Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:10You
00:00:30I
00:00:41I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:44I
00:00:44I
00:00:44I
00:00:45I
00:00:45I
00:00:46I
00:00:54I
00:00:55I
00:00:58I
00:00:58I
00:01:03I
00:01:04I
00:01:05I
00:01:05I
00:01:05I
00:01:05I
00:01:15I
00:01:17I
00:01:27I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:41I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:44I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:52I
00:01:52I
00:01:52I
00:01:52I
00:01:53I
00:01:53I
00:01:54I
00:01:54I
00:01:54I
00:01:54I
00:01:55I
00:01:56I
00:02:12I
00:02:13I
00:02:22I
00:02:23I
00:02:25I
00:02:27I
00:02:27I
00:02:27I
00:02:30I
00:02:30I
00:02:30I
00:02:39I
00:02:39I
00:02:41I
00:02:41I
00:02:41I
00:02:41I
00:02:41I
00:02:41I
00:02:46I
00:02:47I
00:02:48I
00:02:53I
00:02:53I
00:02:54I
00:02:54I
00:02:55I
00:02:59I
00:03:00I
00:03:00I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:01I
00:03:02I
00:03:02I
00:03:02I
00:03:02I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:05I
00:03:21I
00:03:24I
00:03:24I
00:03:25I
00:04:05I
00:04:06I
00:04:06I
00:04:06I
00:04:07I
00:04:07I
00:04:08I
00:04:08I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:15I
00:04:16I
00:04:16I
00:04:16I
00:04:17I
00:04:17I
00:04:17I
00:04:19I
00:04:19I
00:04:24I
00:04:25I
00:04:26I
00:04:26I
00:04:26I
00:04:26I
00:04:26I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:40I
00:04:47I
00:04:48I
00:04:48I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:50I
00:04:54I
00:04:56I
00:04:57I
00:04:59I
00:05:00I
00:05:01I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:02I
00:05:03I
00:05:04I
00:05:04I
00:05:04I
00:05:04I
00:05:04I
00:05:04Then I'll be able to eat some food, and be able to eat some food.
00:05:05Then I'll eat some food, not?
00:05:08I don't want to eat some food.
00:05:10I'm not hungry, too.
00:05:13I don't want to eat some food.
00:05:17Oh I don't know, I don't know what to do.
00:05:23There was no one?
00:05:28Yes.
00:05:31Someone who had a wedding, would have been a friend?
00:05:38Yes.
00:05:39Yes, you were.
00:05:44What was it?
00:05:44Who met?
00:05:50I had time to give you time.
00:05:54You're not going to make time?
00:05:57I'm not going to.
00:06:02I've been trying to be a long time.
00:06:03You're always trying to keep my mind.
00:06:11Your mind is true.
00:06:17There's no difference between all your life.
00:06:23I'm starting to be honest with you.
00:06:26I'll be right back.
00:06:27I'll be right back.
00:06:35You're right?
00:06:36I need you.
00:06:38You're not going to do anything.
00:06:40I'll be right back.
00:06:41I'm a man's wife.
00:06:47I'm not going to change the world.
00:06:53I didn't know what to do.
00:06:55I didn't know what to do.
00:06:56I didn't know what to do.
00:07:00I didn't know what to do.
00:07:05I'm going to take a look at the doctor's heart.
00:07:07I'm going to go.
00:07:08I'm going to go.
00:07:14My phone.
00:07:36What do you think?
00:07:37I'll be going to go.
00:07:39I'm going to go.
00:07:41I'll get back.
00:07:43I'm going to go.
00:07:45I want her out to get married?
00:07:48I got married.
00:07:55I'm going to give you a 10-year-old.
00:07:57I'll give you a 10-year-old.
00:08:00I know.
00:08:01But I'm not sure.
00:08:02I'm not sure if I'm a young man.
00:08:04I'm not sure if I'm a young man.
00:08:09I'm not sure if I'm a young man.
00:08:19I want to be a good job.
00:08:24I got a young woman in the middle of five.
00:08:27I got a job and a young man doing my job.
00:08:31I'm going to go for work.
00:08:33I'm going to say something else.
00:08:39And it's all you need to be.finden.
00:08:46I want
00:08:46to say something else.
00:08:50Do you know what you're talking about?
00:08:59I can't read it.
00:09:07It's just a joke.
00:09:10He doesn't like it.
00:09:13He doesn't like it.
00:09:16I know...
00:09:16Don't have to marry him.
00:09:16Give him an ode for sure...
00:09:18Your sister will become a despใพใ™.
00:09:19That's right.
00:09:24Where?
00:09:25You know, your sister will find a semi-owner.
00:09:33How can you describe yourself?
00:09:36Do you want to get so much?
00:09:38Yes, I will!
00:09:42I'm going to get the best.
00:09:47You're amazing.
00:09:50You're the only one day.
00:09:51I love you, too.
00:09:55I'm going to get the best.
00:09:57After all, you're going to get the best.
00:09:58I'll get your best for you.
00:10:02I don't care about my friend
00:10:03Everything I wasn't
00:10:07Why do you get it?
00:10:08And if you do it, fast-making time
00:10:11It's like having fun and fun
00:10:1324 hours
00:10:15In the hospital, the hospital
00:10:17In the hospital, the meds, the hospital
00:10:19In the hospital, the hospital
00:10:21I'm your friend
00:10:22If you're married
00:10:24You're an old man
00:10:27You're more comfortable
00:10:29I don't know what that would look like.
00:10:29It's just that we have no'Villain.
00:10:33It would look like we all had the time.
00:10:37You were a very strong man.
00:10:40Because we did not make sure that we're going to get the right.
00:10:45I would tell if our relationship was wrong.
00:10:49And when we all happened to our friend,
00:10:50And we didn't take care of our relationship.
00:10:54You're not over.
00:10:59What?
00:11:07You don't want to say something.
00:11:10I don't want to say it.
00:11:16You know what I mean?
00:11:17You know what I mean?
00:11:20You've got to get out of trouble.
00:11:23I've got to get out of trouble.
00:11:26You know what I mean?
00:11:32You've got to get out of trouble.
00:11:41I'm gonna fight his way
00:11:43Just like the scene
00:11:44I should have fought for this
00:11:49Truth
00:11:49The reason I came to my wife
00:11:50I will have a feeling
00:11:51I'll have to see you
00:11:52I will have to see you
00:11:53I'll have to see you
00:11:54I don't have to see you
00:11:57I'll have to see you
00:11:57Are you going to see you
00:12:00How can I tell you
00:12:01Are you going to see you
00:12:02We're going to see you
00:12:03I'm going to play you
00:12:06I'm going to see you
00:12:06No
00:12:07.
00:12:13Do not know me
00:12:14.
00:12:16.
00:12:16.
00:12:17.
00:12:17.
