📺🎬ABONNES-TOI & METS UN COM' STP MERCI📺🙏😉😎💖

💖😍 SOUVIENS-TOI 🤩💖📺🎬

💖🙏AVANT DE QUITTER MA CHAÎNE, N'OUBLIES SURTOUT PAS DE T'ABONNER....MERCI BEAUCOUP🙏😉😎💖  ⚜SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR : ⚜LIKER⚜ ⚜LAISSER UN COM'⚜ ⚜PARTAGER⚜

Transcript

00:01Dans les jours qui vont venir, nous allons assister tous les deux à des cocktails où vous me ferez passer

00:05pour votre épouse.

00:06Je suis désolé, mais je suis obligé de le dire au patron.

00:08Je suis très déterminée. N'oubliez pas que je n'hésiterai pas à tuer April s'il le faut.

00:13Quand il va voir ce tatouage, je me demande quelle tête mon père va faire.

00:16Je vous dis qu'elle n'est pas Madame Ewing.

00:18Pourtant, si Jean-Jules d'après son passeport, c'est bien elle.

00:23Johnny Dancer va venir ici ?

00:26Sachez que vous n'arrivez pas à la cheville d'April.

00:34Je vous propose à marcher. Relâchez April et emmenez-moi.

00:40Vous l'avez vu ! Vous l'avez vu !

00:42Ça risque d'être difficile de les arrêter. Leur gang allait à être très organisée.

00:47Ce que je veux, c'est qu'il n'arrive rien à April.

00:49Mais enfin, vous n'êtes pas le capitaine de Rougemont que j'ai vu.

00:52Moi, je suis le seul capitaine de Rougemont de la police parisienne.

00:55Qu'est-ce que tout cela veut dire ?

01:06Donne-la !

01:08Ton univers incontoyable

01:15Donne-la !

01:18Glorifie la loi du plus fort

01:26Et sous ton soleil implacable

01:30Et sous ton soleil implacable

01:33Donne-la !

01:35Tu ne redoutes que la mort

01:41Donne-la !

01:44Donne-la !

02:08Donne-la !

02:10Donne-la !

02:10Tu ne connais pas la pitié

02:17Donne-la !

02:19Le revolver est ton idole

02:35Écoutez, mon épouse a disparu, j'ai rencontré un homme qui se fait passer pour vous et qui a dit

02:39qu'il allait m'aider.

02:40Il ne fait aucun doute que cet homme n'est qu'un imposteur. De toute façon, je ne m'occupe

02:44pas des personnes qui ont disparu.

02:45Je ne pouvais pas le deviner. J'ai l'impression que des choses étranges se passent sans que je le

02:49sache.

02:49Je suis désolé. Peut-être que vous devriez contacter votre ambassade ?

02:53Je crois qu'ils ne pourront pas faire grand-chose non-plus.

02:56Ce n'est pas mon problème, monsieur. Débrouillez-vous.

03:31Bonjour, Avril. J'espère que vous allez bien.

03:37Sheila ?

03:39Je vous ai apporté quelques vêtements et une brosse à dents et du maquillage.

03:44Je pense que vous devez avoir envie de vous changer. Vous êtes derrière tout ça.

03:49Alors, c'est pour ça que vous étiez toujours avec Bobby ?

03:51Il avait beaucoup de soucis pour vous, mais il tient le coup.

03:55Je n'y comprends rien, Sheila. Pourquoi est-ce que vous faites ça ?

03:59Ce serait beaucoup mieux si vous ne posiez pas trop de questions.

04:03Vous êtes folle. C'est de la folie.

04:07Non, je vous assure que nous avons d'excellentes raisons de faire ce que nous faisons.

04:13Je vous jure que vous allez le regretter.

04:16Laissez-la, laissez-la.

04:18Je ne risque rien. Lâchez-la.

04:22J'avais confiance en vous.

04:24Je suis désolée, Avril. Vraiment désolée.

04:28Dans d'autres circonstances, nous aurions pu être amis.

