- il y a 7 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:30...
01:03Hanımım, hanımım çok kötü bir şey oldu.
01:07Mine, Mine evden kaçmış.
01:15Her yeri aradın mı?
01:17Nereye kaybolur çocuk durup dururken?
01:20Bakmaz olur muyum hanımım?
01:21Her yere baktım.
01:22Evin her tarafına.
01:24Bahçeye.
01:25Bahçeye mi?
01:26Kapı aralıktı.
01:28Suzan, ben sana kaç kere tembih ettim kapıları kilitle diye.
01:33El kadar çocuğa sahip çıkamadın.
01:35Yok oyun oynayalım, yok suyuna gidelim.
01:39Aman hanımım, iyi misiniz?
01:42Ben ilacınızı getireyim.
01:43Yok bırak ilacı, sen Halil'i ara, hemen çocuğu bulalım.
01:46Tamam, hemen arıyorum.
01:59Alo, Halil, evde misin?
02:02Evdeyim.
02:03Halil, Mine kaçmış.
02:04Hemen geliyorum ben.
02:11Halil, iyi misin ne oldu?
02:13Baba bir şey mi oldu?
02:17Mine, evden kaçmış.
02:19Hay yarabbim ya.
02:25Kız bizde baksak mı ha?
02:27Önce bir babam baksın.
02:28Gerekirse bizde bakarız.
02:31Neredesin kuzum?
02:34Emekler.
02:35Ne oldu?
02:36Nasıl kaçtı çocuk?
02:37Bilmiyorum Halil, bilmiyorum.
02:39Ben hanımın yanındaydım.
02:40Aşağı indiğimde mutfak kapısını açıp buldum.
02:43Belki kaçmamıştır, bir yere saklanmıştır.
02:45İyice baktın mı içerisine?
02:46Her yere baktım Halil.
02:47Hiçbir yerde bulamadım, yok.
02:50Hay Allah ya.
02:54Yavrum, neredesin?
02:58Mine!
03:01Yine, ah kuzum, çık ortaya.
03:04Yavrum, çık.
03:06Ne yapacağız?
03:12Halil.
03:13Halil, çocuk kaçtı.
03:15Biliyorum Münevver Hanım.
03:16Halil, polise mi haber versek?
03:21Polis çok doğru olmaz şu anda.
03:24Yani bir sürü soru soracaklar.
03:25Biz de Akkız'ın soyadını bile bilmiyoruz.
03:28Üstelik bu evde neden kaldığını da tam olarak açıklayamayız.
03:33Açıklamaya kalksak bu sefer işler iyice karışır.
03:36Yani alıkoymuşuz gibi görünürse iyi olmaz.
03:39Halil haklı.
03:40Çocuğu bizim bulmamız lazım.
03:42Zaten polis bulsa bize vermezler.
03:44Sosyal hizmetleri teslim ederler.
03:46Onlara ne anlatacağız?
03:50Münevver Hanım, endişelenmeyin.
03:53Küçücük çocuk.
03:53Yani çok uzaklaşmış olamaz.
03:55Ben hemen çıkar bakarım.
03:56Ben de geleyim.
03:57Yok yok.
03:58Emektar sen, Münevver Hanım'da kal.
04:00Ama burada böyle bir şey yapamamak...
04:02Emektar, ben iyiyim.
04:03Hadi sen de git.
04:04Çocuk tek başına sokaklarda.
04:08İşte o zaman kendimi hiç affetmem.
04:11İnsanın sevdiğine bir şey olacak korkusu.
04:13Kimse yaşatma ya Rabbim.
04:17Daha fazla vakit kaybetmeyelim.
04:19Ben çıkıyorum.
04:20Emektar, sen evin arka tarafına bakıver.
04:22Ben de çarşıya doğru gideceğim.
04:24Belki bir gören olmuştur.
04:26Merak etmeyin Münevver Hanım.
04:28Bulacağım beni.
04:33İşte o zaman kendimi hiç affetmem.
04:35İnsanın sevdiğine bir şey olacak korkusu.
04:40Ceylon.
