00:48سيف انا عمري ما غلط في شغلي وانتقرب واحد لي وتعرف هذا الشي
00:52حدثه يقول انه ما في انتحار
00:54بدر العلي انقتل انقتل ما انتحر
01:10طبيعة البشرية غريبة
01:12انه حتى لو كانوا الاهل سيئين وندري انه ما يبون مصلحتنا
01:16نحس بتأني بالضمير اذا ما طاوعناه
01:24عندي اتصال سريع
01:36هلا علي
01:37زوجة المطرب كانت تدري بعلاقتها مع البنت اللي هددتها
01:41سماح؟ ترى سماح في المستشفى من امس بعد التحقيق ارجعت البيت واخوها در وكسرها
01:48طيب اسمع استجوب اخوه سماح وشوف من متى كان يدري بعلاقته
01:58تتوقعين اخوها كان يدري عن ممكن نركز في تحقيقنا
02:03قضية خالد مسلم تم رفع بلاغ تغيب يوم الثلثاء سبع رجال
02:10وانت متهم بزرع ادلة لاثبات التهمة
02:13ضروري تعرفين انه كان ضابط
02:27الظاهر كانت من هوايات المجني عليه يزور المحمية كانت عزيزة على قلبه
02:31ومن يوم مسكت القضية وانا حاسن هجري متقتل
02:34مع ان عمليات البحث ما صار لها الا يوم واحد
02:37بس ما ادري ليش رحت الهرب
02:38ممكن نركز في التحقيق امو في مشاعرك
02:43اخذت قوالها لا
02:47اخته كانت متخوفة من طليقها
02:49اذا ما خانتني الذاكرة كان اسمها بندر
02:53الا بندر
02:58كانت اخته معلقه لثلاث سنوات
03:01وخالد ساعد اخته ترفع قضية خلع
03:04ويوم المحاكمة
03:06بندر طلب من القاضي انه يطلقها
03:09لانه ما يابي يكون مخلول
03:11ولكن خالد رفض
03:13واصر على الخلع
03:14فقررت زوره
03:19هل عيالك مختفي
03:21شفيك ما دورت اليه
03:24اسمعني
03:25لو ثبت ان خالد انقتل
03:27بتكون انت المتهم الاول
03:29اكيد ما قتلت خالد
03:30انا وراي اهل وراي عيال اربيهم
03:33ويدك
03:34مضاربه وكسرت اسباعي
03:40لقينا السيارة في البر
03:42وتراها محروقة
03:45السيارة كانت فاضية
03:49طلبت شخص متخصص يعاين هيكل السيارة
03:52اللي حرق السيارة كان يحاول يخفي شيء
03:55سيارة خالد من جهة اليسار مصدومة
03:58وفيه صدمات ثانية صغيرة
04:02زرت سليمان صاحب مزرعة دواجن قريبة من محمية
04:06واحد من العمال عنده بلغ الشرطة انه شاف خالد قبل لا يختفي في المزرعة
04:10واضح انه سليمان كان مقهور من خالد
04:14لانه اول ما بديت استجوب العمال
04:17بده ينقهر ويفصل وبانت نواياه
04:24استاهل انا قتلتوا قعد طول اللي اللي عليها
04:27هددت انك بتنتقم منه قبل ما يختفي في 24 ساعة
04:30انا كلمته يجي خوف العمال
04:32لانه متهونين في العمل
04:33يقوم ينقلب علي ويقوم يعطيهما الجوازات
04:42اوقفنا سليمان قيد التحقيق
04:47اخر اليوم طلعت بسيارتي على منطقة السيارة المحركة
04:50وهناك قابلت ثلاث شباب
04:55خير شعندكم بهالليل؟
04:57ندور الضابط المختفي
04:59ليش تعرفونه؟
05:00ايه كان يطاعس معنا
05:03طلبت اخر نشاطاته كظابط
