- 5 hours ago
Extraordinary Attorney Woo Episode 13 in Hindi Dubbed [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07:40جالت الطروب
00:07:42سوف نمتد ibYA
00:07:43هاة
00:07:46غلتك
00:07:47تم مطلع قد نعم
00:07:47لكن أنه يقول لما يكون في الوقت
00:07:50فعلهما إذا كنت مدربنا
00:07:52فجد بين كل حلوق
00:07:52فعل اللطف الاجتبت
00:08:15الموسيقى
00:08:44هم بولي دیا ہے تو
00:08:46جب ہم جیجو آئیلنڈ پہنچیں گے
00:08:48تب صرف سامپال چونسام اور بخسن مطلب تھی ریجانا تم
00:08:51ساتھ بے سنغھی اور جونگنام سے بھی تم ملنے چلنا
00:08:54سنغھی اور چونگنام
00:08:56حا
00:08:57میری بڑی بہن اور اس کے پتی کا نام ہے
00:08:59وہ جیجو آئیلنڈ میں رہتے ہیں
00:09:06تو جیسا آپ نے سمجھایا ہے ایسا ہی کرلیں
00:09:08ٹھیک ہے
00:09:39لیکن میں جانا چاہتا ہوں
00:09:43سوچ لیا ہے
00:09:43حوانگ جی سا کا کیس بھلے ہی چھوٹے اماؤنٹ کا ہو پر
00:09:47کیس کو ایسے نہیں تولنا چاہیے
00:09:48کبھی بار چھوٹے کیس بھی بڑے ہو جاتے ہیں
00:09:50اور کیس میں سے نیا کیس بھی نکلاتا ہے
00:09:53ٹرپ کا سارا خرچہ نکالنے کی کوششیج کروں گا
00:09:55کیونکہ میرے ساتھ کچھ نئے اٹرنیز جا رہے ہیں
00:09:57آپ بالکل فکر مت کیجئے
00:10:00اٹرنیز جاں کبھی کبھی تم مجھے بدلے ہوئے لگتے ہو
00:10:03ایک دم الگ انسان
00:10:05ایسا کیوں
00:10:11تاریف کے لئے شکریہ
00:10:15جی جو پر پوری مستی کر کے آنا
00:10:17سنائے وہاں کھانا اچھا ملتا ہے
00:10:18ہاں یاد رکھوں گا
00:10:23تو تم نے اس سے کہا
00:10:24کہ تم لوگ اب ڈیٹ نہیں کر رہے ہو
00:10:26اور یہ سن کر وہ اداس ہو گیا
00:10:29تو بول دو ڈیٹنگ کر رہے ہیں
00:10:31پرابلوم سالو
00:10:33کیوں
00:10:34تیرا ڈیٹ کرنے کا ارادہ نہیں ہے کیا
00:10:37نہیں
00:10:38وہ میں
00:10:42ویسے ڈیٹنگ ہوتی کیا ہے
00:10:44ہاں
00:10:45جنہوں اور میں روز
00:10:46آفیس میں ساتھ لنچ کرتے ہیں
00:10:49اوور ٹائم نہ ہو تو ساتھ گھر بھی جاتے ہیں
00:10:51چھٹی والے تن ہم گھومنے بھی جاتے ہیں
00:10:55تیری تو مجھانی لائف ہے
00:10:57اگر ہم اوفیشلی ڈیٹنگ کریں گے
00:10:59تو اس سے کچھ بدل جائے گا کیا
00:11:01اس کی بہن اور جی جا جی سے بھی ملنا ہے
00:11:04اس سے بھی کچھ بدلے گا
00:11:06میرا مطلب ہے
00:11:07ایک منٹ
00:11:07تم اس کی بہن اور جی جا جی سے ملنے جاری ہو نا
00:11:10میں بزنس ٹریپ کے لئے جی جو آلنڈ جاری ہوں
00:11:13اس کی بہن اور جی جا جی بھی ملنے اٹھ
00:11:15تو بزنس ٹریپ پر جی جو آلنڈ جاری ہے
00:11:18کس کے ساتھ
00:11:19جنو اور اٹرنی جھم بھی ساتھ جائیں گے
00:11:22مینو اور سو یون بھی
00:11:23مینو
00:11:24وہ ہنسوم لونڈا
00:11:28پھر تو پکہ سو یون بھی جائے گی ہے نا
00:11:30رکو رکو رکو
00:11:32سمجھ نہیں آرہا
00:11:33یہ بات تمہیں کیسے سمجھاؤں
00:11:34سب مو سے بولتے ہیں تو مو سے سمجھاؤں نا
00:11:36وہ بزنس ٹریپ پر جی جو آلنڈ جاری ہے
00:11:37تو گھومتے پھرتے اس کی بہن اور جی جا سے مل لے گی
00:11:39اتنا دھیان تو رکھ سکتی ہے نا
00:11:40ہاں وہی وہی بولنا تھا
00:11:43تجھے پتا ہے نا یہ سب گھوٹالا ہونے والا ہے
00:11:46کیسا گھوٹالا
00:11:48دیکھ
00:11:48یہ مت سوچ تُو بس اس کے بہن اور جی جا سے مل رہی ہے
00:11:51اپنے آگے کی فیملی سے ملتے وقت
00:11:53ایک ہزار چیزوں کا دھیان رکھنا پڑتا ہے
00:11:57پہلی بات وہی بولو جو انہیں اچھا لگے
00:12:01جب تو ان کے گھر میں پیر رکھے گی
