00:09How can you be able to tell me that you came back with Valentina?
00:13I did everything possible to make a toxic vampire.
00:17We did it.
00:18Yes, yes, yes, yes.
00:20How can you be able to tell me?
00:22I played with that infernal creature called sex.
00:26I came to enter me by Jenny, by terceros.
00:28You see?
00:29You're a pig.
00:30Well, you know, you're right.
00:32You're right, brother.
00:33I wanted to be sure before you talk.
00:35But today I can confirm that we're together.
00:39Again.
00:41Thanks.
00:42Well, I think the important question is...
00:48How are you?
00:49How are you?
00:52Good.
00:56Good.
00:57Bye, man.
01:12Good.
01:13Good.
01:15Good morning.
01:16which word?
01:16Where did he say, eh?
01:17What can you tell me from your friend?
01:19Let's go to the Alejandro.
01:20You.
01:20Where are you?
01:21Who monster over my mouth?
01:23Y suave causa, porque uno no le puede dar confianza así al flaquito de la hermana
01:27¿No?
01:28No, tú eres el hombre de la casa, hermano
01:30Tienes que imponer respeto, pues
01:33¿Te veo claro o no?
01:34Sí
01:36Tienes razón, Rocky, ¿eh?
01:37Lo voy a tener seco ese crudo
01:39Claro, como tiene que ser
01:42Claro, pues, hermanito, ya
01:48¡Chupaya!
01:50¡Chupaya!
01:52¡Chupaya!
02:14Oye, Evita, ¿quieres saber dónde está el baño?
02:16Está por allá
02:17Ah, Zulolo, ¿por eso te levantas tan temprano?
02:20Para arreglar ese cachavo deberías levantarte por lo menos
02:22Tres de la mañana
02:23Oye, ya no vamos, no quiero perder mi recorte de puntualidad
02:26Ya, ya, ahorita, ahorita, ya acá voy a...
02:29Uy, Dios
02:31¿Qué voy?
02:31Ya fue mi perro, no me aganece
02:33Ya fue mi perro, no
02:35Me levantó temprano, no, chico
02:43Hola, Valentina
02:44Bienvenida de vuelta al trabajo
02:46Hola
02:47Tu amiga Lupe no está, salió al hospital
02:49Y la señora Frida dice que limpias el piso de la terraza
02:51Te hemos dejado los utensilios de limpieza allá
02:54Después puedes limpiar la ropa de cama
02:55Y tu uniforme está en la cocina
02:57Talla normal
03:19¿Qué pasa?
03:22Otro gatito desaparecido
03:24El come gatos se ataca de nuevo
03:27¿Come gatos?
03:28¿Quién se come los gatos?
03:30Alucina
03:31¿Pero saben quién es?
03:32No podemos permitir eso, tenemos que hacer algo
03:34Ay, no, Katy, no, no es verdad
03:37Es un mito urbano
03:38Como la novia que llora en la esquina del parque
03:41Eso sí no sé, Tony
03:43Porque la había pasado estaba con Chubi
03:44Y en los techos de la casa vimos unas jaulas
03:46Para meter a los gatitos
03:47Come gatos
03:49¿Y saben dónde vive?
03:50¿Ves a casa María que está ahí?
03:52Sí, con su jardincito
03:55¿Ves que hay un perrito ahí echado?
03:56Sí
03:57Ya, esa no es la que está todavía un poquito más allá
04:00Vamos a chequear su casa después del colegio
04:02Sí, sí, dale, vamos, vamos
04:03No, no, imposible, no, no, no, no
04:05Imposible, no
04:06Pero hay que darle asomerecido
04:07Claro, Lolo, ya me vamos, ya
04:08Sí, vamos
04:09Vamos, Lolo
04:17Elsa, buenos días
04:19Justo te buscaba
04:20Víctor, ¿qué tal? ¿Todo bien?
04:22Bueno, preocupado, la verdad
04:23Me enteré que asaltaron a tu hija
04:25Ay, sí
04:26Qué horror
04:26¿Está bien el chico al que le dispararon?