00:12:17.
00:12:17.
00:12:18We were all the same environment
00:12:21You were as well and a bit
00:12:24T enough, it's not enough, it's not enough!
00:12:27It's not enough, it's not enough!
00:12:31But You're going to go in and be able to get it
00:12:35You are trying to take care of who don't care
00:12:38You're going to be you
00:12:38No one can't be you
00:12:43You're going to get it
00:12:44Sorry about this.
00:12:46I'm sorry.
00:12:49I'm sorry.
00:12:54But it was so dry.
00:13:00I won't be.
00:13:02I want to live without any other individual.
00:13:06You're not going to work.
00:13:08You can do it.
00:13:09I can't be famous for you.
00:13:13Why are you gonna do it?
00:13:17You're not going to have a job.
00:13:18I'm not going to have a job.
00:13:22I'm not going to have a job.
00:13:23I'm not going to have some people here.
00:13:26I'm not going to be a job.
00:13:27I'm not going to work.
00:13:30I'm not going to work.
00:13:34Let's do this.
00:13:35I'll run behind you.
00:13:39I've done that happen.
00:13:41I think I'd never let you get back.
00:13:42I think you are too much.
00:13:44I'm gonna live by my life.
00:13:48You'll be the same.
00:13:48You're the same.
00:13:49It's a mime.
00:13:51You aren't so old.
00:13:59You're the same.
00:14:01I can't be able to get you back.
00:14:04I can't be able to get you back.
00:14:04You've been able to get you back.
00:14:07I never thought of you.
00:14:08I'm not a bad person,
00:14:12Oh, my God.
00:14:13I don't think that's what's going on...
00:14:16I don't think that's what's going on.
00:14:18I don't think that's what I believe.
00:14:19I hope you're doing better than me.
00:14:20You have to go on.
00:14:22I think that's what's going on.
00:14:23If you don't want to get you back to me,
00:14:23When I was in my age, my father died, and I could take the right side.
00:14:26You think he does become a medical doctor?
00:14:28Oh, he's going to take advantage of him getting into his divorce.
00:14:31He would've killed her now.
00:14:34He's going to take advantage of your divorce.
00:14:37He's going to take advantage of you.
00:14:39I think he's going to take advantage of you.
00:14:46I don't know.
00:15:12Yes, he was...
00:15:14He left him in the firstborn.
00:15:16And I heard him...
00:15:17The father put his brother and his dad...
00:15:19And he knew...
00:15:21He knew he was doing it.
00:15:27He was looking at a picture and with me.
00:15:27We will have a house and his daughter.
00:15:33He will have a his right name.
00:15:34He will have a few more minutes.
00:15:37It's a tribute to your mother and daughter.
00:15:38She's a great person to wear it.
00:15:45She's a good person.
00:15:45She is still a good person.
00:15:55She's a good person.
00:15:56She's a good person.
00:15:57The average weight is a good person.
00:15:59I think that's what she's doing.
00:16:02I know I can't believe she has a lot of sleep.
00:16:07I'm going to go to Albums, right?
00:16:11What do you think?
00:16:13How long have you lived?
00:16:16I'm going to go to Albums, right?
00:16:21I'm going to go to Albums, right?
00:16:46I don't know what to do with my wife.
00:16:46My wife is a joke.
00:17:08You can't do it.
00:17:09I didn't care to you.
00:17:11I can't do it anymore, I don't care.
00:17:15I don't care.
00:17:16I'm after you've been in your eye.
00:17:23I've been in a long way.
00:17:24I've been in a long time.
00:17:27I'm in a long time.
00:17:28I want to live with a girl and wife.
00:17:30I want to live with a girl's wife.
00:17:38I'm not going to go for it anymore.
00:17:41I don't want to go for it anymore.
00:17:45I'll do it anymore.
00:17:47I'll do it tomorrow.
00:17:53I'll do it tomorrow.
00:17:58I can't answer it.
00:18:03I'm asking him to ask him?
00:18:15Let's go.
00:18:52You can't feed her.
00:18:53Now I'll do it again.
00:18:55I'll ask for this to be some food and to eat.
00:19:11I don't know.
00:19:13He's just like a kid.
00:19:17He's just like a kid.
00:19:26He's like a wind that's like a wind.
00:19:28I can't find him anymore.
00:19:29I'm feeling like you're having a feeling,
00:19:32and I'm feeling like you're having a lot of time.
00:19:36I don't think so.
00:19:41I can't find a good memory.
00:19:44I think it's something you want to make me.
00:19:47I hope I'm more than you.
00:19:50I want to get a lot of time.
00:19:53You're getting me all so.
00:19:55You're a young man.
00:19:56opponent, but you're always the same thing.
00:19:56You're not as a person you want.
00:19:57Your enemy should be a strategy.
00:19:59I feel like you're a friend.
00:20:03I know you're a person you want to take it apart.
00:20:08You're always the same when you come on.
00:20:09To my parents are to lose my heart.
00:20:09I can't realize it anymore.
00:20:20It's just my heart, but it's just my heart.
00:20:21I understand.
00:20:32Can I get my daughter?
00:20:51I know you're a lot of things.
00:20:52Don't you know what's going on in the hospital?
00:20:56You're one of the things I've been doing in the hospital.
00:21:06If you're a girl,
00:21:11you're gonna be a man.
00:21:13If you're a girl, you're a girl.
00:21:14It was a long time to come back to my father's house.
00:21:17I didn't know that this was a long time.
00:21:20I knew it was a long time.
00:21:26I knew it was a long time.
00:21:28It was hard.
00:21:35I'm sorry.
00:21:50I'm not a player.
00:21:54It's not that you didn't have anything,
00:21:58You're not talking about your mom.
00:21:59You're not talking about your mom.
00:22:00You're not talking about your mom.
00:22:05I mean, you're not talking about your mom.
00:22:10You're not talking about your mom's mom.
00:22:13He's missing her.
00:22:18They're all going to kill him, but...
00:22:21I'm sorry.
00:22:23One time, just once.
00:22:28Love is just a little different.
00:22:28It's like a .
00:22:31What can I tell you about?
00:22:36It's like what I do.
00:22:37What can I tell you?
00:22:38It's like the only one.
00:22:41I don't know.
00:22:41It's like the only one.
00:22:42I don't know what I'm doing.
00:22:46It's like the only one I can tell you.
00:22:51And then we'll get out.
00:22:52And we'll get out of time.
00:22:52We'll get out of time.
00:22:54We're going to get out of time.
00:23:05You can't do that.
00:23:05But then we'll start.
00:23:08We'll be ready to work on that.
00:23:09We'll try this together, just like.
00:23:18We'll do it again.
00:23:22I็ด„ๆŸ.
00:23:27Where are you, somebody who saw you?
00:23:32You're saying I'm not sure what you're talking about.
