- hace 1 hora
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 37 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Música
00:53Música
01:21Música
01:40Música
02:12Música
02:40Música
03:06He perdido al único hombre
03:08en quien confía a Bumut
03:10Me duele lo que sucede
03:15El jefe Yusuf para mí ya no existe
03:20Estoy solo
03:25No sé dónde podré encontrarte
03:29Estoy solo, sin nadie
03:31Totalmente solo
03:33Música
03:39Por favor, perdóname, Bumut
03:45Perdóname
03:48No puedo seguir
03:52No tengo tantas fuerzas
03:57Es muy fácil renunciar ahora
04:03Es muy fácil dejarlo así
04:12Música
04:13Música
04:13Música
04:19Música
04:21Música
04:21Música
04:23Música
04:29Música
04:36Música
04:37Música
04:37Música
04:40Música
04:49Música
04:51Música
04:52Música
05:09Hermano.
05:12Hermano.
05:14Hermano.
05:41Hermano, nunca dejes de buscarme.
05:48Está bien.
05:49Está bien.
05:51Hermano, nunca dejaré de buscarte, mi pequeño hermano, te lo prometo.
06:22Hermano, nunca dejaré de buscarte.
06:32¿Estás muerto?
06:57No dejaré de buscar, Dungmud
07:01Nunca renunciaré
07:21Ahora sé que tengo una familia
07:25Un padre, una madre
07:28Y un hermano también
07:31Sé que los voy a encontrar
07:40¿Cuál será mi nombre?
08:00Se llevó a Sinan también
08:05Conozco bien a Celal
08:07Él no lo dejará vivir
08:10¿Qué puede hacer?
08:12Es su estilo
08:14Estamos en problemas
08:16Desearía terminar bien
08:20En realidad, nunca vas a terminar bien en algún caso con Celal
08:28Entonces, ¿estamos a salvo aquí?
08:32Celal no puede entrar, ¿verdad?
08:35Puede intentarlo si quiere
08:38Oh, vaya
08:39¿Qué ocurre?
08:41Me asusto
08:44Cuando veo a alguien que no le teme a Celal
08:47Y que se confía
08:48Es peligroso
08:51Deberías estar un poco asustado
08:55No lo estés a Yanak
08:58Tranquilízate, lo vamos a resolver
09:00Nada ha terminado aún
09:01Trataré de confiar
09:11¿Qué ocurre?
09:13Amigo
09:14Tus ojos están
09:18Atemorizados, Usnu
09:19Veo que
09:20Tienes mucho miedo de Celal
09:23Sí, claro que lo tengo
09:25No es fácil
09:26Me asusta estar contra Celal
09:28Eso es
09:29Bien
09:30Bien
09:31Es lo que digo
09:33Debes estar asustado
09:36Debes estar en alerta a cada instante
09:47Llegamos al Yanak
09:48Mira, es por allá
09:58Bienvenido, señor Cusco
09:59Hola, buen día
09:59Hola, buenos días
10:00Adelante
10:02¿Dónde está el señor Mitat?
10:04Él me afeita
10:04Él siempre me atiende
10:06Lo sé
10:07No está
10:08Le ofrece disculpas
10:09Su esposa enfermó
10:10Y tuvo que llevarla al hospital
10:12Permítame hacerlo
10:13Si no tiene problema
10:14Bien, vamos a empezar
10:16Adelante
10:17Oye, Usnu
10:18Quisiera
10:19Que arregle mi barba
10:20Antes que todos
10:21Por favor
10:37Siempre he odiado esperar a que todos terminen
10:41Permíteme salir por un café
10:42Volveré más tarde
10:43Al Yanak
10:45¿Qué?
10:46Toma el tiempo que quieras
10:47Relájate
10:48Camina
10:49En mi vecindario nada te pasará
10:51Como digas
11:17¿Qué está sucediendo?
