Fake It até você torná-lo completo
▶ Fake It Until You Make It FULL
Fake It até você torná-lo completo. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Fake It Until You Make It FULL
Fake It até você torná-lo completo. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00Eu nunca fiz nada isso louco antes.
00:03Para entender, você tem que voltar ao last night.
00:06Quando meu mundo se tornou upside-down.
00:10Não, não.
00:12Sim.
00:15Oh meu Deus, Millie!
00:18Nossa, Millie, não.
00:19Não é o que você parece.
00:20Então você não é um dos meus bestiores?
00:22Porque, Hunter, isso é exatamente o que você parece.
00:25Não significa nada.
00:27Você não vai ser minha bridesmaid.
00:30Oh meu Deus, você pode ter ninguém.
00:32Por quê?
00:33Por que minha fiancinha, de todos os homens do mundo?
00:36Porque Hunter deserves alguém que aprecia ele.
00:40A real mulher.
00:42Você não é uma real mulher.
00:44Você é um desesperado.
00:46Você é um desesperado.
00:50Passa o seu dinheiro.
00:51Eu quero você fora de aqui agora.
00:53Você é um pedaço de mal.
00:56Você é sempre trabalhado.
00:58Você não era casa.
00:58O que eu deveria fazer?
01:00Eu estava trabalhando para você, Hunter.
01:02Hunter, você é o que quer esse lugar.
01:04O caro caro.
01:06Você é o que quer um grande casamento.
01:08Deixa ela ir, Hunter.
01:12Isso não é você.
01:21Oh meu Deus.
01:22Nelly Alejandra just walked in.
01:24Você pode acreditar?
01:26Felicita, Felicita.
01:27Felicita, what are we talking about?
01:32Hi, Nelly.
01:33We were just talking about how brave you are to come to the reunion.
01:37I don't want to get me a new ring, but...
01:39I've always loved this one.
01:41That's my ring.
01:43Natalie told us that Hunter dumped you after he caught you cheating on him, and now they're
01:47engaged.
01:48Are you kidding me?
01:49What?
01:49Is that not what happened?
01:53You know, I'm actually with someone else.
01:56Oh, well, I'm so glad that you're not just at home crying.
01:59So, who's the new guy?
02:01Is he someone I know?
02:02He's a bit older.
02:03He did well in Bitcoin.
02:05Wow.
02:06That's how he can afford to pay Millie for sex.
02:08And he has a little pump for, you know, down there.
02:11Okay, Marlene is lying.
02:14Tito's love lying.
02:16Right?
02:18But you're not lying about a new boyfriend.
02:22No?
02:23No, why would I?
02:24Because Hunter dumped you.
02:27Where is he then?
02:28Go on.
02:29Show me.
02:30Prove it.
02:31Yeah, free it, Millie.
02:32Go on.
02:32Prove it.
02:40There he is.
02:55Please just go ahead.
03:04Come on, Millie.
03:05Damien doesn't want you pouring at him like a drunk loser.
03:09Thank you.
03:11But I'm fine just here.
03:12My fiance.
03:14Damien Black.
03:16Marry.
03:17You.
03:19Look around you.
03:21The black family owns everything you see.
03:24His family owns half the town.
03:27You have any idea how desperate and pathetic you look right now?
03:32You're the one wearing my engagement ring, Natalie.
03:35What's wrong?
03:36Hunter, when you buy you a new one, doesn't think you're worth it.
03:39At least I have a real fiance.
03:43Unlike you, who uses the richest man in town to cover your little eyes.
03:50It's pathetic.
03:53Don't lay a finger on my fiance.
04:18She's awake.
04:21It's a miracle.
04:22Uh, no, please.
04:24I look awful.
04:26You look good enough to, uh...
04:28What happened last night?
04:30You don't remember?
04:31I remember you rescuing me.
04:34My pleasure.
04:36Was it, like, your pleasure?
04:41Why am I wearing your shirt?
04:43The gentleman never tells.
04:44Easy, easy.
04:45I can't tell if you're teasing me or not, so...
04:48I hope I didn't, like, upset your girlfriend if you have one.
04:51I do have a girlfriend.
04:53Okay.
04:53Actually, I have a fiance.
04:55I am so sorry.
04:56I will apologize to her straight away.
04:58I promise.
04:59I promise.
05:01You're my fiance, Millie.
05:03What?
05:04You announced it to all your followers last time.
05:07The whole world knows.
05:08What?
05:10Since when is my son engaged?
05:14Since when is my son engaged?
05:16That's just all my gossip, Eric.
05:18I wouldn't take it too seriously.
05:20I remember Millie Allihan.
05:22Oh.
05:23She's, uh...
05:24Candace's friend, right?
05:26And a nice girl.