04:31Mais enfin, vous dites n'importe quoi. Je viens d'être kidnappée.

04:35Je suppose que vous me libérez contre une rançon ?

04:37Non. Bobby est au courant.

04:41Ce que je veux en échange de votre libération, c'est me faire passer pour vous quelques temps.

04:46Quoi ?

04:48Non, vous plaisantez.

04:50Nous sommes déjà allés à quelques réceptions en tant que mari et femme.

04:54Vous avez de la chance, vous savez.

04:56Il décrocherait la lune pour vous.

04:59Sheila, dites-moi pourquoi vous faites ça.

05:02Je ne suis pas certaine que vous puissiez comprendre.

05:05Dites-le-moi quand même. Je vous écoute.

05:10Vous êtes beaucoup trop naïve.

05:13Vous ignorez tout du malheur.

05:15Du malheur ou encore de la souffrance.

05:18Et vous, vous connaissez ça ?

05:19Oui.

05:21Enfin, regardez-vous.

05:22Vous n'êtes qu'une petite fille riche qui est en train de vivre un grand roman d'amour pendant

05:26que nous autres on vit un enfer.

05:29Qu'est-ce que ça veut dire ? Je n'y comprends rien.

05:31Je veux simplement savoir pourquoi vous vous faites passer pour moi.

05:34Dites-vous bien qu'à certains moments, je souhaiterais être vous.

05:38Mais ce ne sont que des moments de faiblesse.

05:42Il faut que je vous laisse.

05:43Si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-le à l'un de vos gardiens qui vous le

05:47donnera immédiatement.

05:48Mais surtout, n'oubliez pas.

05:50Nous souhaitons que tout se passe bien pour vous et Bobby.

06:01Vous êtes une merveilleuse actrice.

06:03Vous avez beaucoup de talent.

06:04Seulement, je n'arrive pas à vous croire, Sheila.

06:07Je crois que vous devriez pourtant.

06:09Car il suffirait que j'en donne l'ordre pour que vous disparaissiez à jamais de la vie de votre

06:14époux.

06:23Mais enfin, voyons, je ne vois pas où est le problème.

06:26Faire passer des messages est tout à fait interdit.

06:28Oui, et si Léonien se fait coincer, ils vont l'envoyer à l'isolement.

06:31C'est sûr qu'il ne ferait pas long feu là-dedans.

06:33J'ai une autre idée tout d'un coup.

06:35On va demander à sa femme.

06:37Elle ira donner le message à ma secrétaire qui elle fera tout pour me sortir d'ici.

06:40Mais nous, on voudrait que vous restiez.

06:42Nous, on aime bien vous avoir parmi nous.

06:45C'est gentil, ça me touche beaucoup, mais je ne serai pas heureux ici.

06:49Et puis, ma famille ignore toujours où je me trouve.

06:51Non, c'est trop risqué. On ne peut pas laisser Daniel le faire.

06:57Eh, dites, et si j'avais envie de le faire ?

07:00Je vous remercie, Daniel.

07:02Non, Daniel, ne le fais pas.

07:03Ce serait une énorme erreur.

07:05Et si jamais, tu te fais attraper ?

07:07Maintenant, je n'ai plus peur de personne.

07:09Dites, les gars, on a bien été capable de s'occuper de Maurice.

07:11C'est, je suis pris à courir ce risque parce que je suis devenu un homme.

07:15Au fait, il faudrait que j'aille dire ça à ma femme.

07:18Oui, je vais lui dire.

07:22Une fois que j'aurai passé votre message, évidemment.

07:25Je savais que je pouvais compter sur vous.

07:29Savez-vous à quelle heure M. Lee doit repasser ?

07:33Est-ce qu'il a un autre numéro ?

07:37Attendez, est-ce que vous pourriez prendre un message ?

07:39Dites-lui que Bobby Ewing a téléphoné.

07:42Oui, je suis descendu à l'hôtel Royal Monceau.

07:44Et s'il repasse, demandez-lui de me rappeler très vite.

