Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E03.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:02You
00:00:30Oh, my God.
00:00:59I'm not going to go.
00:01:00So, we're meeting at the same time, isn't it?
00:01:04Yeah.
00:01:08I'll give you a little bit.
00:01:23It's just a little bit.
00:01:25Come on.
00:01:26What are you doing?
00:01:30I'm sorry.
00:01:31I'm sorry.
00:01:32I'm sorry.
00:01:33You're a little too bad.
00:01:37Oh, my heart's too bad.
00:01:43I'm sorry.
00:01:44I'm sorry.
00:01:47Mind control, right?
00:01:49It's great, okay.
00:01:50Temperature.
00:01:51Huh?
00:01:53What?
00:01:55Right.
00:01:57I'm not scared.
00:01:59You're afraid of me.
00:02:01Okay.
00:02:03I'm sorry.
00:02:09You're good.
00:02:12If your children are pissed.
00:02:16I don't want to get me off.
00:02:17I can't get me off.
00:02:17If you want to get you off, I know that you got me off.
00:02:50์ข…์ด์•ผ, ๋‚œ ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋‚ ์„ ํ›„ํšŒํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋‚  ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ?
00:03:02๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ์—ฐํžˆ ์„ธ ๋ฒˆ ๊ฒน์น˜๋ฉด ์šด๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด ์šด๋ช…์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ ˆ๋Š” ๊ฐ€์Šด์„ ๋ถ€๋‘ฅ์ผœ์•‰๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ?
00:03:29๋„ค, ๋ญ...
00:03:34์ œ ์†Œ๊ฐœ ๋จผ์ € ํ•˜์ž๋ฉด ์ „ ์ •์‹ ๊ณ ์˜ ๊ฝƒ๋Œ์ด, ๋น„์ฃผ์–ผ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ƒ์ฒ ์ด๊ณ ์š”.
00:03:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ชฝ์€...
00:03:45์ œํ•„์•„? ๋˜ ๋ง ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:49ํ•œ์žฌํ•„.
00:03:51๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ์ •์‹ ๊ณ ์˜ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ? ๊ณผ๋ฌตํ•จ๊ณผ ํ„ฐํ”„ํ•จ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ• ๊นŒ์š”? ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:04:02๋„ค, ์ €๋Š” ๊ณต๋ถ€ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ์ž˜ํ•˜๋Š” ์†ก์ฃผํ™˜.
00:04:06๋˜ ์˜ฌ ์ฃผํ™˜์ด์—์š”. ์ €๋Š” ๊ทธ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•จ์„ ์žฅ์ฐฉํ•œ ์ตœ์ƒ๋ฌด๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:12์‘, ์ƒ๋ฌด๊ธฐ์—์š”. ๋„ค.
00:04:13์•„ํ•˜ํ•˜.
00:04:15์ €๋Š” ์ฃผ์„ ์ž๊ณ  ์ด์ฃผ๊ฒฝ์ด์—์š”.
00:04:17์ €๋Š” ์ฃผ๊ฒฝ์ด ์นœ๊ตฌ ๊น€... ์ด์›จ์—์š”.
00:04:20์‘.
00:04:22์ „, ์ €๋Š”...
00:04:23๋ชป ๋จน์–ด๋„ ๊ณ ... ๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๊ณ ...
00:04:29What'd you say?
00:04:30C Disp tales are my JP.
00:04:31He said anything.
00:04:33I'll get to the end of the movie.
00:04:37I'll get to the end of this movie.
00:04:39I'll get to the end of this movie.
00:04:40Then, that's why.
00:04:49I'll get to the end of this movie.
00:04:50Just do it, that's the end of the movie.
00:04:54I didn't have to catch it.
00:04:56It's quite a bit.
00:05:00I don't know.
00:05:01I don't know how to do it.
00:05:03I don't know how to do it.
00:05:04Then you can put it on your car.
00:05:05All right, I'll go and put it on your car.
00:05:08I'm sorry, I got it.
00:05:17It's not bad, I don't know.
00:05:19You can put it on your car.
00:05:23I don't know why you're going to put it on your car.
00:05:35Okay, let's take a look at your eyes.
00:05:37So, now you can see your eyes.
00:05:55Oh, good.
00:06:01It's okay.
00:06:02I'll go.
00:06:30I don't know what to do.
00:06:45I don't know what to do.
00:07:03I don't know what to do.
00:07:04That's not true.
00:07:06No, he didn't.
00:07:09He didn't, he didn't.
00:07:13There is.
00:07:13I'm so sorry.
00:07:15I'm so sorry.
00:07:18You're my mom.
00:07:18You're my mom.
00:07:19I'm so sorry.
00:07:22I can't do that.
00:07:24I got my dad.
00:07:25I got my dad.
00:07:26I'm done.
00:07:29I'm sorry.
00:07:30I'm sorry.
00:07:30I'm sorry.
00:07:31You got my dad.
00:07:32I got my dad.
00:07:33I'm sorry.
00:07:33I'm sorry.
00:07:35I got my dad.
00:07:38I was nervous.
00:07:41I don't care if you want to.
00:07:41Why are you having me?
00:07:45I'll be out.
00:07:47There's a race.
00:07:48Let's go.
00:07:49Go?
00:07:53Yeah..
00:07:54Are you ready?
00:08:14Are you ready?
00:08:17What's that?
00:08:19Oh, my God.
00:08:23Oh, my God.
00:08:24Sorry, but I have to open the door.
00:08:41Oh, wait a minute.
00:08:42The roadblocks are just on background.
00:08:45You should go to the 100-1 estava in the front.
00:08:48I don't want to go to the 100-1.
00:08:52It's time to go to the 151-1 S T in the front.
00:08:55The 151-1 S T in the front.
00:09:00I will do that back to the 151-1.
00:09:02We need to have to go to the forward back.
00:09:04Yeah, so keep in mind.
00:09:05How did you all go away?
00:09:07Oh, he didn't even help me.
00:09:10Yes, he's writing a book about the bus.
00:09:14Yes, right.
00:09:16I'm not going to write everything.
00:09:18What else can I write?
00:09:18I don't know.
00:09:19How about you?
00:09:20I'm not going to write a book.
00:09:24I'm not going to write it.
00:09:25I'm not going to write it.
00:09:28I'm not going to write it.
00:09:33I'm not going to write it.
00:09:41You're not going to write it.
00:09:42I'm going to write it.
00:09:43My name is Jirev.
00:09:45What a nice book.
00:09:47Wow, you guys.
00:09:49Guys, we have to get this one.
00:09:5199th floor up.
00:09:53I've got this one.
00:09:59I've got this one already.
00:10:14Oh, my God.
00:10:38Oh, my God.
00:10:55Oh, my God.
00:10:58Oh, my God.
00:11:16Oh, my God.
00:11:16Oh, my God.
00:11:18Oh, my God.
00:11:22Oh, my God.
00:11:24Oh, my God.