05:28Who's this part, dude?
05:28Actually.
05:31A little press conference.
05:32Say what?
05:33Well, it's time for my son to grow up.
05:35I can't keep dreaming about another life.
05:41You okay?
05:43Fine, fine.
05:44Just, uh, organize a press conference.
05:47Okay.
05:48Thank you.
05:52I am delighted to announce, officially,
05:55the engagement of my son, Damien Black,
05:57to Millie Alejandro.
05:59The wedding will take place next month,
06:00and rest assured,
06:01it will be both spectacular and unforgettable
06:05in true Black family tradition.
06:08Ah.
06:09And here's the man of the moment.
06:13I posted all of these?
06:15You, like, streamed yourself doing it.
06:18And now we've had two clients cancel,
06:20and perfect receptions have banned our business from their venue.
06:24You're now the wedding influencer who cheated on her own Beyonce.
06:28Hmm.
06:29And Millie, for God's sake,
06:30why did you fake an engagement with Damien,
06:34my step-brother of all people?
06:37I...
06:38First you take away my career.
06:40Now you're taking away what's left of my freedom.
06:42Like you're a black, Damien.
06:44I'm my only son and heir.
06:46It is time for you to put away childish things and grow up.
06:50You pick the girl, I pick the date, it's done.
06:53It looks bad.
06:54I promise you there's more to the story than what's online.
07:01Look, I'm the victim here, so...
07:04Hey, can you just give us another chance?
07:06I...
07:06Look, I...
07:08I'm calling in the favor.
07:10You need to stay engaged.
07:14What's in it for you?
07:15You don't need to worry about that.
07:16I'm not agreeing to anything until you tell me why you want to do this.
07:19My father saw your posts.
07:21He's announced that wedding will be next month.
07:24You're getting heat online.
07:26Charlie tells me your most popular venue is Banji.
07:29You can drown out the haters if we stay engaged.
07:33So do we have a deal, Millie?
07:37Look, I need to think about this.
07:40You've got an hour.
07:48If you're engaged for real, all our problems will go away.
07:56All right, look.
07:57If we're going to do this, we need to have some rules.
07:59Turn around.
08:05It hasn't been an hour yet.
08:07I don't like waiting.
08:08Okay.
08:09Well, like I said, we need to have some rules first.
08:12Rule one.
08:14We're exclusive.
08:15Of course.
08:16Rule two?
08:17We can't, like...
08:20Goodness.
08:22We can't...
08:22No sex.
08:23This thing is purely business.
08:26We're going to have to sell this engagement, Millie.
08:28I'm going to have to kiss you like you really mind.
08:31Kisses are acceptable.
08:33What else?
08:34I'm going to need to touch you.
08:36What would that look like?
08:41Like this?
08:45Like this.
08:47We need people to believe that we're lovers.
08:49We can't get our hands off each other.
08:52So we have a deal.
08:54Will you fake marry me?
08:56Millie Alejandro?
09:03Someone's watching this.
09:05My ex.
09:07Hunter.
09:23How long have you been sneaking around with Damien Black?
09:25I just had the locks changed.
09:27How did you get in?
09:28Answer me, Millie.
09:29We're not engaged anymore, douchebag.
09:31I don't have to tell you anything.
09:33Okay.
09:33Okay.
09:36Okay.
09:40Give it back.
09:42Stop.
09:43Toby, how long have you been fucking him?
09:44Oh, my God.
09:45You're the cheater, asshole.
09:47You know, you and Natalie and your sick little game.
09:50Shut up.
09:50Tell me how long have you been fucking him.
09:53One more.
09:55Get off her.
09:58Get off her.
10:02I don't know your business, Black.
10:11You just assaulted a police officer.
10:13Did you get a warrant before you broke into my fiance's apartment, officer?
10:19I didn't think so.
10:22Get out of here.
10:23I'll try to fuck you up.
10:29Are you okay?
10:31I can protect myself.
10:32I need to step in like that.
10:33I need you to pack your bags.
10:35It's not safe here.
10:36This is my home.
10:37Okay?
10:37And this is a fake engagement.
10:41I'm going to have to pretend there's no one around to see any of this.
10:44It's a non-negotiable moment.
10:45I protect what's mine.
10:56Where are you going to sleep?
10:58Try to get some rest.
11:05By the way, about the reunion.
11:08Yeah?
11:09Nothing happened that night.
11:11If it did, you would have remembered.
11:14Trust me.
11:17No, I can't get in love.
11:32No, I can't get in love.
11:36I like the nervous look on your face.
11:39When you're starting to think that you're talking too much.
11:44I like how you just smile.
11:47Oh my God.
11:49I'm so sorry.
11:51I like how you do that.
11:57I like how you do that.
12:00Yeah.