07:48Je vous remercie.

07:49Oui, je vous remercie beaucoup.

07:54Salut, Bobby. Comment ça va ?

07:57Salut, Marc.

07:58Salut. On a fait au moins 30 km aujourd'hui.

08:01Ça donne du courage d'avoir un sponsor.

08:03Tant mieux si j'ai pu vous aider.

08:04Vous allez être bientôt fiers de nous. On va gagner des courses.

08:09Marc, est-ce que ça te dirait de gagner ça aujourd'hui ?

08:13Ce serait chouette. Qu'est-ce qu'il faut que je fasse pour ça ?

08:16Suivre quelqu'un.

08:17Pas de problème.

08:19Voilà, tu devras te trouver devant le Royal Monceau demain matin.

08:22Et lorsque tu me verras partir, suis-moi jusqu'à ce que tu me vois parler à une femme blonde

08:25dans une voiture.

08:26Et je suis sa voiture ?

08:27Oui, c'est ça. Lorsqu'ils s'arrêteront pour déposer la femme, tu reviendras pour me donner l'adresse.

08:31Vous pouvez compter sur moi, Bobby.

08:33À demain.

08:34À demain.

08:52Ryan, vous voudriez bien arrêter un instant.

08:55Je suis désolé. Le dos d'hier, je n'arrive jamais.

08:58J'ai bon faire attention.

09:04Comment ça s'est passé ?

09:06J'ai réussi. Je lui ai donné le message.

09:10Vous êtes formidable. Je savais que vous réussiriez.

09:12Oui, oui.

09:13Héwing, venez ici immédiatement.

09:16Vous êtes toujours aussi charmant, Tim.

09:18On ne vous demande pas de commentaire. Le docteur Wyckoff souhaiterait vous voir tout de suite.

09:25Donia, merci beaucoup.

09:38Vous désirez me voir ?

09:40Asseyez-vous, monsieur, oui.

09:43Si j'ai demandé à vous voir, c'est parce que je suis convaincu que vous allez saisir très bien

09:48ce que je vous annonce.

09:49Ah, vous avez fini par comprendre que je n'étais pas parano.

09:52Morissette était bien ici pour me tuer.

09:53Oui, effectivement, vous aviez raison.

09:55Mais maintenant, Morissette est parti et vous êtes toujours ici.

09:58Plus pour très longtemps.

09:59Pour beaucoup plus longtemps que vous ne le croyez.

10:01En visionnant la cassette vidéo, j'ai vu que vous étiez violent.

10:04Et ça ne m'a pas surpris.

10:06Violent ? J'ai seulement essayé de me protéger, voyons.

10:08Ah, mais s'il n'y avait que la violence, ça ne serait rien.

10:10Mais il y a aussi vos visites au pavillon des femmes.

10:13Sans parler de l'influence néfaste que vous exercez sur vos compagnons.

10:16Bref, tout ceci m'a conduit à décider que j'allais changer votre traitement.

10:20Ah.

10:21Désormais, vous allez subir un traitement à base de tranquillisant.

10:24De quoi ?

10:25Ça va vous aider à vous calmer.

10:27Et surtout, cela va réduire votre paranoïa.

10:29Mais vous n'avez pas le droit de me donner des drogues sans avoir la permission du tribunal.

10:33Le suivi de votre traitement relève de notre compétence.

10:37Ce traitement commence aujourd'hui.

10:44Vous allez voir que les effets sont très rapides et je vous promets que vous serez beaucoup mieux.

10:47Veuillez conduire, monsieur, au pavillon thérapeutique.

10:49Le docteur Mendelssohn l'attend.

10:51Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je ne veux pas qu'on me drogue !

10:53Je ne suis pas fou du tout, vous allez me tuer !

10:56Vous allez aller beaucoup mieux.

10:57On se revoit demain.

11:15Vous cherchez quelqu'un ?

11:17Oui, ma femme.

11:19C'est pour ça qu'on est d'ici, non ?

