- hace 2 semanas
Fatal Affair (2020) [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:27Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:09Gracias por ver el video
00:01:34Gracias por ver el video
00:02:15I like the way you think
00:02:46This is Ellie
00:02:49The opposing counsel said what?
00:02:53Well, that's ridiculous
00:03:11He infringed on not one but four of our clients' patents
00:03:15And they're filing for validity?
00:03:18Are you kidding me?
00:03:20They may as well cut the check now
00:03:22Yes, I understand what you're saying
00:03:56But time is of the essence
00:04:26Marcus, I'm here
00:04:28Yeah
00:04:30This is a big lifestyle change, you know?
00:04:34Do you think it was a mistake leaving the city?
00:04:37No, I don't think it was a mistake
00:04:38I mean, we came right out of college
00:04:40To having Brittany
00:04:41And a busy career
00:04:43So
00:04:45It's our time
00:04:47You stuck with me
00:04:49Stuck with you?
00:04:54Once, of course, your case is over, that is
00:04:56Ellie Warren
00:05:26I don't think it was a thing
00:05:29And a horrible dad
00:05:43¿Qué es eso?
00:06:03¿Qué es eso?
00:06:29¿Qué es eso?
00:06:30¿Qué es eso?
00:07:04¿Qué es eso?
00:07:11¿Qué es eso?
00:07:16¿Qué es eso?
00:07:21¿Qué es eso?
00:07:25¿Qué es eso?
00:07:38¿Qué?
00:07:39¿Qué es eso?
00:07:57¿Qué es eso?
00:08:06¿Qué?
00:08:10¿Qué?
00:08:13¿Qué es eso?
00:08:15¿Qué?
00:08:24¿Qué?
00:08:25¿Qué?
00:08:26¿Qué?
00:08:35¿Qué?
00:08:36¿Qué?
00:08:49¿Qué?
00:08:55¿Qué?
00:08:57¿Qué?
00:09:00¿Qué?
00:09:01¿Qué?
00:09:14¿Qué?
00:09:19¿Qué?
00:09:22¿Qué?
00:09:36¿Qué?
00:09:38¿Qué?
00:09:40¿Qué?
00:09:44¿Qué?
00:09:48¿Qué?
00:10:15No, no, no.
00:10:16I couldn't impose.
00:10:17David, you should.
00:10:18It'll be fine.
00:10:18She will not mind.
00:10:20You sure?
00:10:20Yes.
00:10:21Where?
00:10:22Uh, Nolan's.
00:10:23Seven o'clock?
00:10:25It's a date.
00:10:26Good.
00:10:26Nice work today.
00:10:27Thank you.
00:10:28See ya.
00:10:28Bye-bye.
00:10:35Hey, where are you?
00:10:36I'm here.
00:10:37Okay, look, don't kill me, but I have to finish this brief before I leave.
00:10:42We go to trial next week.
00:10:44Courtney, are you serious?
00:10:45I promise I'll make it up to you.
00:10:48I understand.
00:10:49Um, I guess I'll see you later then.
00:10:52All right.
00:10:52See you soon.
00:10:53Bye.
00:10:55Hey, Ellie.
00:10:57David, hey.
00:10:58Everything okay?
00:10:59Yeah, yeah, yeah.
00:11:00Everything's fine.
00:11:01I have a booth in the back for us.
00:11:03Um, is your friend...
00:11:04Oh, Courtney.
00:11:05No, that was actually just her.
00:11:06She's stuck at the office and she won't be able to make it.
00:11:09Oh.
00:11:11I guess I have you all to myself then.
00:11:15Just a little.
00:11:16Okay.
00:11:16Wow.
00:11:18You hear many things, Ellie Brooks, but I've never known you to be a woman who couldn't
00:11:22keep up.
00:11:24It's Warren.
00:11:26Right.
00:11:27Right.
00:11:27Mrs. Warren.
00:11:28Yes.
00:11:29So what's this about Janet saying you're leaving the firm?
00:11:32Oh, so, uh, my husband and I, we just bought a new house in Ocean Crest.
00:11:36And, uh, as soon as I finish this case, I'm gonna start my own practice.
00:11:40Wow.
00:11:41Yeah.
00:11:42Living the dream.
00:11:43It's exciting.
