Humrahi Episode 11

Roshan Screen

2 days ago

Pakistani Dramas & English Movies

Transcript

00:29Transcription by ESO. Translation by ESO. Translation by —

00:31Transcription by ESO. Translation by —

01:26Transcription by —

01:58Transcription by —

02:12Transcription by —

02:31Transcription by —

03:00—

03:29—

03:40—

03:41—

04:11—

04:12—

04:17—

04:23—

04:28—

04:34—

04:35—

04:40—

04:42—

05:11—

05:17—

05:19—

05:21—

05:23—

05:26—

05:27—

05:30—

05:37—

05:38—

05:42—

05:44—

05:50—

05:54—

05:57—

05:58—

06:01—

06:03—

06:06—

06:08—

06:11—

06:13—

06:18—

06:20—

06:22—

06:27—

06:28—

06:29—

06:30—

06:33—

06:37—

06:38—

06:39—

07:09—

07:11—

07:41—

07:45—

07:46—

07:47—

07:48—

08:17—

08:18—

08:47—

09:18—

09:47—

09:51—

10:18—

10:19—

10:20—

10:50—

11:20—

11:22—

11:50—

12:24It's just a small operation.

12:27And until you have medication. That's it.

12:32Whatever.

12:34Okay.

12:34When will you go to the elf?

12:35When will you go?

12:36Now.

12:37Now.

12:38Now let's talk about it.

12:39Tell me about it.

12:41I was a doctor.

12:43There was a elf after me.

12:45What was that?

12:47Yes, that was it.

12:48So what did you say?

12:51I told her that you are going to America.

12:56Why? Why did you tell me that?

12:59What would you think?

13:01We are going to die.

13:04We are going to die.

13:05We are going to call her.

13:07You don't say this.

13:08I'm a disease.

13:11I'm not going to go.

13:13I wanted to get married.

13:39You need to rest.

13:43Please.

14:07Okay.

14:10I will.

14:14I will.

14:17I will.

14:21You are going to die.

14:29You are going to die.

14:35I will.

14:38I'm not going to die.

14:40God.

14:46God.

14:46I will.

14:48I will.

14:48I am not going to die.

14:50I am not sure.

14:52I mean.

14:53I don't think that's enough to kill someone at the time of death.

15:12Uncle?

15:24I am not sure.

15:28I am not sure.

15:32What are you doing?

15:37I am not sure.

15:42I am not sure.

15:49I was able to meet you with me.

15:53Me? Why?

15:57You have to talk about it.

16:00What?

16:07We can talk about it.

16:09We can talk about it.

16:28I want to confess.

16:31Sihan اور تمہاری محبت کے بارے میں میری رائے غلط تھی.

16:36میں غلطی پہ تھا.

16:39And I'm sorry.

16:42پر اب میں اس غلطی کو ٹھیک کرنا چاہتا ہوں.

16:47میں

16:49Sihan کا باپ تم سے تمہارا رشتہ مانگ دوں.

16:55کیا تم میرے بیٹے سے

16:58شادی کرو گی؟

17:04Sihan کی طبیعت؟

17:05بلکل ٹھیک ہے.

17:07کوئی بڑی پرابلم نہیں ہے.

17:09بلکہ ہو سکتا ہے وہ آج ہی ڈسچارج بھی ہو جائے.

17:13تو

17:15اس کو ہوا کیا تھا؟

17:18بیٹا میں نے کہا نا

17:20کوئی بڑی بات نہیں ہے.

17:21ایک مائنر سی ہارٹ پرابلم ہے اور ہو سکتا ہے

17:25سرجری بھی کرنی پڑے.

17:26But nothing to worry.

17:27سب ٹھیک ہوگا.

17:32مگر کچھ نہیں بیٹا.

17:35Sihan سٹریس میں تھا.

17:37میری وجہ سے.

17:38میری باتوں میرے رنج کی وجہ سے.

17:41اور اسی بات نے مجھے ٹرائے.

17:43وہ میری اکلوتی اولاد ہے.

17:48میں اسے خوش دیکھنے چاہتا ہوں.

17:51اور دوسری بات

17:52تم اب بیری بیٹی ہو.

17:55تو مجھے انکل نہیں بابا کا ہوگی.

17:58جیسے Sihan کہتا ہے.

18:03I understand your concerns.

18:06But everything will be all right.

18:08سب ٹھیک ہو جائے گا.

18:11تو میرے ساتھ چلو.

18:14Sihan کو ملو.

18:16وہ خوش ہوگا.

18:17بلکہ میں نے تُس سے وعدہ کیا تھا

18:20کہ میں علف کو اپنے ساتھ لے کر آؤں گا.

18:25کیا تم چلو گی میرے ساتھ؟

18:35سندھا کہا رہ گئے ہیں.

18:36بابا ایلف کیوں نہیں آئے ابھی تک؟

18:37کہا ہے نا انہوں نے.

18:39لے کر آئیں گے اسے.

18:41پریشان کیوں ہو رہے ہیں؟

18:42بابا میرے ساتھ کوئی گیم تو نہیں کر رہے ہیں.