11:21Vous allez bientôt la revoir, calmez-vous.

11:23Non, mais je suis très calme.

11:25Vous, par contre, je vous trouve un peu tendu.

11:28Vous pensez toujours à l'autre nuit, j'imagine ?

11:30Oh, je ne parlerais pas de ça, si j'étais vous.

11:33Mais qu'est-ce que ça change ?

11:35Si ça se trouve ce soir, je vous boirais un petit peu trop et alors, vous aurez votre chance.

11:39C'est bien ce que j'espère.

11:41Voici quelqu'un qui vous intéresse.

11:51Après.

11:57Souviens-toi que je n'aime que toi.

11:59Je t'aime, April.

12:06Ça y est, vous l'avez vu.

12:08Alors, maintenant, j'espère que vous allez être raisonnable.

12:12Vous pouvez avoir confiance en moi, une fois ce que vous voudrez.

12:20Je t'aime, April.

12:54Sous-titrage Société Radio-Canada

13:39J.R.

13:43Mais qu'est-ce qu'ils ont fait de vous ?

13:47Sly, vous, vous avez été si longue.

13:52Je n'ai eu la lettre qu'aujourd'hui.

13:54Mais qu'est-ce que vous faites ici ?

13:59Vous aviez une lettre.

14:00Vous étiez censé l'ouvrir dans les cinq jours, non ?

14:03Eh bien, je l'ai ouverte.

14:04Et j'ai donné le contrat à James, comme vous me le disiez.

14:08Non, non, non, la lettre.

14:10Vous disiez que j'étais ici.

14:13Et dedans, il y avait les papiers pour que je sorte d'ici.

14:15Il n'y avait pas de contrat, rien.

14:18Mais si !

14:19Mais si !

14:20C'était écrit que James devait s'occuper du bureau pendant votre absence

14:23et que je devais lui remettre le contrat qui était joint.

14:30Il a sûrement interverti les lettres.

14:33Est-ce que vous les lui aviez montré ?

14:36Oh non, pas du tout.

14:38Il voulait savoir où vous étiez.

14:40Alors, je lui ai parlé de la lettre.

14:43Mais je ne l'ai pas quitté des yeux une seule seconde, Gère.

14:45Je peux vous le jurer.

14:46J'ignore comment il se l'est procuré.

14:49Ah, essayez de réfléchir.

14:51Quand vous étiez avec James,

14:53est-ce que vous avez quitté la pièce ?

14:55Ne serait-ce qu'un instant, ne serait-ce qu'une minute ?

14:59Non.

15:00La lettre était dans...

15:03Dans quoi ?

15:05Dans mon sac à main.

15:08Elle était dans mon sac à main.

15:10Mais un soir, James et moi sommes sortis

15:12et je me suis trouvée mal.

15:14Alors que j'avais à peine bu.

15:18Oh, il a dû me droguer.

15:21Oh, c'est vraiment fou.

15:22Mais c'est incroyable.

15:24James savait que la lettre était dans mon sac à main.

15:27Je suis désolée, Gère.

15:29Être désolé ne change rien.

15:30Ça ne les empêche pas de me bourrer de médicaments.

15:32Mais qu'est-ce que je dois faire ?

15:34Mais ça, je n'en sais rien.

15:37Vous...

15:38Il va falloir vous débrouiller.

15:40Essayer de trouver quelqu'un qui...

15:43qui pourrait me faire sortir d'ici

15:44le plus rapidement possible.

15:47J'ai déjà essayé, Gère.

15:49Et personne n'a accepté de vous aider.

15:53Des tas de gens m'ont dit

15:55que vous étiez très bien ici.

15:57Ils vous ont dit ça ?

16:02Eh bien.

16:04De toute façon, il faut que vous récupériez ces papiers en allant voir James ou Kali ou la personne qui

16:09les a.

16:10Mais comment dois-je faire ?

16:11Je n'en sais rien du tout, Sly.

16:14Pleurez, criez, payez, menacez-les.

