CEO Queen: A Mother's Revenge is a gripping short drama about power, identity, and a mother’s unstoppable comeback. After waking from a long coma, Mary faces betrayal, humiliation, and a world that no longer recognizes her—but she rises as a powerful CEO to reclaim everything she lost.
Watch CEO Queen: A Mother's Revenge full episodes with English subtitles and experience a micro drama filled with emotional depth, family conflict, and a strong female lead who refuses to be broken.
Trending on Dailymotion and Google, CEO Queen: A Mother's Revenge delivers a satisfying journey of revenge, justice, and empowerment.
#CEOQueenAMothersRevenge #ShortDrama #MicroDrama #FemaleCEO #RevengeDrama #StrongFemaleLead #FamilyDrama #ENGSUB #DramaSeries #DailymotionDrama
Watch CEO Queen: A Mother's Revenge full episodes with English subtitles and experience a micro drama filled with emotional depth, family conflict, and a strong female lead who refuses to be broken.
Trending on Dailymotion and Google, CEO Queen: A Mother's Revenge delivers a satisfying journey of revenge, justice, and empowerment.
#CEOQueenAMothersRevenge #ShortDrama #MicroDrama #FemaleCEO #RevengeDrama #StrongFemaleLead #FamilyDrama #ENGSUB #DramaSeries #DailymotionDrama
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:15Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:01Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:12Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:22Today's mom's paid it
00:01:27This is mom's
00:01:28Don't you dare touch it
00:01:31No
00:01:32No
00:01:33No
00:01:33No
00:01:33No
00:01:34No
00:01:49Mom worked hard for that
00:01:50Should be enough for a new iPhone though
00:01:52Mom needs that money for her surgery
00:01:54You can't just take it
00:01:55Sure we can
00:01:56That old hag's about to die
00:01:57Her money's ours now
00:01:59You want money?
00:02:01Pick it up
00:02:14Consider this our donation to mom's surgery
00:02:18Or funeral
00:02:31Mom
00:02:32I'll save you mom
00:02:41I'll save you mom
00:02:51Man
00:02:52Lighting
00:02:53See you guys
00:02:53How many
00:03:13Dawn
00:03:1420
00:03:1420
00:03:17Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:44She's coming back
00:03:45Even out of the public eye, she remains a legend
00:03:48No one can match what she built
00:03:49See, although my mother's been living in seclusion
00:03:52We've remained in contact over the years
00:03:54And she's adopted three children
00:03:56Who I believe will be joining our company very soon
00:04:00Sir, we can't find your mother
00:04:02She isn't answering our calls
00:04:04What? My mother is missing?
00:04:09I want to sell my blood
00:04:11Please
00:04:11I have an extremely rare blood type
00:04:14Type AB negative
00:04:16You need it
00:04:17And I need money for my mother's surgery
00:04:20Please
00:04:24Thank you
00:04:41We are at 400
00:04:42I have to stop now or you'll pass out
00:04:44No, no, no, don't, don't stop
00:04:46I, I can do it
00:04:49I just keep
00:04:51Miss
00:04:51I just keep, keep going
00:04:54Miss
00:04:55Miss
00:04:56Miss
00:04:57Miss
00:04:58Miss
00:05:02Miss
00:05:13Grace
00:05:13Grace
00:05:13I told you to go home and rest
00:05:16You just fainted from donating all that blood
00:05:19I'm fine, doctor
00:05:21How's my mom?
00:05:22Well, the operation was a success
00:05:24But Grace, with your mother's condition
00:05:26We're looking at some very expensive long-term care
00:05:29Oh, I, I got it, doctor
00:05:32She's my mom
00:05:34I won't give up on her
00:05:36She's very lucky to have you
00:05:37I'll go work on the list of her medication
00:05:45You adopted me, mom
00:05:48You taught me what family was
00:05:52Love is
00:05:53Don't worry
00:05:55I'm not gonna give up on you
00:05:57I'm gonna make sure you get better
00:06:08It's been hours
00:06:09Where is Miss Miller?
