Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 21 horas
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.instagram.com/variedadeskids12/
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:12A CIDADE NO BRASIL
00:55A CIDADE NO BRASIL
01:25A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:43É sério, a Sandra fez eu me sentir muito mal
01:47Mas quer saber o que me deixou mais desconcertado?
01:49O que?
01:51Ela falou da Ivana de uma maneira terrível
01:54E apesar da Ivana ter terminado comigo, eu tenho que confessar
02:00Que eu não suportaria vê-la com outro homem
02:06Ai, Horácio, não pretendia lhe dizer isso pra não magoá-lo, mas...
02:13A amizade que temos me obriga a ser honesto com você
02:18Faz uns dias que Ivana foi falar comigo e...
02:21Falar?
02:23Sobre o que?
02:24Bom, ela me contou que tinha terminado a relação com você
02:27Porque, segundo ela...
02:32Descobriu que está apaixonada por mim
02:34Então é assim que estão as coisas, né?
02:36Que bom que você é meu amigo
02:37Senão eu só ia ficar sabendo no dia do seu casamento
02:39Parou, parou
02:41Uma coisa é o que Ivana sente por mim
02:43E outra é o que eu cito por ela
02:44Mas por que não me contou antes?
02:46Por que ficou calado sabendo o que ela significa pra mim?
02:49Mas foi justamente por isso
02:50E se eu disse agora é porque eu não quero que haja nenhum tipo de mal-entendido entre nós
02:58Entende, Nita
02:59Eu não posso pressionar minha prima a fazer o que ela não quer
03:02Ainda mais quando se trata de conviver com crianças que merecem toda atenção e carinho
03:08Ai, quer dizer que no final das contas Ivana vai continuar na boa vida
03:14Então, pra que você pagou uma escola tão cara pra ela?
03:18Pelo visto não serviu de nada
03:20Porque ela nunca trabalhou na vida
03:21Ai, eu prefiro não opinar sobre isso, Nita
03:25Afinal, é minha prima
03:28Me desculpe
03:30Mas é que a notícia me caiu como um chute no estômago
03:34Mas eu sei que você não tem culpa disso
03:37Horácio
03:38Eu juro que para mim
03:40Ivana não passa de uma conhecida
03:43Porque a mulher que realmente me interessa
03:45É Valentina
03:48É, Horácio, é
03:51É ela que eu amo demais
03:57Valentina
03:58Ah, tem uma coisa dando voltas na minha cabeça desde ontem
04:03Ah, é?
04:04É
04:05Me diz uma coisa
04:07O que sentiu quando soube que Alonso te procurou?
04:10Ah, não posso negar que a ligação dele me surpreendeu
04:14Mas não ao ponto de me tirar o sono
04:20Será porque nos seus sonhos já tem outro homem?
04:23É
04:26Um homem que eu não posso amar livremente
04:28Ai, lá vem você de novo
04:31Isso é uma bobagem
04:32Que você cismou de acreditar
04:34Tá, Anitta, para, por favor
04:37Deveria dar graças a Deus
04:39Por quê?
04:41Ai, porque ele não deixou você se casar com Alonso
04:45Nisso você tem razão
04:47Imagina só
04:49Se tivesse casado com ele
04:51Não teria vindo aqui para a fazenda
04:53E nunca teria conhecido o José Miguel Montesinos
04:57Ah, Benita
04:58Vai continuar com isso
05:00Vou
05:01Até te convencer que você vai ser uma boba
05:03Se deixar ele escapar
05:08Come mais um pouco, Frederico
05:10Não
05:11Se comer mais um pouquinho eu vou arrebentar
05:15Mas, Frederico
05:16Me conta por que se desentendeu com Dona Leonor
05:20Não
05:21Não vale a pena falar disso
05:23Olha
05:24Sinceramente eu
05:25Eu tinha me comprometido a não fazer nenhuma pergunta
05:28Mas, de repente, é bom para você desabafar
05:32Eu não preciso desabafar, Sabino
05:36Então, por que vejo você cada dia mais amuado?
05:41Tem razão
05:43O problema é que se trata
05:45De algo muito doloroso para mim
05:50Algo que durante muitos anos
05:54Suportei em silêncio
05:57E, finalmente, eu explodi
06:00Será que é
06:01O caso do José Miguel?
