Skip to playerSkip to main content
#woojubakery #bl #thaibl #thaidrama #bldrama #englishsubtitles #boyslove

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:54Transcription by CastingWords
01:08Transcription by CastingWords
01:14Transcription by CastingWords
01:24Transcription by CastingWords
01:38Transcription by CastingWords
01:44Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:37Transcription by CastingWords
02:41Why?
02:42Are you still a foreign agent?
02:44No, no, no.
02:46There's a bread that tastes like that.
02:48Why?
02:49Is there a bread that tastes like that?
02:51No, no, no.
02:53There's a lot of people in the staff who have weird guns.
03:00What?
03:04What's your gun?
03:05No, I've got a gun.
03:08I've got a gun.
03:10Right?
03:13Did you get a gun?
03:16Did you get a gun?
03:16Yes.
03:17I'm going to go first.
03:20You're welcome.
03:23You're welcome.
03:24I don't know.
03:26But how do you know this?
03:28This guy, the sky, the sky, the sky, the sky, the sky, the sky.
03:32What?
03:33Oh?
03:347월은 μš°μ£ΌλΉ΅μ§‘μ΄ 생기기 μ „λΆ€ν„° μˆ˜μƒν•œ 점이 ν•œλ‘˜μ΄ μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
03:38λ°”λ³΄μ²˜λŸΌ λ³΄μ΄λŠ” 것도 ν˜Ήμ‹œ 본인이 μš°μ£ΌμΈλ‹˜μ„ μˆ¨κΈ°λ €λŠ” μœ„μž₯ μ „μˆ ?
03:43λ„€, λ‹€λ…€μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:45λ„ˆ, λ‚˜ μ’€ 봐, μ’€ 봐.
03:46μ•Ό, λ„ˆλŠ” μš” μ½”μ•žμ— 배달 κ°„ λ†ˆμ΄, μ–΄?
03:49λ„ˆλŠ”, 이 μƒˆλΌμ•Ό, μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ λŠ¦μ–΄, μ–΄?
03:51λ„ˆ 사고라도 λ‚œ 쀄 μ•Œμ•˜μž–μ•„.
03:53아이, μŸ€κ°€ 사고λ₯Ό μΉ˜λ‹€λ‹ˆμš”.
03:55이 동넀 졜고의 배달이, 이 7월인데.
03:57치고 μžˆλ„€.
03:58μ• λ“€μ΄λž‘ 맨날 이사λ₯Ό 미리 μΆ©λ‚˜μΉ˜κ³  λ†€λ©΄μ„œ 이제.
04:01아이, 그건 미래의 우리 μš©κΆλ§Œμ „ μ†λ‹˜λ“€μ„ ν™•λ°•ν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ±°μ£ .
04:06됐고, 됐고.
04:07λ„ˆ μ§„μ§œ ν•œ 번만, μ–΄?
04:08ν•œ 번만 더 μ΄λ ‡κ²Œ 늦으면, κ·Έλ•ŒλŠ” κ·Έλƒ₯ ν•΄κ³ μ•Ό.
04:12μ•Œκ² μ–΄?
04:12예.
04:13잠깐 λ‚˜κ°€μ„œ μ €λž‘ μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μ‹œμ£ .
04:15κ²½μ°°, 잘λͺ»ν•œ κ±° μ—†λ„€.
04:18μ•„λ‹ˆ, μ„ μƒλ‹˜, μ•„λ‹ˆμ—μš”.
04:19μ €, μ €, μ™œ κ·ΈλŸ¬μ„Έμš”?
04:21잘 μ•Œκ³  μ™”μ–΄μš”.
04:22μ•„λ‹ˆ, 뭘 μ•Œκ³  μ™”λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”, μ§„μ§œ.
04:25외계인.
04:27맞죠, λ‹Ήμ‹ ?
04:31μ•„λ‹Œλ°.
04:32아이, μ§„μ§œ.
04:34μ•„, 외계인이라뇨.
04:35무슨 λ§μ”€ν•˜μ‹œλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
04:37μ•„λ‹ˆ, μ €.
04:39신문증도 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ΄μ—μš”.
04:41κ·Έ, μ§€λ‚œλ²ˆμ— μœ νŠœλ²„ λ―Έλ‚˜μ”¨ μ™œ λ‚©μΉ˜ν–ˆμ£ ?
04:45μ•„, μ € 그건.
04:47뭐, λ‚©μΉ˜λΌκΈ°λ³΄λ‹€λŠ”.
04:50μ†”μ§νžˆ 말씀해 μ£Όμ‹œλ©΄ μ •μƒμ°Έμž‘μ„ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:54μ•„, μ € μ§„μ§œ 외계인 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
04:55μ™œ?
05:00κ·Έ, 외계인은.
05:04이 회μž₯μ΄λΌλŠ” μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:11이 회μž₯μ΄μš”?
05:12μ•„μ£Ό, μ•„μ£Ό.
05:13μ•…μ§ˆμž…λ‹ˆλ‹€.
05:16μ•…μ§ˆ?
05:19μ•…μ§ˆ?
05:20μ•„, λ„€.
05:22μ•„, 이거 지ꡬλ₯Ό λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λΌκ³  온 λ†ˆμ΄μ—μš”.
05:26μ €, 근데.
05:28μ œκ°€ μ–˜κΈ°ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν•˜λ©΄ μ•ˆ λΌμš”, λ„€?
05:32아이, μ’€ μžμ„Ένžˆ μ’€ μ–˜κΈ°ν•΄ 봐야 λΌμš”.
05:35μ •μƒμ°Έμž‘ 계속해.
05:39μš°μ£ΌλΉ΅μ§‘, 솔직, λ‹΄λ°±ν•˜κ²Œ 리뷰해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:42μš°μ£ΌλΉ΅μ§‘μ— κ°€λ©΄μš”, 빡을 잘 κ³ λ₯΄μ…”μ•Ό λΌμš”.
05:45λΉ΅ μ’€.
05:46아이.
05:49μ²œν†€ λ‘μ„œ λ°₯λž‘ 찰래, ν…Œμ΄λ²  λ―Έν„°, λ°°λ©΄ 왔라.
05:52μ•„, λ„€.
06:24It's the first time.
06:25I'll take the Numbang this time.
06:27I'll take the Numbang this time.
06:29I'll take a new one.
06:31But...
06:32The Numbang that I've done is...
06:35What?
06:36It's not good.
06:52The New Car!
07:03They never see you,
07:06the Numbang that I won't.
07:11The Numbang,
07:12the Numbang!
07:13The Numbang!
07:14you gonna be in the Numbang!
07:14I don't know!
07:14He's in the Numbang!
07:15I can't leave the Numbang!
07:16But who was there?!
07:16No,
07:19I can't leave the Numbang!
07:29I'm sorry, get up!
07:34I'm sorry, get up!
07:36I'm sorry, get up!
08:12I'm sorry.
08:13Why are you going to get out of here?
08:16You're so scared.
08:18I'm going to get out of here.
08:19Oh, I'm going to buy a bag that I don't want to get out of here.
08:22Let's do it.
08:24Don't tell me.
08:27Don't tell me.
08:30Don't tell me.
08:32Don't tell me.
09:03Don't tell me.
09:22Why did you do it?
09:26Why did you do it?
09:27We...
09:28Did you do it?
09:30No.
09:33Because we didn't do it for you to do it for you.
09:36If you do it for you.
09:38It's not like that.
09:49You've got to tell me what happened.
09:53You've got to tell me...
09:55not even the same.
09:56You've got to tell me.
09:57You've got to tell me.
10:00And...
10:01are you friends with me?
10:08Are you drinking some champagne?
10:10Do you like this?
10:18Yeah.
10:18Hmm
10:24When I was young, I was a kid.
10:29And I was a kid.
10:30And I was thinking about that.
10:33But now...
10:37I didn't realize anything.
11:06I was a kid.
11:08I had no idea about it.
11:25I don't know what to do.
11:41Except for the bread which you made.
12:12λ§›μ—†μ–΄.
12:13이것도 빡이라고.
12:18μ•„λ‹ˆ κ·Έλ ‡κ²Œ λŒ€λ†“κ³  λ§›μ—†λ‹€κ³  ν•˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄μš”?
12:23λΉ΅μ§‘ 주인도 자기 λΉ΅ 맛을 λƒ‰μ •ν•˜κ²Œ μ•Œμ•„μ•Ό ν•œλ‹€κ³ μš”.
12:52μš°μ£Όμ•Ό,
12:54λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό.
12:56μ˜μ‚¬ μ„ μƒλ‹˜λ„ μΌμ‹œμ μΈ κ±° 라고 ν–ˆμž–μ•„.
12:59μ €λŠ” κ·Έλƒ₯ 방문을 μ—΄μ–΄μ€˜ 수 μ—†λŠ” 것 같은데.
13:02κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”
13:05무슨 말이야?
13:06κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:08κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:08μ „ν™”λŠ” λˆ„κ΅¬μ•Ό?
13:12κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:16μ €λŠ” κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:20κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:21이 곡뢀λ₯Ό μ €λŠ” 그런 것 κ°™μ•„μš”.
13:24κ·Έλ‹ˆκΉŒμš”.
13:28Yutra
13:29F'nomm p'n
13:31The shun's in the world
13:34Yey
13:34I am not
13:35F'nomm p'nomm p'nomm p'n'
13:36I don't know what to do
13:38I'm going to do it
13:46I'm going to do it
14:00I'm going to go
14:04This is...
14:06You've never done this before?
14:09Why do you think so?
14:12It's...
14:12It's like...
14:14You want to take a look?
14:25What did you do?
14:43Chesa!
14:45You're good.
14:47You're good.
15:00Then...
15:01You're good.
15:02I'm not gonna do something.
15:02I'm gonna do something.
15:02I'm not ready for you, too.
15:04I've never seen the people who have been doing it before the first time.
15:09You've seen it before the first time?
15:12It's not possible.
15:14I can't.
15:15I've never seen my father before.
15:22Let me see.
15:25I think...
15:27...you're looking for the father.
15:36You've seen it before.
15:39You've seen it before.
15:40You've seen it before.
15:43Let me look.
15:44I'm gonna see you.
15:45I'm gonna see you.
15:48I'm gonna see you.
15:48I think...
15:54I think I'm gonna do it again.
15:57You made it?
16:07Nicey.
16:28You made it?
16:58You made it?
17:02You made it?
17:04You made it?
17:08You made it?
17:27You made it?
17:36You made it?
17:42You made it?
17:45Orin?
17:47I...
17:54When did I do?
Comments