00:14The End
00:45Cuss you, Saiyan?
00:53Well now, that actually hurt.
01:08Where has all your energy gone?
01:10What, have you exhausted yourself already?
01:19I can't watch anymore, I'm gonna help him!
01:23Wait, seems like Goku's got something in the works.
01:38Goku, the legendary Super Saiyan.
01:44The Spirit Bomb!
01:48All things living on Namek, and all planets that can hear me!
01:54Lend me as much energy as you can!
01:57Give me the strength I need!
02:01What are you doing?
02:04Don't tell me.
02:05Is this another one of your pathetic attacks?
02:08What can you possibly accomplish by just standing there?
02:16Well, he's made a Spirit Bomb that huge?!
02:23Frieza doesn't appear to know what's going on right now.
02:26I don't understand why Goku doesn't just attack him!
02:31He's probably thinking that he needs more energy so that he can take Frieza down for good this time!
02:39Man, I wish this thing didn't take so long to get ready!
02:43I have to make sure he doesn't figure out what I'm doing!
02:47Come on!
02:51This is getting ridiculous.
02:53How much longer do you intend to keep that up?
02:56Huh.
02:58Not sure.
02:59As long as I...
03:01Have to, I guess.
03:04Say, uh...
03:05You're not in a hurry, are you?
03:09You dare mock me?
03:21I do not understand, you Saiyans.
03:24Your kind has been a thorn in my side for as long as I can remember.
03:30Once I destroyed that Saiyan child and this entire planet, the Saiyans will finally be no more.
03:40The legend of the Super Saiyan will remain just that.
03:44A legend.
03:49That's not the sun.
03:52What the...
03:54Oh, he saw it!
03:57Stay here!
03:58No matter what happens, do not leave this spot!
04:04What is that?
04:05Is that some sort of ball of energy?
04:10You...
04:13It's no use.
04:15If I launch the spirit bomb at him right now, he's just gonna dodge it.
04:21Besides, it doesn't even have enough power to take Frieza down.
04:26Ah, damn it!
04:30You were planning a sneak attack this whole time!
04:33How pathetic!
04:34But all of your idiotic planning and effort has gone to waste!
04:40You're finished!
04:46B...
04:46Piccolo!
04:47Hurry up and finish that spirit bomb already!
04:52Thanks, Piccolo!
05:00You vile insignificant pests!
05:03How dare you interfere in this!
05:12So there are more of you, are there?
05:16You certainly know how to test my limited patience!
05:21It ends now!
05:23I will reduce you and this entire planet to nothing but ashes!
05:31Hmph!
05:32Alright!
05:33It's done!
05:35Release it!
05:42No!
05:44I...
05:46I will...
05:50Not...
05:52be defeated!
05:56Like...
05:57this!
05:59I...
06:00I will...
06:06To be continued...
06:50To be continued...
07:06Dad!
07:07Goku!
07:08You did it!
07:14Let's go home, you guys.
07:17What is it, Krillin?
07:20We totally forgot about Bulma!
07:25Don't scare me like that!
07:32No, it can't be!
07:36It's Freeza!
07:41Mr. Piccolo!
07:42You worlds!
07:44I'm going to eradicate every last one of you!
07:52Krillin!
07:54No!
07:55Let him go, Freeza!
07:59Go!
08:00Go!
08:07And now for the little brat!
08:27How dare you!
08:36You're going to pay for that!
08:42What?
08:42What?
08:58Dad?