06:06Do que está falando?
06:09
06:09Que José Miguel
06:12Realmente não é seu filho
06:17Você sabia?
06:20Sim
06:21Então você deve saber também
06:23Quem é o verdadeiro pai dele
06:36Jamais vou lhe dar o divórcio, Frederico
06:45Quando você morrer
06:50Serei a viúva de Frederico Montesinos
06:56Por favor, Sabino
06:57Me diga a verdade
06:58Eu tenho o direito de saber quem é o pai dele
07:02Não, Frederico
07:05Isso eu não sei
07:10Eu vou lhe pedir um favor
07:13Nunca revele ao meu filho que eu não sou o pai dele
07:17Mesmo que agora ele já seja um homem feito
07:19Eu não quero que ele saiba
07:21Você entendeu?
07:22E você acha que eu ia dizer?
07:25Bom, é que
07:25Não é tanto por mim
07:27Mas por Leonor
07:29Porque
07:31Apesar de tudo
07:32Eu não quero que José Miguel
07:35A julgue mal
07:43Mas por azar
07:44Ele já ouviu alguma coisa disso
07:50Não é possível, Sabino
07:52É verdade
07:53Uma noite José Miguel me contou
07:56Que estava pelo povoado
07:57E Rodrigo Gavilã disse pra ele
07:59Que sabia que ele não era seu filho
08:03E ele acreditou?
08:06Bom, eu...
08:07Assim de cara parece que não
08:11Mas eu sei que esse comentário pegou ele de jeito
08:15Ora
08:17Mas como foi que Rodrigo
08:19Pôde ficar sabendo de um fato tão íntimo?
08:23Pois se eu mal me lembro
08:25O próprio Rodrigo garantiu
08:27Que isso é...
08:28É um boato que corre na boca de todo mundo
08:31E que é verdade
08:34Mas vamos pedir a Deus
08:36Que ninguém mais repita isso
08:37Pra esse menino
08:40Porque aí então
08:41É que ele vai dar por certo
08:53Doutor Ernesto
08:54Posso incomodá-lo um pouquinho?
08:56Que isso?
08:56Não me incomoda?
08:58Venha
08:59Eu queria perguntar
09:00Se pode me ajudar
09:01Com uma coisa que Valentina me pediu
09:03Pra fazer pra escola
09:05Do que precisa?
09:06Saber quantos filhos
09:08Em idade escolar
09:09Tem os empregados da empacotadora
09:11E que anos estão cursando?
09:13Bom, se você quiser
09:14Eu poderia destacar alguém
09:17Para levá-la para
09:18Conhecer as famílias dos empregados
09:20Ah, eu ia lhe agradecer muito
09:22Mas e quando você pretende ir?
09:25Por mim o mais rápido possível
09:27Está bem
09:28Conte comigo
09:29Tá bom
09:30Muito obrigada
09:31Já não vou mais tomar seu tempo
09:35Isabel
09:36Diga
09:37Espere
09:40Isabel
09:43Eu queria
09:45Queria pedir mil desculpas por
09:47Pela forma como tenho me comportado
09:50Com você ultimamente
09:51Ah, não tem problema
09:52Eu mesma dei motivos
09:54Para o senhor pensar que
09:55Que Frederico e eu
09:57Não tem nada que me dar
09:58Nenhuma explicação
10:00E tem mais
10:01Eu peço que não me dê
10:02Bom, como quiser
10:04Agora sou eu que quero lhe pedir um favor
10:07Isabel
10:07Claro, diga
10:10Isabel
10:11Acha que
10:14Que podemos retomar a nossa amizade?
10:20Você não tem ideia
10:22Não tem nem ideia
10:23Da saudade que eu sinto
10:25Dessa boa amiga
10:26Com quem eu sempre contei
10:27Todos esses anos
10:28Ah
10:29Ah, eu também
10:31Doutor Ernesto
10:32Nada me faria mais feliz
10:34Do que continuar sua amiga
10:40É uma visita rápida
10:42Eu só queria saber
10:43Como você está
10:44Bem, melhor
10:46Daqui a uns dias
10:48Eu vou estar muito bem
10:50Com a ajuda de Deus
10:52Filha
10:52Com a ajuda de Deus
10:55Cristina
10:56Eu vim lhe fazer uma proposta
10:58Tá, tá
10:59Padre, fala
11:00Eu preciso de alguém
11:02Para cuidar da limpeza
11:03Da minha casa
11:06O sacristão
11:07Me ajuda
11:08Na igreja
11:08Mas eu já estou velho
11:11Não posso com tudo
11:12Ah, padre
11:13E também agora
11:14Tem um hóspede
11:16Um moço
11:17Trabalha tanto
11:18Que só tem tempo
11:20Para lavar
11:20E passar a própria roupa
11:22Mas olha só
11:23Que coincidência
11:24O que?