00:12:02واہ ایسا پیارا گھر تو آج تک نہیں دیکھا
00:12:06اور جب وہ تجھے کھانا کھلائیں
00:12:07واہ کیا کھانا بنایا ہے
00:12:09دل کرتا ہے کھانے کے ساتھ انگلیاں پر کھا جاؤں
00:12:13اور جب وہ تجھے فروٹ کھلائیں
00:12:14لائیے مجھے دیجئے نا
00:12:16سچی میں فروٹ اچھی طرح چھیلتی ہوں
00:12:19بھولنا مت
00:12:22ایسے گھسے پیسے ڈائیلوگ تو کوئی اب
00:12:23ساز بہو کی سیریل میں بھی نہیں بولتا
00:12:25اچھا پر میں نے تو یہ ڈائیلوگ ساز بہو سیریل سے ہی آگ کیے
00:12:30ویسے تمہاری بات بھی صحیح ہے
00:12:32حالات ایسے ہوں گے تو بولے گی نا
00:12:33ہاں کریکٹ
00:12:35وہ جو بھی تجھے کھلائیں خوب مزے لے کر کھانا ہے
00:12:38اور ہاں گمباب تو گلتی سے بھی مت مانگنا
00:12:40ویل کی باتیں بلکل نہیں
00:12:42گمباب بلکل مت مانگنا
00:12:44ویل کی باتیں بلکل نہیں
00:12:45اور ان سے جو بھی بات کرو
00:12:47ہستے ہوئے مسکر آ کر کرنی ہے
00:12:51تھوڑی مٹھاس کے ساتھ ہستے ہوئے
00:12:53ایسے ایسے
00:12:56ایسے ایسے
00:12:56اور چینی ڈالو
00:12:59ایسے
00:13:00کیا ہستی ہے
00:13:02شوش
00:13:03ایک منٹ
00:13:05دڑیل بوس ہم بھی جیجو آلین چلے کیا
00:13:08ارے ہم وہاں کیوں جائیں گے
00:13:09ارے بزنس ٹرپ ہے ہمیں بھی ہونا چاہیے
00:13:11پر ہمارا بزنس تو یہاں ہے نا
00:13:12ہم چلے گئے تو دھندہ بند ہو جائے گا
00:13:14اور لوگ بھوکے رہ جائیں گے
00:13:15ابھی کون سا یہاں پر لائن لگی ہوئی ہے
00:13:17اس کے علاوہ یہاں پر کالا کتا بھی کھانے نہیں آتا
00:13:20جب تمہارے ایک لاثی کسٹمر ہی جیجو آلین جا رہی ہے
00:13:22تو یہاں بیٹھ کر سبزیا چھلے سے اچھا ہے
00:13:25کس کے ساتھ چلو
00:13:26نہیں جانا
00:13:26چلو نا
00:13:27باغل ہوں کیا
00:13:28پر کیوں
00:13:28نہیں بولا نا
00:13:29کیوں
00:13:30نہیں بولا تو
00:13:31چلو نا
00:13:32بزنس ٹریپ
00:13:33جیجو آلینڈ
00:13:36پتہ ہے یہ جدول
00:13:39بہت ہی آسان سوال تھا
00:13:40اور یہ جو یہاں سب سے پہلے نمبر پر ہے
00:13:42یہ دورسالفن ہے
00:13:43وہ تو پریکٹس کو ویسٹن تھا
00:13:48چونسام ہے نا
00:13:49نہیں
00:13:49گلت جواب
00:13:51کوئی ہند تو دو
00:13:54یہ وہ پہلی ڈالفن ہے جسے ایکوئریم کی کیا
00:13:56سے آزاد کیا تھا
00:13:57اور پتا چلا
00:13:58کھولے سمندر میں جا کر
00:13:59اس نے بچے بھی پیدا کیے تھے
00:14:01ہاں اس کا تو تم نے مجھے نام بھی بتایا تھا رکوہ
00:14:03بھول گیا یار
00:14:04اس کے ڈالسل فن کے نیچے
00:14:06ایک انوخہ نشان بھی ہے
00:14:07آہ
00:14:08سام
00:14:09سام
00:14:09کیا باتیں چل رہی ہیں
00:14:10اوہ ہائی
00:14:12ہم ڈالفنز کو ان کے فن سے پہچاننے کی پریکٹس کر رہے ہیں
00:14:15ہم جیجو آلینڈ پر
00:14:17انڈو پیسیفک بوٹل نوز ڈالفنز دیکھنے جائیں گے
00:14:19تو سب کو الگ الگ پہچان پائیں گے
00:14:20اٹینی منو کیا تم بھی ہمارے ساتھ پریکٹس کرو گے
00:14:23نہیں
00:14:24اور تم سو یون
00:14:25نہیں
00:14:39ہمارے ساتھ پریکٹس کرو گے
00:15:00ہمارے ساتھ پریکٹس کرو گے
00:15:31موسيقى
00:15:55موسيقى
00:16:25موسيقى
00:16:26موسيقى
00:16:27موسيقى
00:16:58موسيقى
00:16:59موسيقى
00:17:01موسيقى
00:17:02موسيقى
00:17:04موسيقى
00:17:04موسيقى
00:17:04موسيقى
00:17:05موسيقى
00:17:05موسيقى
00:17:05موسيقى
00:17:07موسيقى
00:17:08موسيقى
00:17:08موسيقى
00:17:12ماذا؟
00:17:20هل أنت؟
00:17:23ماذا؟
00:17:24ماذا؟
00:17:26لا أعرف أنت.
