
04:35Ah, 17 years old ka noon.
04:37Iyon po ang kauna-unang kong boyfriend, nasa ako di naging asawa.
04:40Ilan na naging anak nyo?
04:41Sampu po yung nabuhay.
04:43Ganong kasaya ba ang pagsasama ninyo?
04:45Bamin yung anak eh.
04:47Masaya po noong promero, noong kakauntay pa ang aming anak.
04:51Ano yung trahedyang nangyari doon sa isang anak mo?
04:55Nahulog po sa Jeep.
04:56Di siya napansin nung driver.
04:59Nagdiretsyo siya, naatrasan siya.
05:01Ala!
05:13Muloy anak, kanina parang nakita ko ang Kuya Jun mo.
05:18Ah, upo dumaan sila ni ate tsaka nila Kuya Selmo.
05:21O.
05:22Nag-iwan po sila ng pera.
05:24Sabi po, happy birthday daw.
05:26Hindi sana inantay nalang si mama.
05:28Ayun nga, sabi ko ate.
05:30Kaso nagmamadali sila.
05:31Mangungopro pa daw sila sa kabilang bayan.
05:33Mababay talaga yung mga kapatid niyong yan.
05:36Hindi nakakalimot, natulungan tayo.
05:40Salamat sa Panginoon.
05:44Ma!
05:45Ma!
05:46Mili!
05:47Bakit tumatakbo ka?
05:49Sila ko yan po na sa barangay.
05:51Ano na naman ang ginawa ninyo?
05:55Sinipa ko ng lalaki doon.
05:57Sabi niya, maliw daw ko eh.
06:00Nadami lang ang sukat o.
06:04Malika naman, punta naman tayo sa barangay.
06:06Baka mapaawin na naman si Poteng doon.
06:08Si Poteng tsaka si Nune.
06:10Lagi nalang nadadamay sa lahat ng gulo.
06:13Ikaw dyan ka lang ha?
06:15Ako ma.
06:16No, ikaw na muna magsabi kay tatay na magpaparangay.
06:19Pagamat labing apat ang mga anak nila
06:21at ikahos sa buhay,
06:23sila yung nakararaos naman
06:24sa pang-araw-araw na pangangailangan.
06:27Pero sadyang lapitin sa gulo at trahedya
06:31ang kanyang mga anak.
06:33Labing apat kayong magkakapatid.
06:35Pero sa inyong dalawa ko,
06:37pinakanahirap ang mga anak.
06:39Sabi kang anong kumadron ako eh.
06:40Darating daw ang araw.
06:42Naiiyak ako ng iiyak dahil sa inyong dalawa.
06:45Siguro nga dumating na yung araw na yun.
06:48Nay, masyado naman kayong naniwala sa mga sabi-sabi.
06:52Ang sinasabi ng mama ninyo,
06:54matitigas ang uro niyong dalawa.
06:56Lagi kayo nire-reklamo ng ating mga kapitbahay.
07:00Hindi naman ganyan yung mga ibang kapatid.
07:03Matitino, yung mga talbaho.
07:05Nagsusumikap.
07:07Kayo ang pasakit sa amin ng mama ninyo.
07:11Tay, ano bang masama sa ginagawa namin?
07:13Eh, ano?
07:14Kung di pa namin naabutan to,
07:16simile, baka patay na to.
07:18Baka pinatay na to ng lalaking yun.
07:19Tama na ipagtanggol nyo yung kapatid nyo.
07:24Pero mali dahil nakasakit kayo ng tao.
07:28Ang hirap sa inyo, Tay.
07:30Laging mali nakikita nyo.
07:32Sana isipin nyo rin na may tama kaming ginawa.
07:34Ano yung sumut?
07:36Ipagmalaki ko kayong dalawa?
07:38Pasalamat kayo.
07:39Nakakumbinsi namin yung taong nasaktan ninyo
07:42na huwag mag-demanda.
07:44May utangaloso pala kami sa hayop ngayon.
07:46Nune,
07:47Huwag mong pinagtataasan ang boses ng tatay mo.
07:50Sensa na.
07:52Ayoko sa bahay na to.
07:54Lagi naman ako yung mali, di ba?