12:02Let me show you how to use that.
12:05Yeah.
12:09This one here.
12:10This one here is for focus.
12:12And this is for the exposure.
12:17First photo together.
12:20You got a good eye, Millie.
12:22That was just a fluke.
12:24No way.
12:26You found me, didn't you?
12:27At the end of the night.
12:32Back to bed.
12:43Can someone please explain why we're meeting at the reception venue that just banned us?
12:49I didn't even know we were coming here until a few minutes ago.
12:52Typical Damien.
12:54Since when?
12:55Did you need an escort to work, by the way?
13:02Hunter broke into my place last night.
13:04If Damien had the right.
13:06No, Millie.
13:07I must have been terrified.
13:11The country's always had a shitty temper.
13:13No.
13:15I know none of it's your fault.
13:17Except for the part where I got plastered.
13:19And then told everyone I was engaged to your billionaire stepbrother.
13:22And then posted about it all over my socials.
13:25But yeah.
13:26That's it.
13:28I need to fly to LA.
13:30I'll call you.
13:34I bought this place yesterday.
13:37It's yours now.
13:41Do what you want with it.
13:45I guess this solves our problem with perfect receptions.
13:49We can use this place as our office.
13:51I can't believe he did that.
13:53Damien can be in law.
13:54I told you that.
13:56I guess he's not used to hearing the word.
13:57No.
13:58You don't have to go through this fake engagement deal.
14:00If it's too much.
14:01We can find another way to do damage control.
14:04Candice.
14:05I posted a pic of Damien and I having croissants for breakfast.
14:09And it got 10,000 likes.
14:11None of it's worth it if you feel trapped.
14:14Your heart beats.
14:17If he makes me feel.
14:20Safe.
14:20Just promise me something.
14:23Don't ever fall in love with Damien Black.
14:28Thanks, Charlie.
14:29It's reassuring to have you here to Mentor Man.
14:31Even with your father retiring.
14:33I thought photography was it for you.
14:35What changed?
14:36You thought I'd have a few more years with the camera before diving into IT.
14:39Okay.
14:40I'll do my best to make you king of the one.
14:42Seriously, Damien.
14:43You're Damien fucking Black.
14:45My father is Eric Black.
14:48Forbes, top five.
14:49I wanted to tell you this in person.
14:51Hey, beautiful.
14:52We're over.
14:53What?
14:54I can't waste my best years on a starving photographer.
15:00You should have told me you're a Black.
15:02Changes everything.
15:05You should have told me you're a Black.
15:07Changes everything.
15:09Not for me.
15:10I'm not into gold diggers.
15:14Time I've come down
15:16I hid in my hands now
15:19Pay it back
15:20I still can't seem to figure out
15:24When the rain came
15:26Can't really be a game
15:28Miss me?
15:29Uh, how's it going?
15:32More stressful than it should be.
15:33I wanted to say thank you for what you did with perfect reception.
15:37Most men buy flowers, not reception venues.
15:40I'm not most men.
15:42Hey, a friend of mine has an exhibition coming up
15:44And the gallery's just pulled out last minute.
15:47I was wondering, can you guys, uh, maybe host it?
15:50I'm sure we can manage it.
15:51How are you enjoying my bed?
15:53Sounds really wrong.
15:55Sounds pretty right to me.
15:57Anyway, I gotta go.
15:58So, uh, I'll talk to you soon.
15:59And I have a chance
16:03Don't ever fall in love with Damien Black.
16:07No, no, no.
16:07Don't.
16:08Don't be stupid.
16:09Really.
16:09You can't.
16:11This just came for you.
16:12Oh, my God.
16:14What?
16:15What?
16:25This dress is insane.
16:31Exhibition opening tonight.
16:34D.B.
16:42We're downtown at the opening for this amazing photographic exhibition tonight.
16:47I must say, pictures really are worth a thousand words.
16:51My fiancé needs me better go.
16:55You're not wearing the dress I bought you.
16:57Well, you're buying me clothes as a part of our deal.
17:00You know, most of them would just say thanks.
17:03Damien, I'm not a dole.
17:06Damien, I'm not a dole.
17:08Okay?
17:08You can't just dress me up to suit yourself.
17:10You're not a dole to me.
17:11For what it's worth, I imagined you in that dress, and I thought you'd like it.
17:16But you look incredibly beautiful, just as you are.
17:20The dress is beautiful.
17:22Okay, but it's just easier if you don't buy me things.
17:27Okay, it just makes this feel too real.
17:31Isn't that a good thing?
17:32I mean, we need everyone to believe that we're engaged.
17:35I need to keep it straight for myself.
17:38Your world is a bit crazy for someone like me.
17:42Showtime.
17:46Attention, everyone.
17:48I would like to propose a toast.