11:22Péngate el auto
11:23Vamos, deprisa
11:25Venga, vamos adentro
11:37¿A dónde vas, asqueroso, Usnu?
11:40Quédate ahí
11:42Anda, Usnu
11:43Ven, te estábamos esperando
11:46No sean tontos, Sarp
11:47Tengo gente en todos lados
11:49No podrán salir de este vecindario
11:52Eso no te concierne
11:59¿Acaso quieres morir?
12:03Entonces harás todo lo que te diga
12:09Escúchame, Lee
12:10Dime, Sarp
12:11Distrae a todos afuera
12:13Como orden
12:21Tienes que venir
12:22El jefe Usnu te está esperando
12:33¿Qué haces?
12:35Deja eso
12:36Anda, mueves
12:53Si haces algo mal
12:54Te dispararé
12:58Vamos, Usnu
12:58Camina
13:16¿Cómo puedes hacerle esto, jefe?
13:19Alto, diminuto
13:20Tranquilo, amigo
13:20Tranquilo
13:23Dime quién es el abogado
13:25Te juro que no sé
13:26De qué estás hablando
13:27Y no intentes mentir
13:29Sinan ya nos contó todo
13:32Dime quién es el abogado
13:33Si no te dispararé en la cabeza
13:39Vamos, dime que no lo sabes
13:40Dime algo estúpido
13:41Para que te dispare
13:44Está bien, está bien
13:45Te diré todo lo que quieres saber
13:47Eso, muy bien
13:48Sí, muy bien
13:50Mira
14:05Voy con el abogado
14:06Quédate aquí
14:07Si necesitar ayuda
14:08Te avisaré
14:09Está bien
14:10Ahora llévalo a la tienda de Davut
14:11Está bien
14:12No te preocupes
14:15Gracias
14:37Lo siento, Padre Inocelal
14:38Pero debo hacer esto
14:39Disculpa
14:41Necesito saber
14:42Si tienes alguna relación
14:43Con Coscún
14:47¿Qué tal, Sar?
14:48¿Cuál es el resultado final?
14:50Está hecho, jefe
14:51Sacaron a Junsu de su vecindario
14:53Muy bien
14:55Bien hecho, muchacho
14:59Ahora voy con el abogado, jefe
15:02Excelente
15:14Cocinero Celar
15:15¿Me recuerdas?
15:16Soy Coscún
15:17Yo te entregué a dos niños
15:19Fue hace mucho tiempo
15:20¿Cómo es posible?
15:24¿Estará vivo acaso?
15:44No puede ser
15:49Jefe, ¿qué es lo que pasa?
15:51¿Sucede algo malo?
15:53¿Sarp no pudo con el encargo?
16:06No puede ser
16:43No puede ser
17:00No me sentiré tranquilo
17:02Hasta que acabe contigo
17:03Cocinero Celal
17:04Me las vas a pagar
17:06Por todo lo que me has hecho
17:12No puede ser
17:15No puede ser
18:01Gracias por ver el video.
18:01Te enviar un mensaje.
18:12Vamos a vernos donde quiera que estés.
18:15Quiero saber cuál es tu problema.
18:35No tenía opción, padrino. Discúlpame.
18:52Oye, ¿en dónde has estado?
18:57No me llamaste hoy, Mert.
19:00¿Qué pasó? Dime.
19:03Te contaré qué ocurre.
19:05Ven, por favor, siéntate.
19:08Fue un día difícil.
19:14¿Qué haré?
19:15¿Qué haré?
19:25Mert no puede investigar este número.
19:29¿Qué tal si resulta ser Coscún?
19:32Y si no es tan muerto como creí.
19:39Estoy muy feliz por ti.
19:42Entonces dime, ¿alguien sabe algo de tu familia?
19:45Parece que así es.
19:47¿Pudiste encontrar a Coscún, Mert?
19:51Escucha, de hecho, es muy difícil.
19:54Ni siquiera me sé su apellido.
