- 8 minutes ago
First Lady S01E11 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:02:29Oh, son!
00:02:59I'm sorry.
00:03:15It was a long time ago, it was the 2nd year.
00:03:20It was the first time...
00:03:23It was the first time it was the first time.
00:03:29What's your name?
00:03:29It was the only person I've ever hung up with, but I know that he was found.
00:03:36He sent it to my mom.
00:03:37It's a great guy.
00:03:38I know that he was more than 50 years ago.
00:03:40The guy wants to have a message.
00:03:42He wants to know who he is.
00:03:50It's like a thing.
00:03:51What do you think is there?
00:03:52Let me know.
00:03:54It's not bad.
00:03:56It's not bad.
00:03:58It's not bad.
00:04:01It's bad.
00:04:04Therefore...
00:04:06...
00:04:07Are you sure?
00:04:08Yes, I've to use thatrance for a way to repeat, personally.
00:04:10Yes.
00:04:20I'll talk about it.
00:04:21I'll talk about it.
00:04:22I'll talk about it.
00:04:23It's a good deal.
00:04:29It's a good deal.
00:04:33I'm so sorry to have this.
00:04:38I was going to get the son of the daughter who was born.
00:04:39And she started to die.
00:04:43I wouldn't have to wear the daughter's dead yet.
00:04:46The only reason she got to leave the daughter's dead.
00:04:47The daughter's dead, she knew she knew she knew.
00:04:49She knew the daughter's dead till she died at the time of the time.
00:04:57Gok์ what was wrong.
00:04:58So, she knew the daughter's dead.
00:05:01The father suddenly disappeared.
00:05:20The day, the candle was dark.
00:05:34It's been a long time for a while, but it's been a long time for a while, and it's been
00:05:38a long time for a while.
00:06:04I don't know.
00:06:43I don't know.
00:07:23I don't know.
00:07:44I don't know.
00:07:52I don't know.
00:07:55I don't know.
00:08:00I don't know.
00:08:08I don't know.
00:08:19I don't know.
00:08:20I don't know.
00:08:48I don't know.
00:08:49I don't know.
00:08:55I don't know.
00:09:24I don't know.
00:09:28I don't know.
00:09:32I don't know.
00:09:34I don't know.
00:09:52I don't know.
00:10:20I don't know.
00:10:31I don't know.
00:10:53I don't know.
00:10:55I don't know.
00:11:01I don't know.
00:11:03I don't know.
00:11:03I don't know.
00:11:04I don't know.
00:11:09I don't know.
00:11:27I don't know.
00:11:37I don't know.
00:11:59I don't know.
00:12:04I don't know.
00:12:08I don't know.
00:12:26I don't know.
00:12:38I don't know.
00:12:40I don't know.
00:12:41I don't know.
00:12:42I don't know.
00:12:43ฮฟฯ
ฯetin๊ณผ ํจ๊ป์๋ ๋์์ ๋ฟ์ด์ผ.
00:12:46์๊ฐ์ด ์ฐธ ๋นจ๋ผ.
00:12:48์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ๋ง๋ ๊ณณ๋ ์ฌ๊ธฐ์์ง ์๋ง.
00:12:51์๋ฐ์งํ๊ณ ๋๋ ค์์ ์๋ชปํ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ ๋ฒํ
ก๊ธฐ๋ ๊ณ ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฒฝํธ๊ด ์์ด๋ ๋์ผ๋ ๋ง์ด์ผ.
00:12:59๊ทธ๋ ํ์ฌ๋์ ๋ง๋์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ๊ฒฝํธ๊ด์์ปค๋
์ ๋๋ก ๋ ์ฌ๋ ๊ตณ์ด๋ ๋ชปํ์๊ฒ๋๋ค.
00:13:06ํ...
00:13:07์ฐธ ๊ทธ ๋น๋ง๋ ์๋ํ๊ฒ ํ๋ค?
00:13:10๋น๋ง์ด๋ผ๋จ?
00:13:11์ง์ฌ์
๋๋ค.
00:13:13It's 5 minutes.
00:13:145 minutes later, I'll go.
00:13:23I didn't want to go.
00:13:34I didn't want to go.
00:13:44I don't want to go.
00:13:47Sorry about that.
00:13:49I'm sorry.
00:13:50I'm sorry.
00:13:54We're not going to be a very good deal.
00:13:54I don't know if I was a good deal to him.
00:14:02I'm not going to be a good deal.
00:14:12I'm not going to be a good deal.
00:14:17We're not going to have any knowledge about that.
00:14:20He's not going to have any knowledge about this, because He is always going to get up.
00:14:28So, it's so important.
00:14:32And so, of course.
00:14:37Why don't you go?
00:14:40I'm not.
00:14:41I'm not.
00:14:48I'm not.
00:14:49I'm not.
00:14:59I'm not.
00:15:00All right, go ahead and go.
00:15:02Here is a place where you are.
00:15:35You know what?
00:15:36I don't know if a person died, but I can't believe it.
00:15:44I don't know if it's a big crime.
00:15:51But I can't believe it.
00:15:56I can't wait until the end of the war, but I can't wait until the end of the war.
00:16:01I have to have a lot to do with my mom.
00:16:07Do you want me to accept you?
00:16:09It's hard for me.
00:16:11I'm not going to win a fight.
00:16:14I'm not going to win a fight.
00:16:17I'm not going to win a fight.
00:16:21I'm not going to win a fight, I'm not going to win one of them.
00:16:32Arum.
00:16:38Arum!
00:16:40Arum.
00:16:49Arum!!
00:16:51I'm still there.
00:16:54I can't believe it.
00:17:18I'm afraid.
00:17:21I'm afraid of you.
00:17:22I'm afraid of you.
00:17:22Because of me.
00:17:22I'm afraid of you.
00:17:23I'm afraid of you,
00:17:31Your mother.
00:17:35I can't believe you want to get your own promise.
00:18:04Oh, my God.
00:18:23I'm sorry.
00:18:25I'm sorry.
00:18:28He's growing up.
00:18:30He's growing up by himself.
00:18:32He's remembering a man who came to show you.
00:18:36The end is hard not to tell you.
00:18:45He is struggling.
00:18:47And he didn't say anything.
00:18:50I didn't say anything.
00:18:53She...
00:18:59She...
00:19:16Oh, no.
00:19:20No.
00:19:24No.
00:19:26No.
00:19:26No.
00:19:27Oh, no.
00:19:34Oh, no.
00:19:37Oh, no.
00:19:41Oh, no.
00:19:457์ด๋ฐ์ ์ ๋จน์ ๊ฐ๋ น์ด๊ฐ ์๋น ๊ฐ ํ๋ ๋ง๋ค, ์๋น ๋ ํ๋ ์ฅ๋๋ค์ ์ ๋ถ ๊ธฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์๋ง ๋ค์ ธ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:20:02์๋ง ๋ค์ ธ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:20:06๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:20:10์งํฌ๋์ ๊ทธ๋ฐ๋ค.
00:20:12์?