00:11:30Oh, my God.
00:11:30Oh, my God.
00:11:37Oh, my God.
00:11:38์–ด๋””์„œ ๋ณธ ์  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:11:40์•„๋‹ˆ.
00:11:41์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:11:43์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š”...
00:11:44๋‚œ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š”๋ฐ...
00:11:46๋‚œ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š”๋ฐ, ๋„ˆ?
00:11:49๋ญ˜ ๋˜ ๊ทธ๊ฒŒ ์ •์ƒ‰์ด์•ผ.
00:11:53๋„ˆ ๋ˆํ’€๋ ธ๋‹ค.
00:11:56์–ด?
00:12:05์–ด?
00:12:07์–ด?
00:12:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ค„๊นŒ?
00:12:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ค„๊นŒ?
00:12:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ค„๊นŒ?
00:12:37๋์–ด.
00:12:41์—„๋งˆ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:12:50์•ผ, ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ์ž˜๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:12:53์˜๋žœ ๋กค๋ผ์žฅ์ด ์ฒ˜์Œ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:12:55๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ๋ƒ?
00:12:56์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:12:58๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:13:00์‘.
00:13:02๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ...
00:13:06์–ด.
00:13:09๋•กํ.
00:13:12๊ทผ๋ฐ...
00:13:13์กฐ์ด๋Š”?
00:13:14์•„, ๋‚ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ.
00:13:16์–ด...
00:13:17์ €๊ธฐ.
00:13:23์–ด.
00:13:27ํ™€๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๊ณ„์…”.
00:13:57์•ผ, ๋‹ˆ๋„ค ์™œ ์•ˆ ํƒ€?
00:13:59์–ด์ด.
00:14:02๋กค๋Ÿฌ ๋กค๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:14:05๋ญ ๋ณด์ž, ๋กค๋Ÿฌ ๋กค๋Ÿฌ.
00:14:07์–ด๋””?
00:14:09์–‘์‹ ์—ฌ๊ณก?
00:14:12์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:14:13ํŒŒ๋ž€?
00:14:13๋Œ€๋‹ตํ•  ์ด์œ  ์—†๊ณ .
00:14:15๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋น„ํ‚ค์‹œ๊ณ .
00:14:18์—ํ—ค์ด, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊นŒ์น ํ•ด.
00:14:21์•„๋น ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊นŒ๊ตฌ๋งŒ.
00:14:23๊ฐ™์ด ์ข€ ๋†€์ž.
00:14:24๋“ฑ๊ณผ๋Š” ๋ฌด์Šจ...
00:14:26์•ผ.
00:14:27๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๊บผ์ง€์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:14:33์•„์ด...
00:14:36์กฐ...
00:14:37์กฐ๊ธฐ์•ผ.
00:14:38์–ด๋จธ, ์†Œ์šธ์ด.
00:14:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋†€์ž ํ•  ๋•Œ ๋†€์ง€ ์™œ ํŠ•๊ฒจ, ํŠ•๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ.
00:14:44์•ผ.
00:14:47์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ–๊ณ  ๋†€๋˜ ์ง‘ ์ค‘๋”ฑ๋”๋ผ.
00:14:50์•ผ.
00:14:51์ค‘๋”ฑ?
00:14:52๋„ˆ ์ค‘๋”ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋ƒ?
00:14:54์–ด.
00:14:55๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•ด์ค˜?
00:14:58์ค‘๋”ฑ.
00:14:59์•„, ์ง„์งœ ๋’ค์งˆ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:15:00์•ผ, ์ด ๋‚จ์ž!
00:15:07์•ผ, ๋ง‰์•„!
00:15:28์•ผ.
00:15:30์–ด.
00:15:31์น˜์˜ค.
00:15:32์–ด?
00:15:32์น˜์˜ค.
00:15:33์–ด?
00:15:34์–ด?
00:15:38์น˜์˜ค.
00:15:44์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ด๋ชจ.
00:15:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ด๋ชจ.
00:15:47์ฐฌ์ฐฌํžˆ ๋“ค๋งˆ๊ณ  ์ด๋ชจ.
00:15:49์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ชจ ๋งŒ๋‘๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:15:52๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋ž‘ ์™„์ „ ๋‹ฌ๋ผ.
00:15:53์–ผ๋ฅธ ๋จน์ž ๊ทธ๊ฑฐ.
00:15:55์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:15:56๋ญ.
00:16:05๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:16:06๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:16:07๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด๋„ ๋ฌด๊ด€์ƒ‰์€ ์‹œ๋น„ ๊ฑธ์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋Š” ์• ๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:15๊ทผ๋ฐ.
00:16:17๊ทธ.
00:16:17์•„๊น ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๋”๋ผ.
00:16:19์†Œํ™”ํƒ„์„ ์Šค๋ฅ˜ํƒ„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:21๋ฟ….
00:16:22๋‚œ ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:16:25๋ฐฉ์–ด๊ด€๋ฆฌ์ž ์ž๊ฒฉ ์ค‘์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์„œ.
00:16:28๊ณต๋ถ€ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:16:30๋ฐฉ์–ด๊ด€๋ฆฌ์ž ์ž๊ฒฉ?
00:16:31์ฆ‰?
00:16:32๊ทธ๊ฑด ์™œ?
00:16:33๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:34ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ.
00:16:36๊ทผ๋ฐ.
00:16:37์‹œํ—˜ ์ž๊ฒฉ์ด ์ข€ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์„œ.
00:16:39์ค‘๊ฐ„์— ํฌ๊ธฐํ–ˆ์–ด.
00:16:41์•„.
00:16:41์•„.
00:16:42์™„์ „ ํŠน์ดํ•ด.
00:16:45์•„.
00:16:46์•ผ.
00:16:46๋„ˆ ๋ฐฐ ๋งŽ์ด ๊ณ ํŒ ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:16:48์ด๊ฒƒ๋„ ๋จน์–ด.
00:16:49์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:16:50๋„ˆ ๋จน์–ด.
00:16:51์•„์ด.
00:16:51๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:16:52๋‚˜ ์•„๊นŒ ์ „์— ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋ผ์„œ.
00:16:53๋‚˜ ๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ.
00:16:55๋‚ด ๊ฒƒ๋„ ๋จน์–ด.
00:16:57๊ทธ๋Ÿผ.
00:16:58๋‚จ๊ธฐ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:14์šฉํฌ์•ผ.
00:17:17์‘.
00:17:17์šฐ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋Šฆ์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:17:19์‘.
00:17:22์‘.
00:17:22ํ˜ผ์ž ์‹œ๊ฐ„์ด.
00:17:23๊ทธ์น˜?
00:17:25๋ฏธ์•ผ.
00:17:26์šฐ๋ฆฌ ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ.
00:17:28์ด์ œ.
00:17:29์•„.
00:17:31์˜ค๋Š˜.
00:17:32์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด.
00:17:33์ง„์งœ.