00:11:44And my daughter, she just started her first year in college, so it feels like a good time
00:11:49to go.
00:11:49No way you have a daughter in college.
00:11:51I absolutely have a daughter in college.
00:11:55Want to see?
00:11:57There she is.
00:11:59Wow.
00:12:01She's beautiful.
00:12:02Thank you.
00:12:03How's your eyes?
00:12:05Yeah, that's my girl.
00:12:08So, uh, so what about you?
00:12:11Wife, girlfriend, children, what's your story?
00:12:15Divorced.
00:12:16No kids.
00:12:17Um, I guess we all can't be as lucky as you are.
00:12:23Unless it's trouble in paradise.
00:12:28No trouble.
00:12:30I do.
00:12:31I do have the perfect life.
00:12:33The perfect husband.
00:12:34The perfect daughter.
00:12:36The perfect home.
00:12:37But, you know, one day you wake up 20 years later and you realize the person sleeping next
00:12:43to you feels like a complete stranger.
00:12:46Hmm.
00:12:47I don't know how that happens.
00:12:4920 years is a long time.
00:12:50But I'm pretty sure he's still attracted to you.
00:12:55I don't know.
00:12:56But look, I don't want to dump all my drama on you.
00:12:59No, no, no, we're just catching up.
00:13:02Okay.
00:13:08Janice?
00:13:10Uh, Marcus.
00:13:12Ah, Mr. Warren.
00:13:14Yes.
00:13:19If you have to leave, I totally understand.
00:13:26I know.
00:13:28I'm good.
00:13:32Another bottle of wine, then.
00:13:34Um, if we stay here drinking, people are going to start talking.
00:13:40Where would you like to go?
00:13:42I don't know.
00:13:4320 years ago?
00:13:54So tell me, how come you and I never dated?
00:13:59Well, probably because you were too busy dating those other guys.
00:14:02Oh.
00:14:04Maybe I was just waiting for you to ask.
00:14:06Maybe I didn't want to get my heart broken.
00:14:08No, maybe we're just preserving the friendship.
00:14:12I don't drink to that.
00:14:16Friendship?
00:14:22You're a bad influence.
00:14:26But let's say, uh, what if I had asked you out?
00:14:30Would you?
00:14:34Well, I don't know that I remember you looking this good back then.
00:14:41I got a confession to make.
00:14:43Please?
00:14:44I knew you worked at the firm before I took the job.
00:14:47Really?
00:14:48Yeah.
00:14:48Janice inquired about my services.
00:14:50I found out you worked there.
00:14:51I figured it'd be fun for us to catch up, work together.
00:14:54You know?
00:14:55I hope you don't mind.
00:14:56No.
00:14:57No, not at all.
00:14:58Huh.
00:15:01I gotta tell you, things had worked out differently.
00:15:06You would never feel like you're sleeping with a stranger.
00:15:12If only.
00:15:18You trust me?
00:15:21No.
00:15:22I don't trust you.
00:15:24Come on.
00:15:29Tie back my hands.
00:15:34Take what you need.
00:15:38I'm at your command.
00:15:42Yeah.
00:15:43Say, have mercy on me.
00:15:47I'll do what you won't.
00:15:52Do as you please.
00:15:56Can't take anymore.
00:16:01Won't you come rescue me?
00:16:07Please set me on fire.
00:16:12Please set me on fire.
00:16:16Please set me on fire.
00:16:21Please set me on fire.
00:16:24Billy.
00:16:25Oh.
00:16:27Oh.
00:16:29Oh.
00:16:30Oh.
00:16:31Oh.
00:16:33Oh.
00:16:40¿Qué pasa?
00:17:11¿Qué pasa?
00:17:12No, de verdad, no.
00:17:14I can't.
00:17:16I can't, I'm sorry.
00:17:18I have to go.
00:17:25Ellie.
00:17:26Yeah?
00:17:28Ellie, I've got to go home.
00:17:30Does you have a complete stranger sleeping in your bed?
00:17:34No debería haber dicho eso.
00:17:35Escucha, deberías estar con el hombre que apreció.
00:17:38Me necesito mañana, pero debería haber nunca sucedido.
00:17:43Mi auto está aquí.
00:17:45Buenas noches, David.
00:18:15Buenas noches, David.
00:18:42Buenas noches, David.
00:19:11Buenas noches, David.