05:06وطلع انه كان رافع بلاغ على ثلاث شباب
05:09يعتقد انهم متورطين في اعمال ارهابية
05:11نفسهم الثلاث شباب اللي حصلتم في البر
05:14رجعت كلمتني وقتها اخت الضحية
05:17عن طليقها بندر مرة ثانية
05:28توش مع مين بالضبط؟
05:30ضربت يديه في الجدار
05:33طليقتك رافع بلاغ عليك
05:34تقول انك ضربت ولدك
05:36عشان اشكل للك يد في اختفاء خالد
05:38اعتقد اني نظاميا ما يصير استجواب خارج القسم
05:40ويحق لي حضور المحامي
05:42انا مو مغفل
05:46قررت ارجع مكان السيارة
05:48واخذ معي واحد يقص الاثر
05:53شكيت فيهم من يوم قالوا صاحبنا
05:57خالد مشاكله مع كل احد بسبب تطبيقه
06:00الانظم والقوانين
06:01وهذولي كنت حاسن امهم مضبوطين
06:03والاثار كانت تطابق سيارتهم
06:07خالد كان الحاله في البر
06:09راقبوه
06:10ويوم تحرك هجموا عليه واصدموه اكثر من مرة
06:15فتشنا بيتهم
06:16طلع انهم تابعين لخلايا نائمة
06:21ليش اعترفوا؟
06:22اكيد شفت تسجيل التحقيق
06:24ايه؟
06:25شفت التسجيل
06:26هم اعترفوا بعد ما وريتهم شي في جوالك
06:29وش اللي وريتهم ياه؟
06:30لازم تفهمين انهم كانوا خطر
06:32هالمرة قتلوا ضابط المرة الجاية بيسوين شي اكبر
06:35كان لازم اتصرف
06:37ايه؟
06:38اخذت شعار سيارتهم وحطيته مكان السيارة المحروقة
06:41وصورته ووريته
06:43وما سجلتها كذلي في المحضر
06:45هم في السجن بسبب اعترفاتهم
06:47اعترفوا بالقتل
06:48وبالمكان الواقع والجثة
06:50غير الادلة اللي اللي قيناها في بيتهم
06:52وتثبت انهم متابعين لخلايا نائمة
07:18ناس ما عندهم براحمة
07:20اقتلوا قطوا في نص البر
07:22أنا مو قاعدة أحقق مع الشباب الثلاثة
07:24أنا قاعدة أحقق معك أنت عن مدى التزامك بالقوانين
07:26الكذب مع المتهم
07:28مسموح عشان يعترف
07:30لكن تزوير الأدلة
07:32هذه مو بس مخالفة
07:33هذه جريمة
07:34وين سويتها بدون أي خوف
07:36ولا حتى راجع ضميرك
07:38أنا حقيقة أتساءل
07:39أتساءل
07:40أنت لوين مستعد تطاول عشان توصل للي تبيه
07:43ممكن أفهم وش الفايدة من هذا كله؟
07:45إي
07:45أني أقرر شخص مثلك بيفيد النيابة ولا بيضرها
07:48مخالفة مثل مخالفة زرع الأدلة
07:50ممكن تخلي الجناء يطلعوا براءة
07:52هل النيابة تحتاج شخص
07:54ممكن يتسبب في إطلاق صراحة مجرمين؟
07:56ما كانت تقولين أنت
07:57ما رايح يطلعهم من السجن
07:58اعترفوا بالجثة ومكانها
08:00واعترافهم عندنا مسجل
08:02بدل ليش النيابة تبي تخسر شخص مثلي
08:04شخص كل قضايا اللي قدامك انحلت
08:06ما عندي ولا قضية ضد مجهول
08:08مو عيب تتسجل قضية ضد مجهول
08:12تركي
08:14الإنسان إذا بغي ينجح
08:15ممكن يضحي بأي شيء
08:18حياته
08:19وقته
08:20فلوسه
08:21حتى صحته
08:22لكن إذا ضحب ضميره
08:24يصبح إنسان خطر
08:54ترجمة نانسي قنقر
Comments