00:00Do you have to do something wrong with me?
00:01Don't let me go!
00:06Don't let me go!
00:08Don't let me go!
00:12Don't let me go!
00:33Don't let me go!
00:44Don't let me go!
00:50Don't let me go!
00:52Don't let me go!
00:55Because we can't change!
00:58There's no chance to go!
00:59Don't let me go!
01:00I will not go anywhere like this.
01:03Go!
01:04Go!
01:11Go!
01:11Go!
01:15Go!
01:16Go!
01:17Go!
01:30And when it comes to a difficult task,
01:33you will be able to get this chabby in front of me.
01:36I will be able to come with your help.
01:39Thank you very much.
01:48Hustnara!
01:51Hustnara!
01:54How are you, Hustnara?
01:56Bilal, you're going to go.
02:03foreign
02:07foreign
02:38Am I
02:53He's unable to find him.
02:55He's unable to get after all the girls.
02:55What's going on?
02:56Chisabak Ali.
02:56Tosh.
02:58Chisabak Ali.
02:59Chisabak Ali.
02:59Chisabak Ali.
02:59Chisabak Ali.
02:59I'm a chain.
03:00Chisabak Ali.
03:01Oh, my.
03:06Chisabak Ali.
03:10I
03:11I
03:13I
03:13I
03:16I
03:16I
03:16I
03:17I
03:18I
03:18I
03:19I
03:26I
03:27I
03:30I
03:30I
03:32I
03:48I
03:58I
04:00I
04:00I
04:01I
04:01I
04:01I
04:01I
04:02I
04:09I
04:10I
04:17I
04:22I
04:23I
04:26I
04:27I
04:27I
04:27I
04:27I
04:28I
04:28I
04:29I
04:29I
04:30I
04:32I
04:32I
04:32I
04:32I
04:32I
04:33I
04:33I
04:33I
04:33I
04:33I
04:34I
04:34I
04:34I
04:35I
04:37I
04:38I
04:38I
04:39I
04:39I
04:41I
04:42I
04:42I
04:42I
04:43I
04:43जिसका नाम जिबरान है
04:46वो जबलेखाक की ठंडी आग लेने आया था
04:49और जब मलिका इंगारा ने उसे मना किया
04:52तो उसने मलिका इंगारा को शिशी में बंद कर दिया
04:57और ठंडी आग ले गया
04:59जादुगर जिबरान
05:02वो तिलिसमित होते वाला
05:04हाँ, वही
05:06।
05:08ڈمبخت بڑا ہی شیطان ہے
05:11حقیر آدم زاد ہو کر
05:12جنہوں کی ناک تک میں دم کر رکھا ہے
05:14اس وقت اپنی حرکتوں کا
05:16خمیازہ بغت رہا ہے
05:18اتھر بنا پڑا ہے
05:19وہ اقاف میں
05:21اچھا ہی ہوا
05:22ڈمبخت سے چھٹکارہ ملا
05:25مگر سوال یہ ہے
05:27کہ آپ
05:28ملکہ انگارہ کو
05:30جبران کے تلسم کے اثر سے
05:32کیسے چھڑایا جائے
05:34جادوگر جبران نے میری تلسم
05:36مہموٹی تو چورا لی
05:38پھر بھی میرے پاس رئیس ہے
05:39جتنے میں تلسم میں تاخت ہے
05:41اس کے بلبوتے پر
05:42میں ملکہ انگارہ کو
05:44اس قید سے چھڑا لوں گا
05:46جلو ملکہ انگارہ کے پاس
05:47جلو
05:55یہ کیسی انہونی ہو گئی
05:58جو ملکہ انگارہ
06:02انسانوں کو بوتل میں
06:03قید کیا کرتی تھی
06:04آج خود
06:08آج خود
06:09وہ کسی
06:10ہاکیر پیڑے مکوڑے کی طرح
06:13اس
06:14اس شیشی میں
06:16قید ہو کر رہ گئی