00:19:41Gracias.
00:20:27Gracias.
00:20:33Gracias.
00:21:03I'm sleeping again, going to the gym, I've even started seeing someone.
00:21:08There it is.
00:21:09Yeah.
00:21:10She's a lawyer.
00:21:11Is she?
00:21:12Yeah.
00:21:13Thing is, she's just getting out of a long-term relationship, so we're gonna take things slow,
00:21:18give her some space, you know?
00:21:22David, do you remember when you first came to see me for your court-ordered anger management?
00:21:28You told me how broken you were over Deborah.
00:21:33Yeah.
00:21:34Do you still feel that way?
00:21:40Why do you keep bringing that up?
00:21:42I told you I was over it now.
00:21:46Because after what you've been through, I don't think anyone would blame you if you were still
00:21:51having problems.
00:22:12Hello?
00:22:15Mom, Dad?
00:22:28Guau.
00:22:39Guau.
00:22:51Guau.
00:22:55There she is.
00:22:58Dad, where did you find this?
00:23:00I keep all your own stuff, baby. Welcome to your new home.
00:23:03Thank you, Dad. I've been looking forward to this fall break.
00:23:07Oh, we missed you.
00:23:09We missed you so much.
00:23:12So what do you think?
00:23:15Uh, it's pink.
00:23:17Uh-oh, she doesn't like it.
00:23:19Well, we can change whatever you don't like.
00:23:21We just wanted you to have something special to walk into.
00:23:24Oh, thank you.
00:23:24But wait, did you see the private beach, though?
00:23:27Because that might fix everything.
00:23:28I think it might, yeah.
00:23:29Come on, let's go.
00:23:42Hey, sweetie.
00:23:44Mom.
00:23:45So what do you think?
00:23:46You did it.
00:23:47New job, new house.
00:23:50Dad's smiling again.
00:23:52Now I can breathe.
00:24:01Come on, admit it.
00:24:03You missed the city.
00:24:04I don't know.
00:24:06Eh, mark my words.
00:24:08You'll get sick of riding wheels for rich old ladies and you'll be back.
00:24:12You'll be back the whole week.
00:24:14See you later.
00:24:15Mwah.
00:24:16Bye.
00:24:17Yeah, bye.
00:24:20One second.
00:24:28Ellie?
00:24:30David.
00:24:31Hey.
00:24:32Wow, I just left a meeting across the street and I thought to myself, she looks like Ellie.
00:24:37You look great.
00:24:38Thank you.
00:24:39Look, I'm just gonna come right out and say it.
00:24:42About that night, I apologize.
00:24:45No, it's totally fine.
00:24:46You don't need to apologize.
00:24:48It was late.
00:24:49We both had too much to drink.
00:24:50It should have never happened.
00:24:51Yeah, yeah, yeah.
00:24:52I thought you might be angry or something, you know?
00:24:54Why?
00:24:55Why would I be angry?
00:24:56I'm fine.
00:24:57Well, you haven't returned my phone calls.
00:25:02Hold on a minute.
00:25:03Sorry, sir.
00:25:05How about we grab a coffee and talk?
00:25:07My treat.
00:25:10I actually just had a coffee, but thanks.
00:25:13Okay, just talk then.
00:25:14I've gotten out before my next meeting and I want to hear all about your new firm.
00:25:19I can't, David.
00:25:20I am married.
00:25:22It's not okay.
00:25:25I said wait a goddamn minute.
00:25:27Hey, are you moving or not?
00:25:37I get it.
00:25:38But things don't have to be awkward between us.
00:25:41I just want you to know I'm here for you.
00:25:44I appreciate that, David.
00:25:47Take care.
00:25:50Take care.
00:25:59Take care.
00:26:00Bye-bye.
00:26:01I don't know.
00:26:19Do
00:26:33¿Qué pasa?
00:26:52No, no, no, no, no, no.
00:27:40No, no, no.
00:27:51No, no, no, no, no.
00:28:20What a nice surprise.
00:28:23Thank you.
00:28:25You're welcome.
00:28:26Wow, looks like you're getting settled.
00:28:28I'm trying. We're almost there.
00:28:31This looks really good on you.
00:28:33I've never seen you look so relaxed at work.
00:28:36It's amazing how effective I can be at my job when there aren't millions of dollars at stake.
00:28:41How's that? Sweet enough?
00:28:42It's okay.
00:28:43Okay. Madam, I will have you know that that is the nectar of the gods.
00:28:52What do you say we take this desk for a spin?
00:28:54Uh, that's not a bad idea.
00:28:56Um, uh, the notary's here.
00:28:59Oh, sorry.
00:29:00To be continued.
00:29:01To be continued.
00:29:02I'm so sorry about that, sir.
00:29:05Uh, honey, don't forget we have dinner tonight.
00:29:07Courtney's coming over, Brittany's on a date, so it'll probably just be the three of us.
00:29:11Steak or salmon?
00:29:12Salmon.
00:29:13Done.
00:29:34You must be here for my daughter.
00:29:36Yeah, Scott, sir.
00:29:39Marcus Warren, FBI.
00:29:42Sir?
00:29:43Dad, you remember Scott? We went to high school together.
00:29:47Hey, Scott.
00:29:48Hey, Mrs. Warren.
00:29:49How you doing?
00:29:50Good, thank you.
00:29:51Good. Where are you guys headed?
00:29:52Dinner and a movie.
00:29:53Nice.
00:29:54So, be home at 11?
00:29:56Mom, I'm in college. I'll be home by 12.
00:29:5911.
00:30:00How about 12?
00:30:03Have fun, baby.
00:30:05Thanks. Love you.
00:30:06Love you.
00:30:07Bye.
00:30:08Bye.
00:30:10I don't get a hug?
00:30:13See, it's starting already.
00:30:17I mean, I feel like maybe we should have ordered Ed. I feel like I'm so behind.
00:30:22No, no, this is perfect.
00:30:24Maybe we've got the three? Good.
00:30:26Yeah?
00:30:26Yeah.
00:30:27Okay.
00:30:28She's here.
00:30:31Hey, Marcus.
00:30:34Welcome to our home.
00:30:35Oh, beautiful. I hope you don't mind the last minute plus one.
00:30:38No, not at all.
00:30:39Hey.
00:30:40Oh, you look beautiful.
00:30:43How are you doing? You're gorgeous.
00:30:45Hi, I'm David.
00:30:47Nice to meet you.
00:30:49Ellie.
00:30:50Uh, before I forget, I think it white goes with those of you.
00:30:53Oh, yeah, man. Thank you.
00:30:54I like this guy already. Look at that, baby.
00:30:57You guys want a tour?
00:30:59Yeah, that'd be great.
00:30:59All right, yeah, come on out here.
00:31:01This is what sold it, so...
00:31:02Oh.
00:31:03I'll show you that first.
00:31:24I'll show you the...
00:31:24So, David, listen, you gotta tell me.
00:31:25I'm familiar with tech consulting, but what's your lane? What's your specialty?
00:31:29Actually, I'm a hacker.
00:31:30Babe, he's consulted with some of the biggest firms in the city.
00:31:34Yeah, I'm the guy you hire when you need information that doesn't want to be found.
00:31:38Ah, well, it's legal, though, right? It's unofficial.
00:31:42I'm surprised your old firm never hired him.
00:31:45Yeah.
00:31:46How'd you two meet?
00:31:49You want to tell him or...?
00:31:50No, no, you...
00:31:51Okay.
00:31:51You tell him.
00:31:52Okay, so I'm waiting for the elevator one day,
00:31:55and up walks this very handsome, very confident man,
00:32:00and suddenly, like everyone else in love, he just disappeared.
00:32:06I'm waiting for her music.
00:32:10Yep.
00:32:12So I introduced myself, and...
00:32:14Yeah, and I was so captivated by her.
00:32:17Asked her out to lunch that afternoon.
00:32:19Here we are.
00:32:20Turns out he'd just gone through a bad divorce.
00:32:23Oh.
00:32:24What happened?
00:32:26What's there to say?
00:32:28I had the perfect home, perfect wife.
00:32:33One day, you wake up, and it feels like the person you've been sleeping next to for 20 years is
00:32:38a complete stranger.
00:32:40Wow.
00:32:42That's gotta suck.
00:32:43Yeah.
00:32:44Hey, we don't have stuck.
00:32:45No, we don't have stuck.
00:32:47I mean, what hurt the most was, no matter how much time and effort I put in,
00:32:53she didn't take me seriously.