00:06:10If Miss Miller says she's returning
00:06:12Then she will be coming back
00:06:14Otherwise, Mr. Miller will find her
00:06:17When she left 15 years ago
00:06:18She made all of us
00:06:20Even Mr. Miller promised never to search for her
00:06:24Did you reach her?
00:06:25Her phone is completely dead
00:06:28She'd never let that happen
00:06:29Not on the day that she's supposed to return
00:06:33Something's not right
00:06:36Do whatever it takes
00:06:37Flip this city upside down
00:06:38I don't care
00:06:39But we're gonna find my mother
00:06:41Yes, sir
00:06:41Yes, sir
00:06:49One day at work here
00:06:51We'll cover three days of mom's medication
00:07:00Next
00:07:00Sir, I'm here to work
00:07:03Please, if there's any opportunity that you have
00:07:05I would gladly take it
00:07:07Come on, Grace
00:07:08Everyone knows you passed out yesterday at the hospital
00:07:10I can't have you dying on my sight
00:07:12I'll lose my damn job
00:07:13No, please, please
00:07:14I'm begging you
00:07:15Please, I really need the money
00:07:17My mom will die without it
00:07:19But with treatment, I mean
00:07:22There's a chance that she may wake up
00:07:24But if I give up, it's over for her
00:07:26Please
00:07:28If I catch you slacking off one time
00:07:31Then I won't pay you a single penny
00:07:35Mom
00:07:36Thank you so much
00:07:38You can trust me
00:07:38I am a hard worker
00:07:40Thank you
00:07:41Next
00:07:45Don't worry, mom
00:07:46I'll make enough money
00:07:47And you'll get better
00:08:07All right, time for lunch
00:08:08Get back to work as soon as you're finished
00:08:13Grace
00:08:15Lucy, what's wrong?
00:08:17You have to get home right now, Grace
00:08:19Your sis and brother are selling your mom's house
00:08:28We turned this whole house upside down
00:08:31I can't believe the old hag doesn't even have any savings
00:08:34Whatever, just forget it
00:08:35Let's get down to business
00:08:36Where's the inheritance letter?
00:08:38You see this, mom?
00:08:40You ruined our life
00:08:42I had a better chance
00:08:43With a rich family
00:08:44Now, with just one little stamp here
00:08:46You'll give us what we deserve
00:08:48As if this old hag can hear you
00:08:50Just get it over with already
00:08:55What are you doing?
00:08:59Mom
00:09:00Mom, are you okay?
00:09:06You're trying to steal mom's house?
00:09:08You can't do that
00:09:09Mom worked hard for it
00:09:10Fine
00:09:11If she doesn't want us to sell it
00:09:13Then we won't
00:09:15Go on
00:09:16Say it
00:09:17Say it
00:09:18Hey, you old hag
00:09:19Is anyone there?
00:09:20Hello?
00:09:21Can you speak up?
00:09:22Speak up!
00:09:23Get your filthy hands off of her
00:09:26Be honest
00:09:27You don't actually give a shit about mom
00:09:29You're just putting on a little show
00:09:30Hoping she'll magically wake up
00:09:32And give you everything
00:09:33That's not true
00:09:34That's
00:09:35Aw, poor little Grace
00:09:37Trying so hard
00:09:38And your mommy can't even see
00:09:39If you don't want to take care of mom
00:09:43That's fine
00:09:43I'll do it myself
00:09:44But I'm not going to let you
00:09:46Take anything away from her
00:09:47Try and stop us
00:09:48No
00:09:55Mom
00:09:57Mom
00:09:58Mom
00:09:58Your finger's moving
00:10:02Would you look at that
00:10:03She's actually losing it
00:10:07I saw it
00:10:08Her finger's moving
00:10:09She's trying to tell us something
00:10:10Mom's brain is mush
00:10:12The only thing moving in her head
00:10:13Are the worms eating the rest of it out
00:10:31You stupid bitch
00:10:32I'm tired of repeating myself
00:10:34Mom is dying
00:10:36Dead people don't need a house
00:10:38You know
00:10:40William and I just want the best for you, little sis
00:10:43Say, you and the mayor's son are the same age, right?