00:17:35์•ผ.
00:17:35์•ผ.
00:17:36์•ผ.
00:17:37์•ผ.
00:17:38์•ผ.
00:17:42์–ด?
00:17:46์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:17:48์• ํ”„ํ„ฐ๋„ ์—†์–ด?
00:17:50๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ „ํ™” ๋ฒ„๋ฆด๋„ ๋ชป ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:17:51์™œ ์• ํ”„ํ„ฐ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•  ์ƒ๊ฐ์€?
00:17:55๋ฌด์„ญ๋‹ค๋ฉฐ์˜ค.
00:17:55๋„ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ.
00:17:56๋„ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ง๊ณ  ๋„ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ๏ฟฝใ€‚
00:17:58๋„ˆ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์•ผ ๋ผ?
00:17:59์—†์ž–์•„ ์—†์ง€ ์—†์ง€?
00:18:01์‘.
00:18:04๋‚œ ๋ญ.
00:18:06์•ผ.
00:18:09์‘.
00:18:11That's right, he's so cute.
00:18:14He's so cute.
00:18:15He's so cute.
00:18:15He's so cute and cute.
00:18:30If you want to go to the house, we'll go back to the house.
00:18:34Okay, let's go.
00:18:39Okay, let's go.
00:18:49Ah, I got stuck in there.
00:18:54It's so cute.
00:18:58Let's go.
00:19:03Let's go.
00:19:04Let's go.
00:19:06Let's go.
00:19:17Let's go.
00:19:20Let's go.
00:19:35Let's go.
00:19:43Let's go.
00:19:48Let's go.
00:19:51Let's go.
00:19:52Let's go.
00:20:08Let's go.
00:20:13Let's go.
00:20:22Let's go.
00:20:24Let's go.
00:20:24Let's go.
00:20:25How can I get to know this?
00:20:27Yeah, what's the name we saw?
00:20:27Which I don't own is the name of Ms Couto.
00:20:30Wait, wait.
00:20:30Why is she doing this.
00:20:41How can we trust you.
00:20:45What'd you do?
00:20:45What's it doing here?
00:20:48What are you doing?
00:20:49What are you doing?
00:20:50You're tired of it, but you don't have to.
00:20:52Yeah, my sister.
00:20:55Yeah, okay.
00:20:57I don't have any money.
00:20:58I don't have any money for you.
00:21:01Keep going, keep going.
00:21:10I'm going to give you really pretty.
00:21:12Don't ๋จน a lot of food.
00:21:13Don't leave me alone.
00:21:14I'm not trying to go.
00:21:15I don't want to go.
00:21:15I'm sorry.
00:21:20I do not want to go.
00:21:22Just listen to me.
00:21:24Come on.
00:21:24I'm going to try and eat myself.
00:21:26I'm done, give me some food.
00:21:28I'll take it.
00:21:30It's good.
00:21:33You can eat this.
00:21:35I don't want to eat again.
00:21:39I'll take it.
00:21:40I don't know.
00:22:10๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌถ์–ด์ค„๊นŒ?
00:22:57์•„, ์ € ์—ฌ์ˆ˜๊ฐ™์€ ์ˆ˜๋ จ์ธํ˜•์ด ์”จ...
00:23:01๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ˆˆ์›ƒ์Œ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ด, ์ €๊ฑฐ.
00:23:05๋ณผ๋ฅจ๋„ ์—†๋Š” ๊ณ„์ง‘์• ๊ฐ€ ์œ—๋Œ์ด๋ฉด ์•„์ฃผ ์Šคํƒ€ํŠธํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ๊ด‘์„ ํ•ด์š”, ์•„์ฃผ.
00:23:09์•„๋‹ˆ, ์Šคํƒ€ํŠธ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํƒ€์ดํŠธ.
00:23:14ํ•˜์€ํŠธ!
00:23:16๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ €๊ฑฐ ์ž˜ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ์‹œํ•ด, ๋„ˆ.
00:23:19ํŠนํžˆ ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ž ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒŒ ํฌ์ฐฉ๋œ๋‹ค.
00:23:23์—ด์ผ์งธ ์น˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ, ์–ด?
00:23:25์‘, ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:23:29์†Œ๊ธˆ, ์†Œ๊ธˆ ์ณ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ด ์”จ.
00:23:31์•„, ์ด ์”จ.
00:23:32์˜ค๋Š˜ ์ด๋ชจ๊ฐ€ ๋ฌผ์„ ๋ชป ๋งž์ท„๋„ค.
00:23:37์ € ๋Šฆ์•„๋ณด๋ฉด ์ œ๋น„๋†ˆ์ด ๋ฌด์—‡์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ฐธ์•„, ๋‹น์ฒด ์ดํ•ด๋ฅผ ๋ชปํ•˜๊ฒ„๋‹ค, ๋‚˜๋Š”.
00:23:43์™œ์š”?
00:23:44๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ˜๋ฐ˜์€.
00:23:47์ฝฉํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ๋Š” ์งˆ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ด์ค„๋งŒ ํ—ˆ์งฑ์œ .
00:23:50๋ง๋„ ๊ฟ€๊ฑฐ์น˜ํ•˜๊ณ .
00:23:53์•„์ด๊ณ .
00:23:53๋‚˜๋Š” ์ €๋ผ๊ณ  ๋น ๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋†ˆ๋“ค ํ•œ ํŠธ๋Ÿญ์„ ๊ฐ–๋‹ค ์ค˜๋ด๋ผ.
00:23:57์ณ๋‹ค๋‚˜ ๋ณธ๊ฐ€.
00:23:58๋‚˜๋„ ๋น ๋‹ค๋Š” ๋ณ„๋กœ?
00:23:59์˜๋„ค, ๋„Œ.
00:24:04์‘?
00:24:05์‘?
00:24:07์‘?
00:24:08์•„...
00:24:09๋‚˜๋Š” ๋น ๋‹ค๋ณด๋‹ค๋Š” ์™€๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€๋ฐ.
00:24:15ใ…Žใ…Žใ…Ž
00:24:16๋ฌผ์ด์•ผ.
00:24:17์•ผ, ์ž ์ด ๋˜๊ฒ ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:24:19ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:20๋น ๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น ๋‹ค๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:24:22ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:26ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:28Oh.
00:24:32Are you once again on your car?
00:24:36I got a car.
00:24:39What?
00:24:40What?
00:24:41That's the biggest car car.
00:24:44But.
00:24:47Look at you.
00:24:50You've been so close to me.
00:24:55You know what I'm talking about?
00:25:01You know what I'm talking about?
00:25:04It's like the sky.
00:25:07It's like the sky.
00:25:09It's like the sky.
00:25:12It's not.
00:25:14It's a guy who's a man.
00:25:16We're doing a lot of different parts.
00:25:16Oh my God.
00:25:22Oh my God.
00:25:23I'm sorry, I'm sorry.
00:25:27What can I do with you?
