In Love With My Bestie's Son - 日本語字幕版・完全版.
In Love With My Bestie's Son Short Drama ReelShort.
☝️ 字幕をオンにしてください (プレーヤーのCCアイコン)
全エピソード無料視聴。
#ShortDrama #ショートドラマ #ドラマ #恋愛 #InLoveWithMyBestiesSon #ReelShort
In Love With My Bestie's Son Short Drama ReelShort.
☝️ 字幕をオンにしてください (プレーヤーのCCアイコン)
全エピソード無料視聴。
#ShortDrama #ショートドラマ #ドラマ #恋愛 #InLoveWithMyBestiesSon #ReelShort
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:00:00BREAKING NEWS TONIGHT
00:00:01LATEST NEWS FROM THE ENTERTAINMENT DESK
00:00:02A FAMOUS ARTIST HAS BEEN SPOTTED AT THE AIRPORT
00:00:05WE ARE WAITING FOR MORE DETAILS ON THEIR TRAVEL PLANS
00:00:10NO,MIRANDA,WE'RE NOT POSTPONING THE EXHIBIT AGAIN
00:00:14SKYWALKER ALREADY AGREED
00:00:16DO YOU KNOW WHAT I GAVE UP TO GET THIS?
00:00:19THAT'S BESIDES THE POINT
00:00:20LOOK,I DON'T REALLY WANT TO ARGUE ABOUT
00:00:30I'M GONNA NEED TO CALL YOU BACK
00:01:17DSTARTMENT DESK
00:01:23Kate!Kate!Kate!
00:01:25Kate!Kate!
00:01:26Kate!Kate!
00:01:34What a divorce
00:01:37You know what?
00:01:39Fine!
00:01:40I'm gonna wait
00:01:45Without me, you're nothing but a washed up, over the hill career woman no man was
00:01:52Be honest Kate, Steve deserves someone less beige
00:01:56Aww, it must suck being so...vanilla...and old
00:02:08They're gorgeous
00:02:10You didn't lose a husband, you ditched a cheating pig
00:02:14He called me old
00:02:17And washed up, I mean one of these right
00:02:20I-I haven't been touched in two years
00:02:23I-I think that I've forgotten how
00:02:27Okay, that's ridiculous
00:02:30We are fixing this
00:02:32I am getting you the hottest psychotherapist in town
00:02:37Bathroom break
00:02:41Your therapist should be here any minute
00:03:03Hey mom, I'm here
00:03:05You said you needed a ride but, uh, you're not
00:03:13I didn't know who she was
00:03:16私はその光を覚えていたのですが、そのために私はアーティスト
00:03:22を変えたのです。
00:03:25ダメだ、この薬師はそう長いです。
00:03:48ご視聴ありがとうございました
00:04:17The alcohol, I think
00:04:22He could never put the dishes away or the laundry
00:04:26I really don't understand what I saw in him
00:04:29It wasn't even good, I bet
00:04:39And there are drinks
00:04:40We can pause the session for a second
00:04:57So yeah
00:05:00I'm getting divorced
00:05:02The guy cheated
00:05:05Said I'm old, dull and not attractive anymore
00:05:11Come on, that's bullshit
00:05:17And for the record
00:05:18You are easily the most attractive person in this city
00:05:21Let alone this room
00:05:28Hey
00:05:29Session one
00:05:30Step one
00:05:32You gotta lose this ring
00:05:43See, that wasn't that hard
00:05:45No
00:05:48Look, you don't seem like someone who needs fixing, like, at all
00:05:51Your ex-husband, maybe
00:05:55I gotta go
00:05:56Wait, wait, wait, wait, hold on
00:05:57Where are you going?
00:05:59To get to a new drink
00:06:14Watch it!
00:06:15You've ruined my shirt
00:06:19How much?
00:06:21Two thousand bucks
00:06:24Two thousand dollars?
00:06:26Aw, come on, man
00:06:27That's ridiculous
00:06:28No shirt's worth two thousand bucks
00:06:29Unless it's, like, doing your taxes for you
00:06:34You know what I'm saying, bro?
00:06:36Relax, kid
00:06:37I'm talking to your mom
00:06:43Here's ten thousand
00:06:45And an extra hundred to shut you up
00:06:47Bitch
00:06:48Whoa
00:06:52Uh, you want to take this outside?
