Skip to playerSkip to main content
Shaidai Episode 04 - [Eng Sub] - Feroze Khan - Sahar Hashmi - Pakistani Top Dramas

Shaidai Digitally Presented by Happilac Paints

Shaidai is a celebration of love, a story that dares to ask what happens when the most beautiful
feeling in the world turns into its greatest test.

Ali Khan stands at the peak of the world others only dream of. Driven, relentless, and
accustomed to getting what he wants, yet beneath that iron exterior lives a quietly devoted
grandson.

Miral is a self made girl who wants to do everything on her own. Vivid, sharp tongued, and
fiercely certain of her own path, she moves through life with a conviction that refuses to be
dimmed.

Fate, indifferent to logic and timing, brings their names together. But love, it seems, has made
enemies before they even knew it existed. From the shadows, forces driven by old grievances
and hidden motives begin to close in, testing not just their bond but everything they believe in.

What storms lie ahead in Ali and Miral’s love? Can two people who found each other against all
odds hold on when the odds turn against them? And when love is pushed to its breaking point,
who will be left standing?

Producers: Abdullah Kadwani & Asad Qureshi
Director: Ali Faizan
Writer: Saqlain Abbas

Cast:

Feroze Khan as Ali Khan
Sahar Hashmi as Miraal
Bushra Ansari as Dadi Jaan
Mahmood Aslam as Malik Hashmat
Nawal Saeed as Aeliya
Tauseeq Haider as Ahmed
Zainab Qayoom as Atiya