00:25:30No, I'm not a guy.
00:25:39How is your last day when I'm home?
00:25:41I'll go home for you.
00:26:09I can't wait for you to make a decision, but I can't wait for you.
00:26:14What is it?
00:26:16It's like a hospital.
00:26:17It's a shame.
00:26:18It's a shame.
00:26:21If your head hurts, it's okay.
00:26:23Right, right.
00:26:24But you can't take care of yourself.
00:26:27You can't take care of yourself.
00:26:29You can't take care of yourself.
00:26:30You can't take care of yourself.
00:26:33What?
00:26:34What?
00:26:35What?
00:26:37What?
00:26:38What?
00:26:38What?
00:26:49What?
00:26:52What?
00:26:54What?
00:26:55What a realy type of thing.
00:26:58What kind of thing?
00:26:59I'm not a realist.
00:27:00What should I do?
00:27:02I haven't.
00:27:02I'm not a realist.
00:27:02I am not a realist.
00:27:03I have a realist.
00:27:03I don't want to do anything about it.
00:27:04I have to jump your ownist.
00:27:07I had to know about what I've got.
00:27:09If you look at it, if you look at it,
00:27:13don't worry about it.
00:27:15I'm going to go to the police station.
00:27:18I'm going to go to the police station.
00:27:19I'm going to go to the police station.
00:27:21Why?
00:27:24It's going to be done.
00:27:26If you're doing it,
00:27:28I think it's going to be better for you.
00:27:30I just thought it was a very interesting idea.
00:27:35What idea?
00:27:36It's an event.
00:28:07Giant,
00:28:18So, what are you doing?
00:28:21How are you doing?
00:28:26And you can't fight.
00:28:29And you can't fight.
00:28:30Listen, he's good.
00:28:32And let's fight.
00:28:33Alright, let's fight.
00:28:33That's why I took it.
00:28:34He's good.
00:28:35He's going to fight.
00:28:36Let's fight.
00:28:36I can't fight.
00:28:36He's going to win.
00:28:37He's going to win.
00:28:37I can't win.
00:28:43I don't ever know who he is.
00:28:45I've been doing great.
00:28:45What's the point?
00:28:48I'm looking forward to ko.
00:28:52I'm looking forward to the profit.
00:28:52I'm looking forward to winning,
00:28:53because I am not on the product.
00:28:54This is a good point for you to win.
00:28:55I will win.
00:28:55Why not you have to win a win?
00:28:56Because I will because I will ask you a win.
00:28:58That wasะฑienable for the winning situation.
00:29:00You can make no sports.
00:29:01You can't win a win, you know.
00:29:02You won't win a win.
00:29:03Don't you win a win anymore,
00:29:04but you won't win a win anymore,
00:29:07It's too late, but it's too late.
00:29:09Anyway, I'm going to play a little bit later.
00:29:12I'm going to play a little bit more.
00:29:16You can't do anything you can't do?
00:29:18Yeah.
00:29:19You can't do anything, like this?
00:29:22Like this?
00:29:22Yeah, it's just that it's just that it's just a good time.
00:29:26You know, you don't have to go to a house.
00:29:28No!
00:29:39Hello.
00:29:40Hello.
00:29:45Hello.
00:29:46Hello.
00:29:49Hello.
00:29:50There's a person who is here.
00:29:52Why did you go there?
00:29:54Why did you go there?
00:29:55Yeah, yeah, yeah.
00:29:57You're a little more than that.
00:29:59You're a little more than that.
00:30:01You're a little more than that.
00:30:04I'm a little more than that.
00:30:12I'm a little more than that.
00:30:14I'm a little more than that.
00:30:20You're a little more than that.
00:30:25I have a little more than that.
00:30:26I'm a little more than that.
00:30:27You've got to see where you are.
00:30:28There's a lot of people who are going to die.
00:30:29Here, I have a couple of people.
00:30:29Why is there?
00:30:32Why?
00:30:36Let's go.
00:30:38Hey, there are people.
00:30:42Why are we looking at this?
00:30:44You forgot to go.
00:30:45They were our first student.
00:30:48We all were around the car.
00:30:49They were all in the car.
00:30:50They're all in the car.
00:30:50They're all in the car.
00:30:51Then, they're all in the car.
00:30:52Why do you go after?
00:30:57Why?
00:31:02Oh?
00:31:06Huh?
00:31:13Boxing์žฅ event?
00:31:15Yes, I want to talk about you.
00:31:18I want to talk about you.
00:31:20I want to talk about you.
00:31:21I want to talk about you, my colleagues.
00:31:23I'll talk about you, ์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ.
00:31:24๊ทธ๋ž˜?
00:31:25๋‚œ ๋‚ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ž‘ ๋Œ€ํ™” ๋ช‡ ๋งˆ๋””๋กœ ์•ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:31:29๊ทธ๋ž˜์š”?
00:31:32๊ทธ๋Ÿผ ์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:31:35๋ญ, ๋ญ๊ฐ€?
00:31:37๊ทธ ์ž˜์ƒ๊ธด ์ชฝ์ด์š”.
00:31:38๊ฐœ๊ฐ€ ๊ฝ‚ํ˜”๋‚˜ ๋ณด๋„ค, ์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ.
00:31:41์–ด์ฉ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™€๋†“๊ณ  ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์–˜๊ธฐํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:46์›๋ž˜ ์ค‘์ด ์ œ ๋จธ๋ฆฌ ๋ชป ๊นŽ์ž–์•„์š”.
00:31:49์˜ค...
00:31:50์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:52Oh, hey, hey guys...
00:31:52It's not like you are in the same way.
00:31:54Oh, it's pretty good.
00:31:57Oh, that's a good thing.
00:31:58No...
00:31:58That's not...
00:32:00I'm so excited.
00:32:03I'm so excited.
00:32:05I'm so excited.
00:32:07I'm so excited.
00:32:08Well, I'll have to go with a new one.
00:32:10Now, it's a new one.
00:32:13The new one, it's a new one.
00:32:18So I went to the new one,
00:32:29I have a cat. The cat is clever.
00:32:35The cat is clever.
00:32:54The cat is clever.
00:33:01London is the capital of England.
00:33:06London is the capital of England.
00:33:07London is the capital of England.
00:33:14London is the capital of England.
00:33:17I have been to the store.
00:33:21I have been to the store.
00:33:37I can't wait to see you.
00:33:38You're going to go.
00:33:39You're going to go to the store.
00:33:41I'm going to go to the store.
00:33:45I'm going to go to the store.
00:33:57I can see you come to the store.
00:33:58Yes, I can't wait to see you at this spot.
00:34:01No.
00:34:01If you go in here, if you're in here,
00:34:03you'll get to the store.
00:34:06You know what I'm talking about?
00:34:10Okay.
00:34:11Okay, okay.
00:34:12Okay, don't worry about it.
00:34:14I'll get you to go.
00:34:15Let's go.