00:32:57Well, hey.
00:32:58Onward and upward, right?
00:33:00Another toast to new friends and happy relationships.
00:33:03Cheers.
00:33:04Cheers.
00:33:09Anyone up for dessert?
00:33:10Yeah, yeah, sure.
00:33:15Courtney, you want to come with me?
00:33:16Yeah, no, no.
00:33:17It's okay, baby.
00:33:18I'll get you.
00:33:18You sure?
00:33:19Yeah.
00:33:21This guy.
00:33:30Are you crazy?
00:33:33How dare you show up at my house?
00:33:36You don't return my calls.
00:33:37You don't return my texts.
00:33:39How else am I supposed to reach?
00:33:41You're not supposed to.
00:33:43You don't have to worry.
00:33:44My secret is safe.
00:33:46My husband.
00:33:48My husband is outside.
00:33:51Do you not see what I'm willing to do for you?
00:33:53Don't you touch me.
00:33:55This is gonna work.
00:33:56I don't know what you think this is,
00:33:58but I want you to go outside right now
00:34:01and come up with an excuse
00:34:02as to why you need to leave early.
00:34:06And I don't ever want to see you around me,
00:34:08my daughter, my husband, or my home,
00:34:11ever again.
00:34:14Do you understand?
00:34:31Just got off the phone with a client.
00:34:34The file I was working with got corrupted,
00:34:35so they need it tonight.
00:34:37We gotta go.
00:34:38Oh.
00:34:39Courtney, I can take you home.
00:34:45No, no, that's okay.
00:34:46I don't want you to have to
00:34:47drive all the way back by yourself.
00:34:48That's...
00:34:49It's fine.
00:34:52Call me.
00:34:53Yeah.
00:34:55What's wrong?
00:34:55Everything okay?
00:34:56No, I'm fine.
00:35:01I'm fine.
00:35:10I don't want you to have to
00:35:12I don't want you to have to
00:35:17I don't want you to have to
00:35:18I don't want you to have to
00:35:34I don't want you to have to
00:35:36I don't want you to have to
00:35:37I don't want you to have to
00:35:37I don't want you to have to
00:35:37I don't want you to have to
00:35:37I don't want you to have to
00:35:38I don't want you to have to
00:35:45I don't want you to have to
00:36:15¡Gracias!
00:36:17¡Ok!
00:36:28¡Hey!
00:36:29¡Don't!
00:36:38I know you're upset.
00:36:39You seduce my friend, you show up at my house.
00:36:44You've crossed the line, David.
00:36:46I get it.
00:36:48I get it.
00:36:50You want to be discreet.
00:36:53No one has to know about us.
00:36:55Us? There is no us.
00:36:57Would your husband think that?
00:36:58If you even think about calling my husband...
00:37:00I'm not saying that I would. I could.
00:37:03Come on, Ellen.
00:37:05Tell me that night didn't unlock something inside of you.
00:37:09Look at you.
00:37:13You know what?
00:37:15I've tried to be considerate of you.
00:37:16But what is it going to take?
00:37:19Emily and Courtney.
00:37:22And make the same mistake we made 20 years ago?
00:37:24David, the only night...
00:37:27I am warning you, David.
00:37:29You've got to stay the hell of...
00:37:30Who do you think you're talking to, Deborah?
00:37:34Who the hell is Deborah?
00:37:38David?
00:37:40David.
00:37:44Look.
00:37:46Okay, listen.
00:37:48I know that we have had some amazing memories in the past.
00:37:52And I am just asking you to please.
00:37:56Let's leave the past where it is.
00:38:01This has got to stop.
00:38:03I need you to leave me alone.
00:38:32Okay.
00:38:50I have no idea.
00:38:51Oh, I don't know.
00:38:51I'm a wife.
00:39:01¿Qué es lo que pasa?
00:39:28He told me everything on the way home
00:39:30So you basically just let me sit through that whole dinner
00:39:33And make a fool out of myself
00:39:34Courtney, that is not true
00:39:36I tried to tell you
00:39:38Tell me what?
00:39:40David is unstable
00:39:42Oh, he's unstable?