09:02gohan take piccolo with you and head back to earth now hurry gohan before i lose what little
09:10sense of reason i have left okay what's going on what's happened to him it can't be i i think
09:24i
09:25know what's going on my dad finally did it he's become a super saiyan i've had enough now i'm mad
09:34you will know your place you filthy saiyan
09:46you're responsible for the deaths of so many innocent people
09:57legends i am pure of heart and awakened by fury that's what i am
10:04i am the super saiyan
10:14i stand corrected i suppose the legends were true after all
10:21i hate you i hate you
10:28it's over frieza
10:33is it now i won't let it end this way i would rather take my own life than be killed
10:39by scum
10:39like you
10:43fine by me
10:46but the one that's going to die isn't me it'll be you
10:57i can survive in the vacuum of space let's find out if the same can be said for saiyan
11:25i must have restrained myself too much
11:30but the core has been completely destroyed
11:33in five minutes time this planet will explode and become nothing more than debris floating through
11:38space
11:41five minutes huh
11:43well that's all the time i need
11:45i'll avenge krillin by defeating you
11:47then find my friends and get out of here
11:53defeat me impossible
11:56you are giving me no choice
11:58it's time to show you
12:00prepare for my full power
12:04frieza
12:06you know the only reason i'm letting you reach full power is because i want to beat you at your
12:11best
12:13as a warrior i wouldn't have it any other way
12:18besides you want to test out your full power too
12:21don't
12:36my apologies for the weight
12:38as requested this is my full power
12:49goku struggling at this way
12:53i've but how is how is this possible
13:05what
13:06why won't you just die
13:16this is it
13:17i'm going to blow you to a million pieces
13:20just like that earthling
13:23what are you talking about
13:28are you talking about krillin
13:34don't you dare talk about krillin
13:39listen to me
13:40ask him to leave both frieza and me behind
13:43come on ask him
13:47you heard us goku
13:51i understand what you're trying to do
13:54but
13:56listen genkai
13:57if you don't let me finish things with frieza
14:00i'm never going to forgive you
14:05fine fine
14:06i understand
14:08if that's really what you want
14:29then there my child this is guru
14:32grand elder guru
14:37please save your questions
14:39i would like you to ask porunga to grant one final wish
14:46denle
14:47will you ask him to transport all those animex except for frieza and the saiyan goku to earth
15:05is something wrong
15:08do you not have a wish
15:13here
15:14here is our final wish
15:23what that's the dragon balls
15:28now wait
15:31hopurunga frieza
15:34peepoto goku
15:47popurito
15:51rom rompa
15:53happy po
15:54paru
15:54understood
15:56understood
15:57it will be done
15:58however
16:00all except these two
16:03will be sent
16:05to earth
16:06what
16:14is
16:35what
16:36is
16:36what
16:37is
16:37what
16:37is
16:37what
16:37is
16:46My children, this is a planet called earth.
16:53My time is once again at hand, I'm afraid.
16:59But before I leave this world once more, I wish to explain what has just happened.
17:07Their battle against that fiend Frieza still continues back on our home planet.
17:30Huh, would you look at that?
17:32You need to speak the local language in order to make a wish.
17:36It's just us now, Frieza.
17:40Me and you.
17:43Finally, I've been waiting for this.
17:47How very curious.
17:49It would seem you're willing to pay the ultimate price to settle our conflict.
17:53What?
17:54Very well.
18:01You will suffer, Saiyan!
18:19I'll show you all the destruction of this planet does.
18:22Make this.
18:23If one thing is tough, then you will die!
18:26Probably.
18:29Ha!
18:32Ha!
18:35Ha!
18:37Ha!
18:39Ha!
18:41Ha!
18:43Ha!
18:43Ha!
18:44Ha!
18:45Ha!
18:46Ha!
18:47Ha!
18:50Ha!
18:52Ha!
18:53Hashtag me!
18:56You cannot hope to defeat me!
19:00Man!
19:10No!
19:13Mal!
19:15Ha!
19:16Wah!
19:24You!
19:26This one sucks for you, Frieza.
19:29Is that all you've got?
19:31Science!
19:34What's the matter, Frieza?
19:36I'm asking you if that's all you've got!
19:39Curse you! Curse you!
19:42I... I will not lose to a Saiyan!
19:46That's it!
19:49It ends now!
20:02Come on!
20:04Whoa!
20:16Haaaa!
20:19Let me earn your energy!
20:23Haaa!
20:27Haaaa!
20:29Haaa!
20:32Haaa!
20:33Haaaaaa!
20:35Haa!
20:38Haa!
20:42Haaa!
20:43Haaa!
20:44Haa- haa- haa- haa!
21:02Let me your energy!
21:19Let me your energy!
22:06I can tell you're afraid.
22:14I don't need to defeat you anymore.
22:18You...you dare mock me?
22:21I will not lose!
22:36I'm not going to fall for it!
22:51Watch out!
22:52Get down!
22:52Get down!
23:01How can this be?
23:14You brought this upon yourself, Frieza.
23:17Though I have to admit I didn't see it ending quite like this.
23:20Cause you Saiyan...
23:23I'm going to make my way back to Earth.
23:26You can stay here and suffer the same fate as this planet.
23:29I beg you...
23:32Please have mercy...
23:37Please have mercy...
23:39Please have mercy...
23:40I beg you...
23:46How can you beg for mercy?
23:49How many people begged you for mercy before you slaughtered them?
23:52How many?
23:55I beg you...
23:57I beg you...
24:11I've given you just a little bit of my energy.
24:13That's all you get.
24:14You're on your own.
24:22I am the greatest being in the universe.
24:25And that is why...
24:27You...
24:29You must...
24:30You must die by my hand!
24:38You fool!
24:40What?
24:41What?!
24:45Oh my God...
25:10What?!
25:35Goku survived his battle with Frieza.
25:39However, planet Namek had finally reached its limit, exploding in spectacular fashion and
25:45leaving Goku nowhere to be found.
25:49Back on Earth, Vegeta and the relocated Namekians resolved to stay with-