00:20:12์๋น ๋ง ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์๋ง ๊ธฐ์ต ๋ชป ํ ๊น ๋ด, ์งํฌ๋์.
00:20:18์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:20:19์๋ง ๋งฅ์ฃผ ๋ง์
๋ผ.
00:20:22๊ทธ๋๋ ๋ผ?
00:20:23์งํฌํ ์์ฝ์ฌ์ด ํนํจ์ฝ์ด๋.
00:20:25์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ น์ด ์ง์ง ๋ณ๊ฑธ ๋ค ์์.
00:20:28์ ๊น๋ง.
00:20:46ํ๋ดํด ๋ณธ ๊ฑฐ ๊ผญ ๋ณด๊ณ ์ถ์๊ฑฐ๋ .
00:20:49๊ทธ๋ ์ด ์๋๋ฉด ๋ชป ๋ณด๊ฒ ๋ค ์ถ์ด์.
00:20:51์ ์, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค.
00:20:56์๋ง๋ ์ฒ์ ๋ ๋ง๋ ๋ ๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ๊ธฐ์ตํด.
00:21:13๋ชจ๋ ์๊ฐ ๋ ์ ๋ฌผ์ด์๊ณ ์ถ๋ณต์ด์์ด.
00:21:23์ฐ๋ฆฌ ์๋ค.
00:21:25์ฌ๋ํด.
00:21:35์ฐ๋ฆฌ ์๋ค.
00:21:45์ฌ๋ํด.
00:21:46์ฌ๋ํด.
00:21:48์ฌ๋ํด.
00:21:59It's okay.
00:22:00Chiefs, it's okay.
00:22:05Don't worry about it.
00:22:07Chiefs, it's okay.
00:22:21It's okay.
00:22:32It's okay.
00:22:35It's okay.
00:22:36It's okay.
00:22:40It's okay.
00:22:42You can't wait for a baby.
00:23:05It's okay.
00:23:08It's been a week.
00:23:11You know.
00:23:12Mom.
00:23:40It's been a long time.
00:23:41๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:23:42ํ๊ต ์๊ธฐํ๊ณ ์ค๋ ํ๋ฃจ ์ฌ์ด๋ ๋ผ.
00:23:45๋๋ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์๋ฐ.
00:23:47์ง์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ฌ๊ฑฐ๋ .
00:23:50ํ๊ต๋ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์ด๋ ๊ฐ๋ ๋ฐ๋ผ๊ณ .
00:23:53์ ๋ง ํผ์ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:23:56๋ด๊ฐ ๋ญ ์ ์ธ๊ฐ.
00:23:59์๋ง ์ ์ฑ๊ฒจ์ค.
00:24:01์๋ง ํ๋ค ๊ฑฐ์ผ.
00:24:05๊ฑฑ์ ๋ง.
00:24:20๋ฏธ์ํด.
00:24:23๋น์ ์ ์์ฌํ์ด.
00:24:27๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ณ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ.
00:24:32๋ธ๋๋ฐ์ค ์์์ ๋ณธ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋ด ๋ง์์์ ์ง์ฅ์ด ์์๋๋๋ผ.
00:24:43๋น์ ์ ์์ฌํด์๋ง์ด ์๋์ผ.
00:24:46๊ทธ๊ฑธ ๋ ์ ์น์ ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํ์ง ๋ถ๋ฆฌํ์ง.
00:24:52๋ฐ์ง๋ ๋ด ๋ง์์์ ๋ฐ๊พธ๋ .
00:24:55๋น์ ํํ
๋ฌด์จ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ ๋ง๋ .
00:24:59๊ทธ๊ฑธ ์ ์น์ ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ก๋ง ๋ฐ์ง๋ ๋์ฐํ ์ง์ฅ.
00:25:09ํน์ํ๋ฅผ ๋งก์๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ง๋ ๊ถ๋ณํธ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:25:14๋ด๊ฐ ์นผ์๋ ๋์ด ์๋ค๊ณ .
00:25:17๋น์ ์ด ์์ฌ ๋์์ด ๋ ์๋ ์๋ค๊ณ .
00:25:21๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ ๋ด๊ฐ ๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐ์ ํ๋์ง ์์?
00:25:28๋๊ตฐ๊ฐ ๋ ์ง์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋์ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:25:34๋ ์ค์ค๋ก ๋์ฐํ ์ง์ฅ์ด ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:25:37๋์๊ฒ ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:25:51๋์๊ฒ ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:25:52๊ทธ๊ฒ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ์ผ.
00:25:54์ ์น์ ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ์ง๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ฆฌํ ์ ํ์ ํ๋ ๊ฑฐ.
00:26:03๋ํต๋ น์ ๊ทธ๊ฑธ ํ๋ ์๋ฆฌ์ผ.
00:26:13๋น์ ์ด๋ค ์์ผ๋ก๋ ์ ํ์ฅ์ด๋ ์ฐ๋ฃจ๋๋ค๋ฉด ๋งํด.
00:26:20์ง๊ธ์ด ๋ง์ง๋ง์ด์์.
00:26:22๋น์ ์ ๋ง ๋๊น์ง, ๋๊น์ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:26:28์ง๊ธ ์ง์ฌ๋ ๋์ ์๋ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ฌ?
00:26:32์ง๊ธ ์ด ์ํฉ์์๋ ์ ํ์ฅ์ด๋ ํน๋ณ๋ฒ์ด๋ ๊ทธ๋ด ๋ง์ด ๋์?
00:26:36๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํด?
00:26:45์ง๋ผ๋์ด ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋๋ฐ.
00:26:48๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ธ๋ฐ?
00:26:50์ ํ์ฅ ๋๋ฌธ์ด์?
00:26:53์๋...
00:26:56๋ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
00:26:59๋ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:01๋ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:02๋ด ํ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:03๋ ๋ด ํ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:04๋ด๊ฐ ์ง์ฌ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค๊ณ !
00:27:06๋ด ํ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:07๋ด ํ์ด๋ผ๊ณ !
00:27:07๋ ์ฑ
์์ง๋ ค๊ณ ํ์ง๋ง!
00:27:11์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ์ฅ์.
00:27:14๋น์ ์ด ๋ฌด์จ ์๋ชป์ ์ ์ง๋ ๋๋.
00:27:18์ง๊ธ๋ ๋ฆ์ง ์์์ด.
00:27:20๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๊ธฐํด.
00:27:22์ ํ์ฅ์ด๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง.
00:27:25๋ญ ํ๋์ง.
00:27:29Let's go!
00:27:30Go, you're going!
00:27:32I can't.
00:27:33You're going to kill me.
00:27:35I'm sorry, I'm sorry.
00:28:05The promise of the government.
00:28:07You can't go there!
00:28:08No, no.
00:28:12No!
00:28:14No!
00:28:17No!
00:28:23No!
00:28:25No!
00:28:26No!
00:28:28No!
00:28:29No!
00:28:30No!
00:28:31No!
00:28:34I don't know if you have any questions, but I don't know if you have any questions.
00:28:39First of all, I'm wondering if you have any questions.