00:34:16Yes, yes.
00:34:17What are you doing?
00:34:18What are you doing?
00:34:28What are you doing?
00:34:29I'm going to go.
00:34:31I'm going to go.
00:34:33I'm going to go.
00:34:34How long have you been to get out of here?
00:34:34I'm going to get out of here.
00:34:34I'm going to get out of here.
00:34:36I'm going to get out of here.
00:34:42I'm going to get out of here.
00:34:43Wow, I'm going to get out of here.
00:34:45What?
00:34:46It's hot.
00:34:49It's fun.
00:34:51Right, right?
00:34:52Yes, no, no.
00:34:55I'm going to get out of here.
00:34:58I'm going to get out of here.
00:35:00No, no, no.
00:35:06I'm going to get out of here.
00:35:07But it's so delicious.
00:35:10That's it, that's it.
00:35:11I want to get out of here.
00:35:13That's it, that's it.
00:35:15I want to be able to get out of here, right?
00:35:16I want to get out of here.
00:35:17Oh, it was easy.
00:35:17Oh, it's good.
00:35:18Oh, it's good.
00:35:19That's okay.
00:35:19Oh, it's not right.
00:35:19Oh, it's not bad.
00:35:20You know, I did a dessert with cake, you know?
00:35:22No, it's not bad, so I'm sorry.
00:35:25Come on.
00:35:25Ah, you have a wait for him to get out of here today.
00:35:27Eat your own restaurant.
00:35:28I'm going to get out of here.
00:35:29I'm going to go for you.
00:35:30I'm going to go to get out of her business.
00:35:32It's not bad.
00:35:34It's not bad.
00:35:35I'm not going to go.
00:35:38It's not a big deal.
00:35:42I'm not going to go.
00:35:43I'm not going to go.
00:35:44I'm not going to go.
00:35:45It's a good thing.
00:35:45Oh, it's a big deal.
00:35:51I'm not going to go.
00:35:56I'm not going to go.
00:35:58The tape is all gone.
00:36:05I'm not going to go.
00:36:06Oh, hello!
00:36:09Bye.
00:36:09Oh, I'm not going to go.
00:36:12I'm not going to go.
00:36:13I'm getting that weird.
00:36:15I don't know what the do you ever say.
00:36:23Oh, hello!
00:36:24Oh, hello, I'm not going to get that weird.
00:36:25Oh, hello!
00:36:26Oh, that's amazing!
00:36:27Oh, well what's great, be nice?
00:36:35What do you want to LIKE?
00:36:35I have to keep yourself herself out there
00:36:36and go about this situation,
00:36:38and I will quote this stuff.
00:36:38As soon as I've been wanting to
00:36:39talk, I'll talk to her.
00:36:42One, two, one, two.
00:36:47That's so important.
00:36:48I will tell her I have...
00:36:55You are!
00:37:11yeah
00:37:13yeah
00:37:13yeah
00:37:15yeah
00:37:19yeah
00:37:55Let's go.
00:37:58Oh, what are we going to do today?
00:38:01Oh, New York?
00:38:04We're going to go.
00:38:06It's nice to be here.
00:38:12It's okay.
00:38:21Why?
00:38:22You're such a good date...
00:38:26My eyes were made with you, and I love you!
00:38:30Then, you guys are melting!
00:38:32I'm going to drop it with you!
00:38:34I'm going to move ahead next time.
00:38:35See you next time...
00:38:39It's a good job.
00:38:41I'm going to get excited.
00:38:45I'm gonna get into it now.
00:38:51What?
00:38:52What is it?
00:39:00Lone, here, here.
00:39:08It's gonna be like this.
00:39:15Yeah, he's going to make it easier.
00:39:16I'll get some rope on it later.
00:39:18I'll go straight on my face.
00:39:24How does he can keep it?
00:39:25Is that what?
00:39:32What?
00:39:36What is this?
00:39:38I don't think it looks like this.
00:40:03Good.
00:40:05Please come here.
00:40:08Please come here.
00:40:09There is a lot here.
00:40:11There is a lot here.
00:40:13Okay, okay, okay.
00:40:15Here comes the other side.
00:40:16Thanks a lot.
00:40:19Thanks a lot.
00:40:21I'll put up the camera.
00:40:25I'm going to get a little bit.
00:40:30I'm going to get a little bit.
00:40:33Why are you here? Why are you not here?
00:40:37Here!
00:40:40Hi!
00:40:40I'm going to go to the next one.
00:40:47Oh, no.
00:40:49Thank you for coming.
00:40:51I'm not going to be here.
00:40:54I'm going to go to the next one.
00:40:57It's a bit of a bit...
00:40:58It looks...
00:41:00Oh, no, no.
00:41:02No, no, no.
00:41:03It's sopheemalus is so cute.
00:41:05It doesn't be so cute.
00:41:07No, no, no.
00:41:11Hello.
00:41:12Hello.
00:41:17Do you want to go?
00:41:18Yes.
00:41:19Let's go.
00:41:21Here's a bit of a bit.
00:41:23I've got a bit of a bit.
00:41:24It's very cool.
00:41:24Are you waiting for me?
00:41:26Are you waiting for me?
00:41:46Oh, there's our team!
00:41:48Here's our team!
00:41:49Hey, what's our plan?
00:41:52Here's our plan.
00:41:54What are you thinking?
00:41:56I don't know that he's just a big ass.
00:41:58I don't know that he's going to eat all the other things.
00:42:02I'm not gonna get him to eat something.
00:42:04What should I do with Jen Heaven and ์ƒuhi?
00:42:07You're not.
00:42:09I'm not going to beat the boiled.
00:42:11I'll just change it.
00:42:13I'm going to change it.
00:42:14I'm going to change it.
00:42:16Come on, man!
00:42:24Let's go!
00:42:26Now, let's go!
00:42:30The first game!
00:42:32Let's go!
00:42:37Let's go!
00:42:39Let's go!
00:42:39Let's go!
00:42:41The second corner!
00:42:44The giant boxing game!
00:42:48The first one!
00:42:53The first one!
00:43:07The second corner!
00:43:10The giant boxing game!
00:43:13The first one!
00:43:16The second one!
00:43:19Let's go!
00:43:21Come on!
00:43:22Here we go!
00:43:24There we go!
00:43:26The first one!
00:43:32Here we go!
00:48:30What happened to him?
00:48:32What happened to him?
00:48:36Why?
00:48:43Why?
00:48:46Why?
00:48:52Why?
00:48:53Why?
00:48:57Why?
00:48:57Why?
00:48:57Why?
00:49:00Why?
00:49:05Why?
00:49:07Let's go.
00:49:37๊ฐ€์ž, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:49:38์–ด?
00:50:00์•„๊นŒ๋Š” ์ข€ ์˜ค๋ฒ„์˜€์ง€, ๋‚ด๊ฐ€?