00:06:55Get him!
00:06:56Run
00:06:57Oh, my God
00:07:05Oh, my God
00:07:06Yo
00:07:06That splash move
00:07:08That was fire
00:07:09Oh, and you slapped the chick against his head
00:07:11That was insane
00:07:12Yeah
00:07:16Um
00:07:20Do
00:07:21Do I look like your mom now?
00:07:27Do
00:07:28Do I look like your mom now?
00:07:32What?
00:07:34No
00:07:36I mean
00:07:37Don't get me wrong
00:07:38Like
00:07:39My mom's great, but
00:07:42I mean
00:07:43She doesn't make me forget the rest of the room like you do
00:07:50You're
00:07:51You're
00:07:51You don't know what you're saying
00:07:52You're too young to know the difference
00:07:55No, hey
00:08:00I mean
00:08:02I mean
00:08:12I mean
00:08:12I mean
00:08:12I mean
00:08:17I mean
00:08:25I mean
00:08:27I mean
00:08:42You're
00:08:44You're
00:08:45I mean
00:08:45I mean
00:08:48I mean
00:08:49You're
00:08:54参加益と信じられない
00:08:55私はこの意味を応じる
00:08:58私は私を応じています
00:08:58しかし、僕の意味ではない
00:09:00いや...
00:09:05私は認める
00:09:06私はこの意味を問う
00:09:08私は全ての意味を置いて
00:09:12カメラとマスプレップ
00:09:13szeremonマスプレー
00:09:15涼音
00:09:20お母さんのお母さんの家に入っていたい。
00:09:24本当に私のお母さんの家に入っているの?
00:09:30母さんの家?
00:09:32まあ、今までのお話をつけてしまう。
00:09:35私は何か言っているの?
00:09:38朝に帰るの?
00:09:39お母さんの家に入っているの?
00:09:44No, we can just cuddle
00:09:46Um, no
00:09:48We can't be seen here together
00:09:52Right
00:09:52She's still married
00:09:54That's what she's worried about
00:09:56Okay, one quick shower and then we're out
00:09:58Um
00:09:59One quick shower
00:10:03He's so cute
00:10:09No
00:10:11No, he has to go
00:10:14Morning sunshine
00:10:17You alright?
00:10:19Never, never been better
00:10:28Is someone in there?
00:10:30No
00:10:30No
00:10:31They're
00:10:32I mean I was checking the plumbing
00:10:36Look, it is magical
00:10:39Anyway, Steve called
00:10:41He's on his way over
00:10:42He wants to discuss the divorce details
00:10:45And all that
00:10:46Nonsense
00:10:49Fuck
00:10:54We have to go
00:10:56We have to go
00:10:57We have to go
00:10:58Oh, okay
00:10:59We need to go
00:11:00My husband
00:11:01Is on his way
00:11:03You know, you're really good at that
00:11:06What?
00:11:07Like
00:11:08Leaving my mom in the dust
00:11:11I'm kidding
00:11:12I'm kidding
00:11:15You know
00:11:16I like you
00:11:18I like a lot
00:11:21But I like you too
00:11:25Which is why
00:11:26We need you to leave like five minutes ago
00:11:29If
00:11:29Steve catches us
00:11:31Then I lose the settlement
00:11:33And you lose your lessons
00:11:35Okay
00:11:36Um
00:11:37Some more confession
00:11:39Um
00:11:40I'm not actually your therapist
00:11:46Thank God
00:11:46Because therapists usually keep their hands in themselves
00:11:49But you still gotta go
00:11:51Wait, you're not mad
00:11:53Come on
00:11:54Just don't
00:11:54Wait, come on, just a little bit
00:11:55No, no, come on
00:11:57Come on
00:11:57Longer
00:11:58Longer
00:11:59Okay
00:12:08Who the hell are you?
00:12:13Who the hell are you?
00:12:15It's Steve, this is uh
00:12:19Oh, you must be the Linda's boy
00:12:21Right?
00:12:23Wow, you're
00:12:23You're all grown up
00:12:25Yeah, yeah
00:12:26This is Linda's son
00:12:29Steve
00:12:30Steve, what do you want?