04:42Bu saatte ne işin var burada?
04:43Nasıl geldin buraya?
04:44Kaçtım abla, kurtuldum oradan.
04:46Kaçtı mı Ceylan?
04:47Nasıl yani?
04:48Abla aptal bunların hepsi.
04:50Aptallar.
04:50Bak kapıda konuşuyorlardı.
04:52Ben ittim bir tanesini.
04:53Sonra o bana vurdu abla.
04:54Ben çok sinirlendim.
04:56Dedim ki benim ablam burada olsaydı siz bana vuramazdınız dedim.
04:58Sonra ben de ona vurdum.
05:00Vurdun mu? Olur mu öyle şey Ceylan?
05:03Niye gelmedin abla?
05:04Abla beni orada döveceklerdi.
05:06Sen niye gelip kurtarmadın beni?
05:08Ceylan, canım kardeşim.
05:10Oradan kaçmayacaktın hani.
05:12Söz vermiştin bana.
05:14Bak biliyorsun iyi olup buraya dönmen için hastanede biraz daha kalman lazım.
05:18Ama sen beni gelip almadın abla.
05:20Geleceğim seni eve götüreceğim dedin.
05:22Gelmedin beni orada bıraktın.
05:23Sen de gelmedin, babam da gelmedi.
05:25Sous-titrage Société Radio-Canada
05:56Sous-titrage Société Radio-Canada
06:38Sous-titrage Société Radio-Canada
07:05Sous-titrage Société Radio-Canada
07:35Sous-titrage Société Radio-Canada
07:37Sous-titrage Société Radio-Canada
07:45Sous-titrage Société Radio-Canada
07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
08:28Sous-titrage Société Radio-Canada
08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
08:50Sous-titrage Société Radio-Canada
08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
08:54Sous-titrage Société Radio-Canada
09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
09:28Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31Sous-titrage Société Radio-Canada
10:06Sous-titrage Société Radio-Canada
10:08Sous-titrage Société Radio-Canada
10:40Sous-titrage Société Radio-Canada
10:51Sous-titrage Société Radio-Canada
10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
10:56Sous-titrage Société Radio-Canada
11:08Sous-titrage Société Radio-Canada
11:11Sous-titrage Société Radio-Canada
11:14Sous-titrage Société Radio-Canada
11:17Sous-titrage Société Radio-Canada
11:22Sous-titrage Société Radio-Canada
11:24Sous-titrage Société Radio-Canada
11:26Sous-titrage Société Radio-Canada
11:28Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
11:38Sous-titrage Société Radio-Canada
11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
11:42Sous-titrage Société Radio-Canada
11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
11:48Sous-titrage Société Radio-Canada
11:50Sous-titrage Société Radio-Canada
11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
11:53Mais il y a une solution est la même chose la même.
11:58Non, non pas.
12:01Donc, si vous avez besoin de problème, il y a besoin de ce qui est de ce qui est là,
12:05il y a un moment de ce qui est de ce qui est, il y a un moment de ce
12:08qui est.
12:09Il y a une une personne qui est de ce qui est de ce qui est.
12:16Mais il y a une personne qui est de ce qui est de ce qui est, il y a un
12:19moment où on se fait.
12:19Si, de nous ?
12:22Si, de nous trouverons?
12:23Si, de nous trouverons si éclater.
12:26Si, de nous trouverons
12:32...
12:33...biz hala internet mevzusundan bahsediyoruz değil mi?
12:37Evet.
12:38Evet hocam.
12:39İnternet arzası.
12:43Sorun ne olursa olsun...
12:45...bence sen ne yap biliyor musun?
12:48Sakinleşmek için gökyüzüne bak.
12:54Sonra derin bir nefes al.
12:59Yani...
13:00...problemlerin çözüme ulaşmasa bile...
13:03...sana çok iyi hissettirecektir.
13:05Tecrübeyle sabit.
13:07İnan bana.
13:10Kusura bakmayın hocam.
13:13Sizi de böyle işinizden alıkoydum.
13:16Sorun değil.
13:17En azından kafan dağıldı biraz.