#Shaidai
#FerozeKhan
#SaharHashmi

Category

📺
TV
Transcript
00:18I'm going to the police station, I'm going to the police station.
00:21Put the car in there.
00:23Sit inside.
00:25Sit.
00:25Sit.
00:26Put the car in there, hero.
00:28Okay.
00:29Put the car in there or put the car in there?
00:32Yes, sir.
00:33Have you done any other job?
00:35What do you mean?
00:37Because if you're going to work, they'll kill you.
00:40Put the car in there.
00:42Put the car in there.
00:42Put the car in there.
00:42Put the car in there.
00:43Come, hero.
00:43Put the car in there.
00:45Come.
01:04Please, throw it.
01:07Both of you.
01:14Don't close the car in there.
01:16These people are making a shooting film.
01:19They know what's going on in their life.
01:22They're watching the movies,
01:23and they've lost their minds.
01:26Let's go ahead, Inspector.
01:28You've also got a good job.
01:30You've also got a good job.
01:31You've got to lose it.
01:32You've got to lose it.
01:34You've got to lose it.
01:35You've got to go inside.
01:39You've got to lose it.
01:40Sir, I don't like this.
01:43What's that?
01:45I don't like this.
01:46Hey, shut up.
01:47On duty.
01:51You're standing in my place,
01:52you're going to lose my body.
01:54Then I'll do that.
01:56The world will see.
01:58Shut up.
01:59We don't know who I am.
02:01I'll give up one minute.
02:04You don't want to do anything.
02:06Don't go to someone's house.
02:08Let's go.
02:10Let's go.
02:11Come here.
02:13Come here.
02:25Let's go.
02:40Let's go.
02:41Let's go.
02:42Let's go.
02:46I have to go.
02:50I have to go.
02:53I have to go.
03:12I have to go.
03:13No, Baba.
03:14You're not fine.
03:15You're staying at home.
03:16I'm just gone.
03:18And...
03:19I'm here.
03:20Okay?
03:20Okay.
03:20Take care.
03:21Yes, yes.
03:24I have to go.
03:25I have to go.
03:34Let me see.
03:35Don't worry.
03:36Don't worry.
03:37You don't care.
03:37I'll see.
03:40Where is this?
03:41That's the room.
03:42Okay.
04:07Get away from my car.
04:07You're very quiet.
04:07I have to take care of my car too.
04:08Let's go.
04:10Okay.
04:15You're going to be having a car too.
04:16Get away from your car too.
04:18Go and take us.
04:19Get away from your car too.
04:26Sorry, Mr. Khan. Really, I don't know. No idea. This is how it happened. Please, I...
04:34But I am extremely sorry.
04:48What?
05:13I'm sorry.
05:17Mr. Ali, I will make sure that the police will reach such people to Kifre Girdaar.
05:23But there is no problem.
05:25The problem is those people who give them back to their backing.
05:35Sir, where is it?
05:37I mean, anything.
05:38Who is it? Who is it? Who is it?
05:40There is no difference between this.
05:45What is it?
05:45Are you sitting here?
05:47I am not sitting here.
05:50Oh, come on.
05:52Where is it?
05:54Are you okay?
05:56Where is it?
05:57Where is it?
05:59Sir, where is it?
06:01Where is it?
06:02If you have said anything,
06:04then I will complain about you.
06:08And where are those people who ate money?
06:10Yes.
06:11I want to tell you something.
06:16How many of my father came to you?
06:19Is it not?
06:20He told you once again that Tariq is not giving us rent,
06:23nor leaving our place.
06:25He is sitting there and sitting there.