11:25Porque eu estava mesmo
11:26Pensando em buscar trabalho
11:28Pois agora já tem
11:30Ai
11:32Agradeço muito
11:33Que Deus lhe pague
11:36Mas
11:38Não vou arrumar problema
11:40Para o senhor
11:40Arrumar problema?
11:42Por quê?
11:43Bom
11:43É por causa da gente
11:45Desse lugar
11:45O senhor sabe que
11:47Que ninguém me vê
11:48Com bons olhos
11:48Por ser mãe solteira
11:49E
11:50E por ter sido
11:51Mulher do Rodrigo
11:53Isso é bobagem
11:55Cristina
11:57A casa de Deus
11:58É a casa de todos
12:00Os que quiserem
12:01Ficar perto dele
12:04Você tem que fazer isso
12:05Filha
12:06Você precisa
12:07Retomar o bom caminho
12:09Eu vou fazer sim
12:10Padre
12:10Eu vou fazer
12:11Por mim
12:12E por minha filha
12:13Eu quero que Maria da Luz
12:15Se sinta orgulhosa
12:16Da mãe dela
12:17É
12:21Claro, claro
12:22Eu concordo com você
12:23Que Sabina e João
12:24Tomem conta da fazenda
12:26É papai
12:27Mas eu ficaria mais seguro
12:28E mais tranquilo
12:29Se você supervisionar
12:31E também é só
12:33Enquanto adorar
12:33A construção da escola
12:35Ah filho
12:37Não sei como foi aceitar
12:38Essa furada
12:39Diz isso por causa
12:41Da Valentina
12:41Não, não, não
12:42Eu digo porque
12:44Sei que você
12:44Não gosta de arquitetura
12:46Ah
12:46É, mas você acertou
12:48Falei também
12:49Por causa dela
12:51Se bem me recordo
12:53Você me disse
12:53Que não queria saber
12:55Nada da dona
12:56Da fazenda
12:56Os caracolhos
12:58Mas depois ela chegou
13:00Me contratou
13:02Eu não pude negar
13:03Olha
13:06Seu amor por essa moça
13:08Foi mais forte
13:09Do que o seu orgulho
13:10E olha que não é crítica
13:12Pois é
13:13Tem razão papai
13:15O que sinto por Valentina
13:18A verdade é que
13:20É mais forte que tudo
13:21Não, não
13:22Se não me dissesse
13:23Eu não ia acreditar
13:26Sabe
13:27Na verdade
13:27Eu só aceitei o projeto
13:29Para poder estar perto dela
13:30Ah garoto
13:32Eu nunca imaginei
13:33Que o amor
13:34Fosse te pegar
13:35Assim desse jeito
13:36E não só te pegou
13:37Ele te nocauteou
13:39Mas pegou de jeito
13:43Ai ai
13:46Que linda está hoje
13:48Senhora
13:49Eu não sei por que
13:50Porque eu me sinto péssima
13:52Por que?
13:54Não gosto nada
13:55Que José Miguel
13:56Seja o responsável
13:57Por essa bendita escolinha
13:59É por causa da Valentina
14:00Eu já sei
14:01E não sabe o quanto
14:03Isso me irrita
14:04Francamente
14:05Eu entendo ele
14:06Não é fácil
14:08Renunciar a uma mulher
14:09Tão bonita e
14:10Tão rica
14:11Como minha prima
14:13Tão rica
14:14Tão rica
14:15Tão rica
14:48Espera
14:49Preciso falar com você
14:53Qualquer coisa que tiver a ver com a construção
14:57Trate com o doutor Ernesto
14:59Ah, mas não quero falar da construção
15:01E sim de ontem
15:04Sei que você foi lá na fazenda
15:08E o que tem isso?
