00:00Ok, donc je vais vous parler de la vision de la vision principale.
00:04C'est une histoire de coming-of-age.
00:07Excusez-moi, je dois parler avec vous.
00:09Didn't you punch a hole dans le principal's door?
00:11You know, a lot's changed since high school.
00:12Je suis un writer maintenant.
00:13La vérité est, je suis d'avoir un grand fellowship de writing.
00:17Hello?
00:18Mr. Bourdain, le comité a décidé d'aller avec un autre student pour le fellowship.
00:30I need a job.
00:31You worked in the kitchen before?
00:33Sorry.
00:34Yeah.
00:37We open Wednesday to Sunday. Start at 11 a.m.
00:41What fucking time is it?
00:42That means that you are here at 10.45.
00:44Eleven is late.
00:46Anyone late, he's fired.
00:47You know I can cook, too.
00:49The kids say he's a cook, chef.
00:50I'm actually not a fucking cook. I'm a writer.
00:52But I said I know how to cook.
00:54Oh, I'm sorry. I didn't understand that. Shut the fuck up.
00:58None of that was my...
00:59I don't care, Tony!
01:03Are you a good guy or a bad guy?
01:09Let me teach you this.
01:10This is how you open an ice down.
01:12I ate these in France when I was a kid.
01:15I said they taste like the future.
01:27This guy, he's like a master chef.
01:36We're gonna start with this special.
01:38Every Friday, something fancy but not pretentious.
01:41Something sexy.
01:42It makes you wanna fuck, you know?
01:43Something only you can do.
01:49This is insane! I know!
01:54What's this?
01:54This is for you.
02:02Anybody ask?
02:04Not a writer.
02:04I work in a kitchen.
02:07Sorry, what is your name?
02:14Anthony Bourdain.
02:24It's so good you can do it.
02:25Thanks for reading the book.
Commentaires