06:27But what did you do?
06:28You sent me to my father again and again and again.
06:32Sir, you have the uniform that you are wearing.
06:36Sir, you have the uniform that we will help the civilians.
06:39Are you helping us?
06:41Are you helping us?
06:42Are you helping us?
06:42Are you helping us?
06:43Ma'am, you are sitting right.
06:44I will fix all the rules.
06:46You are sitting right.
06:46No.
06:48I mean, we will not sit.
06:50Yes.
06:51We are not sitting here.
06:52Yes.
06:53We are going to go.
06:54You are going.
06:55Where are you going?
06:57I will not go to Ali.
07:00I will not go to Ali.
07:01We will not go to Ali because of the F.I.R.
07:04Don't cut off the line for him.
07:05Ma'am, they are cutting off the line.
07:06F.I.R. are cutting off the line.
07:08They will cut off the line.
07:08You will sit down.
07:09You will be careful.
07:11Do not put it.
07:12Excuse me.
07:17That is a young girl.
07:19That is the right path.
07:20That is the right path.
07:20That is the help of me.
07:22You are going to arrest her and get here.
07:24I will complain about you.
07:25For the right path.
07:28Are you senior?
07:30Please do not explain.
07:32This is the right path.
07:34Your inspector is taking forgiveness from people over the years.
07:37She is building someone with her.
07:39She is being angry with her.
07:41If someone is helping us,
07:43then take him arrest us here.
07:45This young girl and his friends are my husband.
07:48My husband is not my husband.
07:50The two people are in no way.
07:52This is the pearl village.
07:52They are my work.
07:55There are a few days, I tried to help you, and your inspector has come here without proof of proof.
08:03You will stay here and stay here and stay here against FIAR.
08:07Yeah, I'm totally right.
08:09You can relax. They didn't know who you are. I can see them.
08:15They didn't know what happened. What happened was there.
08:18There was a few years ago, and there were a few few people who had come here.
08:21But now you are coming here. How can we do it?
08:24We will let you know.
08:26Obviously, we don't need to say anything.
08:28Look, you will be aware of those people.
08:30Those who are against them, we will do the law enforcement.
08:35You will be with me.
08:36You will come inside.
08:36Okay, let's go.
08:39What do you say? My uncle and auntie will be very uncomfortable.
08:42Yes, you will be waiting for me.
08:45You will be waiting for me.
08:47You will be waiting for me.
08:48That's right.
08:49I have to go to duty.
08:52I have to go to duty.
08:55Let's go.
08:56Let's go.
08:57Can you go?
08:57Yes, absolutely.
08:59And once again, I'm very sorry.
09:01It's okay.
09:04Can you ask me?
09:05Yes, sir.
09:07What happened to Tariq?
09:08You haven't cut the FIAR for now.
09:10He hasn't given us rent.
09:12What will happen to those money?
09:13Madam, you are without thinking.
09:15Everything will happen.
09:16Everything will happen.
09:16Everything will happen.
09:23Everything will happen.
09:24Everything will happen.
09:30Can you tell me that everything has been done for me?
09:48Okay.
09:51Okay.
09:53Okay.
09:53Okay.
09:55Okay.
09:55Elia.
09:56I thought I had to do my projects involved in my work.