00:17:28ما أرى؟
00:17:29لقد سألت.
00:17:30بلو أنه بزنس طريقا لك.
00:17:32لقد قلتها بحاجة.
00:17:34لقد قلتها بجانا.
00:17:35ماذا سبب؟
00:17:35فسو لا أنت تريدًا ستذهب
00:17:37محسنا
00:17:52سبب ت Sur
00:18:00سبب
00:18:02ترجمة نانسي قنقر
00:18:45ترجمة نانسي قنقر
00:19:11organization
00:19:12ترجمة نانسي قنقر
00:19:13ترجمة نانسي قنقر
00:19:34اتباط في اجتران اللجوي
00:19:36اتباط في اجتران الاشتراك
00:19:55أحسن
00:19:59على جميع
00:20:02نعم
00:20:03أنا أحد الطريق
00:20:03أمام organizations
00:20:04نعم
00:20:06نعم
00:20:09توقيت
00:20:15نعم
00:20:29أنا أحد
00:20:32ترجمة نانسي قنقر
00:20:33ترجمة نانسي قنقر
00:21:09ترجمة نانسي قنقر
00:23:46شكرا
00:23:48شكرا
00:24:18شكرا
00:24:27شكرا
00:24:30شكرا
00:24:32شكرا
00:24:41شكرا
00:24:45شكرا
00:24:46شكرا
00:24:47شكرا
00:24:47شكرا
00:24:48شكرا
00:24:53شكرا
00:24:54شكرا
00:25:04شكرا
00:25:06شكرا
00:25:16شكرا
00:25:17شكرا
00:25:18شكرا
00:25:42شكرا
00:25:42شكرا
00:25:42شكرا
00:25:43شكرا
00:25:43شكرا
00:25:51شكرا
00:25:55شكرا
00:25:56شكرا
00:25:57شكرا
00:25:58شكرا
00:25:59شكرا
00:25:59شكرا
00:26:00شكرا
00:26:01شكرا
00:26:01شكرا
00:26:02شكرا
00:26:04شكرا
00:26:06شكرا
00:26:08شكرا
00:26:16شكرا
00:26:19شكرا
00:26:20شكرا
00:26:21شكرا
00:26:24شكرا
00:26:27شكرا
00:26:28شكرا
00:26:29شكرا
00:26:29شكرا
00:26:30شكرا
00:26:31شكرا
00:26:31شكرا
00:26:31شكرا
00:26:33شكرا
00:26:34شكرا
00:26:46المترجم للقناة
00:27:34المترجم للقناة
00:27:49المترجم للقناة
00:28:34المترجم للقناة
00:28:57المترجم للقناة
00:29:27المترجم للقناة
00:29:43المترجم للقناة
00:30:14المترجم للقناة
00:30:16المترجم للقناة
00:30:46المترجم للقناة
00:30:54المترجم للقناة
00:31:06المترجم للقناة
00:31:37المترجم للقناة
00:32:06المترجم للقناة
00:32:32المترجم للقناة
00:32:35المترجم للقناة
00:32:37المترجم للقناة
00:32:38المترجم للقناة
00:32:41المترجم للقناة
00:32:58المترجم للقناة
00:33:11المترجم للقناة
00:33:14المترجم للقناة
00:33:26المترجم للقناة
00:33:28المترجم للقناة
00:33:41المترجم للقناة
00:33:44المترجم للقناة
00:33:46المترجم للقناة
00:33:47المترجم للقناة
00:33:50المترجم للقناة
00:33:53المترجم للقناة
00:33:55المترجم للقناة
00:33:56المترجم للقناة
00:33:56المترجم للقناة
00:33:58المترجم للقناة
00:33:59المترجم للقناة
00:33:59المترجم للقناة
00:34:01المترجم للقناة
00:34:01مجبنة
00:34:04فالفل
00:34:04لما تلك التالية
00:34:07لما تجلسك
00:34:07مجبسة
00:34:09ومجبنة
00:34:11مجبنة
00:34:11مجبنة
00:34:13مجبنة
00:34:30مجبنة
00:34:45ترجمة نانسي قنقر