00:39:44You come on to him in the middle of a nightclub
00:39:47Rip his clothes off in the bathroom
00:39:48But he's unstable
00:39:49You then invite him to lunch
00:39:52Scream at him in front of the entire restaurant
00:39:54But he's unstable
00:39:55No, wait, I'm sorry
00:39:56Wait a minute, wait a minute
00:39:57What exactly did he tell you?
00:40:00The truth
00:40:01How you wanted to have an affair ever since Janice hired him
00:40:05But he turned you down
00:40:06How you've been trying to seduce him
00:40:09Ever since you found out I was seeing him
00:40:11No, that is not true
00:40:13You know me better than anyone
00:40:15I would never do that to you
00:40:17Really?
00:40:18You wouldn't do that to me
00:40:20Explain that
00:40:24Wait a minute, no
00:40:27He sent these messages to me
00:40:30He must have just switched the names
00:40:32I didn't do that
00:40:34You know, he didn't even want to show them to me
00:40:36Because he knows what these would do to your marriage if they ever got out
00:40:40And you believe him
00:40:41You actually believe the guy who sat with us at dinner and told us both that he was a hacker
00:40:50If he wanted you to know so badly that he and I were having an affair, why do you think
00:40:54he waited so long to tell you?
00:40:56Because apparently he's the only one who cares about your marriage
00:41:01I really don't know why I bothered to even come down here
00:41:04Wait, oh my god
00:41:05I'm just gonna go
00:41:06Courtney, Courtney, wait
00:41:07Thanks for your complete honesty
00:41:09Really nice, Ellie
00:41:11Really nice
00:41:11Listen to me
00:41:12Are you telling me right now that you really believe that there's nothing wrong?
00:41:18Oh, I definitely believe there's something wrong here
00:41:26Courtney, you're being ridiculous
00:41:27I think she'd Google us
00:41:27I would not lie to you
00:41:31Courtney, Courtney
00:41:33Courtney
00:42:02¡Gracias!
00:42:27How are you?
00:42:28It's so good to see you.
00:42:30You too.
00:42:30Professor Nicole, I don't know that I'm ever going to be able to get past that.
00:42:34Oh, God, I can't believe how good you look.
00:42:35What, are you hiding one of those portraits in the attic?
00:42:38What's your secret?
00:42:38I left the city.
00:42:40Yeah, that'll do it.
00:42:42God, Brittany told me about Marcus.
00:42:43He's getting better?
00:42:44Yeah, he's doing good, slowly but surely.
00:42:46Thanks for asking.
00:42:47God, it's so funny you called.
00:42:49I was just going through old photos for the retrospective.
00:42:51Really?
00:42:52Yeah, what brings you up this way?
00:42:54Uh, David Hammond.
00:42:56What about him?
00:42:58A friend of mine is, uh, looking for a consultant.
00:43:01I knew that the two of you were friends, and I was just wondering what you thought of him.
00:43:04I mean, I don't remember much, just that he was smart, kind of quiet.
00:43:10Then, of course, that he was totally obsessed with you.
00:43:13He was?
00:43:15Yeah, come on.
00:43:16You didn't notice?
00:43:19No, actually, no.
00:43:21Oh, that's right, because you only had eyes for Marcus, all hot and sweaty in his Stanford uniform.
00:43:26Well, yeah, that I remember.
00:43:29But you must remember David's ex-wife, Deborah, right?
00:43:32No.
00:43:33No, I don't, I don't know that I've, I've met Deborah.
00:43:37Really?
00:43:37She looked just like you.
00:43:40Really?
00:43:40Yeah.
00:43:41So, why'd they get a divorce?
00:43:45I mean, look, David was a nice guy, you know, handsome, accomplished.
00:43:55But off the record, Deborah told me he had a crazy temper.
00:44:01He was super controlling, and she's crazy jealous.
00:44:04Listen, I wish I could hear her side of the story.
00:44:12Ellie, she's dead.
00:44:13What?
00:44:15A couple months after the divorce, someone broke into her new boyfriend's place.
00:44:19He killed him both.
00:44:20Oh, my God.
00:44:24Was David ever considered a suspect?
00:44:27Oh, yeah, they investigated him, of course, but, I mean, at the end of the day, the police decided it
00:44:32was just a robbery.
00:44:34Apparently, the new boyfriend was a dealer, had a bunch of cash lying around the house.
00:44:39Ellie, what's this really about?
00:44:50Oh, my God.
00:44:59Oh, my God.
00:45:00Oh, my God.
00:45:57Oh, my God.
00:46:00Oh, my God.
00:46:57Oh, my God.
00:47:01Oh, my God.
00:47:03Oh, my God.
00:47:38cortney hi it's ellie please call me when you get this message i have some information i think you
00:47:42need to know call me on my cell i'll be in the office as well all right bye love you
00:47:51come in mom hey sweetie you're up early yes scott's coming over oh okay
00:48:00is everything okay um yeah you know what give me a hug why i need it
00:48:23morning morning any messages you're 10 30 confirmed okay if cortney calls to pull me
00:48:28from whatever i'm doing oh no problem and if this guy shows i'll call the police sure
00:48:41so the good news is i'm finally starting to get some clients of my own instead of just proofing
00:48:46it's great god yeah you remember that job i did in palo alto
00:48:54you remember the job i did in palo alto oh yeah well turns out that guy bought some land here
00:49:02and wants me to design a building for him
00:49:11that's amazing honey yeah looks like things might be finally turning around
00:49:37everything okay mom yeah no i'm uh
00:49:42oh i'll get it no no
00:49:49okay yeah no i'm fine um i need to call my office i'll be right back
00:50:01hey how did you get it ellie if i can break into one of the top email service providers in
00:50:08the country
00:50:09for you i can definitely hack into a nightclub for me you give me one reason why i shouldn't call
00:50:15the
00:50:15police and get a restraining order well i wonder what would happen if i sent that video to marcus
00:50:22i wonder what would happen if the world knew what really happened to your ex-wife
00:50:27i'm not giving up on us ellie
00:50:33david
00:50:37david
00:50:38shit
00:50:41hi you've reached courtney leave a message
00:50:44courtney it's ellie please call me as soon as you get this message i need to talk to you
00:51:01but i fear what i wanted to ask you for the reason why w like i should say to me
00:51:26and the people and get to my hello i hope i must becha
00:51:26but i lose in my pocket
00:51:26Amén.
00:51:57So, how was your day?
00:51:59It was great.
00:52:06Oh, you're so sweet, babe.
00:52:09What is it?
00:52:14Oh, sexy.
00:52:17I'm sure you wouldn't rather see me unless...
00:52:19There's no rush.
00:52:22I'm okay.
00:52:23I guess I'll see you in a minute.
00:52:55What do you think?
00:53:02Beautiful.
00:53:13I love you.
00:53:15I love you.
00:53:29What did all this time tell me?
00:53:30I'm yours.
00:53:33I'm yours.
00:53:47What it was?
00:53:48I love you.
00:53:51I love you.
00:54:00I had fun than a Your Life wanted us.
00:54:02Too much?
00:54:02I love you.
00:54:04I love you.
00:54:04I love you.
00:54:04I'm going to miss you.
00:54:11Later.
00:54:13Call me.
00:54:14I will.
00:54:34I will.
00:55:04I will.
00:55:38Hey, hope you weren't waiting, Mom.
00:55:40Hey, no, man.
00:55:43I was surprised when I got your call this morning, man.
00:55:46Never thought I'd get a chance to play this course.
00:55:48It was a name.
00:56:00There it is.
00:56:01Good one.
00:56:03Thanks, man.
00:56:04Tell you, it's the putter.
00:56:06Thing damn near putts itself.
00:56:08Elle got it for me for my birthday last year.
00:56:11She really seems like a great woman.
00:56:14I'd love to hear your secret.
00:56:16Well, I tell you, a marriage counselor once told us that you have to approach marriage as a series of
00:56:22little marriages.
00:56:23So you two are in counseling?
00:56:25No, no, not anymore.
00:56:26We were, but that was before I got hurt.
00:56:30Mind if I ask what happened?
00:56:32No, no, not at all.
00:56:33I was riding my bike over Glen Canyon like I do every morning.
00:56:37I must have veered off the road or something.
00:56:39I'm not really sure, but I never saw or heard the truck.
00:56:42A week later, I woke up in the hospital, broken collarbone, couple cracked ribs.
00:56:46I was in a body cast for six months.
00:56:49Ouch.
00:56:50Yeah.
00:56:50It was tough at first.
00:56:52It's getting better.
00:56:55Everything is.