04:28Bueno, él todavía está en el hospital, en coma
04:31Está...
04:32Oh, ¿hasta ahora?
04:33Nosotros esperamos que se recupere
04:35Pero la verdad es que no sabemos
04:37Caray
04:38Mira, Elsa, estuve pensando en armar un grupo de vecinos, ¿no?
04:41Para mejorar la seguridad del barrio
04:43Patrullaje, coordinaciones, alarma
04:44Y todo lo que sea necesario para vivir tranquilos
04:47Claro, qué buena idea
04:52Claro, tú que eres soltero tienes tiempo, me imagino, para hacer eso
04:55Sí, sí, no me pienso quedar de brazos cruzados frente a la delincuencia
04:59Voy a organizar a todos los vecinos
05:01Tenemos que estar preparados, Elcita
05:03Hay que ver si compramos armas
05:07¿Cómo? ¿A armas?
05:09Puedo conseguir, ¿ah?
05:10No cualquier cosa
05:12¿Quieres una? ¿Un arma? ¿Ligera? ¿Precisa? ¿Que mata de una?
05:16¿Que mata de una?
05:17Sí, sí, esas son las mejores
05:19Tienen retroceso controlado
05:20Si sabes usarla
05:21¡Papá!
05:23Limpio
05:23Directo
05:24Seco
05:28Mi ropa
05:29Tengo ropa que tengo que sacar ahí del solcito
05:32Perdón, disculpa
05:33Ya después hablamos
05:35Después hablamos, Elcita
05:36Sí, sí
05:42Virgen, santa
05:43¿Qué le pasa a los hombres?
05:46Dios mío
05:47Buenos días, don Edmundo
05:53Buenos días, don Edmundo
05:54¿Qué tal?
05:56Sírvase
05:57Gracias
05:58Esperamos que le gusten, señor
06:00Y que sean de su agrado, señor
06:03Miren, dejen eso sobre la mesa
06:05Todo está bien, gracias
06:09Permiso
06:11¿Cómo estás?
06:13Buenos días, señora Frida
06:18¿Quieres?
06:19No, no tengo hambre
06:21¿Y Macarena?
06:24No quiere desayunar, ni acá, ni allá
06:28Solo quiere dormir
06:29Estoy preocupada
06:32Pero si sigue así
06:33Algo hay que hacer
06:34¿No?
06:38Démosle un poco más de tiempo
06:59Esta es la casa del maldito comigatos
07:01Los vecinos dicen que el comigato se echa comida por las mañanas
07:05Y vienen perros, pericotes, palomos
07:09Pero nunca un gato
07:12¿Por qué?
07:15Porque el gato no come gato
07:20Dicen que al comigato le falta un ojo
07:22Porque un día quiso agarrar a escobazos a un gato techero
07:27De un zarpazo se lo quitó
07:29Y de ese día odia a todos los gatos
07:32Y los quiere desaparecer a todos
07:35Lo del ojo fue su culpa
07:36El gato solo se defendió
07:40Ese tipo sí que es malvado
07:47¡Vámonos, vámonos, vámonos, Tania!
07:49¡Vámonos, Tania!
08:01¡Maquita!
08:02¿Te levantaste, hijita?
08:04Estás guapísima
08:06Decidí cancelar lo de Lima Top
08:08Creo que no estamos para eso
08:09No, güey, mamá
08:10No puedes cancelar la sesión de fotos con Ari
08:13Yo ya estoy bien
08:14Solo necesitaba dormir
08:16¿No te quieres quedar unos días con nosotros?
08:19Mil gracias, pero...
08:21No, agradezco tu preocupación
08:23Pero ya se me pasó todo
08:25¿En serio?