00:35:01ان درگٹناوں کا شکار بن جاتے ہیں
00:35:05ایک اور بڑا نقصان ہے جسے سب نے بھلا دیا ہے
00:35:08اس سڑک کو بنانے میں نجھانے کتنے ہی
00:35:11نردوش پیڑوں کی قربانی دی گئی ہے
00:35:14ابھی آپ نے ستیگربہ کے سامنے جو پراتھنا کی
00:35:17یہ انہی اکاسمت جانگوانے والی آتموں کی شانتی کے لیے تھی
00:35:22تاکہ ستیگربہ بدھر ستوہ ان مرتقوں کو آسانی سے سورگ لے کر جا سکے
00:35:29یہ تو بہت بڑی بات ہے
00:35:31اور اتنی بڑی بات پر تمہیں چھوٹا سا ڈانس کرنا تھا
00:35:34تو
00:35:34اسا تھاڑے کی بیٹھی ایسی تھی کہ میرا شریر اپنے آ پہ جھومنے لگا
00:35:38ارے
00:35:42سر
00:35:43میں نے سنا ہے
00:35:44خوانگ جی سامنے کوئی مشہور کلچرل ہیریٹیج ہے
00:35:48مشہور کلچرل ہیریٹیج
00:35:49کیا گوے بولتنگ پینٹنگ کی بات کر رہے ہیں جو خزانے سے کم نہیں ہے
00:35:52گوانین
00:35:52گوابل
00:35:53ٹینگ
00:35:54ٹینگ ٹینگ
00:35:55ٹینگ ٹینگ
00:35:56وہ
00:35:57گوے بولتنگ ایک بہت بڑی بودھیس پینٹنگ ہے جسے ٹیمپل میں کسی ریچول کے دوران گارڈن میں لگایا جاتا ہے
00:36:02اور وہ پینٹنگ ہے اب لوگ کے ٹیزورا کی جس کی لیندھ ہے ٹین پوائنٹ ایٹ میٹر اور ویٹھ ہے
00:36:07ٹین پوائنٹ ری میٹر
00:36:08اور اسے جو سونڈ ڈانیسٹی کے راجہ جونگجو نے
00:36:10اوہ
00:36:10ٹین پوائنٹ ایٹ
00:36:13مطلب کتنا
00:36:15اگر آسان بھاشا میں کہوں تو
00:36:17وہ پینٹنگ مینکی بیل کی اوسط لمبائی سے
00:36:19اور بیر کی بیگڈ بیل سے چھوٹی ہے
00:36:21تم نے تو اسے اور زیادہ علچہ دیا
00:36:23اور تم کیوں بولے جارہی ہو جبکہ یہاں مونگ خود موجود ہے
00:36:28یہ بچی کو ہی سمجھا دو یہ آسانی سے سمجھا رہی ہے
00:36:31شاواز بیٹا
00:36:33تو چلو اب
00:36:35چل کر دیکھ لیتے ہیں وہ خزانہ کا پر کھائیں
00:36:37ہم خزانہ دیکھیں گے
00:36:39میں خزانہ کھوجنے میں ایک سپوٹ ہوں
00:36:43چلو آؤ میرے ساتھ
00:37:08تو چلو بچوں دیکھتے ہیں
00:37:10کہ تم لوگ خزانہ ڈھونڈ پاتے ہو یا نہیں
00:37:14وہ خزانہ تو ایک پینٹنگ ہے نا
00:37:17اوہ
00:37:17کہیں وہ والی تو نہیں
00:37:19یہ وہ پینٹنگ نہیں ہو سکتے
00:37:21کیونکہ اس کی لمبائی
00:37:2210.8 میٹر سے کم ہے
00:37:23یہ تو بس ایک ایڈو پاسیفک بوٹل
00:37:25نوز ڈالفن کے سائز کی ہے
00:37:28تو پھر کہاں ہے وہ
00:37:35اتنی بڑی پینٹنگ کا یہاں ہونے کا کوئی چانس نہیں
00:37:38پر وہ یہی ہے
00:37:41وہ دیکھئے وہاں
00:37:49اور یہ باکس
00:37:51اسی کو کہتے ہیں گوئے بلگے
00:37:54اسی میں رکھی جاتی ہے
00:37:55وہ گوئے بلٹینگ
00:37:57گوائنین کی گوئے بلٹینگ
00:37:59اسی کے اندر رکھی ہے
00:38:02آہ کیا ہم اسے کھول کر دیکھ نہیں سکتے ہیں
00:38:05گوائنین کی گوئے بلٹینگ کو سال میں ایک بار نکالتے ہیں
00:38:08اور وہ خاص موقع ہوتا ہے