00:28:44The last 20 years, the closest friend of mine was in the past.
00:28:51It's true.
00:28:54It's true.
00:28:56It's true.
00:28:57But it's true.
00:29:00It's true.
00:29:02It's true.
00:29:03It's true.
00:29:03It's true.
00:29:04It's true.
00:29:06It's true.
00:29:08The people who've been tormented over the years.
00:29:11The men's life of this region is not the fact that they're going to turn their lives.
00:29:15I'm not going to be the case of the law, but I'm not going to be the case of the
00:29:21law.
00:29:21I'm not going to be the case of the law.
00:29:36He's going to die!
00:29:39He's going to die!
00:29:53He's going to die!
00:29:56He's going to die!
00:29:57I'm going to die soon.
00:29:57I'll go back to the next day.
00:30:06I'll go back to the next day.
00:30:36He wants to die!
00:30:36He lets him, he wants to die!
00:30:38Either we can die!
00:30:39He wants to die!
00:30:39Why?
00:30:48He wants to die!
00:30:50He wants to die!
00:30:54He wants to die!
00:30:55He wants to die!
00:31:01We have to die!
00:31:05๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ์ฌํดํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:11์ฌํด, ์ฌํด, ์ฌํด!
00:31:14๋น์ ์ธ์ด ํ์ฌ์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ํน์ด ์ฌ์ค๋ก ๋๋ฌ๋๋ค๋ฉด ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ์ฌํดํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ ์ธํ์ต๋๋ค.
00:31:21๋น์ ์ธ์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ์งํ ์ฌ์ผ ์ง๋๋ถ๋ฅผ ๋ง๋ ๊ทธ๋์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋๋ ํน์กฐ์ ์์์ฅ์ ๊ต์ฒดํ๋ ํฉ์๋ฅผ ์ด๋์ด๋์ต๋๋ค.
00:31:32์ ๋ถ ํ๊ดด.
00:31:34๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๋๋ ์ ๊ณ ๊ฐ ๋ ๋งํ ๊ฑฐ ์ธ๊ทธ๋ฆฌ ์์ .
00:31:38์๋, ์ฒ์๋ถํฐ ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
00:31:50๋ค์ด๊ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
00:32:01ํ...
00:32:05๋์ด.
00:32:06๋๊ฐ๋ค ๋ด.
00:32:18๋ค, ์ฐ๋ฝ๋ ์์ด ์ฌ์ผ์ด์ผ?
00:32:26์ข ์ด์์ ํ์ง?
00:32:28์ธํ
๋ฆฌ์ด ์ข ์๋ก ํ๋๋ผ?
00:32:30์์ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์ฆ.
00:32:33๊ทธ๊ฒ ๋์ธ์์.
00:32:34์น ๋ค ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:32:37๋น์ฐ๊ณ ํ๋ ค๊ณ ?
00:32:38๋์ผ?
00:32:40๊ฐ์๊ธฐ ๋๋ผ๋?
00:32:42์ง์ฌ๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ .
00:32:44๋ค๊ฐ ํ ์ง์ด์ง?
00:32:47ํ...
00:32:48์ฌ๊ณ ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ณ ์ง.
00:32:50๋ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ ๋์?
00:32:51๋ค๊ฐ ์ ๋ง ๋๋ ค์ํ๋ ๊ฑด ํน๋ณ๋ฒ์ด ์๋์ผ.
00:32:55ํน์กฐ์๋ ์๋๊ณ .
00:32:57๋์ง?
00:33:01ํ...
00:33:05๊ทธ๋์ ๋ค๊ฐ ๋ฒ์ธ ์ผ ์๋์ผ?
00:33:07์์ด, ๋ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ธ์ง ํต ๋ชป ์์๋ฃ๊ฒ ๋ค.
00:33:10์ง์ฌ๋์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์ค๋ฉด ๋ด๊ฐ ํ๋ ค๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ฒ ์ง.
00:33:15๋ด๊ฐ ๋ฒ์ธ์ด๊ธธ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค๋ ๋ฐ๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ๋๋๊น.
00:33:19๋ด๊ฐ ๋บ์๋๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋ด์ค๋ก ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ฎ์ด๋ฒ๋ฆด ์์
์ด์๊ฒ ์ง.
00:33:24๊ทธ๋์ ์ง์ฌ๋ํํ
๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ฐํ ์ง์ ์ ์ง๋ฅธ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:33:31ํ...
00:33:31์ผ...
00:33:33์ด๋ ๊ฒ๋ ์ํฉ ํ์
์ด ๋น ๋ฅธ ์ฐ๋ฆฌ ๋ํฌ๊ฐ?
00:33:36๋๋์ฒด ์ ๊ทธ๋ฌ์๊น?
00:33:38๋ญ?
00:33:42์น์ ํ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ ๋ญ๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋งํ ์์ผ๋ ๋ด ๋ง ๋ฌด์ํ์์.
00:33:47์ ์ํค๋ ๋๋ก ๊ฐ๋ง ์ ์๊ณ ์ผ์ ๋ง๋ค์ด?
00:33:50๋ํฌ๊ฐ ๊ณ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฑํ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ๋ค์์ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ๊น?
00:33:54๋ด์ค ๋ณด๋ฉด
00:33:55์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋์ด์ง ์์์.
00:33:58๊ทผ๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:34:00์ธ์์ ์ฐ๋ จํ ์ฌ๊ณ ๋ ๊ฑด ์์ด.
00:34:03๊ทธ ์ฌ๊ณ ๋ค์ด ์ ์ผ์ด๋๋์ง ์๊ณ ๋๋ค ๊ฐ๋ฉด ์ต์ํ ์ต์ธํ์ง ์์ ํ
๋ฐ.
00:34:09๋๊น์ง ํ๋ฐ์ด๋ค.
00:34:11๋ํฌ๋ ์ต์ธํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ธํด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:15๋๋ ์ต์ธํ์ง ์๊ฒ ๋ค.
00:34:17๋ญ?
00:34:18๋ค๊ฐ ํ ์ ์๋ ๊ฑด ๋๋ ํ ์ ์์ด.
00:34:28์ด๋ ค์ด ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:34:30๋ํฌ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฌธ๋ง ์ด์ด์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
00:34:33๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฐฉ์ฅ์ด ๋ค์ด๊ฐ์ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:38๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ๋์ด ํ์ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ ๋ ๋ํฌ๋ ๊ผญ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ.
00:34:43๊ทธ๋์ผ ๋ฌธ์ ์ด์ด์ฃผ์ง.
00:34:44ํธ๋ก์ด์ ๋ชธ๋ง ์์ง?
00:34:47์ด๋ ค์ด ๊ฑด ์๋์ง๋ง ๋ํฌ ์ญํ ์ด ์์ฃผ ์ค์ํด์.
00:34:52๊ธํ๊ธด ๊ธํ๊ฐ ๋ณด๋ค.
00:34:55์ฐจ์ ์ฐ ํ์ ํ์ฅ์์ด๋ ํ๋ ๋ค๊ฐ ๋ํํ
๊น์ง ์๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด?