17:51Tonight, we have the honor of presenting an extraordinary toast.
17:55I invite you all to join me in offering a sounding round of applause to the man behind the lens,
18:03my stepbrother, Mr. Damien.
18:10Thank you.
18:11Thank you, Damien.
18:13Thank you, everyone, for coming tonight.
18:15Well, I'd like to show you all something.
18:17Something that reminds me of a person who inspires me not only as an artist,
18:22but as a human being.
18:25Millie, this is for you.
18:34The most beautiful thing I've ever captured on film.
18:40These are all yours.
18:44So this is what you were doing before you came back to Black Industries?
18:48For six years.
18:49Based out of L.A.
18:50It must be killing you to give this up just to give your father what he wants.
18:54I mean, Black Industries is so much bigger than one person.
18:57It's always going to be this way.
18:58No.
18:59This is a gift.
19:01You have to find a way to keep this in your life.
19:07This could be Mr. Black.
19:15I've been replaced by this.
19:20Excuse me?
19:22Damien could at least have some pride.
19:26He must be Sonia.
19:32He must be Sonia.
19:35Of course.
19:36Damien's always talking about me.
19:38In a good way.
19:39Don't get too excited.
19:41He's lying.
19:43We understand each other.
19:45I'm loving.
19:46Well, he asked me to marry him, so...
19:49What does that tell you?
19:50He's playing games.
19:52Trying to make me jealous.
19:54Interesting take.
19:56Here's another idea.
19:59He's over you.
20:00He'll come back.
20:02Always does.
20:04Especially when he has a sad little mess like you to distract him.
20:20You know, I saw you, Sonia.
20:22How do you...
20:23She introduced herself to me.
20:25You know, I've got to admit, I was expecting someone less obvious.
20:29Most people think she's beautiful.
20:31Oh, yeah.
20:31I mean, if you're into that sort of thing, which I guess you are.
20:33The whole tight dress, boobs in your face, if you're strong enough to kill a small animal.
20:38You're jealous.
20:40Why would I be...
20:41Why would I be...
20:42Why would I be...
20:42Why am I...
20:43I'm not jealous.
20:44I'm just...
20:45I'm just disappointed in your taste.
20:47As an artist and as a man.
20:49My tastes have changed.
20:52She seemed pretty convinced it was only a matter of time before you two were back together.
20:57Never got to happen.
20:59Look, I don't care.
21:00It's got nothing to do with me.
21:05I hate the thought of you if someone else did.
21:19What was that for?
21:22There's no one around to see this.
21:25That was for me.
21:28You want me to do it again?
21:31Yes.
21:55We made a deal.
21:56We should stick to it before things get more complicated.
22:08Words I thought were true
22:11It felt so good
22:14Sometimes I
22:16Everything felt so right
22:21Was such a wrong
22:39We're breaking the rules
22:41How does that feel?
22:44So good
22:46I've been wanting to touch you like this since I've seen you
22:48I know you admit it
22:52He was the one who walked up and kissed me
22:54Millie O'Reilly
22:56Stop talking
22:58Show me what you've got
22:59Take me back
23:01Somewhere in my head
23:03I'm still a white knight
23:05Flying across the plains
23:06Until my last fight
23:08Somewhere in my head
23:10I'm still a hero
23:12Work my way back up
23:13From pretty much nothing
23:15There's not much time
23:17But I've got time
23:19To see
23:43Damien?
23:47Oh, hi
23:49Thank you
23:55Work emergency
23:56Flying to LA
23:57Look in the drawer
24:00Have some fun on me
24:02DB
24:20More flowers?
24:21I know
24:21You get all the fun deliveries around here these days
24:34I'm not that man
24:35And I'm not going to give up on you
24:37Love, Hunter
24:40Whoa
24:41A little extreme
24:42They're from Hunter
24:43You were hoping they were from Damien, weren't you?
24:47We broke the rules
24:48What?
24:49When?
24:49Last night
24:50Look, I know we're from like different worlds or whatever
24:53But when he looks at me
24:55But when he looks at me
24:56I just
24:56I told you to be careful
25:04Please do not catch feelings for this man
25:06He's complicated
25:08And the Black Empire
25:09And the Black Empire has enemies, Molly
25:11You don't want to get involved in any of that
25:19I'll leave you two lovebirds
25:26I think we need to end our engagement
25:31I think we need to end our engagement
25:34You want to break up?
25:35We were never really together
25:36We were
25:38We had a deal
25:40Last night
25:40We broke the rules
25:41Last night
25:42So you regret it?