00:38:10بودھا کا جنم دن
00:38:12دس سال ہو گئے ہیں لیکن ہم نے بودھا کے جنم دن پر بھی اسے باہر نہیں نکالا
00:38:16کیونکہ ہمیں ڈر تھا کہ کہیں گوئے بلٹینگ کو نقصان نہ ہو جائے
00:38:20یہ ہمارے دیش کا خزانہ ہے
00:38:22اس کی رکشہ کرنا ضروری ہے
00:38:24تو آپ نے کیوں کہا کہ ہمیں پرینٹنگ دکھائیں گے
00:38:27نہیں
00:38:27میں نے ایسا نہیں کہا کہ میں اسے تمہیں دکھاؤں گا بچھو
00:38:31میں نے کہا تھا دکھاتا ہوں خزانہ کہاں ہے
00:38:34جو تم دیکھ رہی ہو وہ سب کچھ نہیں ہے
00:38:37اکثر ہماری آنکھیں جو ہمیں دکھاتی ہیں وہ پورا سچ نہیں ہوتا
00:38:41اپنی اندریاؤں کو کھول کر وہ دیکھو جو آنکھیں نہیں دیکھ پاتی
00:38:48تالے لگا ہے کیا
00:39:04اسے کاٹتے ہوئے اسے درد ہو رہا ہوگا
00:39:09دیکھتے نہیں کام کر رہے ہیں
00:39:29کیوں نہ ہم سب لوگ
00:39:37کہیں باہر گھومنے چلیں
00:39:39آج جیجو آئیلنڈ میں ہمارا پہلا دن ہے
00:39:42تو ہم کام میں سر کیوں پھوڑیں
00:39:46میں پورا منیو چینج کر رہا ہوں
00:39:47اب بنے کا شراب کے ساتھ والا چکنا میرے دوست
00:39:51تو میں جا کر کچھ ڈرنکس لیا ہوں
00:39:52یہ ہوئی نا کچھ بات
00:39:55چلو میں بھی ساتھ چلتا ہوں
00:39:57پر کیوں
00:39:59ضرورت نہیں ہے
00:39:59سٹوڑ یہاں سے کافی دور ہے
00:40:01اتنا سامان اکی رہے کیسے لاؤگی
00:40:03نہیں میں اکیلی ہی کافی ہوں
00:40:05اگر کچھ سر پہ رکھ کے لانا ہو
00:40:06تو بھی میں اکیلی ہی لاؤں گا
00:40:07آجاؤ سارا سامان سر پہ رکھ کے لیاؤ
00:40:09تب ہی اکل ٹھکانے آئے گی
00:40:12یہ تم دونوں کا چل کیا رہا ہے
00:40:14لڑائی ہوئی کیا
00:40:15نہیں تو
00:40:16آہ تو ٹھیک ہے
00:40:17اگر لڑائی نہیں ہوئی ہے
00:40:18تو دونوں ایک ساتھ ہی جاؤ گے
00:40:28کہاں نہ چھوڑ دو کام بھول جاؤ میٹنگ
00:40:45اگر وہاں گئے تو دیر ہو جائے گی
00:40:47سب ہمارا انتظار کرے ہوں گے
00:40:49آرے تو تھوڑا انتظار کرنے دو
00:40:51ویسے بھی ڈرنکس تو ہمارے پاس ہیں
00:41:01درنکس لے کے جا رہے ہیں
00:41:02اتنا حق تو بنتا ہے
00:41:04لو پکڑا
00:41:10چیرز
00:41:18گدھا کہیں گا
00:41:39آخر
00:41:40تمہا کڑیو جاؤ
00:41:40پکڑا لیہتا ہوں
00:41:41نہیں
00:41:42رانے تو مجھے پکڑا نہیں ٹھیک
00:41:44بیچھے ڈیوڑا چپ خواڑی جاؤ
00:41:46پیچھے بڑی ہے
00:41:55حسنًا
00:42:00هل يجب أن أعطيك؟
00:42:03كذلك؟
00:42:04لأنني لا أعطيك فوتو
00:42:05يجب أن يكون
00:42:06نعم؟
00:42:09حسنًا
00:42:12أخيراً
00:42:13سمعتني
00:42:17سمعتني
00:42:18سمعتني
00:42:21لا أعطيك
00:42:23هل عملتك؟
00:42:25لا تفعل أيضاً
00:42:28فقط تفعل نفسك
00:42:38سمعتني
00:42:40أنفقنا على تفهم منها.
00:42:41لذلك سوف تكبرح المخصر والملاك.
00:42:44ماذا أقول ده؟
00:42:45الماذا أقول بحقاano.
00:42:49بحق closed.