00:23:36You're saying I'm not sure what you're talking about.
00:23:40I remember now that you are in my life.
00:23:45I remember that you're not sure what you're doing.
00:24:02You're not going to be a problem.
00:24:04But...
00:24:04...
00:24:06...
00:24:06...
00:24:06...
00:24:06.
00:24:09๋‚ด ๋ง๋„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:24:13๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๊ธˆ๋ฐœ ํ•˜์šฉ์ฆ ๋– ๋‚˜๋Š” ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๊ณ 
00:24:23์šฐ๋ฆฌ ํฐ ๋จธ๋ฆฌ ์ƒ๊ธฐ๊ณ 
00:24:25๋‚˜์ด๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์Šต ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉด์„œ
00:24:29์‚ด์ž
00:24:30์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜.
00:25:37๊น€์ง„์ฃผ ๋ˆˆ์— ๋ˆˆ๋ฌผ ๋นผ๊ณ 
00:25:39๊ณผ์—ฐ ์ข€ ๋„ค๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:25:41์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฐ•๋ง‰ํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:25:44ํƒ์‹œ๋น„ 10๋งŒ์›์— ๊ฐ๊ฒฉํ•˜๋˜ ๊น€์ง„์ฃผ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:25:56๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:01์นด๋“œ์— ์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ๋‹ฌ์ด์—์š”
00:26:04๋ช‡ ํ˜ธ์š”?
00:26:07701ํ˜ธ ๋ชจ๋ชจ์”จ์š”
00:26:09๊ทธ๋ƒฅ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:26:11๊ฐ–๋‹ค ๋†”์š” ํ˜•๊ด€ ์•ž์—
00:26:12๋„์šฐ๋ฏธ ๋ถ„ ํ‡ด๊ทผํ–ˆ์–ด์š”
00:26:14์•„ ๊ทธ๋Ÿผ ์ถœ์ž…๋ฌธ ์—ด์–ด์ฃผ์„ธ์š”
00:26:18์•„ ๊ทธ๋Ÿผ
00:26:24I don't know.
00:27:07I don't know.
00:27:08I don't know.
00:27:10์•„ํŒŒ!
00:27:11๋‚˜์•ผ.
00:27:13์ง„์งœ.
00:27:15๋‚˜์•ผ, ๋ญ๋ญ๋ญ๋ญข, ๋‡Œ์˜์‹, ์ฒด์ธ์ง€.
00:27:20ํ•ด๊ฐ€๋ฆฌ ๊ตด๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:27:22๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ๋ด.
00:27:23๋จธ๋ฆฌ ์ˆ˜์ˆ ์ž๊ตญ.
00:27:31์–ด๋””?
00:27:43์ฆ๊ฑฐ.
00:27:45์ˆ˜์ˆ ์ž๊ตญ์ด ์ฆ๊ฑฐ์ง€, ์•„๋น .
00:27:49์ง‘.
00:27:50ํ˜„๊ด€๋ฒˆํ˜ธ.
00:27:52์–ด๋””, ํ˜„๋ฏธ๋นŒ๋Ÿฌ?
00:27:56๋•๋ถ„์ด์—ˆ๋”๋ผ.
00:27:583544.
00:28:00๊น€์ง„์ฃผ ํ†ต์žฅ ์ž”์•ก.
00:28:031050๋งŒ ์›์ด์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:05์€ํ–‰.
00:28:06๊ณ„์ขŒ๋ฒˆํ˜ธ.
00:28:07์‹ ์ค€์€ํ–‰.
00:28:1122281205803014.
00:28:17์šด์ „ํ•ด.
00:28:18๋ญ˜๋กœ?
00:28:19์ง‘.
00:28:20ํ˜„๋ฏธ๋นŒ๋ผ.
00:28:25ํ—ˆํŠผ ์ง“๋งˆ.
00:28:27๋ฐ‘๋ฐ˜ ์‚ฌํŒ์ด์•ผ.
00:28:30์•ˆ ํ•ด, ์•„๋น .
00:28:33ํ•œ๊ฐ•๊ณต์›.
00:28:35์ง‘ ๋ง๊ณ ?
00:28:44๋‡Œ๊ฐ€ ๋‡Œ๋งŒ ์ง„์ฃผ๋ผ๊ณ ?
00:28:47์–ด.
00:28:49๊ทธ๋Ÿผ ๋ชธ์€?
00:28:51์ง„์ฃผ ๋ชธ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:28:54๋ชฐ๋ผ.
00:28:56์šด์ „ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด, ์•„๋น .
00:28:58์–˜๊ธฐ ๊ธธ์–ด.
00:28:59์ด๊ฑฐ ์น˜์›Œ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:29:03๋–จ๋ ค์„œ.
00:29:14๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด?
00:29:16๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ€์ฉกํžˆ.
00:29:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด, ์•„๋น ?
00:29:26๊ท€๊ฑธ์ด.
00:29:28๊ท€๊ฑธ์ด?
00:29:30์ง„์ฃผ์•Œ๋ฐ•ํžŒ ๊ฑฐ.
00:29:32๋„ค ์—„๋งˆ ์‚ฌ์ค€ ๊ฑด๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด?
00:29:35ํ‰์ƒ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ํ•œ ์„ ๋ฌผ.
00:29:37๋ฉฐ์น  ์ „ ์‹ ์›์žฅ ๋ณ‘์›์—์„œ ํŒฌ๋“ค์ด๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„ ๋•Œ.
00:29:41์•„๋น  ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:29:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:47๋ชธ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:29:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ ์›์žฅ ์ด ์ž์‹.
00:29:59์›์žฅ๋‹˜์€ ์ž˜๋ชป ์—†์–ด.
00:30:01์˜์ˆ ๋กœ ํ•  ๋œป์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€.
00:30:07๋„ค๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ–ˆ์–ด.
00:30:09์ œ์˜๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:13์ด๋Ÿด๋‹ค.
00:30:14์•„๋น ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:30:17์ด๋Ÿด๋‹ค.
00:30:18์ฒœ๋ฅœ ๋Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:30:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œก์‹ ๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์—ฌ๊ฐ€๋ฉด์„œ.
00:30:24๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:30:26์•ฑ์ธ๋ฐ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:30:29๋ญ˜ ์–ด๋• ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
00:30:31๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ์ƒ์ด ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:35์•„๋น  ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค.
00:30:37๊ทธ๋Ÿผ.
00:30:39์ˆ˜์ˆ ํ•˜๊ณ ์„œ ์™œ ์•ˆ ์•Œ๋ ธ์–ด?
00:30:43์„ธ์ƒ์ด ์•Œ๋ฉด ๋ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:30:46์กฐ์šฉํ•ด์ง€๋ฉด ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:30:49์ •๋ง.
00:30:53๋ชธ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜๊ณ .