00:35:01๊ธํ์ง.
00:35:03์ ๊ฒ๋ค ์์
์ฅ ๋ฌธ ๊ฑธ์ด ์ ๊ทธ๊ณ ๋ฒํฐ๊ธฐ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ ๋ฒ์จ ์ ๋ฌ์ ๋์ด๊ฐ๋๋ฐ.
00:35:08์๋ฒ์ง๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ ๋ฆฌํ๋ผ๊ณ ์ชผ์ง.
00:35:10๋์์ ๋ ๋ฅ๋ ฅ ์๋ค๋ฉด์ ์๋ฒ์ง ์์์ ์๋๋ฐฉ ๊ฑฐ ๊ฒ๋ ๋ผ์ง.
00:35:16๋ด๊ฐ ์์ฃผ ์ฃฝ์ ๋ง์ด์ผ.
00:35:20ํด์ค ๊ฑฐ์ง?
00:35:22๋ด๊ฐ ์?
00:35:25์ ๊ฑฐ๊ฐ ์ฝ์์ธ๋ฐ ์ฐจ์ ์ฐํํ
๊ณ์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์์.
00:35:31์ด๋๋ก ์ ๊ฑฐ ์น ๊ฑฐ์ผ?
00:35:32์ด๊ธฐ๊ฒ ํด ์ค๊ฒ.
00:35:34๋ค๊ฐ?
00:35:36์ด๋ป๊ฒ?
00:35:42์ฐจ์ ์ฐ.
00:35:45๋ถ๋ฒ์ ๊ฑฐ ์บ ํ๊ฐ ์์ด์.
00:35:48์ ๊ฑฐ ์บ ํ ์ด์์๊ฐ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฐ์ฅ์ด์ผ.
00:35:51์ ๋ฐ์ฅ์ด ์์ฃผ ๋ค์น๋ค๋ฅํ๊ฑฐ๋ .
00:35:55๋ํฌ๋ ๊ธฐ์๋ค๋ง ๋๊ธฐ์์ผ๋.
00:35:57ํ์ฅ ์ก๊ฒ ํด ์ค๊ฒ.
00:35:59๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ์ฐจ์ ์ ์ง์ง์จ ๋จ์ด์ง๋ ๊ฑด ์์๊ฐ์ด์ผ.
00:36:02๋น์ฅ ์ ๊ฑฐ ์ด๊ฒจ๋ดค์ ์ ๊ฑฐ๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ๋ ์๊ฐ ํ๋ณด๋ฅผ ๋๊ฐ ์ฐ์ด?
00:36:08๊ฐ์ง ๊ฑด ํ๋ฐ์ ์๋ ์ธ๊ฐ๋ค.
00:36:11๋ ์ง๋คํ๊ฐ ์ฌํ๋๋ ๊ผด์ ์ฃฝ์ด๋ ๋ชป ๋ณด์์?
00:36:16ํ์ ํ์ฅ๊น์ง ํ๋ฉด์ ์๊ธ์ด๋ฉฐ ์ธ์๊น์ง ์ง์ํด ์ค ๊ฑด ์ด๋ด ๋๋ฅผ ๋๋นํด์์ผ?
00:36:24์ฐจ์ ์ฐ ๋คํต์ ์น๋ ค๊ณ ?
00:36:26๋ณดํ์ ์๋ ์์ชฝ์ผ๋ก ๋ค์ด์ผ์ง.
00:36:30๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ง๊ธ ๋ณด๋๊น ๊ตญํ์์ ์์ง์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋์ด ๋ ๋ซ๋๋ผ๊ณ .
00:36:41์์ ํ ํด์ฐ๋ง ์์ผ.
00:36:44๊ดํ ์ฌ๋ ๋ค์น๊ฒ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:36:46๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:36:48ํ๋์ด ๋ ๋ ํ๋ ์ ๋ค์น๋๊น.
00:36:55๋์ด.
00:36:56์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง.
00:36:58์จ๋ ์ฌ์ง ๋ง๊ณ ์ฃฝ์ ๋ฏ์ด ๊ฐ๋งํ ์์ด.
00:37:01๋๋ค์ ์ด๋ค ์ง ํ๋ฉด ๊ทธ๋๋ ์ด๊ฒ ๊ณต๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:07๋์ด.
00:37:08์ ๊ทธ๋.
00:37:10๊ทธ๊ฑฐ ๊ณต๊ฐ๋๋ฉด ๋์ด๋ ๋ถ์ฌํ์ง ๋ชปํด.
00:37:12๋์ด๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์
๋ง ๋ค๋ฌผ์ด์ฃผ๋ฉด ๋ ์ผ ์๋์ผ?
00:37:15๊ทธ๋ฅ ์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ์
๋ง ๋ค๋ฌผ์ด ๋ฌ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:19๊ทธ๋, ๋์ด.
00:37:20๊ทธ ๋
น์ ํ์ผ.
00:37:22๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ.
00:37:24์ผ๋ง๋ฉด ๋ผ?
00:37:25์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:37:26๋ด๊ฐ ๋ญ ํด์ค๊น?
00:37:27์ด?
00:37:28๊ธฐ๋ํด.
00:37:31์ง์ฌ๋์ด ๋ชป ์ผ์ด๋๋ฉด
00:37:34๋ ๋์ด๋๊น.
00:37:37๋์ด.
00:37:38๋์ด!
00:37:39๋์ด!
00:38:05๋ด ์ฌ๋ชจ๋.
00:38:07์ง๊ธ ์ํ์ฅ ์ปค๋ฅํ
๋ฃธ์ ๋ค์ด๊ฐ์ต๋๋ค.
00:38:09๋ฐ๋ก ์๋ฐฉ์ ํ์๋ค ํ์ธํ๋๋ฐ์.
00:38:12์กฐ์ฌํด์.
00:38:13๋
ธ์ฒ ์ ๋ํ์ ํ๊ฒฝํ ์์.
00:38:15์กฐํ์ ์์์
๋๋ค.
00:38:17์ฐ์๋๋ค ์์ข
ํ๋์ ์๊ธดํ๊ฒ ์ฐ์ญ์์ค.
00:38:20๋ช
์๋ ์ฐ์๋๋ค ์ด์ฅ์ผ๋ก ํด์คฌ์ผ๋.
00:38:23์ํ์ฅ์ด ์ค๋น์์ผ๋ ์์ธ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐ์ด๋์ต๋๋ค.
00:38:32์์ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์์์์ ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:3613์ 19๋ถ ์์์์ ์์ํฉ๋๋ค.
00:38:46์๊น ๋ด๊ฐ ํ ๋ง ์กฐ ์์ํํ
๋ ํ ์์ํํ
๋ ๋๋ฐ๋ก ์ ํ์ฃ ?
00:38:51๋ฌผ๋ก ์
๋๋ค.
00:38:53ํน์์์์ ์ ๋ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:38:55๋
ธ ๋ํ๋๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
00:38:58๊ฑฑ์ ๋ง์ญ์์ค.