00:56:59Work's great.
00:57:00Things with Ellie a lot better.
00:57:03You're a lucky guy.
00:57:04She's beautiful.
00:57:06Successful.
00:57:13A lot of guys would kill to have a woman like that.
00:57:16Ha, thanks, man.
00:57:17I'm just saying.
00:57:19You have no idea what it's like to see the woman you love touching another man.
00:57:24Kissing another man.
00:57:26Wondering if she really loves him.
00:57:27What you might do if you got that man alone.
00:57:33Oh, hey, man.
00:57:35Sorry to hear about your wife, too.
00:57:36Thanks.
00:57:37Ex-wife.
00:57:39Yeah, well, either way.
00:57:43Hey there.
00:57:44Hello.
00:57:45How are you doing?
00:57:50Wards, man.
00:57:51That was good stuff, man.
00:57:51I appreciate the call, man.
00:57:53Let's do it again.
00:57:53Absolutely.
00:57:54We will.
00:57:54We will.
00:58:17We'll be right back.
00:58:18We'll see you next time.
00:58:38Hola, ¿cómo puedo ayudar?
00:58:39No sé si recuerdas algunas cosas en su lugar la noche,
00:58:43así que estaba preguntando si me podías dejarme en su apartment.
00:58:49Gracias.
00:59:19Gracias.
00:59:49Gracias.
01:00:19Gracias.
01:00:49Gracias.
01:01:19Gracias.
01:01:49Gracias.
01:02:19Gracias.
01:02:49Gracias.
01:03:19Gracias.
01:03:49Gracias.
01:04:19Gracias.
01:04:49Gracias.
01:05:19Gracias.
01:05:49Gracias.
01:06:19Gracias.
01:06:49Gracias.
01:07:19Gracias.
01:07:49Gracias.
01:08:19Gracias.
01:08:49Gracias.
01:09:19Gracias.
01:09:49Gracias.
01:10:19Gracias.
01:10:49Gracias.
01:11:19Gracias.
01:11:49Gracias.
01:12:19Gracias.
01:12:49Gracias.
01:13:19Gracias.
01:13:49Gracias.
01:14:19Gracias.
01:14:49Gracias.
01:15:19Gracias.
01:15:49Gracias.
01:16:19Gracias.
01:16:49Gracias.
01:17:19Gracias.
01:17:49Gracias.
01:18:19Gracias.
01:18:49Gracias.
01:19:19Gracias.
01:19:49Gracias.
01:20:19Gracias.
01:20:49Gracias.
01:21:19Gracias.
01:21:49Gracias.
01:21:49Gracias.
01:22:19Gracias.
01:22:49Gracias.
01:23:19Gracias.
01:23:49Gracias.
01:24:19Gracias.
01:24:49Gracias.
01:25:19Gracias.
01:25:49Gracias.
01:26:19Gracias.
01:26:49Gracias.
01:27:19Gracias.
01:27:49Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:19Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:20Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:21Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:22Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:23Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:24Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:25Gracias.
01:28:27Gracias.
01:28:27Gracias.
01:28:27Gracias.
01:28:27Gracias.
01:28:27Gracias.
01:28:28Gracias.
01:28:28Gracias.
01:28:28Gracias.
01:28:28Gracias.
01:28:28Gracias.
01:28:29Gracias.
01:28:29Gracias.
01:28:29Gracias.
01:28:29Gracias.
01:28:30Gracias.
01:28:30Gracias.
01:28:30Gracias.
01:28:30Gracias.
01:28:31Gracias.
01:28:31Gracias.
01:28:31Gracias.
01:28:31Gracias.
01:28:32Gracias.
01:28:32Gracias.
01:28:32Gracias.
01:28:32Gracias.
01:28:33Gracias.
01:28:33Gracias.
01:28:33Gracias.
01:28:33Gracias.
01:28:34Gracias.
01:28:34Gracias.
01:28:34Gracias.
01:28:35Gracias.
01:28:35Gracias.
01:28:35Gracias.
01:28:36Gracias.
01:28:36Gracias.
01:28:36Gracias.
01:28:36Gracias.
01:28:37Gracias.
01:28:37Gracias.
01:28:37Gracias.
01:28:38Gracias.
01:28:38Gracias.
01:28:38Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:39Gracias.
01:28:40Gracias.
Comentarios