00:00كل فخر أنه فيه فيلم سعودي بيتعرض في فنس
00:07فخورة بفريق العمل اللي اشتغل معايا بصعوبات هذا العمل
00:11فخورة بالداعمين لهذا الفيلم
00:14فخورة أنه جهات كثيرة من المملكة متعددة دعمت هذا الفيلم
00:23أنا كنت موجودة صح في فنس من كم سنة
00:27بفيلم الأول الطويب سيدة البحر
00:29كان الستنج حقه في عالم فانتس
00:31مع هجرة أنا صورت في السعودية في بلدي
00:33صورت في مناطق مختلفة من المملكة جداً فحورة
00:37هذا الفيلم بيتعرض في دال مهرجان العالم
00:39حيشوفوا المملكة بتضاريسها المختلفة
00:41بالطبيعة الجغرافية الجميلة اللي صورنا فيها
00:44فمتحمسة للعرض اليوم
00:50من أهم الأشياء بالنسبة لي كانت
00:53وللمنتج محمد الدراجي
00:55حنا بدأنا نشتغل على هذا الفيلم من خمسة سنين
00:57فكانت من أهم الأشياء
00:59أنه نبغى نصور
01:01في مناطق مختلفة من المملكة
01:03وكنت بقول قبل
01:04ممكن بحكي هذه الحكاية شوي
01:07تضحك أنه
01:08في بداية الفيلم زي شفتها في الضباب
01:10أول شي كانوا نصور في الطائف
01:12الموقع فيه له ضباب
01:14الجهة عالية في الطائف هي الجهة اللي جاء ضباب
01:17قبلها بكم يوم يقولوا لنا ما في سار ضباب
01:19في دي جهة
01:19فسارت فيه رحلة البحث عن الضباب
01:22يعني كل الطاقم فيه ضباب في المملكة
01:25أحوان إحنا في جدة كنا
01:26فسبحان الله فجأة قاب
01:27والله أنا بمشي في جدة
01:29أنا أتمشى مرات كده في الشارع
01:31ودخلت على محل
01:32بتكلم بطلب فيه من شي من أحد
01:34بقول لهم ترى إحنا عندنا تصوير
01:36يعني شي ما ليه دخل بالضباب
01:38فجأة قام ولد
01:39قلي ليش ما سيجي تصوري في ديرتنا
01:41قلت تلو
01:42ديرتكم فيها ضباب
01:45قل لي كل الضباب في ديرتنا
01:48وراني الصور كلها ضباب
01:50فبيتقول لي خدني على ديرتكم
01:52تخيل
01:52رحنا أنا والمنتج
01:54مع ثامر
01:55ثامر المالكي
01:56اللي أخدنا لين ديرت وبني مالك
01:59قريب من الباحة
02:00وتبعد أربع ساعات
02:02طبعا طاقم العمل الجنة
02:03انت بغير تسفريني أربع ساعات
02:04نقول نوم عشان الضباب
02:06المسكين مساعد المخرج
02:07يشوفوا الضباب كيف بيتحرق
02:09لدي الدرجة مهم
02:11نبرز كل التفاصيل المختلفة في المملكة
02:13وصلنا على الحمدلله ديرت بني مالك
02:16صورنا فيها خمسة أيام بداية الفيلم زي ما شوف
02:18مدينة خرافية
02:20قلت لهم أبغى أشتري بيت هناك
02:21أنا أبعيش هناك خلاص
02:22أنا هذه القرية قريتي سارت
02:24والناس كانوا رائعين معنا
02:26وثامر صار شغال دحم في الأفلام
02:28وهو صار مدير مواقع معنا في التصوير
02:30سبحان الله كل أحد شارك في الصناعة دا الفيلم في المملكة
02:33لأن حتى بتكلم معاه فجأة
02:35هو اللي جب لي
02:36هو اللي جب لي بداية الفيلم اللي كنت بحلم فيها
02:39لأن هذا الموقع طلع أحلى من الموقع اللي كنت بحصور فيه جداية
02:50فكل الشخصيات النسائية أحس بي جزء مني فيهم
02:54وأحب كل دي له الشخصيات
02:56أهم شي بالنسبة لي كان في دا الفيلم
02:58أني أعرض نساء سعوديات من أجيال مختلفة
03:03وطريقة نظرتهم للحياة
03:05لأنه أنا حسة عايشين إحنا في عالم أنه لازم كلنا نطلب الحياة طريقة واحدة
03:10ولو ما أنك زي يعني أنت غلط
03:12وهذه الحياة ما تصير حلوة كده
03:15الحياة جميلة باختلافنا
03:17باختلاف وجهة نظرنا
03:18فستي يمكن نظرتها للحرية
03:20نظرتها للاستقلالية
03:22مختلفة عن سارة
03:23وسارة نظرتها مختلفة عن جنة
03:25وجنة نظرتها مختلفة عن ليلى
03:27بس هذا مو يعني أنه فيه واحدة صحة وفيه واحدة غلط
03:29فكنت أبغى أقرب بين وجهات النظر
03:33بدون ما أخلي واحدة تغير وجهة نظر
03:36أنا بالنسبالي كانت شخصية ستي مرة مقربة من عندي
03:39لأنه كان نفسي أحس دحان المرأة العربية
03:43بذاتها للمرأة العربية المودرن
03:47مرة أخذت حقها بزيادة
03:49والمرأة العربية المودرن تأخذ حقها نسي أمهاتنا
03:51ونسي وجداتنا
03:52ونسي أنه إحنا نظرتهم للحرية تختلف عن نظرتنا
03:56ولا الاستقلالية ولا للقوة
03:58هذا مو يعني أنهم ما هم مستقلنين
04:01هما ما هم أحرار هما ما هم أقوية
04:02فهذا كان شيء جداً أبرزه في الفيلم
04:05وأنا جداً مبسوطة أنك شفته
04:06كل مرأة كبيرة في السن نقول لها يا ستي
04:08مستحن نقول يعني مدعم أو لشي
04:10لا خلص ستي عمتي
04:12يعني حتى في الفيلم
04:13إحنا طاقم العمل من نادي ست خيرية غير ستي
04:16كل ستي فان ستي راحت
04:18فهي اسمها ستي
04:20ترجمة نانسي قنقر
04:23ترجمة نانسي قنقر
04:27ترجمة نانسي قنقر
Comments