00:39:02ํน์์๊ฐ ์ค๋ ์คํ H๊ทธ๋ฃน์ ์ ๊ฒฉ ์์์์ํ์ต๋๋ค.
00:39:06์ ์ ํน์์ ์์์ฅ์ด ์๋ช
๋๊ณ ๋์ ๋ถ๊ณผ 1์๊ฐ ๋ง์ ๋ฒ์ด์ง ์ผ์ธ๋ฐ์.
00:39:10์๋กญ๊ฒ ํน์์ ์์์ฅ์ ๋งก์ ๊ถํ์ ์ ๋ณํธ์ฌ๋ H์ผ๋ฏธ์ปฌ์ ๋ด๋ถ๊ณ ๋ฐ์์ธ ๋งํผ ํน๋ณ๋ฒ ์์ฌ๊ฐ ๋ ์๋๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ๋ผ๋ ์ ๋ง์
๋๋ค.
00:39:19์ค๋ ์ค๋นํ ์์์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง์
๋๋ค.
00:39:22๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:39:27์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:39:29์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:39:35์ดํ์ง ์ง๋ฌธ ์ข ๋ดค์ง?
00:39:37๋ด์ค ์ ๋ดค์ด?
00:39:40์ฒ ํ์ฅ์ด ํ๋ ๋ด์ค๋ ์ ๋ด?
00:39:42๋น์ ์ธ์ด ํน๋ณ๋ฒ์ ์ฌํด๊น์ง ๊ฑธ์์ด.
00:39:46์ดํ์ง, ํผํ์.
00:39:49์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ๊น์ด ๋๋?
00:39:51์ด๊ฑฐ ์ ์ด๋?
00:39:52๋ด๊ฐ ์๋ฌด ๋ง ์ ํ๊ณ ๋์ด๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:39:56์ ํ๋ฆฐ ์์ํ๋ค๋ ๊ฑฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๊ณ ์์๋ค๋ฉฐ?
00:40:01๊ทธ๊ฑธ ๋จ๋
์ผ๋ก ์ ํ๊ณ ์ ๋ฐ๊ณ ๊ฑธ์๋ค ๊ธฐ์๋จ ํ๋ก ๋๋ ค?
00:40:05์ทจ์ฌ์ ์์ฒญ์ด์์ด.
00:40:08์, ๋๊ณ .
00:40:10์ดํ์ง ์ธํฐ๋ทฐ ์ค๋น๋ ์ํด.
00:40:12ํ์ ์ธํฐ๋ทฐ๋๊น ์์ ๋ฐ์ง ์ฌ๋ฆฌ์.
00:40:14๋ณด๋๊น ์ดํ์ง ๊ฒ ์์ฃผ ๋น์ฒด๋๋ผ๊ณ .
00:40:17์ด์ด ๊ธ์ด์ฃผ๋ฉด ๋น์ ์ธ์ด๊ณ ์ฐจ์์ฐ์ด๊ณ ์น์ด๋จน๊ณ ๋ ๋จ๊ฒ ์ด.
00:40:21์, ์ฒ์ฐ์ผ!
00:40:24์, ์, ์?
00:40:27ํน๋ณ๋ฒ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ ๋ด์ค์ ๋ฌผ์ค๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ค์ ์ดํ์ง์๊ฒ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:40:31๋๋์ฒด ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:40:32๊ฒ์ํ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด.
00:40:34๋ค๋ค ์ดํ์ง, ์ดํ์ง ๋๋ฆฌ์ผ.
00:40:36ํน๋ณ๋ฒ?
00:40:37์์์์?
00:40:38๊ทธ๋ด ๊ณจ์น ์ํ ๊ฑฐ ์๋ฌด๋ ์ ๊ฒฝ ์ ์จ.
00:40:41์ด์ฐจํผ ์์ฒญ์๋ค์ด ์ํ๋ ๊ฑด ์๊ทน์ด์ผ, ์๊ทน.
00:40:45์์ฒญ์๋ค์ด ๊ด์ฌ ์์ด ํ๋ ๊ฑด...
00:40:47์ธ๋ฏผ์ .
00:40:51๋ญ?
00:40:54์ดํ์ง์ด ์ธ๋ฏผ์ ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์ ์จ๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ?
00:40:59์จ๊ธฐ์๋ ๋จ๋ฐํ์ง ๋ง๊ณ ์ผ๋จ ๊ธฐํด๋.
00:41:03์๋, ์ดํ์ง์ด ์ธ๋ฏผ์ ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋ ๋ง๊ณ ๋ ์๋ฌดํํ
๋ ์ ๋๊ฐ๊ฒ ํด.
00:41:12์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฅ ๋ด์ค๋ง ํ์.
00:41:16๊ธฐ์๋ง ํ์.
00:41:17์?
00:41:17๊ทธ, ๋ผ๋ ์๋ ์ด์คํ ์ ์น๊น์ง๋ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:41:25๊ทธ, ๋ผ๋ ์ ํ์.
00:42:07๋ฐฉ๋น์ ๋ค์ด์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๋ ค๊ณ ํ๋ค๋ฉด์์?
00:42:14์ํ์ด์ ํน๋ณ๋ฒ ๋ ๋ค๋ฅผ ์งํฌ ์ ์๋ค๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ์์ผ์
จ๋ค์.
00:42:19๋ค์ด์ด๋ฆฌ๋ ์์์ ๋ถ๊ณผํด์.
00:42:23๋ถ๋ช
ํ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ก๋์ง ์๊ณ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:42:29์๋ฌด๋ฆฌ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถฐ๋ ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ฐํ์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:42:38ํน์กฐ์์์ฅ์ ๊ต์ฒดํ๋๊ตฐ์.
00:42:41ํ์ฌ์ ์ฐ๋ฃจ๋๋ค๋ ์ํน์ด ์ฌ์ค๋ก ๋๋ฌ๋๋ค๋ฉด ์ฌํดํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ํต๋ น ์ง์ ๊ฑธ๊ณ ์์.
00:42:49์ ๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๊ถํ์ ๋์ํด์๋ผ๋ ์ง์ค์ ๋ฐํ ๊ฒ๋๋ค.
00:43:03ํ ์ ์๊ตฐ์.
00:43:10๋ฒ์จ 15๋
์ ์ผ์ด ๋๋ค์.
00:43:15ํ์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ดํ ํ์์ด์.
00:43:29์์ด์น ์ผ๋ฏธ์ปฌ ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด.
00:43:31์ฌ๋ก ์ด ์ฌ์์น ์์ต๋๋ค.
00:43:34์ด๋๋ก ๋๋๋ฉด ๋ถ๋ฅ์ด ์ด๋๋ก ํ์ง ์๋ฌด๋ ์ฅ๋ด ๋ชปํฉ๋๋ค.
00:43:38๊ฒฝ์ฐฐ ์์ฌ๋ ์ ๊ฐ ํธ๋ค๋ง ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:42๋ํ๋๊ป์๋ ์ธ๋ก ์ ๋งก์์ฃผ์์ฃ .