15:09Eu quero saber por que foi embora sem falar comigo
15:13Porque você estava muito ocupada
15:15E eu não quis interromper
15:16Você está falando do beijo que ganhei da Ivana?
15:20Você lembra
15:22Que um dia me disse que nunca beijaria minha prima?
15:25É, e eu me lembro que você me disse que um beijo
15:27Bom, não significava nada
15:34Tem razão
15:37Eu vou indo
15:38É, não, não, não
15:40Eu não terminei de falar, Valentina
15:42Já me encheu esse papo de ser sempre você quem decide
15:45Quando terminam as nossas conversas todas, não acha?
15:48E de que outra coisa quer continuar falando, José Miguel?
15:52De todos os beijos que você já distribuiu pelo mundo
15:55E que não significaram nada pra você?
15:58Eu não acredito
16:00Está com ciúme
16:02Eu?
16:04Aham, reconheça
16:05Está com ciúme
16:08Mas é claro que não
16:09Fala, fala, fala
16:11Tenha coragem de enfrentar a verdade
16:13E diga que sim
16:15Sim?
16:17Está bem
16:20Está bem, eu admito
16:23Eu estou
16:25Morrendo
16:26De ciúmes
16:28E de raiva
16:30Só de pensar que você pode estar
16:33Com outra pessoa
16:36Que pode beijar outra
16:40Qualquer outra que não seja eu
16:44E...
16:45E por que sentindo isso por mim
16:47Diz que não sente nada?
16:50Você é um estúpido
16:53Um mentido
16:57Realmente
16:59Você não percebe que eu te amo
17:03E que eu estou completamente louca por você
17:08Não, não
17:09Isso é mentira
17:11E você tem razão
17:13É, vamos deixar essa história pra lá
17:15Não, José Miguel
17:19Agora nós vamos até o final
17:21Não, não, não...
17:37Transcrição e Legendas Pedro R.
18:02Llegamos com as alas já cansadas, com as alas cansadas de volar, por montanhas, por valles e cañadas.
18:25Se besaram, se besaram...
18:30Se besaram, se besaram...
18:36Se besaram, se besaram...
18:43Se besaram, se besaram...
18:46Se besaram, se besaram...
18:50Se besaram, se besaram...
19:01Eu tenho que aceitar, Dona Leonor.
19:03Se o José Miguel e a minha prima se apaixonarem, eu vou ficar muito feliz por eles.
19:09O que está dizendo?
19:10Eu estou entendendo que, para mim, o mais importante é a felicidade do José Miguel.
19:17Não importa se eu vou sofrer.
19:19Ai, Ivana.
19:21É tão comovedor o que acabou de dizer.
19:24O que me preocupa...
19:27É a reação que o Rodrigo pode ter.
19:30Ele é apaixonado pela Valentina.
19:33E não vai gostar nada que o José Miguel fique com ela.
19:37E como o Rodrigo está acostumado sempre a se dar bem com as coisas...
19:42Eu tenho medo que ele faça alguma coisa.
19:48A senhora nem imagina o ódio que esse homem tem do seu filho.
19:52E como é que você sabe?
19:54Basta ver a raiva com que olha para ele.
19:58Um dia...
19:59Eu pude presenciar uma cena muito violenta entre eles.
20:04Uma cena violenta?
20:06O que foi que aconteceu?
20:09Eu não tenho muita certeza.
20:11Mas o caso é que o Rodrigo disse ao José Miguel...
20:14Que todo mundo sabia que o seu Frederico...
20:18Não era pai dele.
20:33Diga mais uma vez, Valentina.
20:36Diga outra vez que me ama.
20:44Eu te amo, José Miguel.
20:47Te amo.
20:50Te amo.
20:51Eu também te amo.
20:53E não sabe o quanto.
20:59Diz que isso não é um sonho.
21:01E que quando eu acordar...
21:03Não vou ver mais você aqui.
21:09Jura...
21:09Que nada nem ninguém vai separar você de mim.
21:13Jura pra mim.
21:31O que é?
21:33Já se arrependeu tão rápido...
21:36De tudo que acabou de jurar?
21:38Não.
21:39Não, José Miguel.
21:42É claro que eu te amo.
21:46Mas tem...