16:17Faites tout ce que vous voulez, Sly, mais...

16:20Surtout dites-leur qu'il faut que je sorte d'ici avant...

16:22avant qu'ils me transforment en légumes.

16:25Je vais essayer, Gère.

16:26Je vais tout faire pour vous sortir de cet endroit.

16:28Faites-le, Sly.

16:30Il ne me reste plus beaucoup de temps, non ?

16:52J'ai l'impression que vous teniez beaucoup à assister à cette réception.

16:55Voyons, Bobby, nous sommes déjà allés à plusieurs réceptions ensemble.

16:58Pourquoi celle-ci me tiendrait-elle plus à cœur ?

17:01Parce que c'est la première où l'on doit présenter ses papiers d'identité.

17:03Et les vôtres sont au nom d'April et Wings.

17:05Ah, ça, c'est juste pour des raisons de sécurité.

17:07C'est une réception importante pour des personnes importantes.

17:10Comme les membres de l'OPEC, par exemple.

17:12C'était une réception qui les réunissait, c'est vrai.

17:14Mais je sais combien vous chérissez les membres de l'OPEC.

17:17Et alors ?

17:18Il me semble que l'OPEC n'a jamais servi vos intérêts, non plus.

17:21Gère, pourquoi n'essayeriez-vous pas d'être franche avec moi ?

17:24Ça nous faciliterait tellement l'existence à tous les deux.

17:26Si vous voulez.

17:28À votre avis, qu'est-ce que je prépare ?

17:30Je vous écoute.

17:31Vous avez certainement une petite idée.

17:34Eh bien, je dirais que vous préparez une action de grande envergure,

17:37étant donné que nous n'assistons qu'à de grandes réceptions.

17:40Les membres de l'OPEC semblent avoir vos faveurs.

17:44Allez, continuez.

17:45L'action aura lieu dans une ambassade ?

17:47Seulement, j'ignore encore ce que vous allez faire.

17:51Est-ce que vous allez mettre une bronze, là ?

17:54Ou bien enlever un diplomate ?

17:55Ou essayer de faire échouer un accord ?

17:57Sachez que je n'ai qu'une seule prétention.

18:00Faire changer le cours de l'histoire.

18:04À vous de savoir ce que ça veut dire.

18:20Vous en êtes sûre ?

18:24Entendu, je vous remercie beaucoup.

18:27Ils n'ont quand même pas tous disparu de la surface de la Terre.

18:30Personne n'est au courant à South Fork ?

18:31Il n'y a personne à South Fork.

18:33Mais qu'est-ce que je vais faire ?

18:35Je t'ai donné les noms des amis de James Rolodex.

18:37Aucun d'entre eux ne sait où il est ?

18:39Non, aucun ne l'a vu.

18:40Eh bien, tu n'as qu'à faire passer une petite annonce.

18:43Ça nous changerait un peu de ce qu'on lit d'habitude.

18:47Dis-moi.

18:49C'est pas une mauvaise idée, ça.

18:52En fait, c'est même une excellente idée.

18:56Oh, Sly, j'ai dit ça pour rire.

18:57Moi, je trouve ça très sérieux.

18:59Il n'y a pas le feu, Sly.

19:00Pourquoi c'est si important que tu les contactes immédiatement ?

19:03J'ai une très bonne raison, tu peux me croire.

19:06Oui, est-ce que je pourrais avoir le service des petites annonces ?

19:10J'ai une très bonne raison, tu peux me croire.

20:01Et ça y est, ça marche comme sur des roulettes.

20:22Anita, qu'est-ce que tu fais ici ?

20:24Tais-toi, Casanova.

20:26Je suis venue te rendre une petite visite.

20:28Ah.

20:30Tu sais, je ne veux pas être très...

20:32très en forme cette nuit, Anita.

20:35Je suis fatiguée.

20:36Je sais, je suis au courant, étant donné des tas de médicaments.

20:40Mais ce n'est pas pour ça que je suis venue te voir.