19:56Tengo que esperar hasta que él trate de localizarme primero.
20:02¿El Mert que conozco esperará sin actuar?
20:05En serio, no lo puedo creer.
20:07¿Insinúas que miento, Ilem?
20:11Sí.
20:12Mientes para mantenerme fuera de todo esto, ¿verdad?
20:16Escucha, deberías mantener distancia.
20:19No voy a arriesgarte otra vez.
20:21¿Y tú qué?
20:23Tú no estás en peligro, Mert.
20:25¿Piensas que mi vida peligra?
20:27No.
20:29Escucha, solo hay una cosa con la que Coscún me podría dañar.
20:33Y esa eres tú.
20:40Ya no estás solo, lo sabes, ¿cierto?
20:44Bueno, ya no tendrás más soledad.
20:49Es una buena sensación para variar.
20:55Pensar que hay alguien más en mi vida, Eilem.
21:00Mert, estoy hablando de tu familia, no estoy hablando de mí.
21:05Has hablado demasiado hoy, chica, de las noticias.
21:08¿Quieres desayunar?
21:10No.
21:10¿Quieres desayunar?
21:12Sí.
21:15¿Quieres desayunar?
21:30Gracias por ver el video
21:47Gracias por ver el video
22:17Gracias por ver el video
22:47Hola chico, ¿cómo estás?
22:50Bien
22:53¿Qué ha ocurrido?
22:55¿Hasta ahora todo bien?
22:58Llevamos sin hablar mucho tiempo, Mert
23:01¿Qué ocurre? ¿Está todo bien?
23:03No me llamas cuando estás normal
23:05Oye, eso no es verdad
23:06Te extraño mucho
23:08No puedo llamar y preguntar qué cosas haces
23:12Claro
23:13¿Qué puedes preguntar?
23:15Estoy bien, gracias
23:16Es solo que...
23:18Es solo que me extraña que llames para saludar
23:24Oye, te escucho algo molesto
23:29¿Pasa algo malo?
23:31No, no es nada
23:35Disculpa, debo colgar, padrino
23:39Parece que lo intuiste
23:40Ahora intentas entender
23:43Veamos qué es lo que va a pasar ahora
23:46¿Por qué continúas hablando si ya colgaste el teléfono?
23:49No, no entiendo
23:52Trabajo de la oficina
23:53Solo...
23:54Me están estresando
24:17Envía el mensaje
24:27¿Ahora qué?
24:28Siempre el teléfono
24:29Déjalo ya
24:32No te molestes
24:33Es un mensaje de la oficina
24:37¿En serio eres Coscún o quién eres?
24:40Dije que nos veamos
24:46Ven al bosque de Belgrado en una hora
24:49La primera banca
24:51Está bien, ya terminé
24:53Ahora soy tuyo
25:10Ya terminé
25:11Un mensaje de la de la de la de la de la de la de la de Luna
25:24Y esta parada
25:46Olvidó sus llaves, señor
25:48Te lo agradezco
26:07Te lo agradezco
26:30Ahora me daré cuenta hacia dónde vas
26:58Buenas tardes
27:00Se encuentra la señora, necesito hablar con ella
27:02Pase, señor abogado, adelante
27:04Se lo agradezco
27:08Gracias, señor abogado, adelante
27:49Gracias, señor abogado, adelante
27:55¿Quién es esa mujer?
28:02Señora Leila, la he decepcionado
28:05Discúlpeme, señora
28:07Hiciste todo lo que pudiste, eso no importa
28:10Créame, señora, por favor
28:12No quería que esto pasara
28:14Dígame si hay algo que puede hacer
28:16Celal se salvó en esta ocasión, señora
28:19Consiguió arruinar lo que teníamos planeado
28:21No esperábamos que las cosas fueran tan fácil
28:25De cualquier forma, si fuera tan sencillo
28:28Mi esposo estaría vivo hoy
28:34Trabajar con usted luego de que aquí murió
28:36No, es un honor para mí
28:39Voy a seguir trabajando para usted
28:47¿Quién es esa mujer?