09:57I thought it was a good idea that I didn't do my projects involved in my work.
10:01I don't want to show up.
10:03I've taken a few想法.
10:05To why are you making the way in my work?
10:07Come, come.
10:08Come, come.
10:10Come.
10:10Come, come.
10:10Come, I'll tell you.
10:11Let me tell you.
10:16My way.
10:17Let's go.
10:17Just go.
10:20You're going towards the direction of a��ie.
10:25But I don't can tell you.
10:29I've told you before, that's my dream project.
10:33I want to make a factory there and that's it.
10:38Maybe, maybe make another one?
10:40No. You want me to repeat? No.
10:44Look.
10:47You will leave everything on Ali's love.
10:54He will never leave this place.
10:55He will never leave this place.
10:57I don't understand why you're so scared.
11:01I'll take whatever damage I'll take away from here.
11:06What do you think?
11:09I'll kill you.
11:11How much fear is that?
11:15What are you talking about?
11:21What are you talking about?
11:22I'm hiding myself from my own.
11:27You're asking me to tell me everything I'll tell you.
11:36What are you talking about?
11:39What are you talking about?
11:51What are you talking about?
12:01What are you talking about?
12:04What are you talking about?
12:06Look, what are you talking about?
12:06If you're asking me, it's also hurt me.
12:08Then you're killing me.
12:08What could I tell you about?
12:11You'll stay for two or three days.
12:13모르겠어요?
12:13So you're all wrong.
12:14You're wrong.
12:44You're wrong.
12:45You're wrong.
12:51What does this mean to you?
12:55You?
13:08Yes.
13:14You're wrong.
13:21Ali Khan's mother-in-law's mother-in-law's son.
13:27He rejected me.
13:30No, no.
13:31There's no one.
13:32No one knows this.
13:34No one knows.
13:35I'm telling you,
13:39that you're far away.
13:41You have to face it.
13:48You are wrong.
13:52You're wrong.
13:55You're wrong.
14:12I don't want you to reject it, but I don't want you to reject it, but I don't want you
14:24to reject it.
14:35I hope that you don't understand your story.
14:57I don't want you to reject it.
15:01I don't want you to reject it.
15:07I don't want you to reject it.
15:18I don't want you to reject it.
15:40I don't want you to reject it.
16:37I don't want you to reject it.
16:40I don't want you to reject it.
17:10I don't want you to reject it.
18:09I don't want you to reject it.
18:10I don't want you to reject it.
18:10I don't want you to reject it.
18:26Let's go and get some tea.
18:27Yes, okay.
18:42Come on.
18:50Sir, I'm calling the Begum Sahib.
19:26Dada yaar,
19:28اس قدر مایوس اور اداسی ہو کے
19:30خود کا سامنا بھی نہیں کر پا رہا.
19:33کیا ہے سممکن ہے کہ
19:34آج کی رات میں اپنے کمرے میں ہی گزار لوں.
19:36اچھا.
19:37تو اس کا مطلب ہے تم اداسی
19:38اور مایوسی کو پوری رات پالو گے.
19:41صبح تک تو یہ بہت بڑی ہو جائے گی.
19:43ہاں ہو جائے گی تم پر.
19:46ہاں ہو چکی ہے.
19:49تو بس اس کا یہی علاج ہے
19:50کہ تم پوراً اسی وقت میرے پاس آجاؤ.
20:20چاو.
20:29نراز ہو گئی ہاں.
20:30تم اپنا وقت اپنی کمرے میں گزارو.
20:33میرا کیا ہے.
20:35میرا وقت تو گزری جائے گا.
20:38میں سوری.
20:42دیکھو علی دکھ باٹنے سے کم ہوتا ہے.
20:46بدقسمت وہ لوگ ہوتے ہیں
20:47جن کے پاس دکھ باٹنے والا کوئی نہیں ہوتا.
20:50تم میں جب بتاؤ تمہاری ارجن کیا ہے.
20:52راڈی آپ جانتی نہیں ہیں آج بہنے کیا چھینے.