00:50:03์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋ฒ„๋Š” ๋ฌด์Šจ...
00:50:11๊ทผ๋ฐ...
00:50:13์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:18๊ทธ๋ƒฅ?
00:50:21๊ทธ๋ƒฅ?
00:50:22๊ทธ๋ƒฅ?
00:50:24ํ”ผ๋ฅผ ๋ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ง‰ ํฅ๋ถ„์ด ๋๋‚˜?
00:50:27๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ข€ ๋ง‰ ํ”ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ง€์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:50:33์•„...
00:50:34๊ทธ๋ž˜?
00:50:34์‘.
00:50:40ํ•˜๊ธด ๋‚˜๋„ ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด.
00:50:42๋‚˜๋Š” ์–‡๊ณ  ๊ธด ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„, ์ง€๋ ์ด ๋ฑ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:50:45๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด.
00:50:46๊ทธ๋ž˜?
00:50:48๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋Š” ๊ท€์—ฝ๋˜๋ฐ?
00:50:50๋ญ?
00:50:54์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„...
00:50:56์ข€ ์˜ค๋ฒ„์˜€๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€.
00:50:59๋ง˜์˜ ์‹œํ•ฉ์— ๋„ˆ๋ฌด ์ง„์ƒํ–ˆ์–ด, ๊ทธ์น˜?
00:51:02์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋์–ด.
00:51:05๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€, ๋ญ.
00:51:18์˜ค๋ฉ”.
00:51:20๊ฒ๋‚˜ ๊ฒ๋„ค.
00:51:21์–ด?
00:51:23์–ธ๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์œ๋ฐ?
00:51:25์ง€๊ธˆ...
00:51:26์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:51:29์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ.
00:51:32์–ธ๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์ด๋‹ค.
00:51:34๋ฏธ์•ˆ, ๋งŽ์ด ๋Šฆ์—ˆ์ง€?
00:51:37์‘.
00:51:38์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:51:39์‚ฌ์ด๋‹ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋‚˜?
00:51:41์•„๋‹ˆ...
00:51:42์•„, ์žํŒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค๋‚˜.
00:51:44์ด๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜์˜ค์ง€๋ฅผ ์•Š์•„๊ฐ€์ง€๊ณ ,
00:51:48๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐœ๋กœ ๋ช‡ ๊ฑด ์ฐจ๊ณ , ๋ง‰ ์ƒ ์ง€๋ž„ํ•ด์„œ ๊ฒจ์šฐ ๋ฝ‘์•˜๋„ค.
00:51:52๋งˆ์…”, ์–ผ๋ฅธ.
00:51:54๋„ˆ๋‚˜ ์ฒ˜์Œ ๋งˆ์…”, ์ด ๋ฐฐ์‹ ์ž์•ผ!
00:52:03์–ธ๋‹ˆ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:52:06๋ฐฐ์‹ ์ž๋ผ๋‹ˆ.
00:52:11์•„, ์‹œ์น˜๋งค๋„ค, ์”จ.
00:52:14๋„ˆ...
00:52:16์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์‹ฌํ•˜์˜์•„ ๋ดค๋‹ค๋ฉฐ?
00:52:20๋ช‡ ๋ฒˆ ์žฌ์ˆ™์ด๊ฐ€ ๋ดค๋‹ค๋˜๋ฐ?
00:52:23์•„์ฃผ ์ข‹์•„ ์ฃฝ๋”๋ผ๋”๋ผ.
00:52:25๋„ˆ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์ง€?
00:52:29๋งž์ง€?
00:52:31์–ธ๋‹ˆ!
00:52:36์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ์•ผ, ์–ด?
00:52:38์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ผฌ๋ฆฌ์นœ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:40๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ!
00:52:42์ง•๋ƒ„๋น›์ด ์–ด๋‘์šด์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ,
00:52:43๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋™์ƒ์ด๋ผ๊ณ , ์ด ์–‘๊ผฌ ํ•œ ๋…„์ด!
00:52:46์–ธ๋‹ˆ!
00:52:47ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:52:49์•„๋‹ˆ, ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:52:52๊ทธ๋ž˜.
00:52:55๋ง๋กœ ํ•˜์ž.
00:52:59์ฒœ์ฒœํžˆ, ์ž์ดˆ์ง€์ •์„ ์„ค๋ช…ํ•ด๋ด.
00:53:03๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:53:03์•ผ, ์ด ๋ฐฐ์‹ ์ž์ž–์•„!
00:53:06๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚œ๋น™์ด๋„ค!
00:53:12์•ผ, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ ์ฃฝ์ž.
00:53:14๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์žฅ๋ก€์‹ ๋‚ ์ด์•ผ, ์ด ์”จ.
00:53:17์•ผ, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์žฅ๋ก€์‹ ๋‚ ์ด์•ผ, ์ด ์”จ.
00:53:20์•ผ, ๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:53:22์–ธ๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
00:53:23๊ณ ์šฉํ•ด.
00:53:23๋„ˆ ๋น„์ผœ.
00:53:24์•ผ, ์Ÿค ์ธ๊ฐ„๋„.
00:53:25์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด ์”จ.
00:53:26์•ˆ๋ผ์š”, ์•ˆ๋ผ์š”!
00:53:27์–ธ๋‹ˆ, ๋น„์ผœ.
00:53:28์•ผ, ๋น„์ผœ.
00:53:29๋„ˆ ์™œ ์•ˆ ์™€?
00:53:31์•ผ, ๋„ˆ ์™œ ์•ˆ ์™€?
00:53:32์•ผ!
00:53:32์•„์ด, ๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ!
00:53:35๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ!
00:53:37์•ผ, ๊ทธ๋งŒ, ๊ทธ๋งŒ!
00:53:39์•ผ, ์ด๋ฆฌ ์™€!
00:53:42์•ผ, ์ด๋ฆฌ ์™€!
00:53:55I'm going to have a drink, but I'm going to have a drink.
00:54:26Let's go.
00:54:26I can't wait to get out of here.
00:54:30I can't wait.
00:54:33Let's go.
00:54:333๋ฒˆ ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:54:353๋ฒˆ ๋ฐฉ, what?
00:54:37Why?
00:54:39What?
00:54:40What?
00:54:41What?
00:54:43What?
00:54:44I'm sorry!
00:54:45I'm sorry!
00:54:51I'm sorry!
00:55:10I'm sorry!
00:55:10๊ผผ๊ผผํžˆ ๋“ค๋Ÿฌ ์™€!
00:55:12๋„ˆํฌ๋“ค ์†Œํ’ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:14๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:55:16์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋’ค์ƒˆ๋ผ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋งŒ ๋ณด์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด ๋ด์ค˜.
00:55:19๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๋ˆ๋ˆํžˆ ํ™• ๋งค๋‹ฌ์•„ ๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:24๋‚˜ ์†์ด ์•„์ค„๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒŒ ๋ญ‰ํด์ด๋ž˜์š”?