25:43No, I don't
25:44It's just
25:44I'm starting to have
25:47I don't want to get hurt again
25:49Not after Hunter
25:50I'm not like him
25:51No, you're Damien Black
25:53And I'm
25:54Me
25:55All that matters
25:56Is you and me
25:57And what we want
25:58Forget about everything else
26:00It's not that easy
26:04Sorry, I gotta take this
26:09Now
26:12My father wants to meet me
26:18Really?
26:19Welcome
26:20I'm sure Damien told you how happy I am about the engagement
26:24He did
26:25It's nice to see you again, Mr. Black
26:26Please
26:28Eric
26:28We're family now
26:32You okay?
26:34I'm fine
26:35I'm fine
26:37So
26:38What's the big news, Eric?
26:40I thought you wanted to meet Millie
26:41Oh, I did
26:42I also want to introduce you to someone who's become very special
26:45Very quickly
26:46Very quickly
26:47My fiance
26:48Fiance
26:50Since when?
26:51Since today
26:52What the fuck?
26:54Some kind of sick
26:55Hey
26:55When your father coughed before
26:57There was some blood on his handkerchief
27:00Sonia and I met at a charity gallery recently
27:02And I'm sure you'll all agree that I'm a very, very lucky man
27:06I can't wait to get to know you all better
27:13I know what you're gonna say
27:14Are you sick?
27:17How bad is it?
27:19I've got six months
27:20Maybe a year
27:24This is why you're retiring early?
27:26What, you've been such an asshole about everything lately?
27:30Why didn't you just tell me?
27:31Because you need to focus on the company
27:33Fuck the company, Dad
27:34Let's get you some new doctors
27:36Find you new treatments
27:37Your health is more important
27:38Than fucking making more money
27:40I've tried everything
27:43I'm marrying Sonia
27:48I told you this wasn't over
27:52Can't believe I was gonna ask you to be my wife
27:55I want to give him up in a second for you, Damien
27:58You're the one I really want
28:00My dying father is a good consolation prize
28:02Don't look at me like that
28:03You don't know what it's like to be poor
28:06You've never wanted for anything a day in your life
28:08You won't get what you want out of this
28:10I'm his only heir
28:12Are you, though?
28:14Derek's already changed his will for me
28:16All it takes you to just go away
28:21I've already told you what I want
28:24There you are
28:41Sorry, you know what it's like when you're in love
28:50So we're in love now
28:52Of course not
28:52I hope I didn't, um, ruin your reunion
28:58Thanks for rescuing me
29:13Simply stunning, Millie
29:14Isn't she doing it?
29:18Finally, you're wearing a dresser by you
29:20I've been imagining how I like you'd look
29:23Every man here wants you
29:25You should dress me all the time
29:28I'll dress you anytime you like
29:30I said dress
29:37A toast
29:38To the happy couple
29:44Cheers, Millie
29:49Cheers, Millie
29:52Oh, I'm so clumsy
29:55The bathroom's that way
29:57Shall I come with you?
29:59Okay
30:16We'll tell you this time
30:17Stay away from doing it black
30:19I don't know if you want to stand
30:22Oh, God
30:27Charlie, out!
30:29Are you okay?
30:30I think so, yeah
30:32Maybe my skin is wet
30:34You won't
30:38Be careful of the suture
30:44Movement might cause it to tear again
30:46Oh, be careful
30:47Thanks
30:49Appreciate you
30:56Millie
30:56You all right?
30:58Um, yeah
30:58I'll be fine
30:59You got her past?
31:01You were just in the neighborhood, right?
31:03Tell me
31:03What happened?
31:04Uh
31:05You tell us
31:06What are you talking about?
31:08Where'd you get that piece from?
31:10An arrest an hour ago
31:11What's your problem, Black?
31:16Millie
31:18Sorry this happened to you
31:19Can you tell me anything about the attacker?
31:23Yeah
31:23He wore a balaclava
31:25Can you see his face?
31:26I got a really good look
31:28All right
31:30Tell me
31:31He was about
31:32Your height
31:33Likes hurting women
31:34Oh, and he got punched right about it
31:36Any more of this bullshit
31:37And I'll have you arrested for obstruction
31:38Try me
31:39My lawyers would jam your badge so hard
31:41It would take your part
31:42Tell her just a year just to find it
31:43You want to get this guy?
31:44Yeah, I do
31:45I want her safe in him jail
31:46Problem is
31:47I don't trust you
31:48Yeah, and I don't trust you
31:51Now, can I do my job?
31:55Millie
31:55Tell me anything
31:56Would the attacker say anything?
31:58They'd like issue any threats
32:00We'll tell you this one
32:01Stay away from Dignan Black
32:03No
32:05Nothing at all
32:09We're under surveillance
32:10See if we pick up anyone watching her
32:12Are you just going to cruise past every second day?
32:15Just go
32:16Really, Black?