21:48Um problema muito sério.
21:54Minha prima Ivana.
21:55Não, não, não, não, não, não, Valentina.
21:58Sua prima não significa nada na minha vida.
22:02Mas ela está apaixonada por você.
22:10E José Miguel estava tão furioso...
22:13Que partiu pra cima do Rodrigo e...
22:15Ah, tá, chega.
22:16Por favor, Ivana.
22:17Não quero saber mais.
22:20É que...
22:21Não entendo por que Rodrigo Gavilã...
22:23Resolveu dizer isso ao meu filho.
22:25Me parece que fez isso só pra perturbar mesmo.
22:29Claro.
22:30Eu não acreditei.
22:32O que acha disso?
22:37Creio que eu sei qual é o motivo disso.
22:40Esse homem trabalhou aqui quando era mais jovem.
22:43Nunca podia imaginar.
22:45Sim, sim, foi isso.
22:47Trabalhou pra nós até que meu marido o demitiu por roubo.
22:51Não me diga.
22:52Claro.
22:54E desde então...
22:55Tem um ressentimento contra toda a família.
22:59E até ameaçou se vingar de todos nós.
23:04Você sabe as besteiras que essa gente diz quando é culpada?
23:08E não sabe como se defender.
23:11E...
23:11E já faz quantos anos isso?
23:13Uh, tantos.
23:14Que eu acho que se o visse outra vez...
23:17Nem mesmo o reconheceria.
23:20Ah, Ivana.
23:22Por favor, não repita por aí essa bobagem...
23:26De que José Miguel não é filho de Frederico.
23:31Eu não gostaria que uma coisa tão absurda...
23:35Caísse na boca de todo mundo.
23:38A senhora...
23:39Não tem nem que me pedir isso.
23:42Eu jamais faria algo que afetasse José Miguel.
23:45Jamais.
23:51Eu repito que você não tem com o que se preocupar.
23:54Porque eu fui bem claro com Ivana.
23:57Ela sabe que eu amo você.
24:04De qualquer maneira, eu me sinto tão culpada.
24:08É como se eu estivesse roubando o que pertence a ela.
24:11Não, não, não, Valentina.
24:13Por favor.
24:15Não comece a criar pretextos.
24:16Não é pretexto.
24:18Entenda.
24:19Ela é minha prima e...
24:21Mesmo que nossa relação não seja muito boa...
24:24Somos família.
24:26Nós crescemos juntas.
24:30Eu a vejo como uma irmã.
24:32Ela é minha irmã.
24:35E eu...
24:38Não queria que ela sofresse por mim.
24:43Tudo o que você disse eu entendo, mas...
24:47Não estou disposto a perder você.
24:51Não vou abrir mão de você nem por Ivana...
24:54Nem por ninguém.
24:55Nem por ninguém.
24:56Tchau, tchau.
25:32Tchau, tchau.
25:56Hum, isso me cheira muito mal.
25:59Por quê?
26:01Quando um homem não é capaz de ver os defeitos de uma mulher,
26:06é sintoma de que já caiu na teia.
26:11Está falando igual ao Padre Ventura.
26:14Pode pensar o que quiser. A coisa não é por aí.
26:20O próximo.
26:24A coisa não é por aí.
26:27A coisa não é por aí.
26:34Quem diria que ia conseguir trabalho tão rápido, né, dona Isabel?
26:38É, meus parabéns, Cristina.
26:40Muito obrigada, senhora.
26:42Mamãe, tem que agradecer também ao Padre Ventura.
26:45É, é, claro, minha filha.
26:47Eu estou tão agradecida a ele por ter pensado em mim,
26:50porque podia ter pensado em outra pessoa.
26:52Tem um montão de gente necessitada de emprego.
26:55Isso é verdade.
26:58Gente, mas como é que o Padre vai tirar um dinheirinho para te pagar?
27:02Porque a igreja é tão pobrezinha.
27:04Ah, bom...
27:05Com isso não tem que se preocupar, Maria da Luz.
27:07Se o Padre Ventura oferecer um emprego para sua mãe,
27:11é porque deve ter como pagar o salário.
27:14É, bom, sim, pode ser.
27:17Eita, eita!
27:18E quanto vai ganhar?
27:20Se é muito ou se é pouco, isso é o de menos.