00:55:27๋‚˜ ๋ฐค์ด ์ง€๋ˆ๋ˆ์ด๋‚˜ ๋˜๊ณ ?
00:55:29๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž‘๊ป˜๋‚˜ ๋ง์ด์•ผ.
00:55:32์•”ํŠผ ์ง€๊ฐ€๋Š” ์ดํ•ด ๋ชปํ•ด, ๋‚˜๋Š”.
00:55:34์ž๊ณ , ๋‚จ์ž๋Š”, ์‘?
00:55:37๋งค์ฝ”๋กฌ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด๋˜ ๋ณ€๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์งฑ์ด์ง€.
00:55:41์™œ๋ƒ, ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ์ธ์ด ๋ชป ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋จธ์‹ฌํ•œํ…Œ ๊ณ ๋ด‰๋ฐฅ์„ ๋จน์˜€๊ตฐ์•ผ.
00:55:45๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฅ์„ ๋งŽ์ด ๋จน์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:47์•„๋‹ˆ์ง€, ์•„๊ฐ€.
00:55:49๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋Š”, ์‘?
00:55:51์šฐ๋ฆฌ ํž˜์ด ์ข‹์•„์•ผ.
00:55:53๋ชฐ๋ž˜ ๋ฐ•ํ•™ ๊ฐ๋…, ์‘?
00:55:55์ € ์ง‘ ๋งŒ์ด๋กœ ๋“ค๋ฝ๋‹ฌ๋ฝ.
00:55:57์–ด๋””์„œ ์ฅ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์ฐ์ฐ ๊ฐ€๋ฆฌ์ฐ!
00:55:59์–ด? ์ง„์งœ!
00:56:02๋ญ์ง€?
00:56:12์•ผ!
00:56:14๋งž์•˜์–ด!
00:56:15๋ง›์žˆ๋‹ค, ๋งž์•˜๋‹ค.
00:56:17์•ผ! ์•ผ, ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ!
00:56:19๋งž์•˜์–ด!
00:56:20์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:21์•„, ์•ˆ๋…•!
00:56:27์–ด, ์ž ๊น๋งŒ!
00:56:29์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น!
00:56:30์–ด๋จธ, ์•ผ! ๋„ˆ ๋ˆˆ์ด ์™œ ์ด๋ž˜? ๋„ˆ ๋‹ค์ณค์–ด?
00:56:33์–ด, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:56:34์•ผ, ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ! ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด!
00:56:37์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด, ์ด๊ฑฐ ์ž˜์ƒ๊ธด ์–ผ๊ตด์— ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ!
00:56:40์•ผ, ๋„ˆ, ๋„ˆ ๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด. ๋„ˆ ์•ฝ์ด๋ผ๋„ ๋” ๋ฐœ๋ผ์•ผ์ง€.
00:56:43์•„๋‹ˆ์ง€.
00:56:46์˜ค๋น , ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋˜ ํ˜ผ๋‚ฌ์–ด?
00:56:50์•„๋‹ˆ์ง€.
00:56:50์•„๋‹ˆ์ง€.
00:56:51์•„๋‹ˆ์ง€.
00:56:52์–ด๋”” ์ข€ ๋ด๋ด.
00:56:53์•„๋‹ˆ์ง€.
00:56:54๋ด๋ด, ๋ด๋ด.
00:56:57๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€.
00:56:59์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:57:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:07์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:57:15๊ดœํžˆ ๋งŽ์ด ์žˆ์ž–๋„ค.
00:57:21์˜ค๋น , ๋‚ด๊ฐ€ ํ‹ฐ๋น„ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:57:26๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค๋ž˜์š”?
00:57:28์œ ์‚ฌ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:57:30์‘.
00:57:32์ž.
00:57:37์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํ”„์„ธ์š”?
00:57:39๋ˆˆ์ด์š”?
00:57:41๋„ค.
00:57:42์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐข์–ด์กŒ์–ด์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:57:45๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ์š”.
00:57:46์ž ๊น๋งŒ.
00:57:55์„ ์ƒ๋‹˜.
00:57:57๋ˆˆ ์œ„๊ฐ€ ์ฐข์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ด๊ฑธ ๋“ค์–ด์š”?
00:58:00์›๋ž˜ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:03์›๋ž˜ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:03์ข€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ข€ ์žˆ์–ด์š”, ์ข€.
00:58:05์ข€.
00:58:05์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:11๊ทธ๋งŒ!
00:58:18ํ•˜์ง€๋งˆ, ์ œ๋ฐœ.
00:58:25์˜ค๋น .
00:58:27์‹ ๋…์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋›ฐ๋Š”๋ฐ?
00:58:32๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:58:37๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์„๊นŒ ๋ด.
00:58:41๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:58:42๋”.
00:58:48๋”.
00:58:50๋”.
00:58:52๋”.
00:59:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:07Good morning.
00:59:16Are you not going to go?
00:59:18Yes.
00:59:19The engine is going to turn off so it's going to be a 2-3 hours.
00:59:23It's a bit late.
00:59:23Good.
00:59:24It's my fault.
00:59:25I'm going to go for a while.
00:59:25Good.
00:59:27I'm going to go for a while.
00:59:47I'm going to go for a while.
00:59:50I'm going to go for a while.
00:59:53I'm going to go for a while.
00:59:54I'm going to go for a while.
01:00:03If I did it, I'll add it.
01:00:18What can't you do to get out of here?
01:00:20You're going to get out of here.
01:00:25Maybe, let's get out of here.
01:00:25It's 6 months later, huh?
01:00:26Let's go of here.
01:00:27In boxing, I'm going to go to the boxing game today.
01:00:32I think my family will go here.
01:00:35I'll move on.
01:00:40What happened?
01:00:41I was just like to go and take care of things.
01:00:42If you don't want to go on.
01:00:43So what do you think?
01:00:44What do you think of him?
01:00:45Why don't you think he's a bi- sebelum.
01:00:47Why don't you go.
01:00:47No, I'll get there.
01:00:52First of all, I'll go.
01:00:55I'll come and take care of you.
01:00:56So, go.
01:00:57Come on!
01:01:29No, it's not.
01:01:36What are you doing?
01:01:47You're not talking to me.
01:01:48I'm going to kill you.
01:01:50I'm going to kill you right now.
01:01:52I'm going to kill you.
01:01:53I'm going to kill you.
01:01:53But I don't want to kill you.
01:01:55You're going to kill me.
01:01:57I'm going to kill you.
01:02:05You're not.
01:02:07I'm sorry.
01:02:14I'm sorry.
01:02:18I'm sorry.
01:02:23Mom, come home!
01:02:26Mom!
01:02:28Are you eating?
01:02:31I'm so hungry.
01:02:33I'm hungry, but I'm hungry.
01:02:35I need to eat this.
01:02:37But when I eat this, she's hungry.
01:02:41But, Mom?
01:02:43She's not at the same time.
01:02:46She's eating this.
01:02:48No, I eat this.
01:02:50She's eating this?
01:03:18Why?
01:03:22It's too hard to get out of him.
01:03:23There's a lot of stuff here.
01:03:24We're the last thing here.
01:03:31Why do you have to go?
01:03:34Why don't you...
01:03:35What?
01:03:39What the hell is going on.
01:03:40Why don't you go?
01:03:41When you're playing the joke,
01:03:44you're the only thing you're having.
01:03:46What?
01:03:47Can you see what you're doing?
01:03:50You can't take any of me anymore.
01:03:51It's okay.
01:03:53You can't reach me again.
01:03:55Take a bite?
01:03:56Take a bite.
01:03:57Take a bite.
01:03:58I can't take it.
01:04:02It's okay.
01:04:04Mom!
01:04:05You can't take a bite.
01:04:07She's okay.
01:04:08My phone's on children.
01:04:10My phone's on her phone.
01:04:18I'll take you home.
01:04:19Taxi!
01:04:20Taxi!
01:04:23Taxi!
01:04:25Oh, my God!
01:04:26I'm going to get you home.
01:04:28I'm going to get you home.
01:04:31Oh, my God!
01:04:36What is this ?
01:04:37Oh, Max!
01:04:43Ma! Ma, Ma!
01:04:51What is going on?
01:04:54Ma, ma.
01:04:56Ma, Ma.
01:04:57Ma, Ma.
01:04:58Ma, Ma.
01:05:31I'm going to go.
01:05:32I'm going to go.
01:05:41Oh, my God.
01:06:20๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:06:23๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
01:06:28๋„ˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:06:31๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ.
01:06:41์„ ์ƒ๋‹˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €ํฌ ์—„๋งˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:06:47๋„ค, ๋ญ ์ˆ˜์ˆ ์€ ์ž˜ ๋๋Š”๋ฐ ์ตœ๊ทผ์— ํ˜น์‹œ ๋„˜์–ด์ง€์…จ๋‹ค๋“ ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์œผ์…จ๋Š”์ง€.
01:06:51์–ผ๋งˆ ์ „์— ์–ธ๋•์—์„œ ๊ฑธ์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค์น˜์…จ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:06:59๊ทธ๋•Œ ๋ณ‘์›์— ์™€์„œ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์ข€ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:07:02๋‹น์‹œ ๋ณต๊ฐ• ๋‚ด ๋ฏธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ถœํ˜ˆ์ด ๋ณต๋ง‰์—ผ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:06๊ทธ๋‚˜๋งˆ ํ†ต์ฆ์ด ๋ฐœํ˜„๋ผ์„œ ๋นจ๋ฆฌ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฒŒ ์•„์ฃผ ์ฒœ์›์ด์—์š”.
01:07:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:17๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:22๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:24๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:35๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:38๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:46๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:51๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:57๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:59๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:08:13๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:08:14I love you.
01:08:18What?
01:08:22You're so...
01:08:44Oh
01:09:14I
01:09:16You
01:09:17Will
01:09:18At
01:09:21Jeans
01:09:26Jeans
01:09:26Jeans
01:09:27Jeans
01:09:27Jeans
01:09:27Jeans
01:09:27Jeans
01:09:41Jeans
01:09:42What do you think?
01:09:54I think it's three times before.
01:09:59Three times before.
01:10:01Three times before.
01:10:16I'm a little late.
01:10:19I'm sorry.
01:10:19I'm sorry.
01:10:21I'm sorry to be alone.
01:10:22I'm sorry.
01:10:24I'm sorry.
01:10:28I'm sorry to be alone.
01:10:30I'm sorry.
01:10:32I don't know what you're doing.
01:10:34I'm not sure.
01:10:36For sure, I don't know.
01:10:36I was really lucky enough to believe in my life.
01:10:40I've never loved it.
01:10:43I've never loved it.
01:10:47I've never loved it.
01:10:48I've never loved it.
01:10:53I know I can't do it anymore.
01:10:56I can't do it anymore.
01:10:57I can't do it anymore.
01:11:12I'm sorry.
01:11:13Now...
01:11:14I'm going to go.
01:11:16It's okay.
01:11:19It's okay.
01:11:20It's a year ago.
01:11:22I was going to go.
01:11:24I didn't want to go.
01:11:27I'm sorry.
01:11:29I'm sorry.
01:11:29I'm sorry.
01:11:37Okay.
01:11:40You're a friend.
01:11:42Is it?
01:11:43Yeah.
01:11:44You're a friend.
01:11:46You're a friend.
01:11:46Yeah.
01:11:48I'm a friend.
01:11:52You're a friend.
01:11:57Yeah.
01:11:58Yeah, I'm a friend.
01:12:23Let's go.
01:12:24Then I'll...
01:12:27I'll have to go.
01:12:28I'll have to go.
01:12:32So...
01:12:34I've been trying to get out.
01:12:39I've been able to carry out the right hand.
01:12:46So...
01:12:52You're going to let me know.
01:12:54No...
01:12:55And then...
01:12:56You know, you talk to me first...
01:13:03You know what I mean.
01:13:05You know what I mean.
01:13:05I don't know what I mean.
01:13:10I hope you make some of your help.
01:13:10When you get back to my heart,
01:13:11you can't get a bullet.
01:13:32Unless you worry,
01:13:35if someone takes care of me...
01:14:07์ด๊ฑฐ.
01:14:20์„œ์ข…์ดํ•œํ…Œ ์ข€ ์ „ํ•ด ์ค„๋ž˜?
01:14:43์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์€ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์„๊นŒ?
01:14:49๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
01:14:52์ข…์ด์•ผ?
01:14:54๋‘˜๋„ ์—†๋Š” ๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:02๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:12๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:27๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:29๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:31๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:34๋‚ด ์นœ๊ตฌ์•ผ?
01:15:37That's what you're talking about.
01:15:38It's been done, right?
01:15:41You don't care about her?
01:15:43No, I don't care about her.
01:15:46I don't care about her.
01:15:48And she really knows me about her.
01:15:51What's wrong with her?
01:15:52I don't care about her.
01:15:55Why do you care about her?
01:15:56She's just about her.
01:15:57She's just about her.
01:15:58She's just about her.
01:15:59So?
01:16:03So?
01:16:04How are you?
01:16:05She's really just an issue.
01:16:22If you don't care about her, she's just really keep me on it.
01:16:25The other side is a bit more.
01:16:27She's so hot.
01:16:28On the other side, she's just standing there.
01:16:28She's so hot.
01:16:28She's so hot.
01:16:31She's hot.
01:16:31She's hot.
01:16:32She's hot.
01:16:32I have to go for the car.
01:16:33She's hot.
01:16:33I'll take the car.
01:16:33I take the car.
01:16:33She wants to get it.
01:16:34I'll take the car.
Comments

Recommended