20:42Non ?

20:43J'ai enfin du nouveau.

20:45J'ai une importante nouvelle.

20:47Oui.

20:49Ça ne pourrait pas attendre jusqu'à demain, Anita.

20:52Tu sais, les médicaments qu'ils me donnent me rendent vraiment...

20:55Écoute, il faut que tu le luttes, ne te laisse pas aller, chérie.

20:57Il t'empoisonne.

20:59Wyckoff m'a donné le même traitement quand je suis arrivée ici.

21:02J'ai été une vraie zombie pendant des mois.

21:05Mais qu'est-ce que je vais devenir ?

21:07Il faut que tu sortes ici.

21:09Comme moi.

21:11Tu vas t'en aller ?

21:12C'est ça, la grande nouvelle.

21:14Je vais être transférée dans un bâtiment où on est plus libre.

21:17Ils ont dit que je n'étais plus en danger pour la société désormais.

21:21Et ça, c'est parce que je te connais.

21:24Félicitations, tu as de la chance.

21:27C'est toi qui m'as redonné la santé.

21:29Parce que tu n'as jamais eu peur de moi.

21:31Je suis enfin redevenue une vraie femme grâce à toi, Gier.

21:34J'en suis vraiment ravie.

21:40Je te remercie, Gier.

21:41Je te remercie pour tout.

21:45Bonne chance.

21:46Toi aussi, chérie.

21:48Et puis, on ne sait jamais ce pavillon où je vais très peu surveiller.

21:53Peut-être que je ne vais pas y rester longtemps.

21:56J'essaierai de t'aider.

22:00C'est gentil.

22:02Mais surtout, n'oublie pas.

22:05Je suis Jilair Ewing.

22:07De San Antonio.

22:10J'habite le Grand Ranch, au sud de la ville.

22:29Notre emploi du temps de ce soir va vous plaire.

22:31Nous allons dîner à la Tour d'Argent.

22:33En tête à tête.

22:35Oh, formidable.

22:36Nous avons tellement de choses à nous dire, n'est-ce pas ?

22:38Ça va être délicieux.

22:42Mission accomplie, Bobby.

22:45C'est parti.

23:15Sous-titrage Société Radio-Canada

23:31Kelly Ewing, il est extrêmement important que vous appeliez cela et Love Green à la société Ewing.

23:50Sous-titrage Société Radio-Canada

23:58Sous-titrage Société Radio-Canada

24:11Sous-titrage Société Radio-Canada

24:40Sous-titrage Société Radio-Canada

24:41Sous-titrage Société Radio-Canada

25:00Sous-titrage Société Radio-Canada

25:01Vous voulez les papiers qui sont nécessaires à sa sortie ?

25:03Oh, vous les avez conservés.

25:04Quelle chance.

25:06Qui vous dit qu'ils sont pour vous ?

25:08Kali.

25:10J'ai vu votre mari.

25:11Je suis allée à la clinique, vous savez.

25:13Vous ignorez ce qui lui est arrivé ?

25:15Comment ça ?

25:16Il est sous-tranquillisant.

25:18Vous devriez aller le voir.

25:19C'est affreux.

25:20Quelle sorte de tranquillisant lui donne-t-il ?

25:22Je n'en sais rien, de la thorazine, je suppose.

25:24Il n'est plus le même.

25:30Je n'étais pas au courant.

25:32Quoi qu'il ait pu se passer entre vous, James et J.R.,

25:35je crois qu'il ne mérite pas d'endurer les souffrances qu'il endure à la clinique.

25:39Vous n'avez pas le droit de le laisser là-bas.

25:42Non, vous avez raison.

25:46Seulement, j'ai si peur de sa réaction envers moi et James à sa sortie.

25:52Si, J.R. ferait n'importe quoi pour quitter cet endroit.

25:55Alors c'est à vous de lui demander ce que vous voulez, vous comprenez ?

25:58Quelles que soient vos exigences, J.R. les acceptera.