28:50El abogado
28:52La mujer, ¿pero quiénes son?
29:23¿Quién es esa mujer?
29:45¿Dónde te ocultas?
29:51¡Da la cara ya!
29:57¡Da la cara ya!
30:24¿Qué haces aquí? No entiendo
30:25Recibí un mensaje
30:27Coscún me envió un mensaje
30:30Dijo que viniera aquí
30:32¿Cómo sucedió?
30:35¿Entonces también te envió un mensaje?
30:37¿Qué haces aquí?
31:06Estoy furioso con esto
31:08Padrino
31:09La identificación es falsa
31:11No sirve
31:14Algo está mal aquí
31:16Mert
31:17El desgraciado que envió el mensaje
31:20Va a tener que pagar por lo que hizo
31:25Padrino
31:27No quiero que sea un juego
31:30¿Qué quieres decir con eso?
31:33Día, Coscún
31:36Está con vida
31:51Estás hablando en serio, Mert
31:54Bueno, eso pasó mientras lo buscaba
31:57Me lo encontré en la calle
32:27Luego
32:29Donde quiera que esté
32:33¿Qué te dijo Coscún?
32:37Él me dijo algo extraño
32:38Dijo que está planeando vengarse de ti
32:43Dice que quiere vengarse de mí
32:46¿Qué significa eso?
32:48No tengo nada que ver con él
32:50Sí
32:52Bueno, no lo sé, Padrino
32:53¿Cuál es la relación que tienes con él?
32:55Recuerdo que dijiste que no conocías a Coscún
32:58Y ahora resulta que él quiere vengarse de ti
33:00¿Cómo es posible?
33:02Son estupideces
33:05Está jugando
33:07Lo hace por diversión
33:08A los dos nos conoce
33:10Su problema es diferente
33:12¿De qué venganza habla?
33:13¿Qué es lo que pretende?
33:15Dime cómo lo voy a saber, ¿eh?
33:17Ya sabes el problema con Tali
33:19Son la misma porquería a todos ellos, Mert
33:28Padrino
33:30Ya basta
33:33Dices que nos conoce a los dos
33:35Me vio, ya te dije
33:38Él no dijo nada de que fuera un policía
33:41No dijo que trabajo para ti
33:42Él habló de una venganza y nada más
33:47¡Desgraciado!
33:48Está intentando separarnos
33:50No te das cuenta
33:51¿De qué?
33:52Te pone en mi contra
33:53¿Por qué?
33:54Porque los tengo a los dos, Mert
33:58No hay otra explicación
34:00Ni siquiera sabía si estaba vivo o muerto
34:07El parásito quiere sacar dinero
34:09No, el dinero no tiene nada que ver
34:12Me dijiste que él nos intenta separar
34:14¿Qué gana él con eso?
34:16¿Y cómo lo puedo saber?
34:17Nos oye de vino, Mert
34:21Padrino
34:23Escúchame
34:23Si a Melec y a mí nos ocultas algo
34:26Necesito saberlo
34:27¡No fastidies, Mert!
34:28No te lo diría aunque supiera qué sucede
34:32Padrino
34:33Ya basta
34:34Estás llamando mentiroso a tu padrino, ¿eh?
34:37No, padrino
34:38Te pido que me digas si sabes algo
34:41Escúchame bien
34:42Pon mucha atención
34:45Coscún te dijo algo para que te exaltaras, ¿así?
34:48Vamos, no me ocultes la verdad, ¿eh?
34:51¿Cómo te atreves a jugar conmigo?
34:54¿Qué iba a decirme, Coscún?
34:56Ni siquiera pude preguntarle si tengo una familia
34:58No tienes familia, ¿entiendes?
35:01Tengo
35:02Tengo
35:02Tengo un padrino que me grita todo el tiempo
35:04Tengo un padrino que me regaña porque quiero saber de mi pasado
35:09¡Mert!