20:55شاید میرال کے لیے اور اس کے پیرنس کے لیے
20:57زندگی بہت نارمل گزار رہی ہے.
20:59لیکن میرے وہاں جانے سے جو تماشا ہوا ہے
21:01وہ میں آپ کو بتا نہیں سکتا.
21:47خیر جو کہانی تم سنا رہے ہو
21:49اس کے مطابق تو
21:50مجھے نہیں لگتا کہ وہ تم سے دور جا رہی ہے.
21:53حال بدتا ہے یہ ضرور اندازہ ہو رہا ہے
21:54کہ ان کی زندگی بہت مشکل ہے.
21:57ایک ٹف لائف سے گزر رہا ہے وہ.
22:00لیکن ایسے میں تم ایک فیسلیٹیٹر بن کر
22:03ان کی زندگی میں آ سکتے ہو.
22:05انہیں ضرورت ہو سکتی تمہاری.
22:07لیکن مجھے ایسا کیوں لگ رہا ہے
22:08کہ میری وجہ سے وہ بہت مشکل میں آ جائے گی.
22:11علی تم نے ایک ڈر کو پالا ہوا ہے.
22:14اور ہمیں زندگی کی کھڑکی دروازے
22:16اس طرح بند کر رکھیں جیسے
22:17اس میں سے کوئی روشنی کی کرن نہ آ جائے.
22:20کوئی ڈر ایک بہت طاقتور چیز ہے.
22:23اسے خود پر ہاوی مت ہونے دو.
22:26تصویر ہے کوئی اس کی?
22:28یہ سوال ہی نہ کریں.
22:30کیونکہ مجھے تو وہ لگ گئی ہے یار.
22:32اور لگی بھی بہت زور سے.
22:37اچھا چائے پیو پھر ہم
22:39کھانا کھار گئیں.
23:07وہ تارک والی کیس کی کیا اپلیٹ ہے؟
23:09سر جی سارا کیس یس پرابلم ہو گیا ہے.
23:12یس پرابلم مطلب؟
23:14اب میرا مطلب ہے اوکی کی ریپورٹ ہے.
23:16سوفوئر اپ ڈیٹ ہو گا ہے تانے میں بند ہے.
23:24سر جی وہ غیر حتمی غیر سرکاری نتائج آنا شروع ہو گئے.
23:29یہ دیکھیں.
23:32سر سارے پیسے بھی دے دیئے ہیں اور معافی بھی مانگ لیا ہے.
23:35آپ کنفرم کر لیں.
23:43سر جی وہ آپ کو پہلے نہیں بتایا آپ مصروف تھے اس لیے.
23:53ہلو لکی چاند.
23:56ہاں گوڑ مورننگ.
23:57یہ بتاؤ کیسے.
24:00میرا مطلب ہے تم نے یہ کیسے کیا.
24:02میں نے.
24:03میں نے کچھ نہیں کیا.
24:04کچھ نہیں کیا.
24:06باس.
24:07ان کے شکل دیکھنے والی تھی.
24:09اتنی بجے بجے تھی.
24:10ایسا لگ رہا ہے ان کو کوئی لاکو کروڑوں کا نقصان ہو گیا.
24:14ایسے.
24:15not going to lie.
24:17مجھے تھوڑا تو برا لگ رہا ہے ان کے لیے.
24:19ہو ہو.
24:21وہ.
24:21وہ پولس نے کچھ کیا ہوگا.
24:23میرا دوست ہے نا آئی جی صاحب کا ڈرائیو ہے.
24:25خیر جو بھی ہے.
24:26مجھے یہ تو پتہ ہے کہ تم میرے لیے بہت لکی ہوں.
24:29good luck چاند ہو تم میرا.
24:31اتنے عرصے سے یہ دلوار ہمارے سرکل اٹک رہی تھی.
24:34تمہارے آتے ہیں فوراں ڈل گئی.
24:36تم کب آو گے?
24:38آپ.
24:38جب.
24:39جب آپ کہیں.
24:40خیر تمہارا انٹریفیو لینے کی تو مجھے کوئی ضرورت ہے نہیں.
24:43تم قابل تو ہو.
24:45البتہ میں نے ایک لسٹ بنائی ہے.
24:48تم پلیز اس کو ایک دفعہ گو تھروں کر لو.
24:51اس کے اندر ان ساری کمپنیز کے نام ہیں جن کو میں نے پروپوزل بھیجائے.
24:56اور باقی سارا گیم پلان بھی ہے.
24:59تم بھی ایک دفعہ دیکھ لو اور ہم اس کے اوپر ساری ورکنگ شروع کر دیں گے.
25:04ٹھیک ہے.
25:13ٹھیک ہے.
25:55تمہیں بتانے کا یہ مطلب نہیں ہے کہ تم مجھے بلیک میل کرو.
25:58فور گوڈ سیک بھائی میں آپ کو بلیک میل نہیں کر رہے ہیں.
26:02لیکن آپ بھی اچھی دنہ جانتے ہیں کہ میں پیچھے ہٹنے والوں میں سے نہیں.
26:05یہی تو مسئلہ ہے.
26:08کہ میں تمہیں بھی جانتا اور میں علی خان کو بھی جانتا ہوں.
26:10اس کی روگوں میں بھی اسی باپ کا خونے جیسے جیتنے کے لیے مجھے ایک ہی راستہ نظر آیا اور
26:16وہ تھا اس کی موت.
26:19ورنہاں اسے جیتنا بہت مشکل تھا.
26:23بہت بہادر اور بہت جینیس انسان تھا.
26:28علی خان بھی اسی کا بیٹا ہے.
26:31تم اس کو نہیں ہرا سکتی.
26:33واؤ.
26:35بہت خوب بھائی.
26:38آپ اپنی بزدلی اور اپنا تجربہ مجھ پر کیوں ڈال رہے ہیں؟
26:43کیونکہ آپ ہارے تو آپ کو لگتا ہے ایلیا بھی ہارے گی.
26:54بھائی.
26:55لکھئے.
26:59مجھ پر بھروسہ کریں اور
27:02مجھے علی خان اور شانباز خان کے بارے میں ہر وہ بات بتائیں