08:26Nos podemos ir de shopping, almorzar
08:28Tú dime
08:29No, necesito hacer mis cosas
08:31Tengo un montón de chamaco a mi lado
08:32Bye, mamá
08:34Bye
08:43Y dicen que le falta un ojo, papá
08:46Un ojo
08:46Es un verdadero villano
08:48Exagera, hijita
08:49Eso más parece un mito urbano
08:50Como lo de la llorona
08:51O el ropa dejeros
08:52Ese que roba a niños
08:53Le dibujaron un gato
08:54En la pared de su casa
08:56Es que así funcionan
08:57Los mitos urbanos, pues, hijita
08:58La gente de un barrio
09:00De una ciudad
09:00Se inventa una historia de miedo
09:01Y sin importar que sea una locura
09:03Todo el mundo lo cree
09:05¿En verdad estás creyendo
09:06Que un vecino de San Jerónimo
09:08Caza y come gatos?
09:10Sí
09:12Hijita, lo más probable
09:13Es que esto sea un chisme
09:14Para fastidiar al pobre hombre
09:15Y en esta casa
09:16No entramos en esas vainas, ¿eh?
09:21Por cierto
09:24¿Por qué mejor no vemos
09:26Qué podemos hacer el fin de semana?
09:29De repente hay algún descuento
09:30Que podemos aprovechar
09:31¿Y por qué tendríamos descuentos?
09:34Por ser cliente de mi amistad, pues, hijita
09:36Porque si tenemos más servicios
09:38Disfrutamos de más beneficios
09:40¿Y qué tipo de descuento sale?
09:41A ver, vamos a ver
09:43A ti te gustan esos helados
09:45Que llevan toppings, ¿no?
09:46De colores, ¿no?
09:46Sí
09:47Y si es con descuento
09:48Me gusta más
09:48Ay
09:51¿Qué?
09:52Van a sortear entradas
09:54Para el partidazo que se viene
09:56¡No!
09:57También van a sortear
09:58Camisetas autografiadas
10:00Hay que participar
10:01Seguro ganamos
10:02De todas maneras
10:04Siendo cliente Movistar
10:06Estamos al otro lado
10:18Don Edmundo
10:20Tengo unos días
10:21Del caso
10:21¿Podemos hablar?
10:26Adelante
10:28Macarena
10:29Hola, tío
10:32¿Cómo estás, hijita?
10:35Me has tenido preocupado
10:37Mil disculpas por eso
10:38Es lo último que hubiese querido
10:40No tienes por qué disculparte
10:42¿Cómo te sientes?
10:44Ya estoy bien
10:44Esto solo ha sido un bache en el camino
10:46Ya estoy mejor
10:47¿Estás segura?
10:49Maca, esta es tu casa
10:50Te puedes quedar todo el tiempo que quieras
10:53¿Ah?
10:53No es necesario
10:54Pero mil gracias, tío
10:56De verdad
11:00Ay, maquita
11:01Gracias, tío
11:02Todo bien, todo bien
11:06Buen día
11:20Gracias por la trama de zapallo a Jenny
11:22Está buena, son
11:22No se preocupen, ¿no?
11:24No lo preparé y yo
11:25Lo preparo a mi mamita
11:25Antes de visitar a su abuelita
11:27Oye, Tony
11:28¿Qué pasó, chubi?
11:30¿Sabes en qué se parece
11:32Un pan con pollo
11:33Y un ladrillo?
11:34¿En qué, chubi?
11:35En que los dos
11:36Tienen más suerte con las chicas
11:38Que Lolo
11:39Par de payasos
11:40¿Qué quisiera ver ustedes
11:41Saliendo con una chica?
11:43No, gracias
11:43Soy inalcanzable
11:45Yo voy a tener más suerte
11:46De hecho
11:48Porque cerebro
11:49Mata galán
11:51Pues ya no se burlen, yo
11:57Nos vemos pronto, tío
12:06Ahí está
12:07Don El Mundo
12:08Su cafecito
12:08Bien cargadito
12:09Como le gustó
12:10Ay, muchas gracias
12:11Valentina
12:13¿Y todo bien
12:14Con tu regreso a la casa?
12:16Sí, todo bien
12:17¿Y usted, todo bien?
12:18Con la cabeza llena de cosas
12:22Creo
12:23Que con todo lo que está pasando
12:26Tenemos que repetir pronto
12:27Un desayuno criollo
12:29Como el de la otra vez
12:30Ay, pero no sería lo mismo
12:32Sin Brian, ¿no?
12:33Te aseguro que le encantaría
12:35Que nos comamos un pan
12:36Con chicharrón en su nombre
12:37Es verdad, es verdad
12:39Mientras tanto
12:40Yo voy a seguir rezando
12:41Estoy y reza y reza
12:42A mi virgencita Sunda
12:43Que es súper milagrosa
12:44¿Usted ya se metió una rezadita
12:45Todavía?
12:47Todavía
12:48Pero la fe mueve montañas
12:49Don El Mundo
13:00Mira mi barquito
13:02¿Qué hacen?
13:03Tareas
13:04Dibujos
13:06Uy, verdad
13:07¿Qué pasó con Lolo en el almuerzo?
13:10Uy, quiere chimi
13:13Lo de siempre
13:14Invita a salir a una chica de su promo
13:16Y terminó choteado
13:17¿Cómo lo de siempre?
13:19No hay día que Lolo no intente caerle
13:21A una chica de su promo
13:22Sí
13:22Hoy fue Chela
13:23Ah, y ayer fue Patty
13:26Y la anterior semana
13:28Fue Magali
13:29Así hasta el infinito
13:31Y más allá
13:33Ay, pobre
13:34Y así le cayó
13:36A todas las de su promo
13:38No tenía idea
13:48Hay algo raro
13:49En la partida de nacimiento
13:50De esta chica Cecilia
13:50La hija de Castro
13:52Yo me atrevería a decir
13:53Que este documento
13:54Fue falsificado
13:55Y que no es hija
13:56De la señora de Castro
13:59La niña fue inscrita
14:00Con una declaración jurada
14:01De testigos
14:02Porque aparentemente
14:03Nació en una casa particular
14:04Y no en un hospital
14:06Pero yo me niego a creer
14:08Que por su avanzada edad
14:09La señora ya ha preferido
14:10Dar a luz en una casa
14:11Y no en el hospital
14:13Y fíjese
14:14La inscripción ocurrió
14:16Meses después del nacimiento
14:18Exacto
14:19Cuando lo usual es hacerse
14:20En la primera semana de nacida
14:24Mire
14:25Hay incongruencia en las firmas
14:28En el número de registro
14:31Yo estoy seguro
14:32De que este documento
14:33Ha sido fraguado
14:33Y no me extrañaría
14:37Castro falsificó
14:38Muchos documentos
14:39Mientras trabajaba
14:40En mi empresa
14:43Sandoval
14:44Yo necesito pedirle
14:45Un gran favor
14:45¿Y lo que usted diga
14:46Don Edmundo?
14:47Yo necesito ver
14:48Esa chica
14:49Pero verla ya
14:50Con mis propios ojos
14:52No puedo dormir
14:53Pensando en ella
14:54No creo que sea prudente
14:55Don Edmundo
14:56No tenemos ninguna certeza
14:57De nada
14:57Pero solo quiero verla
14:58Nada más
14:58¿Eso es oposible?
15:00¿Usted sabe
15:00Donde se encuentra?
15:01Por favor Henry
15:03No aguanto más
15:05Necesito saber
15:05Si esa chica
15:06Es mi Gracia María
15:14Ay Melulita
15:15Por aquí es mi cuarto
15:16¿Qué pasó?
15:17¿Todo bien?
15:18¿Mi abuelita está bien?
15:18Sí, sí, todo bien
15:19Solo quiero que me lleves
15:20Con esto
15:20A ver, pruébate
15:27Otra cosita
15:28Esta bravaza
15:29¿Te gusta?
15:30Sí
15:30Bueno, justo esto
15:31No lo vendí
15:32Así que quiero
15:32Que te lo quedes
15:33¿En serio?
15:34¿Para mí?
15:35No, para el vecino
15:36Sí, pues para ti, oye
15:37Gracias Jenny
15:38Pero no tengo
15:39Cómo pagártelo
15:40No te preocupes
15:41Valentina es mi hermana
15:42Y ustedes son como
15:42Mis hermanitos
15:43Muchas gracias Jenny
15:44Justo quería preguntarte
15:46¿Mañana puedo pasar
15:47A recogerte
15:47Al colegio?
15:48¿A qué hora sales?
15:49¿A mí?
15:49¿Para qué?
15:51Tengo una idea
15:52Que quiero aprobar
15:57Don Edmundo
15:58Me voy a perdonar
15:59Pero
15:59Creo que nos estamos
16:01Arriesgando innecesariamente
16:02Sandoval
16:03Necesito ver
16:04A esa chica
16:05Y me pienso
16:06Quedar aquí
16:07El tiempo que haga falta
16:08Pero podríamos
16:09Alertar a la familia
16:10Eso podría arruinar
16:12Toda la investigación
16:12Sin haber corroborado
16:13Absolutamente nada
16:14Sandoval
16:15Nunca he estado
16:16Tan cerca
16:17De encontrar una respuesta
16:18Cuando ve a Cecilia
16:21Yo creo que mi corazón
16:22Me va a decir la verdad
16:25Ok
16:28Ella saca a pasear
16:29A su perrito
16:29A esta hora
16:30No es seguro
16:31Pero
16:32Normalmente lo hace
16:33Entonces esperaremos
16:34Realmente tengo tiempo
16:36Y le pienso pagar muy bien
16:38Por el suyo
16:40Ok, ok
16:42Pero una cosa
16:43Si vemos algún movimiento raro
16:45Nos vamos
16:46Y por favor
16:47Por favor
16:49Nada de cercarnos
16:50¿Entendido?
16:51Entendido
16:58Al antes de berguinha
16:59Soy yo
17:00Estoy yo
17:01Oh, oh, oh, oh, oh.
17:31Oh, oh, oh, oh.
18:01Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
18:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
18:44¿Qué hace usted acá?
18:47¿Papá, lo conoces?
19:48Los gatos solo son un aperitivo.
19:50Y si el plato fuerte son los niños.
19:52Eso, exacto.
19:53Oye, ¿qué pasa, gente?
19:54Hacen la cara nomás.
19:56Por empezar, nadie te va a comer, Tony.
19:58Seguro ya tienes ahora calculadora.
20:00Y Lolo, tú eres el mayor.
20:02Tienes que ser más canchero y líder de acá.
20:04Exactamente.
20:05Como soy el mayor, si les pasa algo, la culpa va a ser mía.
20:08También nos pueden denunciar por invadir propiedad privada.
20:12Exacto.
20:12No es que tengan miedo, obviamente.
20:13Es por temas legales.
20:14Ya pues, no sean arrugones.
20:16Imaginen que hay dentro de un gatito nuestro.
20:17¿Qué harían?
20:18Soy el rico de los gatos.
20:19Y yo soy más perro, ¿no?
20:21Ya déjalo, Chubi.
20:22Si es que no nos quieren ayudar en esto, está bien.
20:24Pero yo iré a rescatar a los gatitos con ustedes o sol.
20:27Yo también me apunto.
20:28Y yo.
20:30No, pues no me pueden hacer esto.
20:34Ya, ya, está bien.
20:35Los voy a acompañar, pero solamente para cuidarlos, ¿sabes?
20:38Entonces, ¿listos?
20:39¡Listos!
20:40¡Listos!
21:00¡Listos!
21:18¡Listos!
21:23Cecilia, manda para la casa.
21:26¿Qué pasa, papá?
21:27Hazme caso, por favor.
21:30¿Qué hace hablando con mi hija?
21:32¿Qué está buscando acá?
21:34Solo quiere hablar, Aníbal.
21:36A mí ya me investigaron.
21:38Yo no le hice nada a su familia.
21:41Por favor, déjenos en paz.
21:43Señor Castro, le pido mil disculpas.
21:46No queríamos importunarlo.
21:47Vamos, don Edmundo.
21:48¿Entonces qué es lo que buscan aquí?
21:50Cometí un error, sí.
21:52Robé.
21:53Pero no soy un asesino.
21:55Dime la verdad.
21:56Es ella, ¿verdad?
21:57Es mi nieta.
21:59¿Qué?
22:01¿De qué habla?
22:02Yo necesito saber si Cecilia es mi nieta.
22:05Llevo 15 años buscándola, ¿entiendes?
22:0715 años.
22:08Y no puedo morirme sin saber la verdad.
22:10Por favor, ten piedad.
22:12Don Edmundo, vamos, por favor.
22:14Es que necesito que me respondas.
22:16Es ella mi nieta, ¿verdad?
22:18Te lo juro, dime la verdad.
22:19No te voy a denunciar, no te voy a hacer nada.
22:22Pero por favor, dime.
22:24Está loco.
22:27Completamente loco.
22:28Vamos, don Edmundo.
22:28Pero no puedo morirme sin saberlo.
22:31No puedo.
22:32Vamos, vamos, vamos.
22:36Abre la puerta, abre la puerta.
22:42Ope.
22:43Loco.
22:44Ope.
22:45Ope.
22:47Ope.
22:48Ope.
23:18I'm going to die.
23:21What's that?
23:22Mat, mat, mat, mat.
23:24Ay, mira, ganaste.
23:26El libro, eres ese mejor profesor del mundo.
23:32Oye, ¿no me quieres hacer unos masajitos?
23:35Ay, Gabriel, no seas, pues.
23:37Tú deberías hacerme masajes a mí.
23:38Mira que he ido al hospital, he hecho siete entregas en siete puntos diferentes.
23:41Y mira, no me estoy quejando por la chamba, ya, porque yo estoy agradecida con Diosito por darme tanta chamba.
23:46Gracias.
23:47Pero ir siete puntos diferentes.
23:49En Lima, en Hora Punta, no seas malo, pues.
23:52No, sí, yo sé, para mí es un privilegio poder masajear tremendo monumento.
23:57Eso sí, la ropa es toro al masajista.
24:01Bueno, si lo dice el profesional, está bien.
24:04Pero antes, ¿dónde está tu baño?
24:06Allá, allá, allá, en mi cuarto, en mi cuarto entras la primera puertita.
24:09Y en la repisa hay unas cremitas y un aceitito de lavanda, uff, bárbaro.
24:13¿Por qué gritas tanto?
24:14Porque me emociono.
24:17Ya está bien, ahí voy.
24:19Acá, olla.
24:20Sí, sí, sí, ahí, a la puerta de la izquierda.
24:21Ok.
24:27Uy, deben ser los postrecitos.
24:32Ali.
24:34Hola.
24:36Let's go.
25:06Let's go.
25:36Let's go.
25:37Let's go.
25:37Let's go.
26:07Let's go.
26:07Let's go.
26:10Let's go.
26:13Let's go.
26:14Let's go.
26:16Let's go.
26:17Let's go.
26:17Let's go.
26:18Let's go.
26:19Let's go.
26:20Let's go.
26:20Let's go.
26:21Let's go.
26:21Let's go.
26:22Let's go.
26:23Let's go.
26:23Let's go.
26:23Let's go.
26:24Let's go.
26:24Let's go.
26:24Let's go.
26:25Let's go.
26:55Let's go.
27:26Let's go.
27:57Let's go.
28:03Let's go.
28:31Let's go.
28:32Let's go.
28:34Let's go.
28:36Let's go.
29:29Let's go.
29:34Let's go.
29:35Let's go.
29:35Let's go.
30:05Let's go.
30:08Let's go.
30:23Let's go.
30:26Let's go.
31:02Let's go.
31:23Let's go.
31:26Let's go.
31:58Let's go.
31:59Let's go.
32:32Let's go.
32:35Let's go.
32:53Let's go.
32:54Let's go.
33:00Let's go.
33:01Let's go.
33:31Let's go.
34:00Let's go.
34:01Let's go.
34:02Let's go.
34:02Let's go.
34:03Let's go.
34:33Let's go.
34:35Let's go.
35:06Let's go.
35:08Let's go.
35:36Let's go.
36:05Let's go.
36:09Let's go.
36:12Let's go.
36:42Let's go.
36:44Let's go.
36:47Let's go.
37:18Let's go.
37:20Let's go.
37:50Let's go.
Comments