00:10:47Mayor's daughter-in-law sounds awfully nice
00:10:51What?
00:10:52The mayor's daughter-in-law?
00:10:56After you and the mayor's son tie the knot
00:10:58We'll send
00:11:01That
00:11:02To a nursing home
00:11:04Far, far away
00:11:05She takes up too much space here
00:11:08So there's the bride for my son
00:11:18Well, son
00:11:20She's the girl you said you liked, right?
00:11:22A real virgin
00:11:23Just like me
00:11:24All the other girls
00:11:26Always run away
00:11:28I'm not you
00:11:30You'll be my first
00:11:32Time to make you mine
00:11:33No, no
00:11:34Don't touch me
00:11:45You can't say no to me
00:11:49My dad owns this town
00:11:50Nobody
00:11:51Says no to me
00:11:52Look at you
00:11:53Acting so high and mighty
00:11:55You're still selling your blood, aren't you?
00:11:58Just for a few pennies
00:12:00We offer you a way out of poverty
00:12:02And this is the way you repay us
00:12:05Do you know how rich and powerful the mayor is?
00:12:08Mom's gonna die
00:12:10Because you're too proud to spread your legs for the mayor's son
00:12:12I'm not going to marry him
00:12:16Don't you see, Grace?
00:12:17William and I are doing this for you and mom
00:12:20You should be grateful
00:12:22Half a million and she's all yours tonight
00:12:24Steep price for an orphan
00:12:26I don't care, dad
00:12:27You promised me I can have her
00:12:29And I want her
00:12:31Give them what they want
00:12:32You want a grandson or not?
00:12:34She can work for us
00:12:35Nice to meet you
00:12:36Ah
00:12:41Pleasure doing business with you, sir
00:12:43My sister's all yours
00:12:47No, no, no
00:12:49No, mom, mom, please
00:12:51Don't let them take me, mom
00:13:12No one sells my daughter
00:13:24Get away from my daughter
00:13:29Oh, mom, thank God you're awake
00:13:34Don't scare us like that again, okay?
00:13:37I didn't know what to do
00:13:38Yeah, mom
00:13:39We're so happy to have you back
00:13:41It looks like you know exactly what you're doing
00:13:49Selling the house
00:13:50No, mom, you have the wrong idea
00:13:53We were selling the house to help pay for your treatment
00:13:56Treatment?
00:13:57You didn't even want to pay for mom's surgery
00:13:59Don't listen to Grace's lies, mom
00:14:02William and I have been working day and night to pay for your surgery
00:14:05No, that's not true
00:14:07I was selling my blood to pay back
00:14:09Grace, I know you seduced the mayor's son
00:14:11And are about to marry into a powerful family
00:14:13But that doesn't mean you can lie to mom's face
00:14:16Grace was trying to marry into the mayor's family
00:14:18So she didn't have to take care of you
00:14:20Rose and I had no choice but to sell the house
00:14:22Enough
00:14:23Just because I had my eyes closed
00:14:26Doesn't mean that I didn't hear everything you said
00:14:30And not only were you trying to just sell the house
00:14:33But you were trying to sell your sister, Grace, as well
00:14:39Mom, I'm so glad you're awake
00:14:41I didn't know what else to do
00:14:43Oh, my sweet daughter
00:14:46I hurt everything
00:14:48Everything you did to keep me safe
00:14:51Your mother will make these ingrants pay for what they did to you
00:15:00This, this is just a silly house
00:15:03And I would have given it to you without a second thought
00:15:07But now, after the stunt that you two pulled
00:15:11You won't get anything
00:15:21Well, William and I would have considered looking after you
00:15:25If you were even moderately wealthy
00:15:27But you're just poor
00:15:29Do you know how goddamn embarrassing it is to call your mother?
00:15:36Embarrassing?
00:15:37When we were orphans, nobody wanted us
00:15:40Mom gave us a home, she saved us
00:15:42Saved us?
00:15:45I didn't choose the shitty life she offered us
00:15:49Poor people shouldn't drag others into their suffering
00:15:52That's not fair
00:15:53Take it back
00:15:57You see this, you old hag?