06:20ملکہ انگارہ
06:22دیکھ کون آیا ہے
06:24گلفام
06:27ہاں
06:28یہ گلفام
06:30دوہ کاب سے مہمان آیا ہے
06:32تیری آزادی کا سامان لیا ہے
06:35اچھا
06:37گلفام آیا ہے
06:39میری آزادی کا پیغام لیا ہے
06:43ہاں ملکہ انگارہ
07:13گھم نہ کر
07:33ہاں
07:34کس ضرورت نے تجھے
07:36یہاں آنے پر مجبور کیا ہے
07:40اے خودگرز مخلوق
07:43چاہے تو
07:44محبت کرنا نہیں چانتا
07:46بگر میں
07:49میں تو تیری محبت کی ماری ہوں
07:51محبت کا مارا تو میں بھی ہوں
07:54اصل میں ہم دونوں
07:55ایک ہی تیر کے دو شکار ہیں انگارہ
07:59ایک معمولی آدمزاد کی
08:01کارستانی سے
08:02ہم دونوں مصیبت میں گرفتار ہیں
08:05کان ہے وہ آدمزاد
08:07جبران
08:09چادوگر جبران
08:10ہاں وہی
08:11جو کاندھے پر تیلس میں
08:13توتہ لیے گھومتا رہتا ہے
08:14عجیب عجیب حرکتیں کرتا رہتا ہے
08:17لگتا ہے
08:18اس نے تیرے ساتھ بھی کوئی شرارت کی ہے
08:22شرارت نہیں
08:24عماقت کی ہے
08:25جبران کی نادانی کی وجہ سے
08:27میں اپنی تیلس میں انگوٹھی گھوما چکا ہوں
08:29وہ انگوٹھی واپس لینے کے لیے
08:32میں تمہارے پاس آئے ہوں
08:35اوہ
08:36سنجھی
08:38اور میں تیرا کام کیوں کروں
08:40تو جھوٹا ہے
08:42بے وفا ہے
08:45پہلے
08:45مجھ سے وفا کا وعدہ کر
08:47بجھ سے محبت کر
08:50میری مجھگوری کا فائدہ نہ اٹھا
08:53اپنی اکل کا دروازہ کھٹ کھٹا
08:56اگر تُو راضی ہے
08:57تو تیرے مقدر میں آزادی ہے
09:01میں تجھے اس تیلس میں قید کھانے سے رہائی دلا سکتا ہوں
09:05سوچ
09:06انگارہ سوچ
09:08اگر میں ناکام لوٹ گیا
09:10تو تجھے کوئی نہیں بچانے آئے گا
09:12اس قید کھانے سے تجھے کوئی چھڑانے نہیں آئے گا
09:21تو ٹھیک ہے گلفام
09:25پہلے تُو
09:26تُو مجھے اس قید سے آزاد کر
09:30پھر میں تیری بات سنوں گی
09:54شکریہ
09:55شکریہ
09:59شکریہ
10:00ہوں
10:01اس لئے تیری ہر بات ماننے کو تیار ہوں
10:04بتا
10:05بتا
10:06تم مجھ سے کیا چاہتا ہے
10:07بے وکش جادوگر جیبران
10:09سر سے لے کر پیر تک پتھر کا بن گیا ہے
10:13اس کے ہاتھ میں میری دلس میں انگوٹھی
10:15پتھر کی بن چکتی ہے
10:17میں اپنے انگوٹھی
10:18اصل حالت میں واپس بانا چاہتا ہوں
10:21اس کے لئے تو تجھے
10:24بکتہ سفر تے کرنا ہوگا
10:26I am going to go to the future.
10:28I will go to the future.
10:31I will go to the future.
10:33This is a very difficult task.
10:35But my name is Gulfam.
10:37I am going to take a step in the future.
10:42Look!
10:43It's a good job.
10:50I know you are.
10:52You are the one you are.
10:54You are the one you are.
10:56You are the one you are.
10:59You will not do your own doing this.
11:03Then, take a step forward.
11:05take a step forward.
11:07take a step forward.
11:10Take a step forward.
11:11Give the rest of the divine.
11:12Take a step forward.