27:07جو آپ کے علاوہ کوئی نہیں جانتا.
27:11جو اس بھی بھائی میں نہیں ماروں گی.
27:15لیکن اگر آپ نے مجھے نہیں بتایا تو میں اندھیرے میں ماری جاؤں گی.
27:20آپ جاتے ہیں میرے ساتھ ایسا ہو.
27:25تمہاری آنکھوں میں آنسوں نہیں دیکھ سکتا بھر.
27:28اس لیے شریم.
27:31پلیز بتائیں مجھے.
27:43بتائیں تمکہ.
27:45بتائیں مجھے.
27:51کچھ نہیں کروں گی بھائی.
27:55بھائی.
27:55بھائی.
27:59بس ہر وہ چیز جو اسے پیاری ہے.
28:05اور ہر وہ انسان چیزے وہ چاہتا ہے.
28:10میں اسے چھین لوں گی.
28:35سر آپ کا لندن کا وزیٹ ہے سر.
28:37کتے دن کا.
28:38بیس سے پچیز دن کا سر.
28:41بیس سے پچیز دن.
28:42سر اس بیری امپورٹنٹ سر.
28:44ہاں یقیناً ہوگا.
28:46لیکن کم کرے.
28:48اوکے سر.
28:50اور میں آپ کو کچھ ایمیلز پیش رہا ہوں.
28:52اوکے سر.
28:52مجھے ان پرپوزلز کے اپرووز چاہیے ہیں.
28:58سر ان کی اپرووزلز ہے؟
29:01سر ان کمپنیز کو تو صدیہ لگ جائیں گی خان گروپ کے قد کے برابر آنے میں سر.
29:05اور ان کی اپرووزل میں کچھ سمجھا نہیں سر.
29:08آپ کو سمجھنے کی ضرورت نہیں ہے.
29:11سر کس نام سے گئے ہیں پرپوزل؟
29:13نام.
29:13نام میں آپ کو بتا دیتا ہوں.
29:15اوکے سر.
29:36ہلو.
29:38جی.
29:38مجھے یہ پوچھنا تھا کہ
29:40اس کمپنی کے نام کیا ہے.
29:42کیا مطلب ہے؟
29:43جس کمپنی میں تم جاپ کر رہے ہو.
29:46مطلب وہ کمپنی
29:48جو تمہارا حال
29:48اور تمہارا مستقبل بدل دے گی.
29:51تمہیں پی تک اس کا نام ہی نہیں بتا.
29:53نہیں.
29:53ام سو سوری.
29:54ایکشلی آپ نے مجھے کبھی بتایا ہی نہیں.
29:57اچھا.
30:01اب
30:02ہے.
30:05نام میں نے سوچا ہے
30:06مرال احمد انٹرپرائز.
30:09کیسا ہے؟
30:10اچھا ہے نا؟
30:13اسے
30:14کم نے کیوں پوچھا ہی ہے؟
30:16نہیں وہ لوگ اکسا
30:17مجھ سے پوچھتے ہیں
30:17میں کیا کر رہا ہوں
30:18کہاں جاپ کر رہا ہوں.
30:19تو اب تک تو
30:20سب کچھ بتا ہی دیا تھا.
30:21بس یہ رہ گیا تھا.
30:22اب بتا دوں گا
30:23کہ پاکستان کی
30:24سب سے بڑی
30:24بلکہ پاکستان نہیں
30:25انٹرنیشنلی ڈاک کرنے والی
30:26سب سے بڑی کامپنی ہوئے
30:27بس ایک چھوٹی سی ناکری میں لیا ہے.
30:31بھانا مار رہے ہو مجھے؟
30:32نہیں نہیں
30:33بالکل بھی نہیں
30:33آپ کو ایسے کیوں لگا؟
30:34Are you sure?
30:36100%
30:38ہم
30:39آئی کیوں نہیں؟
30:41کہاں آئے
30:41گھر پر اور کہاں
30:44بلکہ نہیں
30:45گھر پر نہیں
30:47ہم نہ کہیں باہر ملتے ہیں
30:49تو اگر آپ پروفیشنل انوائیمنٹ میں بیٹھیں گے
30:51تو آئیڈیاز بھی فلو کریں گے
30:54اور جو میں نے لس بنائی تھی
30:56تم نے وہ چیک کی ہے
30:56اس پہ کوئی برکنگ
30:59ورکنگ میں کر چکا ہوں
31:00اس ہفتے ایک اپروول آ جائے گا
31:02چھلو گھر
31:03see you پھر
31:05بائی
31:24رات کے اندھیر میں ایک نور ہو
31:30میرے لیے زندگی کے ان غموں میں تم اثرہ ہو
31:39میرے لیے تم ہی ہو
31:43مجھے یہ تو بتا ہے کہ تم میرے لیے بہت لکی ہو
31:46گوڑ لگ چامو تم میرا
31:47موسیقا
31:49میرے لیے ہفتے ہیں
31:53موسیقا
31:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
32:23God bless you.
32:25Thank you, all right.
32:26Kodakhris
32:34Atiyah
33:08Why did you leave me like this, that I can't even see my daughter?
33:14I can't even see my daughter.
33:18I'm going to put this on our family's side to the side of the side of the side of the
33:22side of the side of the side of the side.
33:23It will not be safe.
33:26I'm a good guy.
33:29But my love doesn't understand.
33:32I'm going to say that you're guilty of it.
33:34I don't have any connection.
33:40I don't have any connection.
33:42I will die, then you will forgive me
33:47Or not I will never forgive you
33:59Go on, Azai!
Comments

Recommended