00:42:51كانوا في الحالي كانوا في الخمس.
00:42:56ماذا؟
00:42:57ما فلعا؟
00:42:58وليس مرة أخرى كبيرة.
00:43:00لذلك لا تكتشّل في شراء اخرى.
00:43:03شخص موجودية بحق شخص.
00:43:05له رحب الجو بحق السب.
00:43:07ما يعلم؟
00:43:10أصدقى أنه ستحكم بلعب مخلصة في الوقت
00:43:13من أجل أن كل ما يتضح في الوقت
00:43:16ستحكم برغب مخلصة
00:43:18ولكن من المبطلات لديك القادم فارغتها
00:43:19لا يدرون بشكل صحيح
00:43:22بحضر جزيلا لديك في الوضوع
00:43:24بحضر جزيلا لديك في الوضوع
00:43:27ما حدث؟
00:43:32هل تغير لأسفل بشأن الشخص؟
00:43:35نعم
00:43:37هذا لا يوجد أطلق
00:43:40يجب أن يكون مددًا
00:43:54إنه مددًا
00:43:56يا داريال بھائي تباري حاتو مين سچمين جادو
00:43:59هل هم آجين؟
00:44:00هل هم آجين؟
00:44:01هل هم آجين؟
00:44:02شمال باشا
00:44:31مارو درقز
00:44:35المترجم للقناة
00:45:03اگر کسی کیس میں ذرا سی بھی دکت آتی تھی تو مجھ سیدھا سول بھاگنا پڑتا تھا
00:45:08بڑا مشکل ہوتا ہوگا نہیں
00:45:09ہنیمون کے ٹائم بھی اتنا کام
00:45:12اب سوچتا ہوں
00:45:15شید دوریوں کا سلسلہ تب ہی شروع ہوا
00:45:18اتنے دنوں تک میں یہی سوچتا رہا
00:45:20کہ ڈیوارس کی وجہ اس سے پہلے ہوئے جھگڑے تھے
00:45:24پر ایسا نہیں تھا
00:45:26دوریاں ہنیمون سے ہی شروع ہو گئی تھی
00:45:30جیسو
00:45:33رکھو
00:45:33سمائل
00:45:38بس ایک اور
00:45:41میں سرابی آیا
00:45:42ہاں
00:45:44ہاں بولو
00:45:46ہاں ہاں ہاں ہاں ہاں میں بیزی نہیں ہوں
00:45:48بتائیے نا
00:45:49میڈم آپ کو اگر فوٹو نہیں کھیچوانی ہے
00:45:52تو ہٹ جائیے اور بھی لوگ کھڑے ہیں
00:45:54ماف کیجئے کہ میں ہٹ جاتی ہوں
00:45:57سوری
00:45:58ہاں ہاں
00:45:59لگتا ہے ہم کلائنٹ کی بات سمجھ ہی نہیں پائے
00:46:02جی
00:46:03میں جتنا بھی مٹیریل ہے آپ کو آج ہی رات کو میل کر دوں گا
00:46:06ہاں میں سمجھ گئے
00:46:08اگلی سنوائی سے پہلے انہیں پوری طرح تیار کر دوں گا
00:46:11ڈونٹ کو آئی
00:46:11ہاں
00:46:12ہاں میں سمجھ گئے
00:46:13ٹھیک ہے
00:46:14اوکے بائی
00:46:18شکریہ
00:46:20ڈارلنگ دیکھو نا سشی می
00:46:25کہاں ملجھے ہو
00:46:25ہاں بس ایک ضروری میل کر رہوں
00:46:28بس ایک سکنڈ ڈکو
00:46:28کھا لو
00:46:29تھنڈا ہو جائے گا
00:46:34ارے کھا لو
00:46:35کھانا تھنڈا ہو جائے گا نا
00:46:38ہاں
00:46:38ہاں تو کیا ہو جائے گا سشی میں ہی تو ہے
00:46:40کہا نہ ایک بار
00:46:41پہلے کھانا کھا لو
00:46:56تھک گیا یار
00:47:06جیسو
00:47:07سو گئی کیا
00:47:10سچ میں سو گئی کیا
00:47:16ٹائم کیا ہو رہا ہے بھی
00:47:17ٹائم
00:47:30ٹائم
00:47:32ٹائم
00:47:32ٹائم
00:47:43ٹائم
00:47:46ٹائم
00:47:47ٹائم
00:47:48ٹائم
00:47:49ٹائم
00:47:51ٹائم
00:48:01ٹائم
00:48:02ٹائم
00:48:03ٹائم
00:48:03ٹائم
00:48:03ٹائم
00:48:04ٹائم
00:48:04ٹائم
00:48:05ٹائم
00:48:05ٹائم
00:48:05ٹائم
00:48:06ٹائم
00:48:10مرحبا
00:48:11مرحبا
00:48:24مرحبا