13:20Kabul et.
13:21Evet hocam.
13:24E o zaman...
13:25...işimizin başına.
13:26...görüşürüz Yasemin.
13:29Görüşürüz.
13:31Hocam.
13:34...işimizin başına.
13:38Hocam.
13:49Keşke gökyüzüne bakıp...
13:51...bütün sorunlarım çözülebilseydi.
13:56Burak.
14:02Je ne sais pas.
14:28Gördüm az önce sizin evin sokağından aşağı doğru gidiyordu ama.
14:32Hayır aşağı.
14:33Ay karakola haber verseniz iyi olacak abi.
14:35Tamam öyle yapacağım zaten.
14:37Tamam abi görüşürüz.
14:37Hayırlısıla.
14:42Merhaba.
14:44Acaba bu kızı buralarda gördünüz mü?
14:45Görmedim.
14:46Görmediniz mi? Sağ olun teşekkür ederim.
14:48Halil Bey.
14:49Hayırdır?
14:50Eman Hanım bu kızı burada gördünüz mü?
14:54Bu Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuk mu?
14:57Evet o. Dışarı çıkmış. Buraları da bilmiyor. Kaybolacak diye çok korkuyor.
15:01Yok ben görmedim ama görürsem kesin direkt size getiririm.
15:04Tamam çok teşekkür ederim.
15:05Merak etmeyin.
15:10Ne oldu Halil abi? Kim arıyor?
15:12Ya Münevver Hanım'ın misafiri.
15:14Ya küçücük kız. Kapıyı açmış dışarı çıkmış.
15:17Görürsen haber et olur mu?
15:18Merak etme abi sen.
15:19Tamam sağ ol Ahmet.
15:22Kim arıyorsun?
15:23Zerahattin.
15:24Küçük bir kız gördün mü şunu?
15:26Kim arıyorsun Halil abi?
15:27Bak bu kızı arıyorum.
15:29Görmedim Halil abi.
15:30Tamam gözün açık olsun.
15:31Görürsen bana haber et tamam mı?
15:33Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuğu mu arıyorlar?
15:36Evet.
15:36Siz gördünüz mü?
15:38Geçse ben de kesin görürdüm ama.
15:40Biz bir sağa sola bakalım abi.
15:41Hadi bakın Ahmet siz.
15:43Allah'a ne gider buraya?
15:45Kız ne olmuş?
15:46Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuk var ya kaybolmuş.
15:49Aman.
15:51Nereye gitmiş?
15:53Bizim eve börek yemeye gitmiş Kadriye.
15:55Allah Allah ya.
15:57Nerede olduğunu bilsek sana kaybolmuş der miyiz?
15:59Hadi bakın sen de.
16:00Bakın bakın Kadriye.
16:07Münevver Hanım.
16:17Münevver Hanım.
16:19İyi misiniz?
16:20İyiyim.
16:22Sen niye geldin?
16:24Siz yalnız kalmayın diye.
16:26Ay maazallah tansiyonunuz falan bir...
16:28Çok düşüncelisin.
16:30Arıyorlar mı?
16:31Arıyorlar arıyorlar.
16:32Dört bir tarafa dağıldı herkes.
16:34Kapıyı aralık bıraksaydın gelirse...
16:36Bıraktım bıraktım merak etmeyin.
16:41Çay falan bir şey yapayım mı siz?
16:43İster misiniz?
16:43Bana bir su getirirsen sevinirim.
16:46Hemen.
16:55Buyurun.
17:06Aslında çocuklar hep evde saklanır.
17:08Acaba Suzan abla evi iyice aradı mı ki?
17:11Aradı.
17:12Hatırlarsanız bir kere Pınar dört yaşındayken kaybolmuştu.
17:16Ay hepimizin ödü patlamıştı.
17:18Halil deliye döndü.
17:19Bütün maliye ayağı kaldırmıştı.
17:21Ay her yeri didik didik aradık.
17:24Ay sonra onu evde bulduk.
17:25Bizimki oyun oynarken yatağın altında uyuyakalmış.