00:15:59We already have your signature and fingerprint on the inheritance letter
00:16:03It's too late to stop us now
00:16:06You're not getting anything from me
00:16:08Not a single cent
00:16:13Grace, do you have my phone?
00:16:17Oh, Grace, this is your mom's phone
00:16:19And you can keep it for now
00:16:21Doctor, this phone is really nice
00:16:23Are you sure it belongs to my mom?
00:16:25We took it from her pocket, right before the surgery
00:16:39Miss Miller
00:16:44Alexander
00:16:45It's me
00:16:51My mother was in danger
00:16:52Thanks to her adopted daughter, Grace
00:16:55She's safe in a small town
00:16:56I'm heading over there to bring her back home
00:16:58Someone who dares to threaten Miss Miller must be insane
00:17:01Let us come with you, sir
00:17:02We should all be there to welcome her back
00:17:04And we'll show those who crossed her who's boss
00:17:11Sir, I've sent John Smith to check on your mother
00:17:14Make sure he keeps her safe until I get there
00:17:16These people are going to regret it for crossing her
00:17:18Yes, sir
00:17:18I'm coming, mother
00:17:20Wait, she has another son?
00:17:22No idea who the guy is
00:17:23Wonder where she found this guy
00:17:25Probably fished him out of a dumpster
00:17:27Bet he's just as pathetic as she is
00:17:29Another worthless charity case
00:17:32Stop it
00:17:32That's your brother you're talking about
00:17:36Relax, Grace
00:17:38Soon they'll be on their knees
00:17:39Begging for forgiveness
00:17:41Who do you think you are, you old hag?
00:17:43Some kind of superhero?
00:17:44The mayor is related to Mr. Smith
00:17:47The man who transformed the Sterling Corp into the Phoenix Group's biggest subsidiary
00:17:53He can make any person disappear
00:17:55And guess what?
00:17:57They just called them about Gregory's weddings
00:17:59He should be here at any moment
00:18:01Mr. Smith?
00:18:02You mean John?
00:18:04Speaking as if she knows him personally
00:18:06The man controls billions
00:18:08The nerve on this woman
00:18:10Let me explain something to you
00:18:12Phoenix Group isn't just some company
00:18:15They own everything
00:18:17They're untouchable gods among men
00:18:21She probably thinks Phoenix Group is just some bird-watching club
00:18:25Mark my words
00:18:28You'll all be on your knees
00:18:30Begging for mercy
00:18:31And when John Smith gets here
00:18:34He's going to be trembling in his boots
00:18:49Mr. Smith has important business to attend to
00:18:51Starting now, all roads headed to the town are closed off
00:18:55I heard Mr. Smith has barely been seen in public
00:18:58Ever since Miss Miller went into hiding
00:19:00Wow, if Mr. Smith is going out like this
00:19:02He must be doing business with a really important person
00:19:05I never thought I'd ever meet Miss Miller in person
00:19:07This is a once-in-a-lifetime chance
00:19:11She's the pride of the city
00:19:12But sir, we don't even have a photo of her
00:19:15We don't know what she looks like
00:19:16I have other matters to attend to in that town anyway
00:19:18Let's move out
00:19:19We'll grab the photo later
00:19:24Wait, you think Mr. Smith will kneel before someone like you?
00:19:29Oh, don't make me laugh
00:19:32Oh, she's completely delusional
00:19:35Enough
00:19:36I won't stand here and let you insult my mother like this
00:19:41Know your place and shut up, you stupid bitch
00:19:52Lay a hand on my daughter one more time
00:19:54And I'll make sure you don't use that hand again
00:19:58What's wrong?
00:19:59Our money not good enough for you?