00:48:29تقلق الهاتف تقلق الهاتف
00:48:34باس
00:48:34تم کیا کوئی پرنسس ہو ینگو
00:48:37زمین پتھر جیسی سخت کیوں ہیں
00:48:39کھڑکیوں سے لاہیٹ آ رہی ہے
00:48:41یہ کمبل کتنا چوب رہا ہے
00:48:43اور اس کمرے میں اتنی ٹھنڈ کیوں ہے
00:48:44کتنی شکایتیں کرتی ہو یار تم
00:48:47اور اب یہ گھڑی کی آواز
00:48:50نیندو آ رہی ہے پر
00:48:51گھڑی کی آواز
00:48:53تمہیں نہیں آ رہی کیا
00:49:04شاید لیونگ روم والی گھڑی ہے
00:49:05سیکنڈ کی سو ہی ٹک ٹک
00:49:09ٹک ٹک ٹک
00:49:11ٹک ٹک
00:49:12ٹک ٹک
00:49:12اگر سیکنڈ والی ٹک ٹک ٹک ٹک کر رہی ہے
00:49:14تو تم ٹک ٹک ٹک ٹک ٹک مات کرو
00:49:16اور پلیز سو جاؤ
00:49:17موسیق کapt پہنگ
00:49:18ٹک ٹک ٹک ٹک ٹک ٹک ٹک ٹ
00:49:26ٹھک ٹک ٹک ٹک ٹک ٹو ٹcendant
00:49:28یہ گھڑی
00:49:29باہر کے روم میں ہے چلو اس کا گھلہ
00:49:32دپائیں ٹھا ٹ کے ٹhos
00:49:35ہاں ٹھا ٹا
00:49:40ٹ declaring
00:49:41ٹ ہم ہم
00:49:51هذه الملومات الأ flaws
00:49:53للفعل قد قدمي
00:49:54إنك العريف
00:52:04شكرا
00:53:33شكرا
00:53:43شكرا
00:53:49شكرا
00:55:21شكرا
00:55:51شكرا
00:56:21شكرا
00:56:50شكرا
00:57:00شكرا
00:57:23شكرا
00:57:24شكرا
00:57:30شكرا
00:57:31شكرا
00:58:05شكرا
00:58:06شكرا
00:58:07شكرا
00:58:07شكرا
00:58:08شكرا
00:58:09شكرا
00:58:09شكرا
00:58:13شكرا
00:58:18شكرا
00:58:19شكرا
00:58:28شكرا
00:58:37شكرا
00:58:42شكرا
00:58:43شكرا
00:58:43شكرا
00:58:48شكرا
00:58:52شكرا
00:58:58شكرا
00:59:05شكرا
00:59:10شكرا
00:59:11شكرا
00:59:12شكرا
00:59:13شكرا
00:59:18شكرا
00:59:24شكرا
00:59:26شكرا
00:59:27شكرا
00:59:28شكرا
00:59:28شكرا
00:59:37شكرا
00:59:40شكرا
00:59:42شكرا
00:59:50شكرا
00:59:51شكرا
00:59:52شكرا
00:59:53شكرا
00:59:53شكرا
00:59:53شكرا
00:59:53شكرا
00:59:53شكرا
00:59:53شكرا
00:59:56شكرا
00:59:57شكرا
01:00:07شكرا
01:00:09مجھے لگا تم دونو ریلیشن میں ہوں
01:00:11وہ اس لئے کیونکہ
01:00:12اوفیس میں ہم ایسی بات کرتے ہیں
01:00:13فیوچر میں ہم نام لیا کریں گے
01:00:17اور اس کے بارے میں
01:00:18گھر والوں کو نہیں بتانے والے نا
01:00:20کیا
01:00:21کہ تم ینگو کو ڈیٹ کر رہے ہو
01:00:23کیوں
01:00:24یہ کیوں کا کیا مطلب ہے
01:00:26صدمہ دے کر انہیں مارنا چاہتے ہو کیا
01:00:28جب تمہیں اس سے شادی نہیں کرنی
01:00:30تو گھر والوں کو کیوں بتانا
01:00:31یہ کیا بول رہی ہو
01:00:32انہیں کس بات کا صدمہ لگے گا
01:00:35ڈالنگ یہ سب باتیں ہم کسی اور دن کر لیں گے نا
01:00:38تم کسی ریلیشن میں نہیں
01:00:39مصیبت میں ہو
01:00:40تمہاری بہن ہو کر مجھے برا لگ رہا ہے
01:00:42تو سوچو موم ڈائڈ کو
01:00:43نونہ
01:00:43سنو بھائی
01:00:45ہم تمہاری فیملی ہے
01:00:46اور صرف تمہاری خوشی چاہتے ہیں
01:00:48کسی ایسی کو گھر لاتے
01:00:50جو تمہیں زندگی بر خوشیاں دے پاتی
01:00:51اسے کیوں لے آئے
01:00:52جسے تمہیں سنبھالا پڑے گا