32:17You know, she was perfectly safe
32:18Until you sleazed your way into her life
32:20You know, she's being stabbed
32:22You don't get it, do you?
32:24You're the one
32:26You're the one who's putting her in danger
32:30Did the guy say anything to you?
32:32Look
32:33All I know is Hunter isn't a part of this
32:35I know him
32:36And this isn't his doing
32:38You're defending him?
32:39God
32:39You know, I'm the one here who's bleeding
32:41And you're wasting time accusing Hunter for no reason
32:44No reason?
32:45Millie, he cheated on you
32:46And he fucking attacked you
32:47He didn't actually
32:49Attack me
32:49Oh, jeez
32:50I've heard of victim blaming
32:52Now you're defending him
32:52Hey, and I know him
32:53I know his voice
32:53I know his body
32:54Oh, I bet
32:56I get it
32:56You're still in love with him
32:58Do you think I'm still in love with Hunter?
33:00After everything that has happened between you and me
33:03I'm jealous, okay?
33:07Really?
33:10I guess that makes me feel better about being jealous of you
33:17You try to eat some last
33:20I'll keep an eye on this
33:39Surprise
33:40Damien, what is this?
33:42Which one?
33:43What?
33:43No, that's far too much
33:44Every other woman would say
33:46All of them
33:47I want you to feel special
33:50This antique one is beautiful
33:51It was my grandmother
33:54It's perfect for you
33:56Thank you for an amazing day today
34:16I just wanted to make it up to you for yesterday
34:19You didn't have to
34:20But
34:21I shouldn't have confessed
34:24One last surprise
34:25Before we head home
34:26Okay
34:27You couldn't possibly surprise me
34:29Any more than you already have
34:30We have a saying in the black family
34:33Why do it?
34:34If you can't overdo it
34:36Open your eyes
34:41It's for you
34:44It's a piece
34:55This is his grandmother's
34:57You know what that says, don't you?
34:59The whole night was magic
35:02It was like
35:04Like
35:05Like
35:06He was whispering poetry to my soul all night
35:09It was
35:17Sorry, I've got to go to the bathroom
35:23Candice
35:25Really?
35:26How excited should I be for you?
35:29Totally
35:30Because that's exactly how I feel
35:34This is going to be a very big surprise for David
35:40Should I be worried?
35:42No
35:43I mean, last night was so amazing
35:45He'll be like
35:46He'll be like happy about it
35:48Right?
35:49Right
35:49Yeah
35:51Then
35:51There is only one way to find out
36:03I thought you were Damien
36:06Imagine my disappointment
36:08Imagine everyone's disappointment when they see you
36:10What are you doing here?
36:12Helping myself to a drink
36:15Like Damien insisted
36:17Where is he?
36:18Here
36:20What?
36:21Makes two of us
36:23Sonia, what the hell's going on?
36:27I'll play along
36:29I suppose
36:30Gonna have to make a show of going
36:33And
36:33I guess you'll call me again later
36:37Man, you're a piece of work
36:40See?
36:41Even I believe him
36:46He doesn't want to work this high
36:53You don't usually get as much help getting dressed, do you?
37:03I didn't invite her here
37:05She's a crazy fucking stalker
37:07Really?
37:08So how did she get in?
37:10Don't you need one of these?
37:14The business pays for the apartment
37:16She probably lied to the PA about needing one for Dad
37:19Okay?
37:20She's fucking with your head, Millie, and mine
37:21Oh my God
37:23She's right
37:25You are good
37:27Millie
37:28What?
37:29She said to me that that ring is full of love
37:31If you're not wearing it in the morning
37:33I'll know we misunderstood each other
37:38And for you too
37:42We're not hearing that difference
37:43Oh, I still watched that ring
37:43Yeah i just over
37:56She said to me and if I know that
37:58All
38:03What the hell is
38:12O que é isso?
38:38O que é isso?
39:05O que é isso?
39:07O que é isso?
39:10O que é isso?
39:13O que é isso?
39:20Não tenho suficiente para você.
39:22O que é isso?
39:29O que é isso?
39:32O que é isso?
39:35O que é isso?
39:44O que é isso?
39:54O que é isso?
39:57O que é isso?
40:21O que é isso?
40:24O que é isso?
40:25O que é isso?
40:26O que é isso?
40:29O que é isso?
40:34O que é isso?
40:38O que é isso?
40:40O que é isso?
40:55O que é isso?
41:05O que é isso?
41:37O que é isso?
41:43O que é isso?
41:58O que é isso?
42:08O que é isso?
42:10O que é isso?
42:10O que é isso?
42:12O que é isso?
42:13O que é isso?
42:18O que é isso?
42:28O que é isso?
42:32O que é isso?
42:39O que é isso?
42:48O que é isso?
42:55Eu preciso te dizer algo.