11:17I am going to go to the Other Prince.
11:23I am going to give my strength.
11:25The Other Prince.
11:25I am going to turn the divine.
11:25ھے میری ہمسایا میری ہمزاد میری ہمشکل
11:33سبل خواب کی ملکہ انگارہ تجھے آباز دیتی ہے
11:39تجھے یاد کرتی ہے انگارہ کے سامنے حاضر ہو
11:47حاضر ہو ظاہر ہو
11:59A PUNE HUM SHAKL, HUM SAAT KOO, TU NNE KIECSE YAD KIA, MALAKA INKARA?
12:07KOI KHIDMET HO TO BATA, KOI DIKKET HO TO BATA, WAKT MERA GHULAM HAY, WAKT KA HAR LAMHA MENIRI MUTHI
12:18MENE HAY.
12:19बता तुशे माजी की सेर कराओं या मुस्तक्बिल का हाल बताओं गुजरा हुआ कल दिखाओं या आने वाला पल दिखाओं
12:33उधर देख मेरी हमजाद गुलफाम पर नजर कर और उसके साथ माजी का सफर कर
12:40ये मेरा महसन कोहकाव का मशहूर जिन है जिने गुलफाम तेरा नाम तो बहुत सुना था आज एक भी लिया
12:51माजी का सफर करना बच्चों का खेल नहीं है यू समझ ले जान चाने का डर है माजी का सफर
13:04माद का सफर है
13:06मेरी जिन्दगी मेरा तिलिस्म माजी में जूट गया है हमजाद मलिका बगर तिलिस्म के मेरी जिन्दगी मौत से भी बत्तर
13:16है अब मेरे लिए यही बेहतर है कि हर हाल में माजी का सफर करूं मैं अपके खोईवे अंगुठी को
13:23हासिल करूं मुझे अपने पीते वे दिनों म
13:26I will go to my life in my life.
13:33The past few days, the past few days,
13:38will come to your eyes.
13:41And you, you will be a new world.
13:46Go!
13:56The past few days, the past few days,
13:59I will go to the past few days
14:04where the past few days,
14:08the past few days,
14:09the past few days,
14:13you will listen to me.
14:17We will come to the past few days.
14:20The past few days,
14:22the past few days,
14:22when the past few days,
14:24the past few days,
14:25you will go to the past few days.
14:44Let us go!
14:46What's the past few days?
14:47I will stop now!
14:49What's the past few days?
15:19Oh
15:28foreign
15:50This is what the hell is going on.
15:54You're okay.
16:11Dear Zaharib,
16:14Look!
16:17You're okay...
16:17Look!
16:18You're okay.
16:20You're okay.
16:28Your name is Mr. Zaharib.
16:35You're okay.
16:36Your name is Mr. Zaharib.
16:37How could you get out of it?
16:39How can you get out of it?
16:44this is how can this be?
16:46Yes, my brother!
16:48This is the one who could kill any kind of a devil
16:51or any kind of a man could not have been killed.
16:55That's why this is a big devil.
16:58He has taken this devil.
17:01But why?
17:03What kind of devil is this?
17:06He has taken the devil,
17:09was simply a party of Zambraan's
17:12ordinary people
17:12in front of this
17:12and we'd know
17:15someone that would be
17:17just leaving Zambraan's
17:19to leave Zambraan's
17:22She has
17:24gone
17:24You understand
17:27If you want
17:29Zambraan's
17:30to leave Zambraan's
17:32Then he's
17:33leaving Zambraan's
17:34He was
17:35We were
18:00Oh
18:06I have a very long time
18:09I don't know how to find a dream
18:29I'm looking for a dream
18:36I don't think it's a good thing
18:44Oh
18:46Oh
18:46Oh
18:48Oh
18:48Oh
18:49Oh
18:49Oh
18:50Oh
18:50Oh
19:35I
19:40I am so surprised that our enemy has come from here.
19:47I am so surprised that our enemy has come from here.
19:49Our family has come from here and has come from here.
19:54But we will know that our enemy is very soon.
Comments