[ENG - VIETSUB] Lăng Thám Tương Lai | Trailer x Phỏng vấn | Bilibili | 05.05.26

[ENG - VIETSUB] Lăng Thám Tương Lai | Trailer x Phỏng vấn | Bilibili | 05.05.26
Từ ký ức tuổi thơ bên dòng sông từng trong lành rồi dần ô nhiễm, đến hành trình tận mắt chứng kiến cách con người tạo ra, lưu trữ và sử dụng năng lượng xanh, Trương Lăng Hách mang đến một góc nhìn rất chân thành trong phim tài liệu “Lăng Thám Tương Lai” – The Answer is Earth.
Không chỉ là một nghệ sĩ tham gia ghi hình, anh còn trở lại với phần rất “đời thường” của mình: một chàng trai học kỹ thuật điện, tò mò với máy móc, xúc động trước những con người âm thầm làm việc vì chuyển đổi năng lượng và bảo vệ môi trường.
Thông qua bộ phim, anh hy vọng mỗi người có thể quan tâm hơn đến năng lượng xanh, đến môi trường sống xung quanh, và tin rằng: mỗi sự chú ý, mỗi thay đổi nhỏ bé của chúng ta đều có thể trở thành sức mạnh khiến cuộc sống tốt đẹp hơn.
Vào lúc 11:00 ngày 08/05, hãy đón xem tại Bilibili.
Phim tài liệu vì cộng đồng Lăng Thám Tương Lai do Discovery Channel × WildAid đồng sản xuất.
_____
From his childhood memories of a once-clear river that later became polluted, to witnessing firsthand how green energy is generated, stored, and used, Zhang Linghe shares a sincere perspective in the documentary "The Answer is Earth".
More than simply taking part as an artist, he reconnects with a very personal side of himself: an electrical engineering student, a curious “science-and-engineering guy,” and someone deeply moved by the people quietly dedicating themselves to energy transition and environmental protection.
Through this documentary, he hopes more people will pay attention to green energy and the environment around them, believing that every bit of awareness and every small change we make can become a force that helps create a better life.
Tune in to Bilibili on May 8th at 11:00.
The public welfare documentary #TheAnswerIsEarth co-produced by DiscoveryChannel × WildAid.
#truonglanghach #จางหลิงเฮ่อ #张凌赫 #zhanglinghe #장링허 #凌探未来