00:30:57ํ•˜์šฉ์ค‘์ด๋ž‘ ์™œ ๋ณ„๊ฑฐ์•ผ?
00:31:01๊ทธ๋ƒฅ ์‹œ๋“คํ•ด์ ธ์„œ.
00:31:03๋ˆ„๊ฐ€?
00:31:04์„œ๋กœ.
00:31:05๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:31:07ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์„ค๋ช…์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:31:09์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฒน์ณค์–ด.
00:31:18์†ก๊ธˆํ•ด.
00:31:20์šฐ์„  ํ•œ ์žฅ.
00:31:21๋ฐฑ๋งŒ ์›.
00:31:23์ฒœ๋งŒ ์›?
00:31:26๋ชจ๋ชจ ์ˆ˜์ค€์˜ ํ•œ ์žฅ์ด ์ฒœ๋งŒ ์›์ด์•ผ?
00:31:30ํ•œ๋„ 5์ฒœ๋งŒ ์›์ด์•ผ.
00:31:32์ผ์ผ ํ•œ๋„.
00:31:33๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋งˆ์ € 5์ฒœ ํ•˜๊ณ .
00:31:36์ฃผ๋ง๊นŒ์ง€ ๋‘ ์žฅ ์†ก๊ธˆํ•ด.
00:31:38์ง์ ‘ ์€ํ–‰ ๊ฐ€์„œ๋ผ๋„.
00:31:46๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ฒœ๋…„ ๊ฟˆ๊พธ์–ด.
00:31:48ํ–‰๋ณตํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:31:50ํ•˜๋Š˜์ด.
00:31:52๋ฒŒ ๋‚ด๋ ค.
00:31:53์˜ค์ด์š”.
00:31:56์šฐ์„ฑ์€ํ–‰.
00:31:58์˜ค์ด์š”.
00:32:02๋งฅ์ฃผ๋Š” ์—†๊ณ .
00:32:04์ฝœ๋ผ?
00:32:05๊ธฐ๋ฆ„.
00:32:07๊ธฐ๋ฆ„.
00:32:09์–‘์ฃผ.
00:32:10์œ„์Šคํ‚ค.
00:32:11์ถ”๋ฆฌํ‚ค๋ž‘.
00:32:25์ด๋Œ€odu
00:32:25๋‹˜. ์•„์ด์ž๏ฟฝdom.
00:32:37์ €๊ฒŒ ๋‹ค. ์ด์”จ
00:32:39์ปคํ”Œ. ์•ˆ
00:32:40๋˜๊ณ ? ๋ญ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”
00:32:42๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?
00:32:42I have no idea.
00:32:44My wife's home's home.
00:32:48What?
00:32:50You don't want to ask me to ask me.
00:33:20I don't know what to do.
00:33:24I'm not going to do it twice.
00:33:30He's a friend.
00:34:02I don't know.
00:34:30I don't know.
00:34:36I don't know.
00:34:36I don't know.
00:34:40I don't know.
00:34:41I don't know.
00:34:42I don't know.
00:35:11I don't know.
00:35:17I don't know.
00:35:27I don't know.
00:35:29I don't know.
00:35:41I don't know.
00:35:43I don't know.
00:35:49I don't know.
00:36:01I don't know.
00:36:02I don't know.
00:36:14I don't know.
00:36:15I don't know.
00:36:24I don't know.
00:36:26I don't know.
00:36:38I don't know.
00:36:46I don't know.
00:36:47I don't know.
00:37:13I don't know.
00:37:14I don't know.
00:37:16I don't know.
00:37:18I don't know.
00:37:22I don't know.
00:37:23I don't know.
00:37:35I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:38I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:44I don't know.
00:38:03I don't know.
00:38:03I don't know.
00:38:09I don't know.
00:38:15I don't know.
00:38:16I don't know.
00:38:17Han Solo!
00:38:38You Domromo.
00:38:39์—„๋งˆ์•ผ.
00:38:40์ž˜ ๋ด๋‘ฌ.
00:38:44๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ์•„์™€์„œ.
00:38:46์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ๋งŽ์ด ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ.
00:38:49์ž˜ ๋จน๊ณ .
00:38:52์ž˜ ์ž๊ณ .
00:39:06Love you.
00:39:09Love you.
00:39:10Love you, our baby.
00:39:30Love you.
00:40:01I think you've heard about her.
00:40:02Good morning.
00:40:11Good morning.
00:40:17I have a drink.
00:40:18I've been drinking a lot.
00:40:21Okay.
00:40:23I'm not a drink.
00:40:24I'm not a drink.
00:40:24No, I'm not a drink.
00:40:27Are you sure?
00:40:28I'm not going to go with it.
00:40:33My mind is not good.
00:40:37I will tell you.
00:40:41Where is your account?
00:40:43I'll take the number of you,
00:40:44If you want to get a bus,
00:40:45I'll drive you to the next stop.
00:40:47If you don't go to bus,
00:41:29์–ด๋จธ๋‚˜. ๋ฐ›์•„์š”.
00:41:35์ด์‚ฌ๋‹˜, ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ํ•ด์š”.
00:41:39๋„ค. ์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ.
00:41:44๋ญ ์•ˆ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:41:46์•„๋‹ˆ์š”, ์ •๋ง ๊ธฐ์ž๋‹˜ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ์š”.
00:41:50์‰ฌ์‹  ํ›„ ํœด์ผ์— ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:41:52๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ชจ๋ชจ ์”จ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๋Š”๋ฐ ์˜๊ด‘์ด์ฃ .
00:41:56์ผ์‹์ง‘์—์„œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋ตŒ ์ดํ›„๋กœ ๊ธฐ์ž๋‹˜ ๋ˆˆ๋น›์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:42:01์ฐธ ๋ฌด์‹ฌํ–ˆ๋‹ฌ๊นŒ?
00:42:06๋ฐฐ์šฐ ๋ชจ๋ชจ๋ฅผ ๋ณธ ํ‘œ์ •์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ผ๋ฐ˜์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ด์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:42:12์•„๋Š” ์ฑ„ ํ•˜๋ฉด ๋ถˆํŽธํ• ๊นŒ ๋ด์š”.
00:42:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:42:17์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ญ๋ž„๊นŒ, ์ข€ ๊ณผ์žฅํ•ด์„œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉด ๋‹ฌ๋ ค๋“œ๋Š” ๋ˆˆ๋น›๋“ค๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ํŽธํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์–ด์š”.
00:42:28๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”. ์ข‹์€ ์ชฝ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด์ค˜์„œ.
00:42:32๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ œ ์ž…์žฅ์—์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด์ฃผ์‹  ๊ฑฐ์ฃ .