00:12:30Yeah, yeah, what do you want?
00:12:33Okay, um
00:12:34Let's go
00:12:43Okay, okay, listen
00:12:45I've been alone in our house
00:12:48It's too big
00:12:51Maybe you should call your mistress
00:12:53I'm sure she misses the view
00:12:56Kate
00:12:58I'm sorry
00:13:00I messed up
00:13:01I-I still
00:13:03Love you
00:13:10That's her ex?
00:13:12What the hell is he doing?
00:13:14Just give me one more chance
00:13:15Please
00:13:16We'll keep quiet
00:13:18And I-I'll do whatever you say
00:13:22Anything?
00:13:23Yes
00:13:25Okay, can you do one thing for me?
00:13:30Can you do me one thing?
00:13:33Of course
00:13:36Get out of my life, Steve, and stay out!
00:13:40And you know what?
00:13:41You should probably leave while you can save a thread of your dignity
00:13:45Maybe the investors will pity you
00:13:48Biz!
00:13:49Just say you'll keep your mouth shut
00:13:51For Skywalker's exhibit
00:13:53Kate!
00:13:55Everything is fine
00:13:59Get out!
00:14:01Get out!
00:14:10Hey, that was, uh, that was pretty badass
00:14:13You okay?
00:14:15Yeah, you know, all fine
00:14:18Good
00:14:39You sure you don't want me to drive you?
00:14:41Yeah, I'm-I'm sure. I mean, you should probably get going. It's not your house.
00:14:49Right
00:14:50Right
00:14:50Right
00:14:51If mom finds out I brought a girl home, I'll never hear the end of it
00:14:55Uh, any-anyway, I-I gotta go
00:14:59Hey
00:15:01Call me
00:15:02I'll think about it
00:15:10Cris
00:15:14Who was that?
00:15:15Uh, that was, uh, that was a door-to-door salesman. You know, pretty, uh, pretty persistent.
00:15:22So, who was the girl you were with last night?
00:15:26Come on, tell me her name, sweetie. I promise, no baby photos. Yet.
00:15:32I knew it.
00:15:34Okay, just the name. What's the harm?
00:15:38Uh, her name's Kate.
00:15:41Wait, Kate?
00:15:45Wait, Kate?
00:15:48The only Kate I know is Kate Lopez and Kate Mitchell?
00:15:54Mitchell? No, her name is Lopez?
00:15:58Wait
00:16:02Hello
00:16:08Whoa, my son's taste is something else.
00:16:11Ugh
00:16:12You've been gone for almost ten years and the first thing you do when you get back is get
00:16:16involved with a Kate?
00:16:18What-what happened to Maddie?
00:16:19Well, okay, first of all, we're not involved. And look, Maddie's just a friend, okay?
00:16:23And, Mom, Kate's amazing.
00:16:34You don't like her?
00:16:35It's not that, but there's a huge age gap, don't you think?
00:16:42Yeah, but when it's the real deal, like, age doesn't matter, right? For me, it was, it was
00:16:48instant.
00:16:52You know, your father and I have a huge age gap.
00:16:56Oh, my God.
00:16:59Right. Why don't you just invite her to my birthday?
00:17:09It's way too young.
00:17:12I must have a screw loose.
00:17:27Hello?
00:17:30Hello?
00:17:35Sorry, wrong number-
00:17:37Kate! Wait, uh, you alright? My, uh, friend Maddie picked up by mistake, sorry about that.
00:17:42A friend?
00:17:44This, you don't think?
00:17:46She's a wildcard.
00:17:49Hey, listen, do you want to come to a party with me?
00:17:52I don't know, Chris.
00:17:54Please!
00:17:55Mean a lot to me.
00:17:57Okay.
00:17:58Sure, um, send me the address, we'll see.
00:18:02Yes!
00:18:03Okay, well, uh, good night, Kate.
00:18:05Dream with me.
00:18:10What?
00:18:24No way.
00:18:26Linda's house?
00:18:28Don't tell me he's really s-
00:18:33No, I hold that part of my life, like, in such high regard.
00:18:37Stay cool, find Chris.
00:18:38And ask.
00:18:39Don't panic.
00:18:40To the other side, like, you-
00:18:43Kate.
00:18:44Hey, um, I'm so glad you made it.
