03:06شكرا
03:13شكرا
03:20شكرا
03:22شكرا
03:57شكرا
03:59شكرا
04:31شكرا
04:43شكرا
05:05شكرا
05:05شكرا
05:10شكرا
05:12شكرا
05:16شكرا
05:17شكرا
05:21شكرا
05:26شكرا
05:31شكرا
05:32شكرا
05:36شكرا
05:38شكرا
05:41شكرا
05:42شكرا
05:44شكرا
05:46شكرا
05:47شكرا
05:48شكرا
05:48شكرا
05:48شكرا
05:54شكرا
05:58شكرا
05:59شكرا
06:00شكرا
06:07شكرا
06:08شكرا
06:10شكرا
06:11شكرا
06:11شكرا
06:13شكرا
06:14مطلع بس بوری دنیا میں
06:16نئی بس تمہارا
06:19ہاں
06:19ہم آفیس میں مل ستے ہیں
06:21اگر ہا چل پوچھنا ہو تو
06:23آفیس میں
06:25مونیز
06:25آو
06:26ہاں یاد آیا
06:27میں تو بھولی گئی تھی
06:30سب بھول گئی ہوں
06:31ہاں اتنے دن جو ہو گئی
06:33ہاں
06:34لائف سب بھولا دے دی
06:35ای بوئی
06:40ای گلز
06:42اچھا سنو
06:43کیا خیال ہے
06:44مونیز میں
06:44ریونین ہو جائے
06:46ویسے بھی
06:47مینیو میں
06:47کافی ساریا سی ڈرنکس ہے
06:48جنہیں تم نے
06:49ٹرائے بھی نہیں کیا
06:50ہمیشہ
06:51نئی چیزیں ٹرائے کرتے تھے
06:52نئی چیزیں ٹرائے کرنے میں
06:53تو آلیکس ماہر ہے
06:54کم سے کم
06:55میں نئی چیزیں ٹرائے کرنے سے
06:56ڈرتا تو نہیں ہوں
06:57کیا اسی لئے
06:58تم نے جیسکا
06:58کچھ ہو دیا آلیکس
07:01میسیس بیکر
07:03ہائے
07:04آپ یہاں آجا نا
07:05کیسے
07:05مجھے صرف
07:07آلیویا کہیے
07:08آئیے
07:08اندر آئیے
07:10مجھے وقت دینے کے لیے
07:12بہت بہت شکریہ
07:14مجھے پتا ہے
07:15آپ کو کتنے کام ہوں گے
07:17نہیں کوئی بات نہیں
07:18بتائیے میں کیا کر سکتا ہوں
07:23کیا آپ مجھے
07:25ہینا کی سکول کی زندگی کے
07:27بارے میں کچھ
07:29بتا سکتے ہیں
07:31کیا اسے یہاں پر
07:32کوئی تکلیف تھی
07:33دیکھیں ماف کیجئے
07:35میں اس کا جواب نہیں دے پاؤں گا
07:37ہاں میں جانتی ہوں آپ
07:38ہر سٹوڈنٹ کو نہیں جانتے
07:40پر میں اور میرے ہزبن
07:42یہ سب سمجھنے کی کوشش کر رہے ہیں
07:47میرا مطلب گھر پر
07:48ہےنا بہت ہی
07:50خوش رہتی تھی
07:51یہاں وہاں بھاگتی تھی
07:52عجیب سی کارٹون جیسی آوازوں میں
07:54گا کر ناشتی تھی
07:55ہمیں بھی نچاتی تھی
07:56اور کبھی کبھی وہ
07:58ایک دم چپ رہتی تھی
07:59چڑچڑی ہو جاتی تھی
08:01کچھ بھی پوچھو تو
08:02دروازہ پٹک دیتی تھی
08:03اس نے کبھی ایسا کچھ نہیں کیا
08:05جس سے لگے کی
08:08بہت سوسائٹ کری تھی
08:09ماف کیجئے پر ہم بات کو یہ ختم کرتے ہیں
08:11میسیس بیکر
08:12مجھے واقعی آپ کے دکھ کا اندازہ ہے
08:15کاش میں آپ کی کوئی مدد کر باتا
08:17آپ کے کچھ کام آباتا
08:19پر یہ ممکن نہیں
08:22آپ نے یہ معاملہ کوٹ میں بیج دیا ہے
08:26آپ کہنا کیا چاہتے ہیں
08:27دیکھیں میں کہہ رہا ہوں کہ آپ نے جو مقدمہ دائر کیا ہے
08:30مجھے تو آپ سے کوئی
08:32بات بھی نہیں کرنی چاہیے
08:33آپ سمجھ گئی
08:36تو کیوں کر رہے ہیں
08:37کیونکہ آپ اور آپ کے پتی ابھی بھی
08:39ہماری سکول کمیونیوٹی کے صدر سے
08:41اور ہم بھی ایسے وقت میں
08:42ہر ممکن طریقے سے مدد کرنا چاہتے ہیں
08:47ہم آپ کی
08:48دکھ کا اندازہ لگا سکتے ہیں
08:50آپ ہمارے دکھ کا اندازہ
08:53بلکل بھی نہیں لگا سکتے
08:58رائز ویمپائر سے کم نہیں ہے
09:01کتنا بڑا لپیٹ تھی ہے اس نے
09:02ہا تمہیں بھی دکھ گیا گیا وہ
09:28شاید تمہیں یہ ذرا سی بات لگیا
09:30آلیکس
09:32پر باتیں خوخلی نہیں ہوتی
09:57یہاں بھی شروع ہو گئی
09:59تم ہینا کو یاد کر کے رہو
10:01میں تمہاری تصفیریں لیتا رہوں گا
10:04مسیس بیگر
10:05ہائی
10:08میرا نام کورٹنی ہے
10:13ہم سب کو بہت افسوس ہے
10:15آپ کو یہ کیسا لگا
10:17سب مل کر بنا رہے ہیں
10:19ہم روز نئے نئے کارڈ اور
10:21ہون لے کر آتے ہیں
10:23کیا یہ ساری چیزیں
10:26ہینا کے دوستوں نے رکھی ہیں
10:27اس کے کافی سارے دوست تھے
10:31ہم سب کو اس کے یاد آتے ہیں
10:34اسے تھوڑا جانتے تو
10:35یہ ضرور پتہ ہوتا کہ
10:36اسے گلابوں سے نفرت تھی
10:40کیونکہ گلاب عام ہوتے ہیں
10:57ہینا
11:01گوڈ مورننگ ہیل میں
11:04ایک ضروری سوال
11:06آج کل تمہیں آلیکس کچھ عجیب سا نہیں لگ رہا
11:09اس کے
11:10بال پڑے عجیب ہے
11:12پر یہ تو سب جانتے ہیں
11:13اس کے بال بہت اچھے ہیں
11:15میں نے یہ نہیں کہا کہ اچھے نہیں لگتے ہیں
11:16میں نے کہا کہ وہ عجیب لگتے ہیں
11:18اور وہ کپڑے بھی اچھے پہنتا ہے
11:20تم اسے تھوڑے ٹیپس لے سکتے ہو
11:22ٹھیک ہے لے لوں گا
11:23اور میری اتنی تاریفیں کرنے کے لیے
11:24تمہارا شکریہ
11:25تمہاری تاریفوں کے بینہ میرا
11:26ٹائم پاس جو نہیں ہوتا
11:29آج کام پر جا رہے ہو
11:30ہاں دونوں کو جانا ہے 6 بجے
11:32مطلب جانا تو ہے آگے تمہاری مرز
11:36اچھا رات سے یاد آیا
11:37آج کی رات خاص ہے
11:38آج 11.9 کو چندرگ رہن ہونے والا ہے
11:42کیا ہونے والا
11:44رتوی کی بھی اپنی پرچھائی ہوتی ہے
11:46اور آج چاند اس کی پرچھائی کے سائے میں ہوگا
11:48ویسے بھی آخری شو نو بجے کا ہے
11:49اگر صفائی خٹا خٹ ہو جائے
11:51جو کی پاسیبل ہے
11:52کیونکہ اس بورنگ فلم کو دیکھنے بچے آئیں گے نہیں
11:54گندگی بھی کم ہوگی
11:55پھر ہم چندرگرہن دیکھنے جائیں گے
11:56اگر تم چاہو تو
11:57بولو کیا ایرادہ ہے
11:58چلو گی
12:00میرے ساتھ
12:02تو تم مجھے چاند دکھانا چاہتے ہو
12:06پورا چندرگرہن تو نہیں ہوگا
12:07پر اس کی پرچھائی ہوگی
12:08اور یہ نظارہ تمہیں
12:11یاد رہے گا
12:13تمہیں پتا ہے
12:14تم
12:15سب سے اہلگ نمونے ہو
12:18میں نے سوچ لیا
12:19آج رات میں تمہارے ساتھ چلوں گی
12:21اور بھیڑیے کی طرح چلاؤں گی
12:23جیسی تمہاری مرضی
12:25ٹھیک ہے
12:25تو آج رات کو ملتے ہیں
12:40اچھا یہ بتاؤ
12:41جسٹن ابھی بھی غائب ہے
12:42مل گیا
12:44وہ غائب نہیں ہے
12:45مجھے پتا ہے وہ کہاں ہے
12:50تو وہ برائس کے گھر پر ہے
12:52تمہیں وہاں جانا چاہیے
12:53مجھے وہاں نہیں
12:54اسے یہاں آنا چاہیے
12:55تو جاؤ لے آؤ اسے
12:56بال پکڑ کر گھسیٹے ہوئی
12:57یہاں لانا سمجھے
12:59کیوں نہیں
13:00اے تعم کرو
13:01اسے بولو کی
13:01تم نے اس کا نام
13:02فیشن شو میں لکھوا دیا ہے
13:03اور جیتنے والے کو
13:04بہت بڑا انام ملے گا
13:05ہاں شاید اسے میرا
13:07ایکچول بوئی فرنڈ بن کے آنا چاہیے
13:09جسٹن سے میری بات ہو گئی ہے
13:11اب مجھے آلک سٹینڈال سے بات کرنی ہے
13:12وہ اور جیسے کا کچھ ٹائم ساتھ تھے
13:15جیسے کا سے میں نے کل بات کی تھی
13:17یعنی جسٹن کے ایک دن بار
13:19ایسی افواہ تھی
13:20کہ جسٹن اور ہانا نے
13:21پاک میں سیکس کیا تھا
13:25جسٹن نے اسے مزاک میں اڑا دیا
13:55پر ہانا کو اس سے بڑا جھککہ لگا تھا
14:03پاک میں سیکس کیا تھا
14:37پاک میں سیکس کیا تھا
15:01اور جیسی کا ڈیویس
15:02مجھے لگتا ہے وہ ہانا کی یہاں پہلی دوست تھی
15:05اور ابھی فیلحال وہ جسٹن کی گرل فرنڈ ہے
15:09مطلب اس نے جسٹن کے لیے جھوٹ بولا ہوگا
15:12ہو سکتا ہے یا نہیں بھی ہو سکتا ہے
15:14اس میں کچھ زیادہ بولا نہیں
15:15اس مقدمے میں ہمارا لاکھوں کروڑوں کا نقصان ہو سکتا ہے
15:19وہ بھی تب جب ہم کیس جیت جائے
15:21اوپر سے یہ میڈیا والے بھی پیچھے پڑے ہوئے ہیں
15:24بات صحیح ہے
15:24کیا وہ کبھی تمہارے پاس آئی تھی
15:26مدد کی لیے
15:28اچھلے سال وہ
15:30کالیج اڈمیشن کی بات کرنے آئی تھی بس
15:32اس وقت ہم اپنا سارا وقت اور جان اس پر لگا رہے ہیں
15:36کہاں اچھ پہلے پتا ہوتا
15:37اسے مدد کی ضرورتی تو
15:38مدد کی ضرورتی تو
16:11بیار ہو جاؤ سٹوڈنٹس
16:12کلاس شروع کرتے ہیں
16:14آج ہم جو فلم دیکھنے والے ہیں
16:16وہ وارڈ وار ٹو کے بارے بے ہے
16:19یہ فیکس پر آدھارت ہے
16:21حالانکہ سب کچھ کالپنک ہے
16:23بینا فون چھوئے
16:25بینا خرارٹے بارے
16:27دیکھتے رہو
16:29فلم شروع ہونے سے پہلے
16:30ان کے خرارٹے شروع ہو گئے ہیں
16:31ہاں یادے جب اس نے
16:33رومان اٹیاز کے یودہوں کی فلم دکھائے
16:35ہاں یادے
16:35فک
16:37جا اس میں جون وین ہے
16:41تمہیں ان کی نین خراب نہیں کرنی چاہیے
16:50وہ چاہے تو مجھے سمبھال لینا
17:14ہو سکتا ہے
17:15آلکس
17:16تمہاری فطرت ہی خراب تھی
17:44آلکس
17:45ترجمة نانسي قرارب
17:47تم نحضر مجلس اللقاء
17:50تم كنحا رہا؟
17:51تم دونو لد رہا هم؟
17:53اسے ایلومنادي سیکرٹ سوسائیٹی کا ممبر بنا رہا ہوں
17:56تم بھی بنا رہا ہوں
17:57الکس ایک بات سمجھ لو تم
17:59ایلومنادي کا مزاق نہیں اوڑانا چاہئے
18:00پرنا پچتا ہوگئے
18:02تو یہاں کیا باتچیت سل رہا ہیتی؟
18:04ام ام اپنو موک
18:05ام ام اپنو ملو جسا پھرانا باہانا پروجیکت
18:09تُم دونو ساتھ میں بس ایک کلاس جاتے ہو اور وہ ہے جیم
18:13کیا؟ تُم ہمیشہ ہمارا پیچھا کرتے ہو گیا؟ اپنے کام سے کام رکھو
18:22دیکھو Alex
18:23تم ایسا بالکل نہیں کرنا جائے تھا
18:26مجھے لگا تم این جیسیکا سے پیار ہے
18:29ہاں مجھے تھا
18:32اور شاید ابھی بھی کرتا ہوں پر
18:34تو پھر تم نے یہ
18:35مجھے اس بارے میں بات نہیں کرنی ہے
18:36سٹوڈنٹس تم دونو یہاں کیا کر رہے ہو
18:40کیا بات ہے؟ کیا سوال پوچھا ہے؟
18:42آپ نے تو میرے ہوش اڑا دیا ہے وہاں ہو
18:44Alex تم ذرا میرے ساتھ آو
18:47کچھ بات کرنی ہے تم سے
18:50میں شلطا ہوں
18:53کلے چلو تم بھی ساتھ چلو
18:56کوش پیٹرک نے مجھے لائپریری بھیجا ہے
18:58وہ جون وین کی غلط فلم اٹھالا ہے
19:00پوری کلاس انتظار کر رہی ہے تو
19:02کوئی بات نہیں
19:04تم سے بات میں ملتا ہوں
19:21کچھ ملا میکزین میں چھاپنے کے لیے
19:23نہیں کچھ بھی نہیں ملا
19:25وہی پیار کی انکھی سی پیٹھی بات ہے
19:27تم میرے میں دماری
19:29ایک آر بکواس کے بات ہے
19:34ویسے میں ہنا کی آدھ میں
19:35ایک خاص ایدیشن نکالنے کی سوچ رہا
19:37تمہیں کچھ کہنا ہو تو بتا دینا
19:40نہیں نہیں کچھ نہیں کہنا
19:57وہ انتر ہی ہے
19:58ٹھیک تو ہے نا
20:00فلم تو پانچ منٹ پہلی ختم ہوئی
20:02وہ آرہ ہے
20:07چلو گود نائٹ
20:08آج جیسی کا نہیں آئی
20:09نہیں نہیں آئی
20:12سب کھیک تو ہے نا
20:16ہاں
20:16اوکے بھائی
20:26تم جاؤ ٹکٹس کنو
20:28میں باکی سب سمبالتا ہوں
20:29داس منٹ میں نکلنا ہے
20:33ہاں
20:35ابن يا انا
20:41ماذا فعلت؟
20:43بدي اشتريتك
20:46ببنى
20:50ببنى
20:52ما اشتريتك
20:54انتظر
20:55انتظروا
21:03انتظروا
21:05نجري RFY
21:07الطبقة تطع點
21:10طبقة CPU
21:10غير جسرین
21:10نجح أن تشرت على مرزني
21:13نórك
21:17نرى
21:18نرى
21:24أخذ الوجورForole
21:26تبدو أن تشعر بالنسبة لك
21:31تشعر بالنسبة؟
21:58تبداية بالنسبة للمعكة
22:03تشعر بالنسبة للمشاهدة
22:05والمعكة بالنسبة للمشاهدة
25:53صحيح
30:08توني
30:14شكرا
30:23شكرا
30:49شكرا
30:50شكرا
32:48لا تتتتترجم لك
33:17ترجمة نانسي قنقر
33:27ترجمة نانسي قنقر
33:50ترجمة نانسي قنقر
33:57ترجمة نانسي قنقر
33:58ترجمة نانسي قنقر
34:07ترجمة نانسي قنقر
34:10ترجمة نانسي قنقر
34:41ترجمة نانسي قنقر
34:57ترجمة نانسي قنقر
35:12ترجمة نانسي قنقر
35:35نانسي قنقر
36:05ترجمة نانسي قنقر
36:15نانسي قنقر
36:37ترجمة نانسي قنقر
37:11ترجمة نانسي قنقر
37:26ترجمة نانسي قنقر
37:42ترجمة نانسي قنقر
38:15ترجمة نانسي قنقر
38:56ترجمة نانسي قنقر
39:08نانسي قنقر
39:13ترجمة نانسي قنقر
39:46ترجمة نانسي قنقر
39:52ترجمة نانسي قنقر
39:55ترجمة نانسي قنقر
39:58ترجمة نانسي قنقر
40:03ترجمة نانسي قنقر
40:08ترجمة نانسي قنقر
44:22شكرا
44:23شكرا
45:41شكرا
45:47شكرا
47:02يا جسمي!
47:07لا!
47:08يا جسمي!
47:10شكرا!
47:12وغاية!
47:15يا جسمي!
47:17يا جسمي!
47:18يا جسمي!
50:23شكرا في القناة
50:56شكرا في القناة
54:12شكرا في القناة
Comments