00:42:35๋ฐฐ์šฐ๋“ค ์ƒํ™œ ์ž˜ ์•„๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋Š˜ ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:42:41๊ฐ์‚ฌํ•œ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ฐ๋‹น ์•ˆ ๋˜๊ณ  ํž˜๋“ค ๋•Œ๋„ ๋งŽ์•„์š”.
00:42:50์–ธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ผ์š”?
00:42:53์ € ๋™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:42:57๋™์ƒ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:42:59๋‚˜๋„ ํ˜ผ์ž์˜ˆ์š”.
00:43:02์–ธ๋‹ˆ๋‚˜ ์˜ค๋น  ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ถ€๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:43:06์˜ค๋ฌด์‹  ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๊ณ„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:43:09๋‚œ ๋ณด์œก์› ์ƒํ™œํ–ˆ์–ด์š”.
00:43:10์–ด๋จธ, ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:43:15๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œ์ •, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹นํ™ฉํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ต์ˆ™ํ•˜๊ณ ์š”.
00:43:21๋‹นํ™ฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ์ด๋™ํ‚ค์ฆˆ ์ถœ์‹  ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:43:25๊ทธ๋ž˜ ๋ณด์ด์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:28๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:29์•„, ๋” ๋Œ€๋‹จํ•˜์„ธ์š”.
00:43:31์ˆ ์ด ํ™• ๊นจ์š”.
00:43:35์ € ํ•˜์†Œ์—ฐ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์–ด์•ผ ํ• ๊นŒ ๋ด์š”.
00:43:39๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ์ˆœํ•œ ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:43:42๋ณ„๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:43:44์š”์ฆ˜ ๋ณด์œก์›์€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์ข‹์•„์š”.
00:44:04์–ด๋จธ, ๊น€๋ฐฅ ์‹ธ์šฐ์…จ์–ด์š”?
00:44:06๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜์„œ ๋งŒ๋“ค๋‹ค ์ „ํ™”๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:44:09๊ทผ๋ฐ ๊ณผ์ผ์ด ์—†๋„ค.
00:44:12์‚ฌ์˜ฌ๊ฑธ.
00:44:13์—†์–ด๋„ ๋ผ์š”.
00:44:14๋Œ€์‹  ๊ณผ์ž ๋งŽ์•„์š”.
00:44:24์–ด, ๋ง›์žˆ์–ด๋ผ.
00:44:27์ด์ œ๊ป ๋จน์–ด๋ณธ ๊น€๋ฐฅ ๋ง›์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:44:30๋ฌต์€์ง€ ๊น€๋ฐฅ์ด์š”.
00:44:32๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ ์—†์–ด์„œ.
00:44:34๋ฌต์€์ง€ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์ด ๋‹ด๋ฐฑํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:44:40์•„, ์ฒด์ค‘ ๋Š˜๋ฉด ์•ˆ ๋  ํ…๋ฐ.
00:44:42๋‚ด์ผ ๊ตถ์œผ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:44:44๊ตถ๋Š” ๊ฒŒ ์ผ์ƒ์ด์—์š”.
00:44:53๋ฐฐ์šฐ๋“ค ๋ณด๋ฉด ์–ป๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ์žƒ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ์•„์š”.
00:44:57์ด์‹œ๊ฒฝ ๊ธฐ์ž, ๋‚  ๋ชป ์žก์•„๋จน์–ด์„œ ์•ˆ๋‹ฌ์ด์—์š”.
00:45:01๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์šด๊ฐ€?
00:45:03๊ธฐ์‚ฌ ๋ณด์…จ์ฃ ?
00:45:04์ฒœ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:45:06์ฒœ์  ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†๊ณ .
00:45:08๋‚˜ํ•œํ… ์„ธ์ƒ์ด ์ฒœ์ ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:45:11์–ธ๋‹ˆ ์•ž์—์„œ ์ง•์ง•๋Œ€๋ฉด ํ‰ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค.
00:45:14ํ‰ ์•ˆ ๋ด์š”.
00:45:15๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜์ง€.
00:45:16์š”์ฆ˜ ํ•œ์ฐฝ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ค‘๊ฒฌ ๋ฐฐ์šฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:45:18๊ฐ™์ด ์ž‘ํ’ˆํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:45:21์ œ ๊ฐ€๋ฐฉ ํŠน์ดํ•˜๊ณ  ์ด์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ž˜์„œ
00:45:23ํŒฌ์ด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€ ๊ฑฐ๋ผ ๊ณค๋ž€ํ•˜๋‹ค ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:45:28์ ˆ ์š•ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:45:30๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:45:31์–ด๋จธ๋‚˜.
00:45:32์„ธ์ƒ ์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†๋‹ค.
00:45:34์ธ์‚ฌ๋„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค.
00:45:35๋ฌธ์ž ์”น์€ ์ ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:45:39๊ณค๋„ ๋”ธ ๋‘˜์ด๋‚˜ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:45:42๋”ธ๋“ค์ด ์‚ฌํšŒ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ผ ๋‹นํ•˜๋ฉด.
00:45:46์„ธ์ƒ์ด ์ƒ์‹๋Œ€๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:45:49๋‚ด ๋ง˜ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๊ณ .
00:45:51์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋”ฑ ๋ฐ˜๋ฐ˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:45:54์„ ์ธ, ์•…์ธ.
00:45:57์–ธ์ œ๋‚˜ ์•…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์—†์–ด์งˆ๊นŒ์š”?
00:46:01์„ธ์ƒ์— ์ „ํ˜€ ํ•„์š” ์—†๋Š”๋ฐ.
00:46:03์˜์›ํžˆ ์•ˆ ์—†์–ด์ ธ์š”.
00:46:05์šฐ์ฃผ๋Š” ๋‚ฎ์ด ์žˆ๊ณ  ๋ฐค์ด ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:46:08์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์†Œ๋ฉธํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ
00:46:10์ธ๊ฐ„ ์„ธ์ƒ๋„ ๋ฐค๋‚ฎ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ์•…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
00:46:15๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋‹ˆ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์š”.
00:46:17์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚จํ•œํ…Œ ํ—ท๊ธฐ์น˜๋Š” ์•…์ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ
00:46:20์œ„์•ˆ ์‚ผ๊ณ  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ.
00:46:24์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๊ทธ๋ž˜์ค˜์š”?
00:46:27๋‚˜๋„ ๋ชจํ•จ๋„ ๋ดค๊ณ  ํž˜๋“ค ๋•Œ ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ
00:46:30์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„ ์•Œ๊ฒ ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:46:33์ธ๊ฐ„์€ ์†Œ์šฐ์ฃผ๋ผ๋”๋‹ˆ ๊ฐ™์€ ์ด์น˜, ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:46:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํœ˜๋‘˜๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:46:40๋‚ด ๊ธธ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฟ‹๊ฟ‹์ด ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:46:47์•„, ์ •๋ง ๋งž์•„์š”.
00:46:50๊ธฐ์ž๋‹˜ ์—ญ์‹œ.
00:46:52์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์—๋„ ์ •์ƒ์„ธํฌ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:46:54์•”์„ธํฌ๋„ ๊ณ„์† ์ƒ๊ธด ๋ฐ์ž–์•„์š”.
00:46:57๋งค์ผ ๊ฐ™์ง€.
00:46:58์ •๋ง ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง์•„์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:47:01๋ฒŒ์จ ๋งˆ์Œ์ด ํ•œ๊ฒฐ ํŽธํ•ด์ ธ์š”.
00:47:05์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ œ ์–ธ๋‹ˆ ๋ผ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:10์˜ท๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ์ž…์—ˆ์–ด์š”.
00:47:13๊ทธ๋ ‡๋„ค.
00:47:14์ปฌ๋Ÿฌ๋งŒ ๋‹ค๋ฅด๊ณ .
00:47:15๋ฐ”๊ฟ” ์ž…์–ด์š”.
00:47:16์˜์ž๋ฏธ ๊ธฐ๋….
00:47:18๋ชจ๋ชจ ์”จ ์…”์ธ ๋Š” ์‹คํฌ.
00:47:21๋‚œ ๊ณ ํ„ฐ์—์„œ 2๋งŒ 5์ฒœ ์›์งœ๋ฆฌ.
00:47:23๋ฌด์Šจ ์”จ์š”.
00:47:25์ด์ œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ.
00:47:26๋‚˜๋„ ๊ธฐ์ž๋‹˜ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์–ธ๋‹ˆ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:31๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:50ํ˜• ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
00:48:51๋ฐ”๋กœ ๋‹น๋‹นํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด
00:48:53๋‚ด ์•„์ด ๋‚ณ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:48:55๋‚˜๋„ ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ด๋ดค๊ฒ ๋ƒ?
00:48:58์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:48:59์•ž๋’ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋งž์•„.
00:49:00๋ฐ•์„ ์šฐ๊ฐ€ 6, 7๊ฐœ์›” ๋ฐฐ๋กœ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:49:03๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ํฌ๊ธฐ์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•œ ๋ง์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:05๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ณ ?
00:49:07์ด ๊ผด ์ € ๊ผด ๋„ˆ๋ž‘ ๋ญ ๋ญ ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด์„œ.
00:49:10๋„ˆ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ?
00:49:12์˜ˆ์ „ํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ฌ๋ผ.
00:49:14์ข€ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์กŒ์–ด.
00:49:16๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ ๋‘๊ณ .
00:49:18๋‹ค ํ˜• ๋ง ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ.
00:49:19ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ž„์‹ ์ด ์‰ฌ์›Œ.
00:49:22์ •๋ง ๋‚ด ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ์€ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
00:49:24์œ ์‚ฐํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:49:26ํ™ง๊น€์— ๋ญ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:49:27์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๋‚จ์ž ์—†์—ˆ๊ฒ ์–ด?
00:49:30๋‚˜๋„ ๊ธˆ ๊ธฐ์žํ•œํ…Œ ๋Œ๋ ธ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:49:33์„ฑํ˜ธ์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž๋ฉด ์ •๊ณ„์„ธ๊ณ„ ๋ญ ๋ฌธํ•™์ด ์ด๋ ‡๋‹ค ํ•  ์ธ์‚ฌ ๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:49:38๊ทธ์ค‘์—
00:49:39๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งˆ์Œ ๋‚จ์•„ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
00:49:41์ •๋ง ๋„ˆ์• ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์—ˆ๋‹ค๋ฉด
00:49:43๋„ ์ฐพ์•„์™”์ง€.
00:49:44์‹ ์›์žฅํ•œํ…Œ๊ฐ€?
00:49:46์†๋‹จํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:49:47๋‚ด๊ฐ€ ๊ธˆ ๊ธฐ์ž ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:49:49MRI ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ํ‡ด์›ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:52๋˜ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:49:55๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด ์• ์ดˆ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ‘์› ๊ฐ”์–ด.
00:50:08์—„๋งˆ, ์•„๋น , ๋™์ƒ, ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€์‹๊ตฌ ๋‹ค ๋ชจ์•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:22์—„๋งˆ.
00:50:32๋ณ‘๋ง์•„ ์•ˆ๋…•.
00:50:34๋ณ‘๋ง์•„ ์•ˆ๋…•.
00:50:50์•„ํœด.
00:50:51์—„๋งˆ.
00:50:52์—„๋งˆ.
00:50:53์—„๋งˆ.
00:50:56Oh, it's just an idea that I've been here for a while.
00:51:07I'm sorry.
00:51:08Hello.
00:51:09It's late.
00:51:11It's late.
00:51:12It's late.
00:51:13It's late.
00:51:14Yes.
00:51:15Yeah.
00:51:16๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ญ ๋ญ ๋ณ„๊ฑฐ ๊ธฐ์‚ฌ ๋–ด๋˜๋ฐ ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€ ํ•ด์„œ์š”.
00:51:23์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ธด ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:51:26๋„ค.
00:51:27๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๋กœ์š”?
00:51:29์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์•„๊ธฐ ์œ ์‚ฐํ•˜๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๋“ค์ด ๋ฉ€์–ด์ง„ ๋ชจ์–‘์ด์—์š”.
00:51:36์ œ๊ฐ€ ๋ฉด๋ชฉ์ด ์—†๋„ค์š”.
00:51:38์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ๋ฉด๋ชฉ์ด์š”. ๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:51:41๋ถ€๋ถ€ ์‚ฌ์ธ ๋ถ€๋ถ€๋งŒ ์•ˆ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:51:45๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์‹์‚ฌ ๋ชจ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:51:47์„ฑ์šฐ์ผ๋ณด ๊ธˆ๋ฐ”๋ผ ๊ธฐ์ž๋ž‘.
00:51:49์•„์‹œ์ฃ , ๊ธˆ ๊ธฐ์ž.
00:51:52์นœํ•˜์„ธ์š”, ๊ธˆ๋ฐ”๋ผ ๊ธฐ์ž๋ž‘?
00:51:54๋„ค.
00:51:55์ €ํฌ ์ง‘ ์ข€ ์˜ค๋ฉฐ๊ฐ€๋ฉฐ ๋ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ
00:51:58ํœด์งํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:52:01๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์–ธ์ œ ๋ณด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:52:11์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:14์ œ ๋™์ƒ ๋ชจ๋ชจ๋Š”
00:52:16์•…ํ•จ์„ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์„ ํ•œ ์˜ํ˜ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:21์ฒœ์‚ฌ ๊ฐ™์€ ๊ทธ ๋ชธ์—
00:52:23๊น€์ง„์ฃผ ๋‡Œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ ์š”.
00:52:26์˜ํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋”์ฐํ•˜๊ณ  ๊ดด๋กœ์šธ๊นŒ์š”?