35:11¡Espera!
35:12¿A dónde vas ahora?
35:21¡Mert!
35:24¡Maldición!
35:31Estos son de los que tenemos información
35:33Están en el rango de edad que solicitó
35:37Está bien, Moussa, gracias
35:39¿Tiene alguna otra orden, jefe?
35:44Escuche, jefe
35:45Si me dice qué hace, podría ayudarlo mejor
35:50Sí, está bien, Moussa, gracias
35:52Ya puedes irte
35:53De acuerdo
35:53Hay información sobre las personas
35:55De las fotografías en el archivo de su escritorio
35:58Nombres y fechas de nacimiento
36:22Ninguno de estos coincide
36:24Con la fecha de nacimiento de Umut
36:33Umut no está con Celal
36:44Sabes muy bien lo que tienes que hacer, Yusuf
36:49Es mejor que ya no lo pospongas
36:56Buenos días
36:57Buenos días
36:58Buenos días
36:59Te hubieras quedado en casa
37:01Vine porque ya los extrañaba
37:07¿Quién es ella?
37:09Ah, me atrapaste
37:10Un poco, sí
37:12De hecho, yo soy el afortunado
37:15Uno puede ganar algo mientras pierde otra cosa
37:18No sabía que eras un hombre tan romántico, querido compañero
37:22Yo tampoco lo sabía, Sema
37:25¿Quién es ella?
37:26Dime, Mert
37:28Oye, parece que me quieres investigar
37:31¿Quién?
37:32Voy a guardar silencio
37:38Selim, ¿qué pasó?
37:39Quiero pedirte un favor, amigo
37:41Está bien, ¿qué necesite?
37:43¿Recuerdas que te pedí un número telefónico hace unos días?
37:46Sí, Mert, lo recuerdo bien
37:48¿Puedes investigar cada uno de sus movimientos?
37:50¿Dónde se usó el último mes?
37:52Sí, como diga
37:52Necesito la información de sus ubicaciones, ¿entendido?
37:55Lo tendré, descuide
37:57Gracias
37:58Mert
38:01¿Qué haces?
38:04Tengo trabajo pendiente, es por eso que vine
38:06Ahora no lo hagas, anda, ven conmigo
38:12Mert, por favor, siéntate
38:20Hace poco
38:22A Emre, de Forense
38:25Así es, jefe
38:26Le diste una camiseta de homogilmas
38:30Es cierto, jefe, lo hice
38:33Dime por qué lo hiciste
38:36¿Hay algún problema con eso? No lo sabía
38:38No, ningún problema, solo...
38:40Solo te estoy preguntando por qué
38:42¿Con qué propósito?
38:45De hecho, eso es un asunto personal, jefe
38:50Soy muy cercano a la señora Fusun
38:52En verdad la estimo
38:54No tiene nada que ver con el tal Sarp
38:56Ella es un ángel
38:58¿Cómo te acercaste tanto a esa familia?
39:00¿Acaso es por la chica periodista?
39:03Así es, Eylem
39:05Quiero saber más
39:08¿Acaso sospechaste de algo?
39:10La señora Fusun cree que Umut está con vida
39:16¿En serio?
39:17Ajá
39:17¿Por qué cree eso?
39:20¿Acaso sabe algo?
39:21Solo instinto materno
39:22La verdad, nada en concreto
39:24Ella dice, mi hijo está con vida
39:27Entiendo
39:29Yo solo pretendí ayudarla
39:31Es por eso que hice la prueba
39:32Bueno, fue de gran ayuda, Mert, sí
39:34Por eso descubrieron
39:36Que la sangre no es de Umut
39:41Así es
39:42Umut quizá esté con vida
39:43¿Pudiste investigar algo más, Mert?
39:45¿Descubriste otra cosa?
