00:00Çok yani tufanın peşine düşenlerin seni kaçırmış olmasına aklım almıyor.
00:06Benim de öyle.
00:08Hala inanamıyorum.
00:11Ama...
00:12...nurdu işte.
00:14Esra.
00:16Yani bilmiyorum ama Zeynep'in tavırları bana çok garip geldi.
00:20Yani niye öyle davranıyor sence?
00:24Bilmem. Yani...
00:27Zeynep'in bununla bilgisi yok.
00:36Canım benim, sen iyi misin?
00:41Yani...
00:42...bilmiyorum.
00:45Her şey çok üst üste geldi.
00:49İlk yaşadıklarım...
00:51Bak benim çok sevdiğim, tanıdığım bir tane psikolog arkadaşım var.
00:56İstersen seni ona yönlendireyim.
00:57Yani konuşursunuz, çok zor günler geçirdin.
01:02Yardımcı olur belki.
01:07Zeynep.
01:12Ne oldu? Neyin var?
01:16Şey...
01:17...Ayas...
01:18...bir, bir dakika.
01:20Ayas'a bir şey mi oldu?
01:24Çok öfkelendi.
01:27Elinde bardak kırdı, eli kesildi.
01:29Nasıl oldu böyle bir şey?
01:30Anlamadım, bir anda oldu her şey.
01:34Sen zaten bu eve geldiğinden beri...
01:37...hiçbirimizin üstünden bela eksik olmadı.
01:40Git, sen de kurtul sapı keşke.
02:11Çeviri ve Altyazı M.K.
02:21Elin nasıl oldu? Daha iyi misin?
02:23İyiyim, iyiyim. Merak etme.
02:25Hallettik.
02:26Biraz kesilmiş.
02:28Bu zarf ne?
02:30Para.
02:31Ne parasıyla ne alaka?
02:33Annemin oyunları işte.
02:35Geldi. Açıktı anne.
02:39Zeynep'in işlerine karşı diyelim.
02:43Anne gerçekten merak ediyorum.
02:44Bu kızı alıp veremediğin ne senin?
02:45Az yani şu elinin haline bak.
02:47Şu kız yüzünden başımıza gelmeyen kalmadı.
02:50Hala kalkmış onu savunuyorsun bize.
02:52Ben kimseyi savunmuyorum.
02:57Neyse konumuza dönelim.
02:58Zeynep nerede?
03:04Zeynep nerede?
03:19İyi misin?
03:21İyi misin? Bak bakalım bana.
03:23Bak bakalım iyi misin?
03:25Aç gözlerini.
03:30Tam harika.
03:33Bak doktor.
03:34Birkaç gün hatırlayacağını söyledi merak etme.
03:39Evet biliyorum ama.
03:43Büyük oldum burada da size.
03:51Hayatımdaki en hafif yüklerden birisiniz.
Yorumlar