00:00Les exploits
00:02...
00:03...
00:04...
00:04...
00:05...
00:05...
00:06...
00:07...
00:09...
00:09Vous n'allez pas trouver un meilleur pilote de combattre en tout le monde.
00:16Je me demande de rené pour la vie.
00:23Maverick, vous avez été appelé à la top gun.
00:32Bonsoir, aviateurs.
00:33C'est votre capitaine qui parle.
00:47Qu'est-ce que tu fais là, c'est plus grand que la vie.
00:51Talk to me, Goose.
00:52Talk to me, Goose.
01:04C'est là où vous appartez.
01:15I'm a fighter pilot.
01:17It's not what I am.
01:20It's who I am.
01:30How long have you been doing this?
01:32Actually, I've only done this, uh, twice.
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires