Skip to playerSkip to main content
#bts #btsgayo #btsgayoenglishsubs
Transcript
00:01The music.
00:17The music.
00:19The music.
00:20The music.
00:20Let's know our ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”.
00:22Come on.
00:25The music.
00:26Wow, that's so cool.
00:28Today, what's going on?
00:30Yes.
00:32Let's read it.
00:33Oh my god.
00:34Game์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์˜ํ™” OST.
00:37Game์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” OST ์ค‘์— ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”?
00:40It's the only one.
00:43Where do you go?
00:44Whitney Houston, where do you go?
00:45Let it go.
00:47Let it go.
00:49Why do you play it?
00:51Why do you play it?
00:52But why do you play it?
00:54Game์œผ๋กœ ์•Œ์•„๋ณด๋‚˜์š”?
00:54Game์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:56๊ฒŒ์ž„?
01:03์•ผ, ์‹ฌํŒ์— ์ž์‹  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
01:04๋ง ๋งŽ์ด ์•ˆ ํ–ˆ๋„ค.
01:05์•„, ๋‚˜ ์ž์‹  ์—†์ด ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋„ค.
01:06์˜ค, ๋žฉ๋ชฌ๋ฐ.
01:07์•ผ, ์—ญ์‹œ.
01:08์ €๊ธฐ์—์„œ ๋˜ ๋ช…์„ํ•œ ์ œ๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„์ด์—ˆ๋‹ค.
01:10์•„๋‹ˆ, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
01:11DC๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฒŒ์ž„ํ•ด์š”.
01:12์ œ๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ๋Š”.
01:13๋„ˆ๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ํ• ๊ฒŒ ๋งž์•„.
01:14์•ผ, ์Šˆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์š”.
01:15๊ทธ๋Ÿผ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ• ๊ฒŒ์š”.
01:17์˜ค๋Š˜ ์Šˆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
01:18๊ฒŒ์ž„ํ• ๊ฒŒ์š”.
01:18์˜ค, ์•ผ.
01:21์˜ค, ๋ ˆ๋“œ์นด๋“œ์ธ๊ฐ€ ๋นจ๊ฐ„.
01:22์˜ค, ํŽ˜๋„ํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:24๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ํŒ€ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:27์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์„ธ ๋ถ„์ด ์ œ์ผ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋งŽ์ด ์•Œ์•„์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.
01:31์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋„.
01:32๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ ๋ช…์”ฉ ํ”ฝํ•˜์„ธ์š”.
01:33์•„, ๋๊ณ .
01:34์ €๋Š” ํ˜ธ์„์ด ํ˜• ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:36ํ˜ธ์„์ด ๋งŽ์ด ์•Œ์•„์š”.
01:37์ €๋Š” ์ง€๋ฏธ ํƒํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:39์˜ค, ์ง€๋ฏธ.
01:39๊ทธ๋Ÿผ ์งœ์ฆ๋„ ํ•˜๊ณ .
01:40์•„, ๋ฒ„๋ฆ‡?
01:41์˜ค์ผ€์ด.
01:42ํ„ฐ๋ฅธ ํŒ€์ด ๋์–ด์š”.
01:43๋ฒŒ์น™.
01:44๋ฒŒ์น™ ๋ญ”๊ฐ€์š”, ๋ฒŒ์น™.
01:45์˜ํ™” ๋ช…์žฅ๋ฉด ํ•˜๋‚˜.
01:46์ผ๋‹จ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ .
01:48์–ด, ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
01:49์–ด, ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
01:50์ผ๋‹จ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด,
01:51ํ™•์‹คํ•ด ๋ณด์ž.
01:52์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ ์š”.
01:53๊ทผ๋ฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
01:54์•„, ํ˜• ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:55๋Œ€์‚ฌ ํ•œ ์ค„ ํ•œ ์ค„์„ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ์ •ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:58์–ด?
01:58๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
01:59์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
01:59๋Œ€์‚ฌ์—์„œ ์ž์œ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํŽผ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:01์•„, ์ข‹๋‹ค.
02:02์ž์œ ์—ฐ๊ธฐ ์ข‹๋„ค.
02:02์˜ค์ผ€์ด, ์ข‹์•„.
02:03์ž์œ ์—ฐ๊ธฐ.
02:04๋„ค.
02:05์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฉ๋“ฑํ•œ๊ฐ€์š”.
02:07์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
02:07๋ฐฉ๋“ฑํ•œ.
02:16๋ฐฉ๋“ฑํ•œ.
02:19์ •๋‹ต.
02:20์ •๋‹ต.
02:20์•„, ํ˜•๋‹˜, ๋ฐฉ๋“ฑํ•œ.
02:21๋„ค, ์ด๊ฑฐ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์œ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:26์ •๋‹ต.
02:27์•„, ๋กœํ‚ค์—์„œ ๋กœํ‚ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
02:28์•„, ๋กœํ‚ค.
02:29๋งž์•„, ๋กœํ‚ค.
02:30์‚ฌ์‹ค ๋ณต์‹ฑํ•˜๋ฉด ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ค„๋„˜๊ธฐ์ฃ .
02:34๊ทธ๋ ‡์ฃ , ์ค„๋„˜๊ธฐ.
02:35๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒ™๋ฐ•์ œ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด.
02:36์ฃผ๋„ˆ ๋ผํ•ด์•ผ ๋ผ์š”?
02:37์ง€์••ํ•œ ์ปคํ”Œ ์ค„๋„˜๊ธฐ.
02:39์•„๋‹ˆ ๋ญ์•ผ?
02:40๋ญ์•ผ?
02:41์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒํ•œ...
02:42์•ผ, ์žฅ๋ฉด์ด ์—†์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:48Yeah
02:49Everyone, it's so cool
02:50Yeah, we need to do this
02:51Not like it, we're gonna do this
02:52Yeah
02:54Not like it, we're gonna do this
02:55What the hell?
02:57What the hell?
02:58It's fine, but I'm going to do it
02:59Yeah, but I don't have to do this
03:00Like this
03:01No, no, no
03:02I don't have to do it
03:03It's like this
03:03Do you have a chance to play?
03:05Do you have a chance to play?
03:09I need to be the first
03:12Do you want me to do something like this?
03:14Let's do it, let's do it.
03:16Okay.
03:19Let's do it.
03:19One, two, three.
03:23Really?
03:25I don't know if it's a jump.
03:27I don't know if it's a jump.
03:29Boom!
03:31One, two, three.
03:34I don't know.
03:35Okay.
03:35One, two.
03:38One, two, three.
03:42Ah, this is not a jump.
03:46This is not a jump.
03:48This is four.
03:49We'll beat it.
03:51One, two, three.
03:53One, two, three.
03:54One, two, three.
03:55One, two, three.
03:56Let's do it.
03:57One, one.
04:06One.
04:07One.
04:08One.
04:08One.
04:15Yeah, LLOK ์นด๋“œ.
04:16LLOK ์นด๋“œ.
04:17I don't know.
04:18I really don't know.
04:19Just watch this.
04:21This is the start.
04:23One, two, three.
04:28One, two, three.
04:28Yeah, four.
04:29LLOK ์นด๋“œ.
04:30Three.
04:31Yeah, I'm done.
04:31You can do it.
04:32You can do it.
04:33Okay, good.
04:34One, two, three, four.
04:41Now it's going to happen by the opponent.
04:43The man who's going to be the first one is being the best player.
04:46Um, let's start.
04:48He's like, ''Streme' says we're going better than our player fans.
04:53''Streme' says the player' says that they might want to win.
05:05I want to see you on the same time.
05:07I can't wait.
05:07I can't wait.
05:08Oh, sorry, sorry.
05:11Oh, sorry.
05:12I thought you were pumping.
05:14I thought you were pumping.
05:15Yeah, I thought you were pumping.
05:17A-Yo.
05:1824 feet.
05:19I'm sure.
05:20I'm going to go.
05:22I'm going to go.
05:226, 7, 8.
05:24Oh, 9, 9.
05:26I said you should go to the lemon one.
05:28I thought about this.
05:29I thought it was pretty good.
05:31Oh, 10, 10.
05:33Oh, 10, 11, 11, 11.
05:33What are you doing?
05:35What are you doing?
05:3737kg ์ด์ƒ has to be done
05:39Oh, no
05:39Now it's a little bit
05:41Yes!
05:44We're going to get 2-0.
05:45We're going to get 50-0.
05:46We're going to get 25-0.
05:47Then we're going to get 25-0.
05:50I'm going to get 25-0.
05:51I'm going to get 25-0.
05:53I'm going to get 25-0.
05:553, 2, 1
05:56I'm going to get 25-0.
05:5825-0.
05:59I'm going to get 25-0.
06:02First is the match.
06:131โ€ฆ
06:172โ€ฆ
06:19I can't believe it.
06:19He's going to win.
06:21He's going to win.
06:23He's going to win.
06:23Thank you so much.
06:26Thank you so much.
06:27Let's go to the next game.
06:28Let's go!
06:29Let's go!
06:29Let's go!
06:30Okay, so the second game is how to win.
06:34The second game.
06:38Oh, he's going to win.
06:40He's going to win.
06:52A few more, and then it's so fun.
06:54This is what's going to win.
06:57This is the first game.
06:58This game is a mini game.
07:01The third game is a mini game.
07:03Yeah?
07:08Yeah, it's okay.
07:10It will know all the new game.
07:11Yeah, I will know all the new game.
07:12He's going to hit it.
07:13He's going to want to grab it.
07:14He's going to pick it up.
07:15And then, that's your point.
07:17I can't!
07:18We can't get your gut.
07:19What...
07:19Or as a leg...
07:21After being a thigh...
07:21a leg like this.
07:23A dog has another leg!?
07:24Yes, a leg like this.
07:24Okay, a leg!
07:25A dog has a leg.
07:27With your foot leg!
07:28Okay, Ratt, a leg leg!
07:30The leg leg!
07:31Okay, it's a tail.
07:35I'm so happy now, this guy.
07:37How about you, Kim?
07:39Are you alright?
07:39That's fine.
07:41I've got your legs!
07:44What is this?
07:461, 2, 1
07:49This is a little bit
07:50It's a little bit
07:53It's a little bit
07:55Here you go
07:56One is a little bit, and two is a little bit
07:58But if you're a little bit like that
08:01It's not a little bit
08:03I don't think it's a little bit
08:051
08:08Yeah
08:08This is a little bit
08:11This is a little bit
08:14This is a little bit
08:15I can't believe it
08:17Tango's experience
08:18What do you think?
08:21Can I see you?
08:22The back of the neck
08:23The back of the neck
08:25The back of the neck
08:25The back of the neck
08:30Is it right?
08:34The back of the neck
08:42The back of the neck
08:421
08:43Oh, Jimin
08:45Yes
08:49Okay
08:50Jimin's choice
08:51Okay
08:512
08:522
08:532
08:532
08:542
08:542
08:542
08:542
08:542
08:542
08:542
08:542
08:553
08:592
09:012
09:053
09:073
09:085
09:122
09:142
09:142
09:142
09:183
09:20I can't wait to see my face.
09:22I can't wait to see my face.
09:26I can't wait to see my face.
09:29I can't wait to see my face.
09:29I'm really excited.
09:30I'm so excited.
09:31Let's go.
09:32This is the hand side.
09:34This is the hand side.
09:37Wow, you're so excited.
09:42I'm so excited.
09:43It's a little bit more.
09:48This line is Spiderman
09:51It's possible to face the face
09:54It's a place
09:54Yeah, yeah
09:59No, no
10:02Especially the face
10:03The face that's behind you
10:06Is it the face?
10:08The face is here
10:08Oh, the face is camera
10:09It's not here
10:10The face is the camera
10:131
10:151
10:17This one is...
10:213
10:22This one is really nice
10:23It's really nice
10:25This one is...
10:29Just a little bit
10:31It's too much
10:322
10:33This one is really nice
10:363
10:373
10:392
10:413
10:411
10:433
10:443
10:451
10:451
10:451
10:451
10:461
10:592
10:592
10:592
11:002
11:002
11:122
11:161
11:172
11:172
11:182
11:182
11:182
11:192
11:192
11:292
11:302
11:332
11:373
11:382
11:392
11:403
11:412
11:413
11:422
11:433
11:432
11:543
11:563
11:563
11:573
12:003
12:003
12:093
12:104
12:104
12:114
12:114
12:114
12:125
12:125
12:135
12:145
12:145
12:145
12:145
12:145
12:155
12:155
12:155
12:155
12:175
12:185
12:195
12:215
12:225
12:235
12:255
12:255
12:255
12:376
12:386
12:436
12:446
12:456
12:486
12:496
12:497
12:559
12:569
13:0110
13:0210
13:029
13:0410
13:0410
13:0410
13:0510
13:1011
13:1212
13:1212
13:1213
13:1514
13:1615
13:1615
13:1715
13:32Oh, my God.
13:33I'm using a lot of things.
13:34I'm not using it.
13:364,000?
13:371,000,000?
13:381,000,000?
13:40I'm going to do something for all of you.
13:42Let me show you a lot.
13:44Let's say, I'm going to show you a lot.
13:46Let's start.
13:49I think this is a little bit difficult.
13:521,000,000.
13:53That's why I'm going to show you.
13:55You can't see it.
13:561,000,000.
13:57I don't know what you're going to say.
13:59I'm going to show you a lot.
14:00You can take your wrong answer and make a chance.
14:02GAME
14:03This is simple!
14:04I wise!
14:06I am!
14:06I am just wrong
14:07I am getting some.
14:09I am winning ะฟะพะปะพะถ of that.
14:11I am not winning the guess of this.
14:11I am not winning.
14:13A?
14:14I am on the ground!
14:15You can do it?
14:16Apart?
14:17Village?
14:18DEC!
14:19And the bus?
14:20What is the difference now?
14:23What is the difference?
14:24What is the difference?
14:25Well, it's a surprise.
14:26This one is really cool.
14:28I've been here for a while, but not so much
14:30If you're a pharic, you're a pharic?
14:31It's pharic
14:32This is a hair
14:34This is a hair
14:35This is a real thing
14:37I'm not sure how you're getting into this
14:38It's like a baby
14:40Let's see
14:41Alright, I'll try this
14:42All right, let's do it!
14:43Fighting!
14:46There are a lot of people
14:46From the world
14:47We're in the world
14:47We're in the world
14:48We're in the world
14:48We're in the world
14:49We're in the world
14:49We're in the world
14:49We're in the world
14:51We're in the world
14:52What?
14:52What is the most important thing about him?
14:54I'm not going to be like...
14:56What?
14:56What?
14:57He's doing it!
15:04Yeah, he's doing it!
15:10It's good!
15:13This is so cool!
15:14How about it?
15:15This is so cool!
15:15This is so cool!
15:16This is so cool!
15:17This is so cool!
15:18All right!
15:20Come, he's ready to try out!
15:21What? What?
15:22What's the timing?
15:23It's the perfect timing.
15:25Oh, you're a big one.
15:27You're a big one.
15:28You're a big one.
15:29Yeah, we got it!
15:37I'm a big one.
15:38You're a big one.
15:39You're a big one.
15:42I'm a big one.
15:43You're a big one.
15:45That's harder than you.
15:47I'm a big one.
15:49We've two balls.
15:52Romulo, piper.
15:53A Indeed It's action.
15:56M3 Hi pockets.
15:59Ave voca.
16:02This is a hard time.
16:05fifty two Actually.
16:10First, the mat.
16:11One of the colors are nice.
16:16The tag on this mentality.
16:17It's also dinner.
16:19It was a really good love music.
16:21I was a ์—ฐ์Šต์‹ค.
16:23I was a kid.
16:26What is this?
16:27Oh!
16:29Oh, this is what?
16:30Oh?
16:31My face!
16:32What is this?
16:33What is this? What does this?
16:34What is this?
16:36My face!
16:36Oh my God.
16:38Yeah, my face!
16:40Yeah, my face!
16:41Yeah, what is this?
16:43It's going to be a rock!
16:44Run!
16:44Yeah, this is what I have to do.
16:46What is this?
16:47TV screen
16:49Bout, Bout, Bout, Bout
16:52Bout, Bout
16:53Bout
16:54The first time is a big deal
16:56Yeah, this is a big deal
16:59I'm a remote, thank you
17:01I'm a remote, thank you
17:01What?
17:04What? I'm a fan, fan, fan
17:06This is a fan, fan, fan
17:06This is a fan
17:06Yeah, this is a fan
17:08Yeah, this is a fan
17:15Yeah, it's our own
17:16This is it's a fan
17:16Yeah, this is a fan
17:20Here's the result
17:21Our team is the best
17:23The first one
17:23I've played
17:23I'm going to make a plan
17:30We're going to make a plan
17:31We're going to make a plan
17:33Now
17:34We're going to make a plan
17:35That's it
17:35The first one
17:44This is a project.
17:46This project is done.
17:47I've been doing this for 5 years.
17:50I'm going to play a lot.
17:53It's a project.
17:55I'm going to play a game.
17:56You're going to play a game!
17:58I want to play a game.
18:03I want to play a game.
18:07I want to play a game.
18:08I'll play a game.
18:10I'll play a game.
18:11What?
18:14This smell?
18:15I've been living for 20 years.
18:19I've been living for 20 years.
18:22I'm going to play a game.
18:24Yes, I'm going to play a game.
18:27I'm also going to play a game.
18:32I'm not going to play a game.
18:35Oh, I didn't know who I got it.
18:38Does insurance.
18:40Oh, yeah.
18:41Great BECAUSE.
18:42Yeah, great.
18:42But it's two more games.
18:44It's a game series.
18:45Who's going to play a game...
18:46Who's going to play play the game?
18:47How do you feel?
18:50Do you know it?
18:50hoping that's going to play a game was another game.
18:54Now, I'll let you know to keep you.
18:56And I know I know and say.
18:56But now, you are truly real.
18:58gegeben of the game.
19:00No...
19:01Sorry.
19:01Because we don't know how to play
19:03We'll see you next time.
19:04We'll see you next time.
19:06One, two, three.
Comments

Recommended