27:24Porque eu estou conformada em viver de modo simples.
27:28Mas o melhor de tudo isso é que o tempo que eu tiver de sobra,
27:31eu não vou de jeito nenhum mais ficar à toa.
27:33É isso que eu digo.
27:35Não há melhor terapia do que se sentir útil.
27:38Porque senão, a cabeça se ocupa com bobagens.
27:42A senhora está muito certa.
27:45Bom, me desculpe, eu tenho coisas para fazer.
27:47Foi bom te ver, Cristina.
27:49Eu digo o mesmo, senhora Isabel.
27:52Eu digo o mesmo.
27:59Filha, só o que falta agora para eu ficar tranquila
28:02é você voltar para casa comigo.
28:06Eu bem que gostaria, mãezinha.
28:09Mas eu não posso deixar a Dona Benita com toda a louça da janta.
28:14E eu ia chegar super tarde em casa.
28:18É que eu estou com um peso aqui no meu peito, filha.
28:21Me preocupa.
28:23Me preocupa que o Rodrigo algum dia resolva te fazer mal.
28:27Mas esse malvado não pode fazer mais mal do que já fez para a gente.
28:34Nunca mais.
28:38Nossa, até que enfim está fazendo algo que preste.
28:41Anda, passa essas contas para cá.
28:42Não, não são contas, chefinho.
28:43Anda, me dá logo isso aqui.
28:44Estava fazendo uma cartinha de amor para Maria da Luz para ela me perdoar.
28:48Ah, o que você aprontou?
28:50Eu não fiz nada, ué.
28:51Mas da última vez que a gente se viu, ela estava braba comigo.
28:53Para mim, ela chupou limão nesse dia.
28:55Mas como você é burro.
28:56Não pode pedir perdão pelo que você não fez.
28:59Não?
29:00Não, porque ela pode estar braba por outra coisa e descontou em você.
29:03Ah, é que essas coisas do amor são muito complicadas.
29:06Olha o senhor.
29:07A Sandrinha veio aí, toda arrumadinha.
29:09E o chefinho correu pensando que era a Dona Ivana.
29:12Nem me fale nela, Timóteo.
29:16Eu nunca podia imaginar que a Ivana ia me dar um corte.
29:20E ainda por cima, estar apaixonada justamente pelo meu melhor amigo.
29:25É.
29:29Vamos já trabalhar!
29:31E aí, Cristina.
29:45Eu mandei esperar.
29:48Anacleto.
29:56Presta atenção.
29:59Sem quem ficar sabendo...
30:02Que fui eu que provoquei a morte do seu moleque.
30:05Quem vai pagar muito caro é a tua filhota.
30:08Se você tocar nela...
30:10Eu juro...
30:12Eu meto você na cadeia para o resto dos seus dias.
30:16Não me diga.
30:18E como pretende fazer isso?
30:20Eu sei muitas coisas, Rodrigo.
30:23Não me diga.
30:24Sabe o quê?
30:26Isso é coisa minha.
30:27Mas se eu fosse você, andaria com muito cuidado.
30:31Suponhamos que pode me arrumar em crenca.
30:35Mas se eu for para a cadeia, como você disse...
30:39Vai se despedindo da maré da luz.
30:42Me ouviu?
30:47Você é o demônio.
30:48Você é mau.
31:04Fala mais da escola, José Miguel.
31:07Quantas salas pensa em construir?
31:11Duas ou três...
31:12Para dividir as crianças...
31:14De acordo com a série delas.
31:17Eu espero que esteja de acordo.
31:19Porque como nunca pude falar do projeto com você...
31:22Isso é verdade, não é?
31:24É.
31:26E como está levando adiante a construção?
31:30Se você rasgou o projeto.
31:37Não sou tonto.
31:39Não.
31:41Guardei uma cópia.
31:43Não.
31:45Não.
31:47Já sei que tonto você não é.
31:50O que me pergunta se realmente se formou em arquitetura.
31:54Mas é claro.
31:55Acontece que...
31:56Nunca exerci.
31:58Então tomara que não tenha esquecido tudo o que aprendeu.
32:05Não se preocupe.
32:06Eu tenho muito boa memória.
32:09Qual é...
32:10Como disse mesmo que se chama?
32:18E se nunca trabalhou na sua profissão como arquiteto?
