00:01C'est votre show, c'est votre vision de la créative.
00:03C'est ce qui va exploser les mindsets.
00:05Nous allons mettre une 3D camera dans le cube avec vous.
00:08Et nous allons probablement pouvoir移ler ça à différents positions.
00:12Donc, comment ça fonctionne ?
00:17Nous allons avoir de jouer des jeux, mais nous allons faire ça bien.
00:21Comment ça va être difficile à avoir une caméra dans le box ?
00:25Nous voulons faire ça.
00:26Ok, bien.
00:27C'est bien.
00:28Le jour de la débat, c'est, pour moi, c'est juste comme un jour de tout.
00:32Je me sens que je vais aller avec mes amis.
00:36C'est parti.
01:00C'est parti.
01:08C'est parti.
01:11C'est parti.
01:19C'est parti.
01:25C'est parti.
01:33C'est parti.
01:35C'est parti.
01:37C'est parti.
01:38C'est parti.
01:38C'est parti.
01:40C'est parti.
01:42C'est parti.
01:44C'est parti.
01:45C'est parti.
01:46C'est parti.
01:46C'est parti.
01:46C'est parti.
01:47C'est parti.
01:48C'est parti.
01:48C'est parti.
01:48C'est parti.
01:49C'est parti.
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19I hope you feel free to be yourself.
02:30Love you guys so much.
02:39Tour is so brutal and so, like, taxing,
02:43and I like to have a puppy room for the guys to kind of go chill in.
02:49We try to have whatever rescue organization is around and available
02:54to bring the dogs and puppies and babies that need homes.
02:59Multiple people on my crew have adopted dogs from tour.
03:02I'm doing this on my next movie for sure.
03:04Yeah!
03:05Everyone needs some dog love.
Commentaires