39:47No, jefe
39:48No hay más
39:49Es lo único que pude encontrar
39:50Es todo
39:53Entiendo
39:54Está bien
39:55Te lo agradezco, Mert
39:57Puedes irte
40:13Te encuentras al final del camino, Yusuf
40:17No sigas luchando
40:19Si tienes un poco de dignidad todavía
40:29Es hora de retirarte
40:38¿Por qué regresaste a tu casa?
40:41¿Y el Sim dijo algo que te molestó, hija?
40:44No dijo nada
40:47Tranquilízate
40:49Es que tú eres un ángel, hija
40:52Dices que te sientes bien
40:53Aún cuando te sientes mal
40:59Mira, hija
41:01Antes solías viajar constantemente
41:03¿Te gustaría hacerlo ahora, hija?
41:06Sí, pero no tengo tiempo de viajar
41:09Lo tendrás
41:10Puedes hacerte el tiempo
41:13Mira, puedes ir a un lindo lugar, hija
41:15¿Eh?
41:16Viaja donde quieras
41:17Puedes descansar
41:20Anda, diviértete
41:22No entiendo
41:23¿Por qué lo dices?
41:26No es nada
41:29Solo creo que necesitas un cambio
41:32Para alejarte de todos los problemas que hay aquí
41:36Estoy bien así
41:38No me iré de aquí
41:40Ahora no quiero viajar
41:46Jefe, encontré la oficina del abogado
41:51Muy bien, entonces vamos a verlo
41:57Hija, solo piensa en lo que te dije
42:00Los cambios siempre son buenos
42:02Voy a verlo
42:29Gracias.
42:41Este es el lugar.
42:45Hace un momento salió, jefe, pero ya regresó.
42:48Sé que está dentro, descuida, todo está en orden.
42:51¿Con quién está?
42:53Pienso que está con algún cliente, alguien inofensivo.
42:56Es un trabajo normal, creo que no tiene nada que ver con nosotros.
43:00Bien.
43:01Guardaremos nuestras preguntas para cuando estemos con él.
43:05¿Estás de acuerdo con eso?
43:06Por suerte tenemos estas emociones en la vida.
43:09De otro modo no saldríamos del restaurante.
43:12Vamos, díganme.
43:17Abogado.
43:19La gente de Celal se llevó a Husnú.
43:24Y con él a Sinan.
43:27¿Cuál es nuestra situación?
43:28Debo tener miedo.
43:31Tranquilízate, no pueden lastimarnos.
43:34Está bien.
43:36Entiendo, está bien, pero escucho mucho esas palabras últimamente, pero todo finalmente se arruina.
43:43No te preocupes.
43:45Abogado, ¿me permite decirle algo privado?
43:48Te escucho.
43:50De algún modo, he conseguido huir.
43:54Mira, eso es interesante.
43:57Es decir, pude experimentar todo esto también.
44:02No lo viví antes.
44:04Y me pregunto si esto tiene algo mágico.
44:07No lo puedo explicar.
44:09No estoy interesado en la metafísica.
44:12Le digo que tengo suerte.
44:14No hablo de física o química, abogado.
44:16Comprenda.
44:19Le juro que ahí viene.
44:21Ahí viene Celal.
44:22¿Hay alguna salida por la parte de atrás?
44:24No hay.
44:25Está bien.
44:26¿Cómo está?
44:26Tranquilo.
44:27Dígame cuando se vaya.
44:28Tranquilo.
44:34Tranquilo.
44:41Tranquilo.
44:45Tranquilo.
44:49Tranquilo.
44:52Tranquilo.
44:53Tranquilo.
44:54Tranquilo.
44:55Tranquilo.
44:55Tranquilo.
44:57Tranquilo.
44:57Tranquilo.
44:58Tranquilo.
45:15Gracias por ver el video.
45:55Gracias por ver el video.
46:26Gracias por ver el video.
46:55Gracias por ver el video.
47:00Gracias por ver el video.
Comentarios