32:21Em que você trabalhou durante todos esses anos?
32:29Essa...
32:30Essa é uma etapa da minha vida que...
32:33Eu prefiro não falar nesse momento.
32:37Porque...
32:38Agora tudo o que me interessa é que estou aqui com você.
32:41Nada mais.
32:42Isso é só o que importa.
32:56Eu tenho que ir embora.
32:59Vai começar a escurecer.
33:04Está bem.
33:07Mas então...
33:09Nos vemos amanhã.
33:10E depois de amanhã.
33:12No dia seguinte.
33:14Todos, todos os dias.
33:17Você promete.
33:19Mas é lógico.
33:24Eu sei de alguém que vai ficar muito feliz...
33:26Quando souber de nós dois.
33:28Quem?
33:29Jesus.
33:32José Miguel.
33:33Não diz nada para ele ainda.
33:37Por enquanto...
33:38Não diz nada para ele nem para ninguém.
33:41Por quê?
33:43Primeiro eu quero falar com a Ivona.
33:47Prefiro que ela saiba por mim.
33:50Me faria esse favor?
33:52Como você quiser.
33:55Como você quiser.
33:56Eu simplesmente sou o arquiteto do seu projeto...
33:59E você a patroa.
34:01Ou como dizem...
34:04Todos por aqui...
34:08A dona.
34:12Pouco me importa como essa gente me chama.
34:16Só me importa que eu sou...
34:19Sua dona.
34:20Doeña de tu amor.
34:24Doeña de tu abraço.
34:27Doeña de los días y las noches.
34:31Para a mano.
34:41Boa noite.
34:43Boa noite, senhora.
34:45A Sandra está?
34:46Sim.
34:47Mas não pode atender porque...
34:49Ela está indisposta.
34:51Tudo bem.
34:52Eu só vim entregar a bolsa que ela esqueceu no meu consultório.
34:57É só isso?
34:58É.
34:59Então tá.
35:00Obrigado.
35:01Doutor?
35:02Doutor, como vai?
35:04Vou bem, senhor.
35:05Eu estou bem.
35:05Que prazer.
35:06O prazer é meu.
35:06Felipe!
35:07Que bom que já chegou.
35:10Ele veio entregar a bolsa.
35:11Mas ele já está de saída, não é?
35:14Obrigada.
35:15Que lindo.
35:16Então, vamos?
35:19Vamos?
35:20Vamos, então.
35:21Bom, eu volto logo.
35:23Papai, mamãe.
35:24Tchau.
35:24Ah, vamos com Deus.
35:25Até logo, sim.
35:27Divirtam-se bastante.
35:30Moisés, mas...
35:32Mas é um cúmulo.
35:35Ela nem nos pediu permissão para sair com esse mediquinho?
35:39Ai.
35:40Ai, Moisés, por Deus, você não vê que não é um bom partido para a minha Sandy?
35:45E por que não?
35:46Ele é um moço muito simpático.
35:48Um médico, um trabalhador, um bom...
35:50Não entende que ele...
35:51Pode tirá-la de nós?
35:54Tirar?
35:55É, Moisés.
35:56Não, o tal Felipe está aqui só por uma temporada.
36:00Cedo ou tarde pode levá-la de São Pedro.
36:04Pois eu gostaria que isso acontecesse.
36:07Que a Sandra saísse para conhecer o mundo.
36:10Ai, por Deus.
36:12Como pode dizer uma atrocidade dessas?
36:15É um fato, Henriqueta.
36:17Por favor.
36:18Mas para dizer a verdade.
36:20Eu acho que a Sandra ainda gosta do Horácio.
36:23E se ela saiu com o Felipe, foi só para fazer ciúmes nele.
36:29Ah!
36:32Claro!
36:33Tem toda razão!
36:36Ah!
36:45Boa noite, Ivana.
36:47Mas o senhor não tinha se demitido e...
36:50E já ia voltar para a capital?
36:52Não nesse momento.
36:53Claro!
36:54Que bobo não é.
36:56Quero dizer o quê?
36:58Não se faça de bobo.
36:59Que em lugar algum vai tirar o que tira da Valentina.
37:03Está insinuando que eu abuso da confiança dela?
37:07Quem vai saber?
37:08Mas você não trabalha de graça.