43:03Eu preciso te dizer algo.
43:06Eu menti quando eu disse que o atacante não disse nada.
43:08Jesus, Millie, por que você não disse nada?
43:10Porque eu sabia que você ia me manter, eu não sei, para me proteger.
43:14Olha, eu não tenho certeza, ok?
43:20Não você entende?
43:22Eu não podia te mandar um wave que era o melhor para você.
43:26Você está em minha pele.
43:28Eu estou louca em você.
43:41Há algo que eu preciso te dizer.
43:43É meio grande, então não, não, não, não, não, não, não, não.
43:46Okay.
43:47Freaking out is the last thing on my mind right now.
43:51Stop it.
43:52I'm trying to be serious here.
43:54Okay.
43:55I'm listening.
44:00I'm...
44:02I'll get it.
44:08Oh, look, it's trick-or-treating.
44:11Shut up, you're under arrest.
44:13What is this, you pussy-ass way of trying to intimidate me?
44:16You're laughing after killing somebody.
44:18What's going on?
44:19I'm taking Black in for the murder of Sonia Lanchette.
44:22Sonia's dead.
44:23We don't know about it.
44:24You have a right to remain silent.
44:25Anything you say, it can and will be used against you in the court of law.
44:28You have a right to an attorney.
44:30You cannot afford an attorney while it will be provided you for.
44:32Do you understand the rights that have just been read to you?
44:34Yeah, I do.
44:35Fuck you.
44:36Fuck you.
44:40No one is telling me anything.
44:42This is fucking unbelievable.
44:45He won't even let me see him.
44:48Millie, do you think there's a chance we'd get caught up in this murder charge suit?
44:52I don't see why not.
44:53Whoever's out to get us is doing an amazing job.
44:55The DA's theory is that Damien believes that Sonia's behind the attacks on you.
45:00I told them there's no way Damien could do this, though, right?
45:03I'd kill to save you.
45:04We need to get Damien out on bail.
45:06There's something you should know.
45:08Do you remember when Hunter said he was going to put you under surveillance?
45:12Yeah, he wasn't kidding.
45:14You're making me nervous.
45:16They got the warrant for wiretap, and this is what they recorded Damien saying about Sonia.
45:21She's a gold digger.
45:22She's a cheater.
45:23I've got to stop her dead somehow.
45:26He's going to get himself killed.
45:28No.
45:35No.
45:36No, okay, look, I don't care what they have.
45:38Guys, come on, all right?
45:39There's no way Damien actually killed Sonia.
45:41I hope you're right, Millie.
45:46You think you did it, don't you?
45:48She was targeting you, and she convinced Eric to change his will.
45:52I mean, you've got to admit, those are pretty good motives to take someone out.
45:59Sorry, I've got to handle this.
46:00Is it the lawyers?
46:02No, work stuff.
46:03I'm in charge of getting out of Damien's in jail.
46:05Honestly, I don't give a shit about black industries, okay?
46:08Call the lawyers, Charlie, and tell those high-priced assholes to do something.
46:12You're not a black, yeah, Millie.
46:13I don't take over to you.
46:21Millie Alejandro.
46:26Thank you.
46:27Thank you so much.
46:29Damien's been let out on bail.
46:31You should be out within the hour.
46:32I've got to get down there.
46:34I'm coming, Millie.
46:35Hey, no.
46:35I'll drag you.
46:36You stay here.
46:37We won't be long.
46:39Thanks.
46:45Charlie, can you hurry up?
46:45I want to be there when he gets out.
46:57Thank you, thank God.
46:58Where's Millie?
46:59She and Charlie went down to the station.
47:01You must have missed each other.
47:02I can't believe they let you out.
47:04Lawyers got hold of my location data for my phone and car.
47:07Proved I couldn't have done it.
47:08What about the tape of you threatening Sonya?
47:10Tape?
47:11Yeah.
47:13She's not answering.
47:14Tell me about this tape.
47:16Charlie played it to us.
47:17He said the DA handed it to the lawyers.
47:19That's fucking bullshit.
47:21Call Charlie.
47:22Why?
47:22Just call him, Candace.
47:25You've called Charlie.
47:27Leave a message.
47:28He's not answering.
47:29Tell me what this tape said.
47:31It was you talking about Sonya getting herself killed.
47:35I can't remember exactly.
47:37I said that to Charlie.
47:38It's fucking Charlie.
47:40The problem is at work.
47:42The attacks on Millie.
47:43It's him, Candace.
47:44It has to be.
47:4825 million dollars if you want Millie back in one whole piece.
47:52Type Y for yes.
47:54Details to come.
47:55Damien, there's something you should know.
47:57Millie is pregnant with your child.
48:04You know him better than anyone, Candace.