17:29Hatırladınız mı?
17:30Ben de size gelip saklandı zannetmiştim.
17:35Sonra siz beni azarlamıştınız.
17:37Hatırladım.
17:38Ben de korkmuştum.
17:42Ay belki Mine de evde bir yerde uyuyakalmıştır ha.
17:45İster misiniz eve bir bakayım ben de?
17:47Emektar her yeri aradı.
17:49Kapılar da kilitli.
17:54Hadi bir bak bakalım.
17:57Hemen.
18:09Yine.
18:22Yine.
18:24Yine.
18:26Yine.
24:23ce que ça도 a l'acсаire important
24:24c'est ce cet ateu
24:27c'est ce qu'on est
24:50comme ça
24:53C'est ce qui est.
25:01Je vais être un bateau de la maison.
25:07Merci.
25:27Sous-titrage Société Radio-Canada
25:53Halil, Emektar. Buldun mu?
25:55Bulamadım Halil. Halil çok korkuyorum. Bir de sana sorayım dedim.
26:00Yok, bende de bir haber yok maalesef.
26:02Ay küçücük çocuk, bu kadar kısa zamanda nereye gidebilir ki?
26:06Ya merak etme. Bu kadar insan arıyoruz. İlla ki buluruz.
26:10Sen içini ferah tut. Aramaya devam et.
26:12Münevveri Hanım nasıl acaba?
26:14Burak şimdiye gelmiştir. Ayfer de orada zaten.
26:17Biz Münevveri'yi bulalım da gerisi çözülür.
26:20Sağ ol valla Halil.
26:21Sen de olmasan.
26:22Ya estağfurullah Emektar.
26:23Hadi sen kendini koy verme. Aramaya devam. Hadi.
26:31Tansiyonun iyi babaanne.
26:32Merak etme. Münevveri de bulacağız.
26:35DNA testinden bir haber yok değil mi?
26:38Bak, bir şey varsa söyle bana.
26:41Bir gelişme varsa haberim olsun.
26:44Ne olursa.
26:48Yani henüz bir haber yok babaannem ama merak etme. En kısa zamanda olacaktır.
26:54Ben takipteyim.
27:03Merhaba arkadaşlar.
27:04Merhaba.
27:05Selam.
27:06Burak'ı gördünüz mü?
27:07Sabah bir işim var deyip aceleyle çıktı.
27:10İyi de niye aceleyle çıkıyor?
27:12Babaannesi rahatsız almış sanırım.
27:14Dönücü anlatacağım dedim.
27:15Önemli bir şey mi acaba?
27:18Telefonlarını da açmıyor çünkü.
27:24Doktor Kerab Aktaş.
27:29Bak işte.
27:33İnsanı meraklandırması olmaz.
27:35Bir mesaj yaz. Bir şey söyle canım.
27:37Tamam. Demek ki işte önemli bir şey var.
27:39Zorlama sen de açar.
28:06Ben de seninle oturup bir şeyler çizebilir miyim?
28:10Beni o eve götürmeye geldiysen git.
28:13Çünkü ben o eve asla dönmeyeceğim.
28:17Zaten kimseye bir şey söylemeden gittim Mineciğim.
28:21Herkes çok korktu.
28:22Yoksa parka mı gelmek istedin?
28:24Bana söyleseydin ben getirirdim seni.
28:27İzin vermezlerdi ki.
28:30Hayır ben yanındayken izin verirlerdi sana.
28:33Sen nereye gitmek istersen bana söyle ben seni götürürüm tamam mı?
28:37Eve götür o zaman beni kendi evime.
28:40Ablamla annemin yanına gitmek istiyorum.
28:43Onları çok özledim.
28:46Ama yolu bilmiyorum.
29:04Bulundu babaanne.
29:05Mine bulundu.
29:06Çok şükür hiçbir şey de yokmuş.
29:08Allah'ıma şükürler olsun.
29:10Pınar yazdı şimdi.
29:12Dur ben de bizimkilere haber vereyim.
29:17Emektar.
29:18Emektar.
29:19Ha?