00:43:46์ธ๋ก ๊ณผ ์์ฌ๊ฐ ํฉ์ ๋ง์ถ๋ฉด ๋ํํ์ด ๋ฐฉํ๋ฒ์ด๊ณ ํ๋ฏผ์ฒ ์ด ๊ทธ ๋ฐฐ์ฐ๋ผ๋ ํ๋ ์์ ๋ง๋๋ ์ผ์ ์ผ๋ ์๋๋๋ค.
00:44:02๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์์ํ ๋ง์ ๋ฃ๊ฒ ๋?
00:44:04๋ค์ ์๋ฐ์ ์์ฃ .
00:44:07๊ฒฝ์ฐฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค๋ฉด ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์ท์ ๋ฒ์ด์ผ ๋๋๋ฐ ๊ทธ ๋๊ตฐ๋ค ์ท์ ๋ฒ๊ณ ์ถ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:44:15๊ทธ๊ฒ ์์์ด๊ธด ํ๋ฐ ์์์ ๋ฒ์ด๋๋ ์ธ๊ฐ๋ค์ด ์ข
์ข
๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ์ผํค๊ฑฐ๋ .
00:44:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ์ฃผ์ ๋ด์ ์๊ฐ ์์ง.
00:44:23๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์ค.
00:44:26์ฌ๊ฑด ๋ด๋น ๊ฒ์ฌ๊ฐ ๋
ธ์ฒ ์๋ผ๊ณ ๋ง์ด ํตํ๋ ์น๊ตฌ์
๋๋ค.
00:44:30์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด๋ง ์ ์ฒ๋ฆฌํด ์ค๋ค๋ฉด ๋ค์ ์ด์ ์์ ์ฐ๋ฆฌ ๋น ์ท์ ์
ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ธ์ง ์คฌ์ต๋๋ค.
00:44:35์ฆ๊ฑฐ๋ ์๊ณ ๋ช
์์ ์์ฌ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋๋ ํ์์ ๊ฐ์ถฐ์ผ์ง.
00:44:40์ฆ๊ฑฐ๋ ๋ง๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ง์ด์ฃ .
00:44:46H์ผ๋ฏธ์ปฌ ํํ ๊ณต์ฅ์
๋๋ค.
00:44:49์ธํ์ฑ ํํ ๋ฌผ์ง์ด ํ์ฌ๋ฅผ ํค์ ์ ๊ฑด ๋ถ์ ๋ณด๋ ๋ปํ์ฃ .
00:44:55๋น์ฐํ ๊ณต์ฅ์ ์ด์ํ ํํ ๋ฌผ์ง์ ์ ๋ ์์ด์ ์ ๋๋ ์ ํธ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ฉด ๋ฌธ์ ๋ ๊ฐ๋จํด์ง๋๋ค.
00:45:04ํ์ฌ์ ์ง์ ์ ์ธ ์์ธ์ ์์
์ฅ ์
๊ตฌ์ ์์๋์ ์ ํธ์๋ค.
00:45:09์ ํธ๋ก ์์
์ฅ ์
๊ตฌ๋ฅผ ๋ง์ผ๋ผ๊ณ ํ ๊ฒ ํ๋ฏผ์ฒ ์ด๋ค.
00:45:12ํ๋ฏผ์ฒ ์ด ์ ๊ฑฐ์์ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๋
ธ์ฌ ์ถฉ๋์ ์ ๋ํ๊ณ ํ์ฌ๋ ์์๊ทน์ด๋ค.
00:45:22๊ทธ๋ด ๋ฏํ๋ค.
00:45:24๋๋ค๋ ์บ ํ์์ ํ๋ ฅ์ ์ง์คํ๋ฉด ์ธ๋ก ์์ ์ ๋๊ฒ ๋ฐ์์ก๊ฒ ์ด.
00:45:34๊ฒ๊ฒฝ๊ณผ ์ธ๋ก ์ ๋ด์ธ์ ์ฌ๋ก ์ ์กฐ์ํ ๊ฒ ์ฌ์ค์ด์๊ตฐ์.
00:45:41๋ค์๋ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ฐพ์์์ด์.
00:45:48์๋ฒ์ง.
00:45:50์ ๋ฐ ์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:45:53๋คํํ ๋ชฉ์จ์ ๊ฑด์ก๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
00:45:56์ด๋๋ก ๋ฐฉ์ด์ ๋ฐฐ์ฐ๋ฅผ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋ ์ ์น์ ์๋ช
์ด ๋์ด์ ธ์.
00:46:01์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:46:04ํฐ์ผ ๋ ์๋ฆฌ.
00:46:05๋๊ฐ ๋ค์ผ๋ฉด ์คํดํ๊ฒ ๋ค.
00:46:08๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ก ์ฌ๋์ ์ด๋ฆฐ๋ค๊ณ .
00:46:12์๋ฌด๋ฆฌ ํผ์ ์๋ผ๋ ์ ๋ ์๋ฒ์ง ์์์ด์์.
00:46:17๋จํธ์ด ๋ฐฉํ๋ฒ์ผ๋ก๊น์ง ๋ชฐ๋ฆฐ๋ค๋ฉด ์๋ฒ์ง ๋์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ถ๋ช
ํ ์
์ฌ๊ฐ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:46:25์๋ฒ์ง๋ ์ด ์ผ์ด ์ปค์ง๋ ๊ฑฐ ์์น ์์ผ์์์์.
00:46:28๋ํํ์ด ๋ฐฉํ๋ฒ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค ๋ถ์ ํ์ง ์์๊ฒ์.
00:46:33์ ๋ ๋๋ ์ผ์ด ์ปค์ง์ง ์๋๋ก ๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
00:46:35๋จํธ๋ง ์์ฌ์์ ์ ์ธ์์ผ์ฃผ์ธ์.
00:46:40์ธ๋ก ์ ํตํด ๋ฐฉํ๋ฒ์ผ๋ก ๋์ธ์ ์ฐ๋ ์ผ๋ง ๋ฉ์ถฐ์ฃผ์ธ์, ์๋ฒ์ง.
00:46:44์๋ด๊ฐ ๋ํํ์ ๋ฐฉํ๋ฒ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:46:51๊ทธ๊ฑด ์์์ ๋ถ๊ณผํ์ด์.
00:46:55์์ฌ์ ์ธ๋ก ์ ์นผ๋ ์ด ๋น์ ์ธ์ ๋น๊ฒฌํ์ ์์ฐ์ด๊ฐ ๋ค์ ์ฐพ์์์ฃ .
00:47:00์๋ก์ด ๊ฑฐ๋๋ฅผ ์ ์ํ๋๊ตฐ์.
00:47:02์๋ก์ด ๊ฑฐ๋์?
00:47:14๋น๋ด ๊ฒฝ์ ์๋ด๋ํ๋์ด ์ด๊ธฐ๊ฒ ํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:20๋ฐฉ๋ฒ์ ๋์งธ์น๊ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏฟ์ง?
00:47:24๊ฐ์ ์ ์ ๋๊ณ ์์ผ๋๊น์.