07:55Lagi akong mali.
07:56Sige, sige.
07:57Tama na.
07:58Sige, manas ka na dito.
07:58Magaling pala.
07:59Malas ka na dito.
08:00Seryo, diba?
08:01Seryo!
08:02Tapat na ano ka ba?
08:03Ay, Nune!
08:04Huwag akong malas.
08:06Kinakausap ka ba namin?
08:07Sensa ka, Nanay.
08:08Ako yung nakakausap.
08:09Ati.
08:17Pa!
08:21Ayos ka?
08:23Ano ba?
08:24Ang mga sakit sa'yo?
08:27Ano?
08:33Ano?
08:40Ano?
08:41Seryo.
08:43Ilang araw na kayo hindi nag-uusap ng anak ng sinune.
08:49Bakausapan din ako nun kapag may kailangan.
08:53Seryo, yung mga samaan ng loob, di na pinapatagal yan.
08:57Maikli lang ang buhay.
08:59Tsaka mga anak natin sila.
09:02Ayun ako, Minen.
09:05Nakapagod na umunawa.
09:08Simulo'y naunawaan ko.
09:10Dahil nagkapansana.
09:13Seryo naman,
09:15kailangan ng sumabahagang pangunawa dahil may sakit.
09:20May sityo.
09:21Schizo.
09:24Schizoprenia.
09:25O, yun na nga yun.
09:27Kap walang gamot,
09:28nawawala sa realidad.
09:31Kaya hindi ko masisisi yung kapit-bahay natin
09:33kung tawagin siyang isang baliw, eh.
09:35Pero hindi nila alam kung anong tunay na nangyayari sa kanya.
09:38Pero ito si Nonesip Puteng.
09:41Hindi ko alam kung saan ako nagkulang sa kanila, eh.
09:44Mas ang importante,
09:46lagi natin silang bubusogin ng mga pangaral.
09:49Balang araw, tatanim din niyang sa puso nila.
10:04Bukod sa pag-aalala kinapoteng at Nune,
10:07madalas din problemahin ni Nanay Minerva
10:10ang anak niyang si Miele
10:12na may kondisyon na schizoprenia.
10:15Tuwing hindi nila nabibili ang gamot nito,
10:18nagwawala ito at nakikipag-away kahit kanino.
10:22Madalas rin itong kausapin ang sarili
10:25at kung ano-ano ang nakikita at ibinubulong.
10:29Miele!
10:33Miele!
10:34Miele!
10:34Anong nangyayari sa'yo?
10:36Pita ko mo nga yan, Ma!
10:38Ma!
10:38Miele! Pita ko mo yan!
10:40Anong nangyayari sa'yo?
10:43Ma!
10:45Miele!
10:46Anong nangyayari sa'yo?
10:48Ang kalalapit!
10:49Galito ko sa'yo!
10:49Ang kalalapit sa'kin!
10:51Miele!
10:52Ako to!
10:53Lanay mo to!
10:54Lanay mo ako!
10:55Di ba? Mama ako!
11:00Anay!
11:04Huwag di kita na, Anay!
11:07Nangingi nga ako ng pagkain sa'yo!
11:09Ayaw mo kong bigyan, di ba?
11:11Ay, hindi nito ako yan!
11:12Ang gamot niya!
11:13Ang gamot niya!
11:13Ang gamot niya!
11:15Miele!
11:16Miele!
11:17Miele!
11:17Miele!
11:18Miele!
11:18Miele!
11:19Miele!
11:26Miele!
11:29Miele!
11:29Miele!
11:30Oh, oh!
11:31Sige, tagay mo sa'kin ah!
11:33Tagay mo sa'kin, basiwan mo yan!
11:34Bitiwan mo, alam.
11:41Satungin ko talaga yung bahay na to.
11:43Merit!
11:44Merit!
11:44Merit!
11:44Merit!
11:45Merit!
11:45Merit!
11:46Merit!
11:47Merit!
11:47Merit!
11:48Merit!
11:50Merit!
11:56Milena!
11:57Mili!
12:00Merit!
12:20Merit!ípot
12:23waits Mahatskaen
12:36Transcription by CastingWords
Comments

Recommended