18:46سر نے جو کہنا اور کرنا ہوتا ہے سب کے سامنے کرتے ہیں.

19:14موسیقا

19:44موسیقا

19:55موسیقا

20:06موسیقا

20:07موسیقا

20:09موسیقا

20:10موسیقا

20:11موسیقا

20:12موسیقا

20:13موسیقا

20:14موسیقا

20:15موسیقا

20:16موسیقا

20:17موسیقا

20:18موسیقا

20:21موسیقا

20:24موسیقا

20:32موسیقا

20:39I thought I didn't think I was going to think about it

20:43I was ready to go

20:48I was ready to go

20:53I didn't know what happened, I was going to go

20:56I was going to talk about it, I was going to talk about it

20:58and I was going to go

21:00I was going to talk about it

21:05My heart was going to talk about it

21:11My heart was going to talk about it

21:21With this difficult problem, I had to say that my daughter had to be able to be married

21:31Huh?

21:35When I'm alive, when I'm in my heart, I'll never leave.

21:43I'll never leave.

21:45Please, don't worry.

21:51Baba, tell me, I haven't said anything.

21:54There's a heart problem.

21:56I'll go.

21:56I'll never leave.

21:59I'll tell you.

22:02There's nothing to worry about.

22:04Everything is under control.

22:06Then I'll take it.

22:34There's nothing to worry about.

22:39I'll never leave.

22:41I'll never leave.

22:58I'll never leave.

23:02I'll never leave.

23:03We will be going shortly.

23:05Better you go to our house too, right?

23:09This house is yours too.

23:16What?

23:19Please, Alif.

23:21Go with us on our side, please.

23:23We'll be with you.

23:25Now, Baba also is our side.

23:28Please go with us on our side.

23:42Nishad B.

23:43Today, our daughter, in fact,

23:45our daughter is talking about the first time.

23:48It's going to be a good dinner.

23:51What will happen to you?

23:52What will happen to you?

23:52Before that, a good tea.

23:55One second.

23:59What will you drink?

24:00Tea or coffee?

24:02I'll drink coffee.

24:06Anything.

24:09I'll drink coffee.

24:11I'll drink coffee.

24:12Yes, absolutely.

24:13But I'll drink juice for you.

24:21Baba, thank you for everything.

24:25Your Baba can do anything for you.

24:31Alif,

24:35I'm very thankful to you.

25:00I'm very thankful to you.

25:04I'm very thankful to you.

25:07I'm very thankful to you.

25:17I'm very thankful to you.

25:18You've already talked about it?

25:19Yes.

25:21Thank you Baba.

25:23I'm very thankful to you.

25:24I'm not ready for you.

25:27You've given me surprises for surprises.

25:30I don't know why,

25:31but I feel like I'm dying.

25:33And you're thinking about me.

25:35Now, three days before you...

25:43I'm very thankful to you.

25:48I'm very thankful to you.

25:56I'm very thankful to you.

26:05I'm sorry Baba.

26:06I'm very thankful to you.

26:10I'm very thankful to you.

26:12I'm very thankful to you.

26:13I'm very thankful to you.

26:15Please.

26:15Stop it.

26:17You're going to die.

26:18I'm sorry.

26:19I'm sorry.

26:20I don't know you all about Baba.

26:20I don't know all of you.

26:24I'm very thankful to you.

26:26So...

26:27I'm very thankful to you.

26:36Don't walk away.

26:37You're zeggen...

26:38I agree to you...

26:40I'm too many of you.

26:41Do you know...

26:42The doctorsは...

26:44...to many of you said?

26:44They gave me....

26:45...point thing...

27:02...

27:03But this is not the case of the Fuzul.

27:06You can see that because of this heart,

27:08you have accepted me to accept the Alif.

27:13But first you were going to be doing this work.

27:17But I want to ask something.

27:21I have never seen this personality.

27:26I mean,

27:27when will you become emotional?

27:33But you are good.

27:38It will be like this.

27:55Hello?

27:57Where are you? It's been so many nights.

28:00I just come for a while.

28:01I'm coming to the hospital.

28:01Are you in the hospital?

28:05No, I'm...

28:06I'm in the hospital.

28:09What?

28:11What are you doing in his house?

28:14Have you completely lost it?

28:16What did you do with him?

28:19What did you do with him?

28:21Listen to me.

28:23He didn't go to America.

28:25He didn't give me any advice.

28:27He was sick.

28:29He was sick.

28:30He was sick.

28:33Really?

28:34What happened to him?

28:35I'll tell you some details.

28:38Please, I need to go.

28:40Okay, I'm waiting.

28:42Okay, bye.

28:50Is everything all right?

28:52Who was it?

28:53Orang.

28:54Orang Zib.

28:55Orang Zib.

28:57Yes.

28:58A family friend.

29:02More like family.

29:04What kind of friends?

29:06Don't be serious about him.

29:08He's the best heart surgeon here.

29:09So, you must meet him.

29:11You'll feel very good.

29:14Why not?

29:15I'll meet him.

29:18I'll meet him.

29:36Trust me.

29:37So, this is my room.

29:39And now, you're too bad.

29:40I'll meet him.