00:47:28์๋ฒ์ง ๋ง์
๋๋ค.
00:47:33์๋ฒ์ง๊ฐ ์กฑ์ด๋ค?
00:47:35์ ๊ฑฐ๋ ์ ์์ด๋ผ๊ณ ์๋ฒ์ง๊ป ๋ฐฐ์ ์ฃ .
00:47:39์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:47:40์ฐจ์ ์ฐ.
00:47:42์ ๊ฐ ์ฐ๋ฌ๋จ๋ฆด๊ฒ์.
00:47:45๋์ ์๋ด๋ํ๋์ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:47:48์ฐจ์ ์ฐ์ด ์ฐ๋ฌ์ง๋ฉด ์๋ฒ์ง๋ ์ฐ๋ฌ์ ธ์.
00:47:52๊ทธ๋ผ ๋๊ถ์ ์๋ด๋ํ๋ ๋ชซ์
๋๋ค.
00:48:04์ฐ๋ฌ๋จ๋ฆด ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๊ณ .
00:48:30์ฐจ์ ์ฐ ๋ถ๋ฒ ์ ๊ฑฐ์ด๋์ ํฐ๋จ๋ฆด ๊ฒ๋๋ค.
00:48:34๋ณ๋ช
ํ ์๊ฐ๋ ์ฌ๋ก ์ ๋ฐ๊ฟ ์๊ฐ๋ ์ฃผ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
00:48:40H์ผ๋ฏธ์นผ์ ๋ถ๋ฒ ์ ๊ฑฐ์ด๋์ ์ฑ
์์ ์ฃผ๊ณ ํ์ฑ์ ๋ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:48:43์์ธ์น ํ์ฅ๋ ๊ฒฝ์ ์ผ์ ์์ ๋ฌผ๋ฌ๋ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:49:06๊ณจ์น ์ํ ์น๊ณ ๋ฌธ์ ๋ ํด๊ฒฐํ๊ณ ์ ๋์๋ก ์ด์ ํ ๋ช
๋ถ๊น์ง ์ง๊ฒ ๋ค.
00:49:11์ ๊ฑฐ ๋๋๊ณ ๋น๋ด ์์ฅํ ์์๋ค ๋ด์ธ์์ ์๋ฐํ๋ฉด ์๋ฒ์ง๋ ๋ฒํฐ์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ์์.
00:49:18์ฐจ์ ์ฐ ๋์ ์ ์ฑ
์์ ์ง๊ณ ๋น๋ด ๊ฒฝ์ ์ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ๋๋ค.
00:49:23์ธ์ต๊ณต์ฒ์ผ๋ก ๋ง์ด ๋ง์์ผ๋๊น ์ต์ง๋ก ๋ฐ์ด๋ถ์ธ ํ์ฑ์์์ ํจํ๋ค๋ฉด ์ฑ
์์ ๋ฉดํ ์ ์๊ฒ ์ง.
00:49:30์ด๋ป์ต๋๊น? ํ๋ฝ๋ง ํด ์ฃผ์ ๋ค๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ถ์งํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:40ํด๋ด๋ค.
00:49:43ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑด ํด์ผ์ง.
00:49:46๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:49:47์ํ ์์ง ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:49์ฒ์๋ถํฐ ๋์ด ํจ๊ป ๋
ธ์ฌ์ ์ถฉ๋์ ๊ณํํ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:52์ ๊ฑฐ์์ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์ํด?
00:49:54๋ถ์ ์ง๋ฅด๊ณ ์์ ๋๊น์ง?
00:49:56๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์์น ๋ชปํ ๋ณ์ ๋๋ฌธ์ ํ ํ๋ณด๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋ค์น ๊ฑฐ๊ณ .
00:50:02๋ถ๋ฒ ์ ๊ฑฐ๋ ํฌํ๋ฅผ ๋ฉฐ์น ์๋๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ธ์กฐํ ์ ์๋ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:50:07์ธ์ ๋ถํฐ์ผ?
00:50:08์ ๋ง ํ ํ๋ณด ๋ชฉ์จ๊น์ง ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ฉด์ ์์๊ทน์ ๋ฒ์ธ ๊ฑฐ์ผ?
00:50:12์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ฐ๋ฌ๋จ๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด?
00:50:16๋ณต์ํ๊ธฐ ์ํด?
00:50:22์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์ง ์์ต๋๊น?
00:50:25์ ํฌ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํ ๋ฐฐ๋ฅผ ํ๋ค๋ ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฑฐ์ง.
00:50:27ํ ํ๋ณด, ๋ค์๋ ์ผ์ด์ค ์๋ ๊ฑธ์ ์๋ ์๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ ์ ๊ฑฐ์์ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๊ทธ๊ฒ๊น์ง ๊ฐ์ํ ๊ฑด๊ฐ?
00:50:42๊ทธ ์ฌ๋ ๋ฐ๋์ ๋ค์ ์ผ์ด๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ ๋ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ทธ ์๋ฆฌ๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:59์ ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฒ๋๋ค.
00:51:19๊ทธ ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ฌ์ ๋ฆฌ ์์ต๋๋ค.
00:51:23๋ฐฉ๋น์ ๋ค์ด์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์ฌ๋ ค๊ณ ํ์ต๋๊น?
00:51:275๋
์ ์ ์ง์ค์ ์๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:51:31์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ฐ์ด์ ์ด๋ค ๊ฑฐ๋๋ฅผ ํ๋์ง ๋ฐํ๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:51:375๋
์ ๋น์ ์ธ์ด ๊ทธ ์ดํ ํ์ฐฝ ๋์ ์์ ๊ฒจ๋ฃจ๊ณ ์์ ๋ ์์ฐ์ด๊ฐ ๋
น์ทจ๋ก๊น์ง ๋ค๊ณ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ตํํ๋ ๋น๋ฐ์ ๋ฐ๋ก ์์
๊ณผ ์ง๊ณ
00:51:45๋
ธ์ฌ์ ์ถฉ๋์ ์ ๋ํ๊ณ ์์๊ทน์ผ๋ก ๋ถ์ ์ง๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:51:51๊ทธ๋ด ๋ฆฌ ์์ด์.
00:51:54๋ง๋ ์ ๋ผ์.
00:51:55์ ๋์ฒญ๊น์ง ํด๊ฐ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋น์ ์ธ์ ๋ง๋์ง ๋ชปํ๋๋ก ๊ฐ์ํ์๊น์?
00:52:01ํน๋ณ๋ฒ์ ์ ๊ทธํ ๋ก ํ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ง์ผ๋ ค ํ๋ ๊ฑธ๊น์?
00:52:11์ ๋ง ๊ทธ ์ฌ๋์ด ํ์ ๋ ์ฐ๋ฃจ๋๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
00:52:18๊ทธ ๋์ฐํ ํ์ ๋ฅผ ์ผ์ผํจ ๋น์ฌ์๋ผ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:52:24๋น์ ์ธ์ ํน๋ณ๋ฒ์ด ๊ฒจ๋ฅํ ์นผ ๋์ ์๋ ๊ฑด ์์ด์ด ์๋์์.