00:18:47Uh, this is, this is my buddy, Noah.
00:18:51So you're the one he won't shut up about.
00:18:53Welcome to the chaos.
00:18:56Right.
00:18:58Just a coincidence.
00:19:00Linda's party, our son Noah's here.
00:19:02Chris is just a friend of Linda's son.
00:19:08Good.
00:19:09He brought Kate Mitchell.
00:19:10Looks like they're hitting it off.
00:19:12Oh, hey!
00:19:16Uh, Noah, would you mind grabbing us some drinks?
00:19:18On it.
00:19:20Thank you, man.
00:19:24Can't take your coat.
00:19:28Thank you.
00:19:29Do you look beautiful tonight?
00:19:33Come with me.
00:19:36Where are you going?
00:19:46What are you doing, Chris?
00:19:48I miss you.
00:19:50Like crazy.
00:19:53It's been five minutes.
00:19:56That's still too long.
00:20:10Jeez, sorry.
00:20:13Sorry, I didn't realize anyone was in here.
00:20:15It's pitch black.
00:20:19Thank God.
00:20:21Mom didn't see us.
00:20:23Linda totally missed us.
00:20:25Night blindness is a blessing.
00:20:28No, I-I-I can't stay here.
00:20:30Kate, Kate.
00:20:41So that's Noah, Linda's son.
00:20:44Oh, hey!
00:20:46There you are.
00:20:48You and my son I've met, I take it.
00:20:50Oh, yeah.
00:20:52He seems like a nice guy.
00:20:54So?
00:20:56What about the therapist situation?
00:21:00Uh, he's not actually a therapist.
00:21:03I was kind of wrong about that whole situation.
00:21:06Wait, what?
00:21:08Get out.
00:21:09Tell me everything.
00:21:12Okay, his name is-
00:21:14So this is your new gig!
00:21:16Spending life for every man in town!
00:21:25I told you to be quiet about our divorce.
00:21:28Now Sophie's asking why are you sleeping with someone random?
00:21:31Looking for a table of headlines?
00:21:33Hey!
00:21:34What the hell, Steve?
00:21:35Someone stop him!
00:21:37I still don't understand how serious this is.
00:21:41Skywalker's temperamental.
00:21:43If he hears anything about his bullshit drama, he'll pull out of the exhibit.
00:21:47Oh, so.
00:21:48Now you remember who the main artist is.
00:21:50How convenient.
00:21:51You know how I got Skywalker?
00:21:54I flew to Switzerland, negotiated with his agent for a month.
00:21:59Where were you?
00:22:03Fucking your mistress.
00:22:08You didn't lift a finger once.
00:22:11This entire ass condition is because of me.
00:22:19Hey, um, quick question.
00:22:22Who's our main contact over there?
00:22:25Kate.
00:22:29Dad, Kate?
00:22:34Okay, um, just, look, don't give anybody our number unless it's her, alright?
00:22:38Thanks.
00:22:42Okay, um, how about this?
00:22:45You give me Skywalker's agent's number, take your seat back, and take your cut.
00:22:51Sure.
00:22:52If you hand over 50% of the shares of your company, then maybe I'll consider it.
00:22:57Are you out of your fucking mind?
00:22:59I don't need you to get Skywalker.
00:23:01I can do it myself.
00:23:02You?
00:23:06Convince Skywalker?
00:23:09Dream on, man.
00:23:10Oh, what now?
00:23:11You came here to play the hero?
00:23:14Get lost, kid.
00:23:15Give me the fucking phone.
00:23:22If you touch her again, we're gonna have a pretty big problem.
00:23:26Okay.
00:23:31I'm gonna crack up with this!
00:23:33I'm gonna crack up with this!
00:23:41It's done.
00:23:43The board agreed.
00:23:45Kate's out.
00:23:46Pioworker's exhibition is going to be yours.
00:23:49No complications.
00:24:00And tonight, should we?
00:24:07You're very persuasive.
00:24:09It's done.
00:24:14So you think that you've won?
00:24:17Kate, you're out.
00:24:19This is business.
00:24:21The board said, you're a liability.
00:24:23You're too emotional, Kate.
00:24:26Steve will run the Skywalker project from now on.
00:24:28You can't do this!
00:24:30I built this project!
00:24:32And I will finish it without your drama.
00:24:37Hi.
00:24:38Are you, um, celebrating early?
00:24:41This is for adults.
00:24:43Get lost, boy.
00:24:45Your son, Kate?
00:24:49You should be expecting a call.
00:24:55You should be expecting a call.
00:24:57Yes, sir.
00:25:01Yes, of course.
00:25:04I won't.
00:25:07Oh, no.
00:25:07Is there a...is there a problem?
00:25:12Kate's in.
00:25:13You're out.
00:25:16My apologies, Kate.
00:25:18Oh, there was some kind of misunderstanding.
00:25:23Skywalker has made it clear.
00:25:24You must stay on this project.
00:25:26We absolutely want to continue working with you.
00:25:31No, no, no, no, no, no.
00:25:32That's impossible!
00:25:33We're out.
00:25:35No discussion!
00:25:36Are you serious?
00:25:37We had a deal.
00:25:38You promised me.
00:25:39I'm the lead of this project.
00:25:40I'm the face of the exhibition.
00:25:42You can't shut-
00:25:43Who the hell do you think you are?
00:25:47Bitch.
00:25:49Why does Skywalker lie to you so much?
00:25:51Do you sleep with him?
00:25:53I never even met Skywalker.
00:25:55Everything went through his agent.
00:25:57But you?
00:25:59I wonder what you did to make him hate you so much?
00:26:02Stop lying!
00:26:04I'll find the truth.
00:26:06No way to pay.
00:26:17Have a great day.
00:26:20Wow.
00:26:21That was intense.
00:26:27Thank you.
00:26:29Congratulations, by the way.
00:26:30You...
00:26:31Definitely handled that crisis and you absolutely got back your ex.
00:26:37Why did you know that Skywalker was gonna call?
00:26:40You're not Skywalker, are you?
00:26:49If I were Skywalker, you think I'd be stuck here?
00:26:53Okay, don't change the subject.
00:26:55You know exactly what I meant.
00:26:57I want to tell you the truth, but I'm under an NDA.
00:26:59Why?
00:27:00Oh, I know his agent.
00:27:02That's it.
00:27:03So, you just happened to know his agent and use that connection?
00:27:08Help me?
00:27:09That's not a coincidence.
00:27:13If you need help, I will literally moot heaven and earth for you.
00:27:33Wait.
00:27:35What?
00:27:36What?
00:27:37What about...
00:27:39That Maddie?
00:27:42Childhood sweetheart that answers your phone?
00:27:45I mean, there's...
00:27:47There's...
00:27:48Something different between you, something special.
00:27:51Are you jealous?
00:27:55It's just...
00:27:58No?
00:28:00I just think that it's interesting that you say all these sweet things to me, but...
00:28:06Have a childhood sweetheart that answers your phone.
00:28:10But Maddie's like a sister to me, okay?
00:28:12一緒に…
00:28:13一緒に一緒に…
00:28:14一緒に…
00:28:16一緒に…
00:28:17一緒に…
00:28:18このように…
00:28:19このような…
00:28:23ちょっと、僕はこれが…
00:28:25あ…
00:28:26これ…
00:28:37次回予告
00:29:04次回予告
00:29:30次回予告
00:29:33次回予告
00:29:35次回予告
00:29:41次回予告
00:29:54次回予告
00:29:57次回予告
00:30:04次回予告
00:30:08次回予告
00:30:13次回予告
00:30:25次回予告
00:30:33次回予告
00:30:36次回予告
00:30:41次回予告
00:30:47次回予告
00:30:53次回予告
00:30:56次回予告
00:31:22次回予告
00:31:54次回予告
00:32:23次回予告
00:32:55次回予告
00:33:37次回予告
00:33:55次回予告
00:37:25次回予告
00:38:02次回予告
00:38:04次回予告
00:39:08次回予告
00:39:13次回予告
00:39:14次回予告
00:39:15次回予告
00:39:47次回予告
00:40:47次回予告
00:40:48次回予告
00:40:52次回予告
00:41:01次回予告
00:41:29次回予告
00:41:53次回予告
00:42:59次回予告
00:43:31次回予告
00:46:24次回予告
00:47:07次回予告
00:49:07次回予告
00:50:01次回予告
00:50:33次回予告
00:51:01次回予告
00:52:10次回予告
00:54:01次回予告
00:54:34次回予告
00:55:01次回予告
00:55:02次回予告
00:55:08次回予告
00:55:33次回予告
00:55:36次回予告
00:55:39次回予告
00:56:06後回予告
00:56:07次回予告
00:56:08次回予告
00:56:09次回予告
00:56:14このときの仕事はよく最初ではなく人々とよく彼の
00:56:18人たちに!
00:56:18ほら…
00:56:27僕はストーリーを詰めてくれる
00:56:31お疲れ様でした
00:57:00relax
00:57:02i wouldn't waste such expensive wine on your face
00:57:05you know i should have known
00:57:07that you were a master
00:57:09of pretending you pretended
00:57:11to be my shrink when we first met
00:57:13or do you not remember yeah yeah i i well i can explain
00:57:15that okay i couldn't help
00:57:17it i should have known
00:57:19but i couldn't help it i fell for you anyway
00:57:21can't can't stop stop stop let me explain
00:57:23please i wanted to tell you tonight
00:57:26i am skywalker
00:57:28but i couldn't say
00:57:29anything before i'm under a contract
00:57:32but
00:57:33i couldn't wait any longer
00:57:36so maddie was telling the truth
00:57:37you are still lying
00:57:39okay
00:57:42hey
00:57:48wait
00:57:49please please please just listen to me
00:57:53whatever maddie told you it's not true
00:57:55i didn't mean to lie to you
00:57:57you knew that i was the exhibit sponsor from the start
00:58:00don't i feel like you admired my professionalism
00:58:04i was just your creative inspiration
00:58:06you said that you never dated older women
00:58:09well now you have so
00:58:10what now artist
00:58:37that's your answer
00:58:42i love you
00:58:47and i'm not gonna let you walk away from me
00:58:54sweet jesus
00:59:10kate
00:59:12do you know he's my son
00:59:14i just found out
00:59:16i didn't know i was gonna tell you i swear
00:59:24mom
00:59:26you two
00:59:27disgust me
00:59:30i never want to see either of you again
00:59:35mom
00:59:36mom
00:59:38kate please just listen to me
00:59:40kate
00:59:40you knew the entire time
00:59:43kate please just let me explain
00:59:46don't follow me
00:59:47kate
00:59:49kate
00:59:54best news
00:59:56ever
01:00:09okay this is where we met
01:00:13mind you leave me
01:00:21kate
01:00:22kate
01:00:27kate
01:00:32she dumped you remember
01:00:35come on chris
01:00:36let me help you forget
01:00:37maddie stop
01:00:52come on grace
01:00:53stay right here
01:00:54right here
01:00:59are you feeling warm
01:01:03come on let's take this off
01:01:05you'll feel better
01:01:11chris
01:01:12don't
01:01:13it's okay
01:01:15chris
01:01:16chris
01:01:21you really should stop calling me
01:01:25relax kate
01:01:26chris won't be calling you anymore
01:01:29because he's in bed with me
01:01:53because he's in bed with me
01:02:08chris
01:02:09believe me
01:02:10you're going to be calling me
01:02:10we're going to be calling you
01:02:15no
01:02:15i don't know
01:02:18chris
01:02:18犬
01:02:19right now
01:02:24my love 60
01:02:26so
01:02:26you're going to be a party
01:02:26to be calling us
01:02:27fall
01:02:27woman
01:02:28and
01:02:28on this wall
01:02:29クリス!
01:02:31はっきりしてるの?
01:02:34何か?
01:02:35I'm sorry
01:02:35It just...
01:02:37It feels like I'm burning up inside
01:02:40I can't...
01:02:41I've had enough of your life
01:02:43You were just in bed with Maddie
01:02:45And now you're here acting like this
01:02:48Kate, please
01:02:48No
01:02:49Please
01:02:51Get out!
01:02:52Get out!
01:03:06Kris
01:03:10No!
01:03:10Wait!
01:03:18Oh
01:03:23Kate
01:03:25Oh my god
01:03:26Oh my God, you're awake?
01:03:30You scared the hell out of me last night
01:03:33I mean, I don't remember anything
01:03:36Did I do something stupid?
01:03:41Dr. Smith said you were drugged with an aphrodisiac
01:03:46I only had a couple of beers
01:03:48But then Maddie gave me this cocktail
01:03:51And then it all went blank
01:03:55I called your phone last night and she picked up while you two were in bed
01:04:00No, no, no, no, no, no, Kate
01:04:02I would, I would, literally, I would never do that to you
01:04:05I mean, Maddie must have drugged me
01:04:08She lied to her, you
01:04:10I would never do that, Kate
01:04:12Whatever is going on between the two of you
01:04:14It's none of my concern anymore
01:04:16There's nothing going on between us
01:04:17There's nothing, Kate
01:04:19No
01:04:20I won't hurt Linda again
01:04:23She's my best friend
01:04:24Can you just please come with me to see my mom
01:04:27Just to talk to her, please
01:04:30Please
01:04:41Glinda, I am so
01:04:46Chris, oh, Aunt Linda invited me over for dinner
01:04:51You have a lot of nurse showing your face around here
01:04:54Get the hell out of my house now
01:04:55No
01:04:56Chris
01:04:58What's going on here?
01:05:01Aunt Linda, I shouldn't have come
01:05:04I just heard you were feeling down in it and I wanted to check on you
01:05:08Mom, don't listen to her, she literally drugged me last night
01:05:11Please stop, I'm begging you
01:05:14Aunt Linda, it's...it's all my fault
01:05:18I just like Chris too much
01:05:21And when I heard he was heartbroken over Kate, I...I couldn't help but take care of
01:05:26him
01:05:26That...Kate, don't listen to her, she's lying
01:05:31I would literally never do something like that to you
01:05:34Maybe it's best if you leave
01:05:39Mom
01:05:49You take one more step and you're no longer my son
01:05:54You take one more step and you're no longer my son
01:06:01It's all because of that bitch
01:06:09I mean...I mean she's been so unfair to you
01:06:14And to Chris
01:06:25Last time was a complete mess
01:06:28This ruined things between Steve and me
01:06:31I know, but this time, that bitch Kate can go to hell
01:06:36You asked for this, Kate
01:06:38Don't blame me for playing dirty
01:06:52Kate, I miss you, please can we just...
01:06:56Let's break up...for good this time
01:07:41Please...please pick up, Linda
01:07:45We're sorry, your call cannot be completed if dialed
01:07:48Please check the number and dial again
01:08:05Hello everyone
01:08:06I know you all recall the, um, incidents at the last event
01:08:13Unfortunate personal entanglements
01:08:16This nearly derailed what could be an extraordinary project
01:08:20Please understand, Kate has been under immense pressure
01:08:24That's why I, as a lead project director, had to step in
01:08:29To ensure Light's origin is presented flawlessly
01:08:35And due to recent scandals, the board has voted to terminate all affiliation with Kate
01:08:43Effective immediately, she's no longer curator
01:08:57This exhibit, from its inception to its execution, is my life's work
01:09:04Accept the decision, Kate
01:09:06But the state you're in, you're not fit to run this project
01:09:11Mr. Steve will take over as curator
01:09:14From this point on
01:09:15We have full confidence that he can...
01:09:21It's Skywalker! He's here!
01:09:23Hold on, is Skywalker...
01:09:26Mr. Skywalker will now be taking any questions
01:09:28He is here for one reason, and one reason only
01:09:31For one person
01:09:38Chris
01:09:39ご視聴ありがとうございました
01:10:13ご視聴ありがとうございました
01:10:41ご視聴ありがとうございました
01:10:44ご視聴ありがとうございました
01:10:48ご視聴ありがとうございました
01:10:51ご視聴ありがとうございました
01:10:53ご視聴ありがとうございました
01:10:55ご視聴ありがとうございました
01:10:56ご視聴ありがとうございました
01:10:56ご視聴ありがとうございました
01:12:57ご視聴ありがとうございました
01:13:28ご視聴ありがとうございました
01:15:01ご視聴ありがとうございました
01:15:03ご視聴ありがとうございました
01:16:05ご視聴ありがとうございました
01:19:05ご視聴ありがとうございました
01:23:06as you can see
01:24:37ご視聴ありがとうございました
コメント