00:52:30์ œ ์œก์‹ ์„ ํฌ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:32์ œ๊ฒ ๋™์ƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:40์ €๋Š” ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ์šฉ Ih ะดะตัั๊ทธ๋งŒ ์› others.
00:52:43ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ.
00:53:06์ œ ์œก์‹ ์„ ํฌ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:12He was a member of the President's office.
00:53:14He was a member of the President's office in the past.
00:53:17He just talked to me in a different way.
00:53:20He talked to me with the President's office.
00:53:53I don't know what to do.
00:54:08I'm not going to get into it.
00:54:10I'm not going to get into it.
00:54:12I'm not going to get into it.
00:54:15If you're going to get a leg,
00:54:16I can't see it.
00:54:18I can't see it.
00:54:21I can't see it.
00:54:26I'm not going to be a thing.
00:56:08What are you doing?
00:56:12What are you doing?
00:56:39What are you doing?
00:57:02What are you doing?
00:57:02What are you doing?
00:57:04Yes.
00:57:06What are you doing?
00:57:08What are you doing?
00:57:09Ice Americano?
00:57:11What are you doing?
00:57:15What are you doing?
00:57:15Three days.
00:57:16What are you doing?
00:57:19What are you doing?
00:57:21What are you doing?
00:57:45What are you doing?
00:57:48What are you doing?
00:57:52What are you doing?
00:57:59What are you doing?
00:58:03What are you doing?
00:58:06What are you doing?
00:58:20What are you doing?
00:58:22What are you doing?
00:58:31What are you doing?
00:58:34What are you doing?
00:58:37What are you doing?
00:58:41I love you.
01:00:04I'll see you next time.
01:00:06I'll see you next time.
01:00:13์‹ ์›์žฅ์— ์ „ํ™” ๊บผ๋†“๊ณ  ์ž ์ˆ˜ํ•œ ์  ์žˆ์–ด?
01:00:18MRI ์ฐ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋นˆ๋ง์ด์—ˆ์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
01:00:21๊ธˆ ๊ธฐ์ž ๋ณ‘์›์— ์žก์•„๋‘๋ ค๊ณ .
01:00:24๋Œ์ด ์™ธ๊ตญ ๋‚˜๊ฐ„ ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
01:00:30์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ž‘์€ ์ธ์—ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
01:00:34๋ฐ€์–ธ ์ ‘์–ด.
01:00:41๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ์ „ํ™” ๊ธฐ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:00:43B ์†์— ์žˆ๋Š” ํ›„...
01:00:46์žก๊ต ์”จ.
01:00:48์•ฑ์ด ์œ„์•ˆ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋งŒ.
01:00:53์‚ผํ•ฉ.
01:00:54ํฌ์žฅํ•ด ์™”์–ด?
01:00:55์–ด.
01:00:57์‹ค์žฅ ์˜ค๋น  ๋‹จ๊ณจ ๋ชฉํฌ์ง‘์—์„œ.
01:00:58๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋ชป ๋จน์–ด.
01:01:00๋‚˜๋„.
01:01:00๊ทผ๋ฐ ์™œ...
01:01:02๋ƒ„์ƒˆ๋งŒ ๋งก์•„๋„ ์ˆจ ๋ง‰ํ˜€.
01:01:05๋ณ€๋น„ ํŠนํšจ์•ฝ.
01:01:06์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ณ€๋น„ ํ•ด๊ฒฐํ•ด.
01:01:09์•„๋ฌด๋ฆฌ...
01:01:10์ •๋ง ์–ธ๋‹ˆ์˜ ๋ณ€๋น„ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•ด.
01:01:15๋‚˜๋„ ๋จน์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:24์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”?
01:01:25์—„๋งˆ์•ผ, ๊ฑฐ์˜ ๋ญ ๋งจ๋‚  ์ €๋… ์•ฝ์†.
01:01:35์ฝ” ๋ง‰๊ณ .
01:01:39๋“œ์…”์š”.
01:01:40๊ฐ™์ด.
01:02:14์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์Œ์‹์ด ์žˆ์„๊นŒ?
01:02:16์ผ๊ณฑ ์กฐ๋งŒ ๋จน์–ด์•ผ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
01:02:20๋ณ€๋น„ ์—†๋Š” ๋‚˜๋„ ๋จน์–ด.
01:02:25์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:02:27๋‚˜ ๋ชจ๋ชจํ•œํ…Œ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์—†์ž–์•„.
01:02:31์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
01:02:33์ด๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉด ์žกํ‹ฐ๋„ ์—†์–ด์ง„๋Œ€.
01:02:35๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:02:37๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ ๋”ฑ ๊ฐ๊ณ .
01:02:39๋‚˜๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ผ๊ณฑ ์ž” ๋จน์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:43์ •์„ฑ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ.
01:02:46๊ทธ๋Ÿผ์š”.
01:03:00๋‚˜๋„ ๋‚ด ๋™์ƒ ์œ„์—์„œ ๋ญ๋“  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
01:03:06๊ทธ๋Ÿผ์š”.
01:03:06๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:03:12๋„ˆ๊ฐ€ ๊ผญ ํ•˜์‹œ์ง€.
01:03:14๋‚ด๊ฐ€inta ๋ฐ”๋น„.
01:03:14๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:03:15๋‚ด๊ฐ€๋“  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
01:03:18๋‚ด๊ฐ€ workํ•˜๋‚˜.
01:03:18๋‚œ ๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:03:20๋‚ด๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ๋‹ค.
01:03:21๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:03:22๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ .
01:03:22๋‚ด๊ฐ€ ์—†์•ค.
01:03:23์•ผ ๋…ผ ํ›„๋‹ˆ.
01:03:23๋‚ด๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:23๋„ˆ๋Š” ์—ฌ quะทะด๏ฟฝ์•„.
01:03:23๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ tรฉ๊ฐ€.
01:03:24๋‚˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์—†์•ค.
01:03:25๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
01:03:25๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€.
01:03:26๋‚ด๊ฐ€ ๋”UND.
01:03:28๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋œ๋‹ค.
01:03:36I'll have to go.
01:03:39I'll have to go.
01:03:42I'll have to go.
01:04:05This is really important for me. I'll have to check out my team.
01:04:17What?
01:04:22What?
01:04:25What?
01:04:26You were born?
01:04:27No.
01:04:29Then?
01:04:32It was a blood pressure.
01:04:33It was a blood pressure?
01:04:37So?
01:04:40You were born?
01:04:41You were born?
01:04:43When?
01:04:45That's not a blood pressure.
01:04:46Why did you not tell me?
01:04:50It was a blood pressure.
01:04:54It was a blood pressure.
01:04:57It was a blood pressure.
01:04:58Why do you know the blood pressure?
01:04:59You wanted to know the blood pressure.