29:19Ne oldu ne yaptın?
29:21Yok.
29:22Vallahi de billahi de yok.
29:24Sanki yer yarıldı çocuk içine girdi.
29:28Al.
29:29Dur.
29:32Alo Burak.
29:33Alo baba.
29:34Mine bulundu.
29:36Oh çok şükür.
29:38Neredeymiş iyi mi?
29:39Başına bir şey gelmemiş değil mi?
29:40Yok yok iyiymiş.
29:42Pınar yazdı şimdi parktalarmış.
29:44Oh emektar.
29:45İyiymiş durum bu kızın.
29:46Merak etme.
29:47Allah'ım çok şükür.
29:49Baba siz eve gelseniz de babaannemin yanına ben de Pınar'ın yanına gideyim Mine'yi almayı.
29:53Tamam oğlum geliyoruz biz.
29:55Sen bizi bekleme çık.
29:56Tamam tamam baba.
29:59Müsaadenle ben gideyim babaanne.
30:00Tamam evladım tamam.
30:09Oğlum var mı bir haber falan?
30:11Pınar Mine'yi bulmuş anne.
30:13Neredeymiş ne olmuş?
30:14Onları almaya gidiyorum şimdi babam geliyor.
30:16İyi tamam hadi koş çocuğum koş.
30:25Bu sizin eviniz mi?
30:27Çok güzel.
30:28Güzel tabii çok güzel.
30:31Bu ev gibi değil.
30:32Ama yolunu bilmiyorum ben.
30:35Buradaki ev de güzel Mine'ciğim.
30:38Hem ben varım orada.
30:40Ablam geleceğim seni alacağım dedi.
30:42Ama gelmiyor işte.
30:44Gelmiyor.
30:46Bir tanem ablan gelecek.
30:48Söz verdiyse mutlaka gelirem de.
30:51Ablalar kardeşlerine verdikleri sözleri tutarlar.
30:54İşi uzamıştır belki.
30:57O zamana kadar sen benimle kalsın.
30:59Ben o eve gitmem.
31:01Ben bizim eve gideceğim.
31:03Pınar abla beni götürür müsün bizim eve?
31:07Mineciğim ben sizin evin yerini de ablanın nerede olduğunu da bilmiyorum ki.
31:11Hem bilsem götürmez miyim?
31:14Hem inan ablan gelecektim.
31:16Ne zaman?
31:17Bilmiyorum ben de.
31:19Ama geldiğinde sen evde bulamazsa çok üzülmez mi?
31:22Hadi gel eve dönelim.
31:23Ben o eve asla gitmem.
31:36Altyazı M.K.
31:37Altyazı M.K.
31:40Altyazı M.K.
31:54Altyazı M.K.
32:03Altyazı M.K.
32:43Altyazı M.K.
32:55Münevver Hanım iyi misiniz?
32:58Sürekli bizi göz ekliyorlar.
33:03Gözleri devamlı üzerimizde.
33:08Hanımım ne diyorsunuz?
33:10Ne izlemesi ne gözü?
33:12Her şeyi biliyorlar.
33:15Çocuğun kaybolduğunu da biliyorlar.
33:18Eğer çocuğa bir şey olursa konağı başınıza yıkarım falan dedi.
33:24Halil ne oluyor?
33:25Bir şey söylesene.
33:37Şuraya da bulut izelim mi?
33:39Kuş da olsun.
33:40Tamam yap bakalım kuşu sen.
33:42Ama çok zor ben yapamıyorum ki.
33:45Ben sana yardım edin gel.
33:47Hop.
33:48Ve yaptığında oluyor gördün mü?
33:50Bak harika oldu.
33:52Ooo resme baksan.
33:54Sakin ol kuzum.
33:56Burak abi.
34:00Herkes gelecek mi buraya?
34:02Hanımım da gelecek mi?
34:04Hayır kuzum sadece biz varız.
34:06Merak etme sen.
34:10Kuzanmıyor musun yoksa sen bana?
34:12Daha sizi tanımıyorum ki.
34:15Aa tanıştık ya biz Mineciğim.
34:17Biz Burak abinle seni çok seviyoruz.
34:19Sen niye öyle dedin şimdi?
34:21O da beni çok seviyormuş ama beni hiç sevmiyor.
34:26Kim?
34:27Babaannem mi sevmiyormuş?
34:28Suzan teyze seni seviyor dedi ama bana hep kızıyor, bağırıyor.
34:33Beni bir de polise verecekmiş.
34:36Ne?
34:37Polis mi?
34:39Öyle bir şey yapmaz canım.
34:42Duydum ben öyle söyledi.
34:46Hepimiz çok üzüldük Mineciğim.
34:49Tam herkes seni evde bekliyor bak.
34:51Ablan gelir de seni göremezse sonra seni nasıl bulacak?
34:54Gelmiyor ki işte.
34:55O eve asla dönmem ben.
35:01Benim bir fikrim var.
35:04Hem kimseyi üzmeyecek hem de herkesi mutlu edecek bir fikir.
35:08Aa neymiş o fikir?
35:11Mine bu gece bizim evde kalsın.
35:13Hem de benim oynanmayı bekleyen oyuncaklarım var.
35:17Çok uzun süredir oynamadığım için üzülmüşlerdi.
35:19Hep birlikte çok güzel yemek de yeriz.
35:21Evet.
35:22Hem Mine de çok uzaklaşmamış olur evden.
35:24Bir de bizim evin penceresi konağı görüyor.
35:27Ablası gelecek olursa şıp diye görürüz.
35:30Sizde kalacağım söz mü?
35:32O eve asla götürmeyeceksiniz beni.
35:36Söz.
35:38Hadi gel bakalım.
35:41Çantam.
35:42Ooo bir de çantan o çok ağırdır şimdi onu ben taşıyayım.
35:46Ben güçlüyüm kendi çantamı kendim taşıyabilirim.
35:50Hadi bakalım.
35:51Hadi yardımcımsın.
35:58Gel bakalım.
36:00Bunu da.
36:01Evet.
36:07şey söylemedin yani elini de kırayım da kopya etsin.
36:11Ha evet onu evet ben de.
36:12Şimdi dönmüyorum.
36:14Daha az Yasemin.
36:16He.
36:17Ben bir yanına gideyim ya.
36:18İki muhabbet ederiz.
36:19Dur ben de geleyim ya.
36:22Oğlum çıktık dışarı sıcak hava.
36:23Hava bilsin.
36:29Ne haber Yasemin?
36:30İyiyim hocam.
36:31Buyurun oturun kalkacaktım.
36:32Hayır hayır hayır öyle hava almaya çıktık.
36:34Yasemin merhaba.
36:36Merhaba hocam.
36:37Nasılsın?
36:38İyiyim siz?
36:39İyiyim teşekkürler.
36:42Yorgun görünüyorsun biraz.
36:44Yok değilim aslında.
36:47Alok.
36:49Tamam tamam hocam geliyorum.
36:51Benim gitmem lazım.
36:52Görüşürüz.
37:07Ya sizin fakültede Fikret Hoca vardı.
37:11Duruyor mu hala?
37:12Duruyor.
37:13Umarım hep Duru çok değerli bir hocadır.
37:16Yani dersleri biraz ağır geçiyordu ama.
37:19Yine de en çok şey öğrendiğimiz hoca oydu.
37:27Hani getirmeyecektiniz beni buraya?
37:30Hem annem yalan söylemenin kötü bir şey olduğunu söyledi.
37:37Aslı Amineciğim.
37:38Ben yalan söylemem hiç.
37:40Hani sizde kalacaktık?
37:43Ama önce bir izin alalım öyle değil mi?
37:45Ya izin vermezse?
37:47İzin verir mi Neciğim?
37:48Ben istersen izin verirsen hiç merak etme.
37:51Ayrıca seni çok merak ettiler.
37:53Çok korktular.
37:54Bir görsünler iyi olduğunu ondan sonra gideriz.
37:57Tamam mı bize?
37:57Ama içeri girince ya kızarsa bana yine.
38:01Kızmaz kızmaz sen merak etme.
38:03Biz buradayız değil mi?
38:05Hem Suzan teyzenini de görmek istemez misin?
38:07O da seni çok merak etti.
38:09Çok aradı, çok yoruldu.
38:10İsterim seviyorum ben Tontiş teyzemi.
38:13O da seni çok seviyor biliyor musun?
38:15Hem sevdiklerimizi meraklandırıp üzmememiz gerekiyor ama değil mi?
38:19Üzülmesin o.
38:21Hadi gel gidelim o zaman.
38:22O zaman Suzan teyzeyi size çağıralım hem bol bol görüşürüz.
38:27Peki diyelim hiç çağırdık.
38:29O zaman da babaannem üzülmez mi Suzan teyze onu bırakıp gitti diye?
38:32Yani onu da mı polise verir?
38:34Mineciğim konuşmuştuk iyi ama seninle.
38:37Kimse kimseye polise vermiyor kuzum.
38:39Unuttun mu yoksa sen?
38:41Ayrıca ben biraz daha böyle oturursam artık benim dizlerim tutulmaya başlayacak.
38:45Sonra sürekli böyle böyle yürüyeceğim.
38:48Hastaneye hastalarımın yanına böyle gitmem ister misin?
38:50Burak abi yapma çok komik oluyorsun.
38:54Ya tamam gidelim o zaman.
38:59Ne oldu Halil sus pus oldun?
39:02Ne var aklında senin?
39:04Mine geldi sorun kalmadı Mine Erbar Hanım.
39:06Şimdi önemli olan sadece bu.
39:16Kimseye haber vermeden neden kaçıyorsun sen bakayım?
39:20Sadece sana su getiriyordum.
39:23Hemencik iyileş diye.
39:25Ne zaman?
39:27Kaçma saydım sen beni polise verecektin.
39:32Polis mi?
39:34Ne polise?
39:35Bak çocuk yalan söylemek çok kötü bir şeydir anladın mı?
39:39Yalan değil ki.
39:41Duydum söylediklerini.
39:43Mineyi polise verelim dedin.
39:46Ama kuzum sen yanlış anlamışsın.
39:48Duydum ben.
39:49İkiniz konuştunuz.
39:50Mineyi polise verelim dediniz.
39:53Gideceğim bu evden.
39:54Öyle mi?
39:55Nereye gideceksiniz küçük hanım?
39:57Burak abim söz verdi.
39:59Pınar ablamda kalabilirmişim.
40:08Minevver Hanım çocukları kırmayın.
40:10Belli ki dilinden anlıyorlar.
40:12Bu gece bizde kalsın.
40:13Yarın ikna eder getiririz.
40:21Eh.
40:23Bu gece kalsın bakalım.
40:37Sen burada otur bebeşim bizimle sohbet et tamam mı?
40:42Tamam.
40:44Bunun adı ne olsun?
40:46Onun adı da Ela olsun.
40:50Tamam.
40:50O zaman tanıştıralım mı ikisini?
40:53Tanıştıralım.
40:53Ben sizin yeni arkadaşınızı.
40:56Merhabalar.
40:58Sana merhaba.
41:00Burak abi.
41:02Efendim canım.
41:03Sizin eviniz çok güzelmiş.
41:05Ablam gelene kadar sizin evinizde kalabilir miyim?
41:12Bunları şimdi konuşmasak mı Mineciğim?
41:14Bak yemeğimizi yiyelim.
41:16Bugün çok yorulduk.
41:17Biraz uyuyalım.
41:18Sabah konuşuruz hepsini.
41:19Olur mu?
41:20Olur.
41:20Tamam.
41:22Merhaba.
41:24Ben Zeynep.
41:25Çok tatlılar baksana.
41:28Ay.
41:29Oğlumun da mürüvvetini görsem.
41:31Turnu sevsem ben de keşke.
41:33Pınar.
41:34Bu kız ne zaman gidecek evine?
41:36Yoksa bu kadın bu işi de mi başımıza yıktı?
41:38Anne yavaş.
41:39Duyacak çocuk.
41:41Zaten istenmediğini düşündüğü için kaçmış evden.
41:43Bir dur ne olur ya.
41:44Susma ama istiyorsan cevap versen de.
41:47Anneciğim alt üstü zaten bir gece kalacak.
41:49Baban ne burada bırakmaz ki onu?
41:51Sonra bir şekilde Mine ile konuşup ikna edeceğiz gitmesi için.
41:54Niye?
41:55Dediğin gibi olsun.
41:57Ama annem demişti dersin.
41:59Kızım başımıza iş aldık.
42:01Hem de büyük iş aldık.
42:04Benim adım da Ponçik.
42:07Bana da oyuncak verin ya.
42:09Ben de oynayacağım.
42:10O zaman bu senin olsun.
42:11Bu bebeğin adı ne?
42:13Bu bebeğin adı Ela.
42:15Ela.
42:15Senakinin adı ne?
42:16Ponçik.
42:17Ponçik be.
42:20Bu ne biçim bir dolandırıcılık?
42:23Nasıl bir sahtekarlık Halil?
42:25Ya ufacık çocuğu alet etmişler.
42:27Belki de ablasıdır.
42:29Evi buldu.
42:30Telefonu da bulmuştur.
42:32Yok emektar yok.
42:33Bunlar büyük bir kumpas kurmuşlar bana.
42:36Ayrıca o çocuk da benim torunum falan değil.
42:39Kesin değil.
42:40Bak çıksın DNA sonucu göreceksiniz.
42:43Öyle demeyin hanımım.
42:44Sonra çok üzülürsünüz.
42:46Belki de torununuzdur.
42:48Yok yok.
42:49Bunlar bela gibi çökecekler başıma.
42:56Eskici.
42:58Eskici.
43:00Eskici.
43:02Günaydın baba.
43:04Günaydın oğlum.
43:05Erkencesin.
43:06Ne yapayım?
43:07Babama çekmişim.
43:10Uyku tutmadı da.
43:13Zor.
43:16Gerçekten her şey çok zor.
43:18Öyle.
43:19Madem erken kalktın kahvaltını yap öyle git.
43:22Yapayım.
43:23E gel sen de.
43:25Tamam.
43:25Gelin.
43:29Alo.
43:30Alo Burak.
43:31Günaydın.
43:31Günaydın kardeşim buyur.
43:33Sonuçlar çıktı.
43:34Seni bekliyorum.
43:35Tamam tamam.
43:36Geliyorum hemen.
43:37Birazdan yanılayım.
43:39Sonuçlar çıkmış baba.
43:40Gözümüz aydın.
43:41Oh gözümüz aydın oğlum.
43:43Ben hemen bir koşu alıp geleyim.
43:44E iş yerinden sıkıntı olmasın iki gün üst üste?
43:47Yok yok sen merak etme.
43:48Hemen gidip gelirim ben.
43:49İyi ya.
43:50Hadi Madem.
43:53Hadi.
44:21Altyazı M.K.
44:23Altyazı M.K.
44:24Altyazı M.K.
44:26Bulacağım sizi.
44:27Nerede olursanız olun bulacağım sizi.
44:30Hiçbir şey yapamazsın.
44:32Korkmuyorum senden.
44:54Buyur babaanne.
44:55Bir şey olur diye emin olana kadar söyleyemedim ama bu sabah çıktı sonuçlar.
45:11Altyazı M.K.
45:41DORONOMOŞİ.
45:43DORONOMOŞİ.
45:50DORONOMOŞİ.
45:53DORONOMOŞİ.
45:54DORONOMOŞİ.
46:10DORONOMOŞİ.
46:12DORONOMOŞİ.
46:13DORONOMOŞİ.
46:14DORONOMOŞİ.
46:34DORONOMOŞİ.
46:35DORONOMOŞİ.
46:45DORONOMOŞİ.
47:01DORONOMOŞİ.
47:02DORONOMOŞİ.
47:06DORONOMOŞİ.
47:09DORONOMOŞİ.
47:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires