00:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30A la farra d'avui.
00:30Jo m'hi sabuc.
00:31Em ve de gust una mica de festa.
00:33Eh, saït?
00:34Ah, tu ets el nou de literatura.
00:36Gabriel.
00:38O Gavi, millor.
00:39Ja ens anirem coneixent.
00:41Són molt col·legues amb el Pol.
00:43Tia, amics i prou.
00:45Millor, tia, que aquest encara et fotrà en merders.
00:46Que no saps que es vol fer camell.
00:48Poli, és que no em sembla normal.
00:49Tan malament esteu a casa teva.
00:51No en tens ni idea.
00:52Fot el camp, no et vull veure.
00:53No sé com la mama t'ha deixat entrar.
00:54La mama i jo tornem a estar junts.
00:56Vinc a viure aquí.
00:56Però tu et penses que et acceptaria viure amb aquest tio ridícul?
00:59Em trobo una patia perquè et quedaves sola.
01:01Estarà a la mar de haver broma, que no pateixi tant.
01:04Adéu.
01:04Adéu.
01:05Bon viatge.
01:08Seguiu-me.
01:11És una idea genial.
01:13M'encanta.
01:13La Silvana té la personalitat ideal per aquestes coses i els nanos estaven entregats.
01:19Molt bé, molt bé, molt bé. Felicitats, Silvana. Jo també ho trobo brillant.
01:27Tens gelos de la Silvana?
01:29Jo no tinc gelos de la Silvana.
01:31Et recordo que els alumnes em valoren molt.
01:34S'està quedant una mica antiquat, el Merlí, al costat de la Silvana, no?
01:37A mi la Silvana em dona molt bon rotllo, eh?
01:40Aquesta tendència cap al cantó fosc de la vida la tenies latent o nascut ara després que la Mònica passés
01:46de tu?
01:46Vaig parlar amb la Gina.
01:47A més, li vaig dir que últimament no ens tracta gens bé.
01:49Mira, si em torneu a...
01:50Eh, baixa, baixa, que no m'assenyalis.
01:53Prou, home, prou, parlem.
01:54No vull parlar. Fota't la teva filosofia pel cul.
02:02Sempre has d'anar al teu rotllo, sempre ho has de fer tot a la teva manera.
02:04És una mania que tinc, sí.
02:06Mira, m'importa una merda, ja em pots fotre un parter, però a mi no em tornes a dir mala
02:09mare.
02:10Tu has sentit parlant, després que les meves creences, parlant-me amb superioritat?
02:15Ets molt difícil, eh? Molt, molt.
02:17I aquest pas et quedaràs sol.
02:20¿Dónde está rechí?
02:21Mama!
02:22De què?
02:22Pau, pau, pau!
02:27Hi ha més de 70 graus per triar, 150 màsters dels diferents àmbits de coneixement, postgraus, doctorats...
02:34I també amb dos huevos duros.
02:37A veure quan agafen un professor d'institut per fer de ministra d'ensenyament, collons.
02:41I si puc ser jo, millor.
Commentaires