01:05:02People knew it.
01:05:04You were born?
01:05:06You were born?
01:05:07I was born?
01:05:10You were born?
01:05:11You were born?
01:05:19You were born?
01:05:21You were born?
01:05:23Get out of there.
01:05:24You can't figure out who needs to stop me.
01:05:40You have to be a victim with your heart.
01:05:44Your heart is burning and your pain is heavy.
01:05:47I will never give up.
01:05:50I will never give up.
01:05:51I will never give up.
01:06:00You must have a real life.
01:06:04I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:13It's not a real life.
01:06:15Yes.
01:06:18Is there any other questions?
01:06:19I'll try.
01:06:20I'll tell you what I'm doing.
01:06:21If there's no longer there's no longer surgery,
01:06:32you can't do it?
01:06:34It's been a long time.
01:06:38There's a lot to go.
01:06:42There's a lot to go.
01:06:42There's a lot to go.
01:06:44There's a lot to go.
01:06:45I want to go to the hospital.
01:06:46I want to go to the hospital.
01:06:47It's been a long time, bro?
01:06:49Yes.
01:06:51How long is that?
01:06:58It's been a long time.
01:07:04That's awesome.
01:07:05I've been waiting for you.
01:07:06no one can't be?
01:07:06You're getting shot at the world.
01:07:08It's hard to find a thing that you will not find.
01:07:09Yeah?
01:07:16Do you have any patients?
01:07:18Yes, patients.
01:07:21They don't care if they don't worry about it.
01:07:25Do you have any patients?
01:07:52I'll see you next time.
01:08:20It's been done now, right?
01:08:23It's been done now.
01:10:54Have you ever been there?
01:11:39I don't think anyone can think.
01:11:43I wouldn't believe it.
01:11:44I'm not going to believe it.
01:11:47I wouldn't believe it.
01:11:49I wouldn't believe it.
01:11:57I'm going to move on to 12th floor.
01:11:59Yes.
01:12:10I'm going to go.
01:12:10Yes, sir.
01:12:15Yes, sir.
01:12:25Yes, sir.
01:12:31Yes, sir.
01:12:32Yes, sir.
01:12:33Now you'll find it.
01:12:38I'll find it.
01:12:39I'll find it.
01:12:42It's not good for you.
01:12:44There isn't any means.
01:12:46You're going to find it.
01:12:48I don't want to find it.
01:12:51Do you want to find it?
01:12:53It's nothing.
01:12:54I'll be doing it now.
01:12:54I'll be doing it now.
01:12:59Let's go.
01:13:02You're the one.
01:13:06For all I've been waiting for you.
01:13:09That's not true.
01:13:14What did you tell me?
01:13:16I won't be waiting for you.
01:13:16You're the two.
01:13:35ORCHESTRA PLAYS
01:14:05๋ฐ”๋ผ์•ผ
01:14:09๋ฐ”๋ผ์•ผ
01:14:09๋ฐ”๋ผ์•ผ
01:14:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ํ•ด ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ 
01:14:25๋ฐ”๋ผ์•ผ
01:14:26๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค๋ ค?
01:14:29๋‚˜ ํ•˜์˜์ฃผ
01:14:31๊ธˆ๋ฐ”๋ผ
01:14:39๋“ค๋ฆฌ๋ฉด ์†์— ํž˜์ค˜
01:14:41๋„ˆ
01:14:43๋‚˜์•ผ
01:14:49๊ธˆ๋ฐ”๋ผ
01:14:50๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ•ด
01:14:51์ œ๋ฐœ
01:15:05์•ผ
01:15:06๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์–ด?
01:15:10์„ค๋‹ค ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ
01:15:12์†Œ์šฉ์—†์–ด
01:15:13์ด ์ง€๊ฒฝ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“๊ณ  ์†Œ์šฉ์—†์–ด?
01:15:16๊น€์ค€ํ˜ธ ๋ฐ•์‚ฌํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ˆ  ๋งก๊ธฐ์ง€?
01:15:23์„ค๋‹ค ๋ณ‘์› ๋นจ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋ด ์‘๊ธ‰ํ™˜์ž
01:15:25์ด ๋ณ‘์› ์ € ๋ณ‘์› ๋Œ๋ฉด์„œ ๋‡Œ์—ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
01:15:27ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์—ด๋ฉด ์ˆ˜์ˆ ๋Œ€์—์„œ
01:15:38์ฑ…์ž„์ ธ
01:15:45์ธ๊ฐ„์ด๋ฉด ์ฑ…์ž„์ ธ ์ž์‹์•„
01:15:48์–ด?
01:16:10์†Œ๊ณ ๊ธฐ์ฃฝ ๋“์—ฌ๋†จ์–ด์š”
01:16:12์ด์ œ ๋ฐฅ ๋จน์–ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
01:16:28์ด์ œ ๋ฐฅ ๋จน์–ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
01:16:56์•„
01:16:58๊ธˆ๋ฐ”๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:16:59๋งž์–ด
01:17:00์ด๋ฆ„ ํŠน์ดํ–ˆ์–ด์š”
01:17:01์ด๋ฆ„ ํŠน์ดํ–ˆ์–ด์š”
01:17:03์™œ ๋‚œ ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:17:05๋”ธ์ธ๋ฐ
01:17:10์—„๋งˆ๋Š” ์ž์‹์„ ์•Œ์•„๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:17:15๋ฐฐ์•„ํŒŒ ๋‚ณ์•˜๋Š”๋ฐ
01:17:29๋„ค ์›์žฅ๋‹˜
01:17:31์•„
01:18:00๋ฐฐ์•„ํŒŒ ๋‚ณ Eyes
01:18:10I didn't know how to do this.
01:18:54As I walk
01:18:56Through time
01:18:58Alone
01:19:01I was lost inside the dark
01:19:09But in the rising sun
01:19:14I keep holding my breath and I feel alive now
01:19:24I'll wear a suit
01:19:25I'll wear a suit
01:19:26I got a suit
01:19:26My father's father
01:19:27I got a suit
01:19:29He was a girl
01:19:29He was a man
01:19:30He's a man
01:19:33He's not a man
01:19:34He's not a man
01:19:35He's a son
01:19:35He's my son
01:19:36But you know
01:19:37He died a long time ago
01:19:41He's not a man
01:19:41He's not a man
01:19:42He'll be right
01:19:42He's an adult
01:19:45He's a man
01:19:47I'm sorry, you're not going to change the world.
01:19:52I don't know what to call you.
01:19:55I'll tell you about the conclusion.
01:19:57I'm sorry, I'm sorry.
01:20:01I was like a doctor in the hospital.
01:20:03You're not a doctor?
01:20:05Yes.
01:20:06There's a warning.
01:20:07You're going to go now, so come on.
01:20:09Come on.
01:20:18You're going to go now, so come on.
Comments