26:01Mais je vous en prie, aidez-le, Cali.

27:19...

27:49...

27:51...

27:53...

27:55...

27:57...

27:58...

27:59...

28:03...

28:04...

28:06...

28:10...

28:11...

28:14...

28:16...

28:17...

28:30...

28:32...

28:33...

28:43...

28:45...

28:46...

28:47...

28:48...

28:49...

28:50...

28:51...

28:52...

28:53...

28:55...

28:58...

29:01...

29:03...

29:08...

29:09...

29:11...

29:12...

29:13...

29:15...

29:16...

29:17...

29:25...

29:29...

29:31...

29:33...

29:35...

29:37...

30:09...

32:09...

32:11...

41:42...

41:43...

41:45...

41:46...

41:47...

41:54...

41:55...

41:56...

41:58Je suis très content d'être de retour.

41:59Si vous saviez, comme j'en avais assez de vivre entre ces murs blancs...

42:03Vous ne devriez pas retravailler tout de suite.

42:04Vous devriez partir en vacances.

42:05Oh non, le bureau me manque.

42:07Bobby a appelé ?

42:07Oui, il vous a laissé une tonne de messages

42:09et vous devez lire aussi tout son courrier.

42:11Sur votre bureau, il y a les messages les plus importants.

42:13Oui, j'ai quelque chose à vous demander d'abord.

42:15Vous allez demander à l'équipe de maintenance de venir.

42:18Je veux qu'ils déménagent toutes les affaires de James.

42:20Et ensuite, vous contacterez les personnes

42:21qui vous ont dit que ma place était à l'hôpital.

42:24J'aurai quelques mots à leur dire.

42:26et on verra alors qu'il rira le dernier.

42:29Ah, j'allais oublier.

42:31Écrivez une lettre de recommandation pour vous.

42:34À cause de cette malheureuse inversion de lettre,

42:36vous êtes envoyés.

43:02Je suis heureuse que vous soyez là.

43:05Finalement, vous vous êtes décidé à venir.

43:07J'espère que je ne vais pas le regretter.

43:14Je vous prie de m'excuser un petit instant.

43:16Je reviens tout de suite.

43:18Ne soyez pas trop long, chérie.

43:26Jordan, Jordan.

43:28Bobby, je suis ravi de vous voir.

43:30Avez-vous eu mon message que j'ai laissé à l'hôtel ?

43:32Non, Jordan.

43:33Peu importe, ce n'est pas grave.

43:34Puisque vous êtes ici,

43:36laissez-moi vous présenter mes amis

43:37Paulette et Gérard Montbertrand.

43:39Enchanté.

43:40Et Bobby Ring,

43:41un de mes excellents amis de Dallas.

43:43Jordan, il faudra absolument que je vous parle

43:45du capitaine de Rougemont.

43:46Bobby, chérie.

43:47Ça y est, je te retrouve.

43:49Mais je me vois si honte.

43:50Je sais, tu as dû être retenue

43:52et tu m'as oubliée.

43:54Oh, mais je suis enchantée.

43:59April.

44:00Quel bonheur de vous revoir, ma chère.

44:03Vous êtes absolument resplendissante.

44:05Laissez-moi vous présenter mes amis.

44:06Voici Paulette et Gérard Montbertrand.

44:09Madame Bobby Ring.

44:16Cette réception est prévue pour demain, voyons.

44:19Alors, qu'est-ce que je devrais lui dire

44:21si c'est bien trop curieux ?

44:22Envoyez-le.

44:23Mais qu'attendez-vous de moi, Bobby ?

44:24Il faut que vous contactiez Gérard

44:25et que vous me expliquiez ce qui va se passer.

44:27Dites-lui qu'il ne faut pas qu'il me laisse tomber.

44:30Qu'est-ce que tu fais ici ?

44:34Attention, Bobby, attention.

44:36Attention.

44:44Attention, Bobby, attention.

45:08Attention.

45:19Attention.

45:20Attention.

45:20준� 지역 des

45:256

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations