00:03Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Um, mas sem uma prova de ADN, não há jeito de saber.
00:32Oi, Matilde, não queres voltar ao truco, não?
00:37O mesmo Moruso Perandi que as anteriores.
00:39Meu filho de puta lhe cortou a cabeça.
00:41Por favor, tranquilo, por favor, tranquilo.
00:44Dejame em paz de uma vez, que não he feito nada.
00:47Escucha, não sei que cojones crees que estás fazendo, mas te estás equivocando.
00:51Por sua culpa, mataram a minha filha.
00:54Você sabe que acabarás na cárcel.
00:56Quero saber onde está a cabeça da minha filha.
00:58Agora, que se por o caminho se mora, porque falta o aire, ou porque não tem sangue,
01:02não vou chorar.
01:04Vou fazer tudo o que lhe has feito a meninas.
01:07Não crees que deveríamos pensar uma estratégia?
01:10Estrategia?
01:10Sim, uma estratégia, não sei, tipo poli-bueno, poli-malo.
01:14Não me parece muito bom.
01:15Esse móvel de Sargento Alonso está aqui.
01:17Vamos ao rato.
01:18Um dos nossos.
01:19Se você acha que não podes enviar a um agente à cárcel, esse é o momento de dizer.
01:22Contarei até três.
01:23Um, dois, dois e meio.
01:27Tem muito?
01:27Me trai um saco de dormir?
01:28Tres.
01:31Não me penso mover até que me expliques o que está acontecendo.
01:35E se sigues adelante com isso, não haverá volta de trás.
01:38O que acontece se diz a verdade?
01:40Você vai matar a mim também?
01:43Você tem que parar antes de que seja carne.
01:45Eu não fiz nada.
01:47Mas ninguém é totalmente inocente.
01:49O lobo do cuento é você, não eu.
Comentários