48:06Where would he take her?
48:07Think.
48:15I don't want to hurt you, Millie.
48:17Let's talk about this.
48:19Okay, we can work it out.
48:20I'm not going to keep eating the bullshit they feed me.
48:26They think I'm weak.
48:27Who does?
48:29Men.
48:31Eric.
48:33Eric.
48:33You're one I've tried to repress my entire life.
48:39If you want to fuck me, now you got to pay.
48:45Charlie, you're an IT guy.
48:46Yeah.
48:46And it's all binary, really.
48:49If you aren't number one, you're fucking zero.
48:52I built that company.
48:55All my ideas.
48:57All my IP.
48:58And Damien comes back.
49:00And I can have some crumbs from the table.
49:03I built that table, Millie.
49:05I built that fucking table.
49:10I know.
49:13Charlie, I'm pregnant.
49:15Yeah.
49:17Yeah, I know.
49:19Candace tells her perfect little house-trained husband everything.
49:26And he's here.
49:30He's the lucky one.
49:32He's going to be.
49:37Charlie!
49:38I got here.
49:39Excuse me, if I could.
49:40Millie, all right?
49:41Thank God.
49:41You were so right about Damien.
49:42I know.
49:43What's this about Millie?
49:44He's completely lost it.
49:45The stuff with Sonya.
49:45I just sent him over the edge.
49:46Charlie!
49:47Where's Millie?
49:48She's inside.
49:49She's safe.
49:49I have to get her away from him.
49:50Go.
49:50She needs you.
50:04Thank you, Hunter.
50:06That was so easy.
50:09So what are we going to do about you, huh?
50:14Damien's got a nice car.
50:16Would you like that?
50:17Let's go for a ride in a nice car until the police find you.
50:21I don't know.
50:22I'm going to fuck you so hard, Damien.
50:36Hunter says goodbye.
50:39You can scream now.
50:40What did you do?
50:42Let's just say it's better to give than receive bullets.
50:46You killed Hunter.
50:48It's taking him so long.
50:49She never responded by now.
50:52What, your bitch boyfriend doesn't care about you anymore?
50:56Charlie.
50:57Charlie, look at me.
51:00It's fair, okay, that you're angry.
51:03There is so much kindness in you.
51:06Okay?
51:06And you're smart.
51:08Don't waste all of that.
51:11I've been useful, Millie.
51:14I don't matter.
51:17Not like...
51:18Not like Damien matters.
51:21Useful people get used.
51:23We're the same.
51:24Like that, you and me.
51:25We're not the same, Millie.
51:27You're the inheritor.
51:29What Damien got for free, you'll get.
51:33Why?
51:34You shared a bed with him?
51:36It's not fair.
51:38Be honest with me, Millie, is it?
51:41Please, Charlie.
51:43My baby.
51:47Another little heir.
51:50Taking what's mine.
51:52Get away from her.
51:59Get away from her.
52:02Well, look who it is.
52:04The gang's all here.
52:06Let her go.
52:07You're about to find out
52:08what it feels like
52:09to lose, Damien.
52:11Millie.
52:12Eric Wack Industries.
52:13You freed him when they arrest you
52:14for shooting Hunter in the back.
52:16I just hope
52:18Eric lives long enough
52:19to see all of this.
52:21Fuck.
52:23I don't be delicious.
52:24You're supposed to be family.
52:27Fuck you, Damien.
52:29Fuck you, Damien.
52:31Millie.
52:50Oh, my God.
52:51It's okay.
52:52Is he dead?
52:54It's open.
52:56You're concerned you're taking the business away.
52:58You got what he deserved.
53:01It's okay, baby.
53:01I got you.
53:02I got you.
53:05I should have said this to you a long time ago.
53:08I would go to the ends of the earth for you.
53:11You know what I'm right?
53:13You risked your life for me.
53:15You did everything.
53:18I cherish you.
53:20And I want this engagement to be real.
53:24So we can raise our child together.
53:26Wait.
53:27Candice told me.
53:28I swear I was about to tell you
53:30when they arrested you,
53:31but I know it's a lot.
53:32It's perfect.
53:33It's amazing.
53:35You'll be a family.
53:37So you're a family man now.
53:39I'm the family man.
53:43I love you.
53:45I love you so much.
53:48Why didn't we know this in college?
53:51We spend so much time.
53:53Not anymore.
53:56You're mine forever now.
53:59Oh, oh, oh, oh.
54:05Oh, oh, oh.
54:05But I can tell another countdown.
54:08My head in my hands now.
54:24Right here.
54:25Play it back.
54:26I still can't seem to figure it out.
54:29When the rain came and we became a mosaic here on the ground.
54:38Now you have to come down.
54:41My head in my hands.
Comentários