01:00:54تم ایسا کیوں بول رہی ہو
01:00:55یہ کوئی بات ہوئی کیا
01:00:57تم اس سے پہلی بار مل رہی ہو
01:00:58بینا اسے جانے ایسے کچھ بھی مت بولو کے
01:01:00سنو
01:01:01موم ڈائڈ کو مت بتانا
01:01:03پہلے اسے اچھی طرح جان تو لو
01:01:05بینا جانے ہی اندازہ کیوں لگا رہی ہو
01:01:17لینٹیف کا کہنا ہے
01:01:18کہ وہ ہائیوے نمبر 3008 سے صرف گزرے تھے
01:01:22لیکن انہوں نے ہونگ جسا کا
01:01:23کلچرل ہریٹیج نہیں دیکھا تھا
01:01:25بودھش کلچرل ہریٹیج کی طور پر
01:01:27گوا کو اس بارے میں
01:01:28کیا کہنا ہے بتائیے
01:01:29میرے خیال میں انہوں نے یہ کیس اسی لئے کیا ہے
01:01:32کیونکہ پلینٹیف کوریا کے
01:01:33ٹریڈیشنل ماؤنٹن ٹیمپلز کو سمجھتے ہی نہیں
01:01:35کیا کہا
01:01:37بتائیے
01:01:38ایسا سوچنے کی وجہ کیا ہے
01:01:40کئی لوگ صرف گونین کی گوے بول تینگ کو ہی
01:01:43ہونگ جسا کی کلچرل ہریٹیج سمجھتے ہیں
01:01:45کیونکہ اسے خزانے کا درجہ دیا گیا ہے
01:01:47لیکن وہاں کی اصل کلچرل ہریٹیج
01:01:49اصل ویراسط دراصل وہ
01:01:50پورا ہی علاقہ ہے
01:01:53پورا علاقہ مطلب؟
01:01:54ہاں وہ کوئی چیز نہیں مطلب پورا علاقہ ہے
01:01:57یہ کسی میوزیم میں رکھی
01:01:58پینٹنگ جیسی کوئی موویبل کلچرل ہریٹیج نہیں
01:02:00بلکہ وہ وہاں کے چھوٹے چھوٹے گھر
01:02:03اور چھوٹے ٹیمپلز ہیں
01:02:04جو پورے علاقے میں پھیلے ہوئے ہیں
01:02:06اور اس میں کترتی نظارے بھی شامل ہیں
01:02:09جہاں تک ہانگ جیسی کی بات ہے
01:02:10کس کس چیز کو
01:02:12آپ اس کی کلچرل ہریٹیج مانتے ہیں
01:02:14ہانگ جیسی اور ہانگ جیسی کے چھوٹے چھوٹے ٹیمپلز
01:02:18سنروکام
01:02:18بانگا کام
01:02:19بوسام
01:02:20اور ہین بیک ماؤنٹن نیشنل پارک کا کچھ حصہ بھی جہاں سے
01:02:23local highway number 3008 گزرتا ہے
01:02:28that's all your honor
01:02:31counselor
01:02:31cross examination please
01:02:44سر کیا ہوا آپ کو
01:02:46کیا ہوا تمہیں بیٹا
01:02:48تم ٹھیک تو ہونا
01:02:52ایک منٹ
01:02:52ایک میں بھی لے
01:02:56اے باب رے
01:02:58اے باب رے
01:02:59سر
01:03:00جنگ
01:03:10اے باب رہی
01:03:10یہ کیا ہوگی اٹھانیشن آپ کی گئے
01:03:11یہ کیا ہوگی آپ کو
01:03:13اٹھئیے لا
01:03:13آگے کھولیے
01:03:14ایمبنس کلا ہو جالی
01:03:17اٹھانیشن
01:03:36کوئی آئیڈیا ہے ہینگ بک نوڈلز کے مالے کو ڈھونڈے تو ڈھونڈے کیسے
01:03:39کچھ بھی ایسا مت کرنا جس کی ضرورت نہ ہو
01:03:41اگر وہ ابھی نہیں کھا پائے تو شاید پھر کبھی ہینگ بک نوڈلز نہیں کھا پائیں گے
01:03:44وانگ جسا اگر کلچرل ہریٹیش ایڈمیشن فیز لیتا ہے تو اس میں کچھ غلط نہیں ہے
01:03:48اور وانگ جسا کے آس پاس کی قدرت کے لیے بھی یہ بہت ضروری ہے
01:03:52کیا میں وہ ہوں جو جنہو کو خوشیاں دے سکتی ہے
01:03:56تم مجھے پسند کرتی ہو
01:03:58مجھے نہیں لگتا جنہو
01:04:00ہمیں ایک دوسرے کو ڈیٹ کرنا چاہیے
01:04:02مجھے مااف کر دو
01:04:14مجھے پسند کرنا چاہیے
Comments