37:10Ah, mas é claro que não.
37:13Eu recebo meus honorários pelo que eu faço.
37:17E cobro exatamente o justo.
37:21Mas você não entende...
37:23Que existem necessidades...
37:25Que não são econômicas.
37:27Não me diga.
37:29Por exemplo?
37:31A satisfação de me sentir útil.
37:34Isso me satisfaz mais que qualquer valor em dinheiro.
37:39Que interessante.
37:42Você deveria tentar, Ivana.
37:45Por que não segue o exemplo de sua mãe...
37:47Que está se ocupando de ajudar a Valentina...
37:49A organizar os grupos de alunos...
37:51Que vão assistir às aulas de reforço escolar?
37:55Por quê?
37:56Minha mãe está ajudando a Valentina com essa...
38:00Besteira toda?
38:01Besteira?
38:04É...
38:05Como vê, aqui nesta fazenda...
38:07Tem muitas pessoas produtivas.
38:10Bom...
38:11Com honrosas exceções, é claro.
38:21Ah, bonito.
38:25Eu estou tão contente.
38:29Hoje foi um dia muito especial para mim.
38:36Inesquecível.
38:40É a primeira vez que vejo a senhora sorrindo desse jeito?
38:44Eu estou contente.
38:46É só isso.
38:47É porque finalmente está construindo a sua escola?
38:51Entre outras coisas.
38:54Soube que contratou o vizinho como arquiteto?
38:57É sim.
39:00Pelo visto, o Mauricinho tem sabido lidar com a patroa muito bem.
39:04Pouco a pouco, ele foi ganhando sua simpatia.
39:07Numa dessas...
39:09Até conquista a senhora.
39:13Pode ser que a aposta só tenha sido o mesmo boato.
39:16Mas o que é verdade é que esse José Miguel...
39:21Precisa muito arrumar uma esposa com um bom dote...
39:24Para livrar a fazenda dele da ruína.
39:28O que pretende com esses comentários, Rodrigo?
39:32Nada, patroa.
39:36Só espero que a senhora seja suficientemente inteligente...
39:40Para perceber que o vizinho colocou a senhora no bolso.
39:47Boa noite.
40:02É verdade que você está ajudando a Valentina a organizar a escolinha?
40:06É, filha.
40:09Não tem por que fazer isso, mamãe.
40:11Na sua idade, não tem mais que trabalhar.
40:14Já fez o bastante por ela quando a criou como se fosse sua própria filha.
40:19Ivana, eu decidi ajudar a Valentina não por ela e sim por mim.
40:22Quero me sentir útil.
40:25Que ridícula você é, mamãe.
40:27Pense o que quiser, Ivana.
40:29Aliás, eu acho que você também deveria participar.
40:32Eu?
40:33Nem sonho.
40:35É, seria mais útil para você fazer isso do que passar todo santo dia na fazenda Montesinos conversando com o
40:42Leonor.
40:43Não mete a mãe do José Miguel nisso, tá?
40:45Ah, desculpa, Ivana.
40:47Além disso, eu não tenho por que me dedicar a fazer obrinhas de caridade.
40:51Tá bom.
40:52Então não faz.
40:53Ninguém está te obrigando.
40:54Só não entendo por que se incomoda tanto com a escola.
40:58Sabe por quê?
41:01Por que a Valentina só está fazendo isso para me irritar?
41:05Para irritar você?
41:06Isso.
41:07Ah.
41:07O que ela realmente quer é me tomar o José Miguel.
41:10Por isso pediu para ele se encarregar da construção, para ele ficar por perto e poder fisgá-lo.
41:15Ai, meu Deus, quanta besteira você diz, filha.
41:18Sua prima não quer saber desse moço.
41:21Isso é o que você pensa.
41:23Olha, Ivana, se ela gostasse dele, já teria aproveitado uma das muitas oportunidades que teve para fisgá-lo.
41:29Como você diz.
41:31Acho bom ela nem tentar, porque isso eu não vou permitir.
41:35Tchau, tchau.
41:42Corondrinas viajeras
41:44Vamos sin descansar
41:48Añorando quimeras
41:52Pero buscando siempre
41:53Donde anidar
41:58Soy tu dueña y ya tengo
42:02Donde anidar
42:05Donde anidar
Comentários