00:52:29๋ฐ๋ก ์์ฐ์ด์์.
00:52:35๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:52:39์ค๋จํ๋ผ!
00:52:40์ค๋จํ๋ผ!
00:52:41๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:52:44์ค๋จํ๋ผ!
00:52:45์ค๋จํ๋ผ!
00:52:46์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด ํ๋์ ๋ช
๋ฐฑํ ๋ถ๋ฒ์
๋๋ค!
00:52:51๋นจ๋ฆฌ ๋์ค์ธ์!
00:52:53๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:53:10๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:53:34์ค๋จํ๋ผ!
00:53:36์ค๋จํ๋ผ!
00:53:37์ค๋จํ๋ผ!
00:53:51์ค๋จํ๋ผ!
00:53:53๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:53:56์ค๋จํ๋ผ!
00:53:57์ค๋จํ๋ผ!
00:53:58์ค๋จํ๋ผ!
00:53:59๋ถ๋ฒ ๋์ฑ ์ค๋จํ๋ผ!
00:54:24์ค๋จํ๋ผ!
00:54:25์ค๋จํ๋ผ!
00:54:37์ค๋จํ๋ผ!
00:54:53I don't know what's going on in this case, but I don't know what's going on in this case, but
00:54:57I don't know what's going on in this case.
00:55:06I don't know what's going on in this case, but I don't know what's going on in this case.
00:56:16How are you going to work with a local government?
00:56:16How can you follow this?
00:56:21I mean, first of all, we have to meet somebody!
00:56:36How can you finish family?
00:56:42They mujeresใใค lijูุง ๋ด๊ฒ ํ์ฌ์ผ.
00:56:43๊ทธ๋ฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏฟ๋.
00:56:48๋ง์ฝ ์ด๋ฒ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ๋ด์๋ฆฌ ํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ณ .
00:56:51์ฑ
์?!
00:56:52๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ์ฑ
์์ ์ ธ.
00:56:55๊ตญํ์์ ๋บ์ง๋ผ๋ ๋ฌ๊ณ ์์ ๊ทธ๋ด ์๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฐ.
00:56:58๋ด๊ฐ ๋๋ค ์๋ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ๋?
00:57:01์ ๊ฑฐ ๋ฉฐ์น ์ ๋จ์๋ค๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์์ ์ผํ๋ ๊ฑฐ๋ฉด.
00:57:05๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ผ.
00:57:06์ ๊น๋ง.
00:57:09You should have done anything.
00:57:11Like, I'll give my dreams to you.
00:57:13We'll give you to the people.
00:57:15Please tell us about that.
00:57:21You're the ones who are brought to me.
00:57:28I'm sorry!
00:57:32Let's do it.
00:57:33Then he goes for a hug, right?
00:57:39...
00:57:39...
00:57:39...
00:57:39...
00:57:39...
00:57:39...
00:57:39...
00:57:40...
00:57:43...
00:57:44...
00:57:45...
00:57:47...
00:57:47...
00:57:47There's a lot of time to go.
00:57:50There's a lot of time to go.
00:57:54There's a lot of time to go.
00:57:55Let's go.
00:58:21There's a lot of time to go.
00:58:22์ฌ๋ณด์ธ์?
00:58:24์ง๊ธ์ด์์.
00:58:39์ด๋ ๊ฐ๋๋ฐ์?
00:58:41๊ธํ ์ผ์ด ์๊ฒจ์์.
00:58:43๋จผ์ ์ข ๋๊ฐ ์์๊ฒ์.
00:58:45์ง๊ธ ๋๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:58:59๋ณ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:59:02์ด, ์กฐ์ฉํ๋ค.
00:59:04๊ทธ๋ผ ์ด์ด์ฃผ์.
00:59:05๊ทธ๋.
00:59:06์ด์ด์ฃผ์.
00:59:20์ฌ์ง ์์ง?
00:59:24์ฌ์ง?
00:59:24์๊ธฐ ์ฌ์ง ์์ด?
00:59:29์...
00:59:31์ฌ์ง ์ข ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ผ.
01:00:00๋ญ์ผ?
01:00:01๋ญ์ผ?
01:00:02๋ญ์ผ?
01:00:03๋ญ์ผ?
01:00:03์ด๋ฆฌ ์.
01:00:06์ด๋ฆฌ ์.
01:00:08์ด๋ฆฌ ์.
01:00:10์ด๋ฆฌ ์.
01:00:14๋ค ๋์ ธ๋ฒ๋ ค.
01:00:16๋.
01:00:17์ ๊ท์ผ.
01:00:20์์ด๊ณ .
01:00:21์์ด๊ณ .
01:00:23์ด๋ฆฌ ์งฐ์ง?
01:00:24๋ง์ด์ผ.
01:00:25๋ฏธ์ณ์ง ๊ฑฐ ์๋์ผ.
01:00:26์ด๋ ๊ฒ ๋.
01:00:33tore๊ฐ.
01:00:38๋ญํด.
01:00:40Pharisees.
01:00:41๋ง์ด phrase.
01:00:44๋๋ง๊ฐ.
01:00:47์ฅ์ฌํด.
01:00:48์ฅ์ฌํด.
01:00:49์ด๋ ค.
01:00:51The gun is over.
01:00:56I'm going to move in.
01:01:12Get down.
01:01:16Go!
01:01:16Go!
01:01:17Go!
01:01:18Go!
01:01:19Go!
01:01:21This is dangerous.
01:01:23I'm going to go!
01:01:24This is dangerous.
01:01:26Oh!
01:01:29Oh!
01:01:36Oh!
01:01:37Oh!
01:01:37Oh!
01:01:38Oh!
01:01:39Oh!
01:01:40Oh!
01:01:41Oh!
01:01:42Oh!
01:01:44Oh!
01:01:46Oh!
01:01:47Oh!
01:01:53I'm going to kill him.
01:02:00I'll kill him.
01:02:01The person who's in the law is going to kill him.
01:02:02He's a nominee.
01:02:03He's going to be able to protect him.
01:02:12I'm going to kill him.
01:02:14Kill him!
01:02:44Kill him!
01:03:0715๋
์ ํ์ฌ๊ฐ ์์๋ ๋ ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ฃฝ์์ด์?
01:03:12๋ ๋น์ ๋ ์ฌ๋ํ ๊ฒ ์๋์ผ
01:03:14๋ํต๋ น์ด ๋์ด์ค ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ํ์ํ์ ๋ฟ์ด์ง
01:03:18๋ ์ด์ ์ด๋กํด?
01:03:21์ง์ , ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค
01:03:22๋ํฌ๊ฐ ์น๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ?
01:03:24์ง์ ๋ง ์ด๋ ค์ค
01:03:25๋ด๊ฐ ์์์ด์ผ ํ๋๋ฐ
01:03:27๋น์ ์ด ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ์ด
01:03:31ํผํด์๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๊ฐํด์๋ ์์ด์ผ์ง
Comments