29:41I'll meet him.

29:43I'll meet him.

29:44I'll meet him.

29:45You're too bad.

29:46You're good.

29:47You're all right.

29:48You're all right.

29:49This is my dad's right.

29:52My father's right.

29:54I'll get you.

29:55I'll get you.

29:56How can I get you?

29:58Obviously, after your marriage,

29:59I'll get you.

30:01You'll get you.

30:06Your husband's right.

30:12You're all right.

30:18You're good.

30:20You're good.

30:20You're all right.

30:22You're good.

30:23You're not so good?

30:23You're too bad.

30:27You're good.

30:28I'm so good.

30:28You are too bad.

30:29I'll get the place.

30:30You're good.

30:31Why don't you go here?

30:32How can I stop?

30:35What do you mean?

30:37The father told me that this house is your house.

30:38We're going to get married.

30:40No big deal.

30:42That's the story.

30:44I'll go now.

30:47How can I go?

30:51They say,

30:52after getting married,

30:55there's more love.

30:58Stop.

30:59No.

31:02Okay.

31:04You're so proud of me.

31:07I felt like I was thinking about it.

31:08I felt like I was thinking about it.

31:16Oh, God.

31:19You always have to keep your eyes.

31:22What are you thinking?

31:25I'm not thinking anything.

31:26I'm not seeing anything.

31:27I'm not thinking anything.

31:28I'm going to go.

31:30Please.

31:31Please.

31:33Don't leave me.

31:33Leave me to your house.

31:35You're going to go with it a little more time.

31:38I was thinking about living with all my life.

31:39I was thinking of being with you and you only have a little bit of time.

31:44I'm talking about everything at home.

31:47I'm with you all for your life.

31:51I don't think I'm thinking about it.

31:56I'll leave you alone.

31:58No.

31:59You're discharged from the hospital today.

32:02You need to rest.

32:03You're going to get exertion.

32:04Come on look at me.

32:05I'm not going to get any fat.

32:06I'm not going to get any fat.

32:07Why would you have exertion like this?

32:09Let's leave you alone.

32:10You're listening to me once again, right?

32:12Right?

32:13No.

32:16Okay, just like you.

32:17I'll leave you to the door.

32:19Please.

32:20Please.

32:23Come.

32:36Hi.

32:39Say hi.

32:40How are you going to get home?

32:42This time is your home.

32:45And what are you going to do with your home?

32:53What are you going to do with your home?

32:54He didn't go to America.

32:55You've got to know.

32:58You and your home.

33:01You are alone.

33:04You and your home.

33:13You are alone.

33:15You are alone.

33:16You're alone.

33:18So let's go.

33:19So, it's very hard to find you.

33:21You are alone.

33:22You are alone.

33:22I'm talking about your home.

33:22And, if you look for any hair injury.

33:23I don't mind

33:24I've been disabled.

33:24My hair is disabled.

33:25Why did he go to America? What was the switch?

33:30You know that his father's father didn't want us for the marriage.

33:36And now?

33:38Now he's going to accept it.

33:41What?

33:42So quickly he's going to accept it?

33:46No, he's going to accept it.

33:50He's going to accept the disease.

33:51He's going to accept it.

33:53What are you saying?

33:56Which one of them is going to accept it?

33:58Which one of them is going to accept it?

34:00There's no such disease.

34:02He's going to accept it.

34:06He wants a lot of father.

34:08He's a little girl.

34:10He's going to accept it for me.

34:13I'm sorry.

34:14In fact, he'll talk about you.

34:16He'll ask you for me.

34:18Really?

34:19Really?

34:20If it's like this, I'm happy for you.

34:25Yeah.

34:28But...

34:29...

34:30...

34:31...

34:32...

34:41God!

34:42What do you mean?

34:44It was a long day. I'm tired.

34:46I'm tired.

34:47Today is the biggest day of my life.

34:50I want to be happy and I'm very happy.

34:54It was a long day.

34:55I'm tired.

34:57I'll rest.

34:59Good night.

35:14The result?

35:17Zero.

35:20One person.

35:23The whole city is not one person.

35:28The blood manch.

35:32The hospital.

35:39Blood manch.

35:42Record.

35:45Which one person has ever given me.

35:52You can't get it.

35:55You can't get it.

35:57You can't get it.

35:59You can't get it.

36:02You can't get it.

36:05You can't get it.

36:06And tell me.

36:10You can't get it.

36:11You can't get it.…

36:13on

36:14your daughter… Especially

36:19with her son. This

36:23is a mess.

36:23Don't leave me alone.

36:27Don't leave me alone.

36:30But I'm the one who fell into my son's face.

36:36Do you understand?

36:39I don't know what I'm saying.

36:45But...

36:47What did you say?

36:48I'm the one who fell into his head.

36:49But...

36:51I'm the one who fell into his face.

36:55I'm the one who fell into my head.

37:01Father...

37:02My heart...

37:04I'm the one who fell into my head.

37:10I'm the one who fell into my head.

37:14Go...

37:15And go...

37:18For dinner, Nakell.

37:22Go.

37:48He Fasad Ho

Category

Transcript

Comments

Recommended