00:20:00Fine
00:20:02Name your price
00:20:04Everything has one
00:20:05Just like you
00:20:08Oh, how amusing
00:20:11You think that you can
00:20:13You can buy me off
00:20:15I would love to see you try
00:20:18Hmm
00:20:22Word is Miss Miller has an adoptive daughter, Grace, that's been taking care of her
00:20:26Without her, we might not see Miss Miller again
00:20:28This Grace Miller must be someone special
00:20:30There aren't a lot of daughters like her out there
00:20:34It's me
00:20:35Make sure to arrange an exceptional gift for Miss Miller
00:20:39And prepare something special for Grace Miller
00:20:41Only the best for the girl that saved Miss Miller
00:20:46Sir, John Smith should be arriving to town any moment now
00:20:49The signal there is terrible
00:20:51I just sent him a photo of Miss Miller
00:20:53He should be receiving it shortly
00:20:55Look, my mother likes to keep low profile
00:20:57So I want you to tell our people to shut down the entire neighborhood, okay?
00:21:00I don't want anyone seeing my mother
00:21:01Yes, sir
00:21:02You think that you can buy me?
00:21:06Well, just look at you
00:21:07Wearing those rags
00:21:09Living in this filthy place
00:21:11And you have the nerve to reject my son
00:21:14People like you should be on your knees
00:21:16Kissing our feet
00:21:18Thanking us
00:21:19For the chance at a better life
00:21:23Your son
00:21:24Is a worthless parasite
00:21:27That vultures
00:21:28Would refuse to eat
00:21:32How dare you speak that way about my son
00:21:35I was abandoned as a child
00:21:51When I was 15 years old
00:21:53My mom took me in and gave me a home
00:21:55You may just see her as another nobody
00:21:58Working lowly jobs
00:22:00With little money
00:22:02But to me
00:22:05She's the greatest mom in the world
00:22:06She's my everything
00:22:08And I'm not just gonna stand here
00:22:10And let you humiliate her
00:22:11Boo-hoo
00:22:12I'm in tears
00:22:14Who cares if we insult this old hag?
00:22:16My husband
00:22:17Is the mayor
00:22:18And we can do anything we want
00:22:20As a matter of fact
00:22:22My son
00:22:23Can take you right here
00:22:24And right now if he wants
00:22:29Time to teach my wife some manners
00:22:31No, no, don't
00:22:32Stay back, please
00:22:33You will all grat this
00:22:37No, stay back, please
00:22:46Holy shit
00:22:48Is that John Smith?
00:22:49The mayor's got some family problems
00:22:51From what I hear
00:22:52And he's probably just here
00:22:54To help them out
00:22:59What the hell?
00:23:00No, no, no
00:23:01Go live
00:23:01I could assure you
00:23:04The consequences
00:23:05For spreading unverified rumors
00:23:08In front of Mr. Smith
00:23:09Are serious
00:23:10Mr. Smith
00:23:11Please let us go
00:23:12Please, sir
00:23:13Let us go
00:23:13We had nothing to do with this
00:23:14You should be talking to that family over there
00:23:16Who rejected the mayor's son
00:23:20You're lying
00:23:21Who dare reject Gregory Warren
00:23:23Don't they know he's related to Mr. Smith?
00:23:25We're not lying, sir
00:23:27You can see for yourself
00:23:28Our house is at the end of this road
00:23:30All right
00:23:32Looks like I'll have to take care of this myself
00:23:35Don't let go of me
00:23:36Stop
00:23:44Hit her again, mother
00:23:45We offer you everything
00:23:47And you choose to stay in this filth?
00:23:50Fine
00:23:50Stay here and rot
00:23:52My mother's love means everything to me
00:23:55I'd rather stay in poverty by her side
00:23:57Than live in a cage without her
00:24:00Too bad that's not your decision to make
00:24:03Too bad that's not your decision to make
00:24:08Mr. Smith?
00:24:09He actually came
00:24:10Only the famous John Smith could arrive in such style
00:24:13Mr. Smith, thank you for coming
00:24:16What's going on here?
00:24:17You're related to someone like me
00:24:19Finding your son or wife should be the easiest thing in the world
00:24:22It's these arrogant fools, sir
00:24:24They have no idea the privilege they're throwing away
00:24:27And Mr. Smith, they even had the audacity to threaten you
00:24:31Said you would tremble before him
00:24:33What?
00:24:34Someone dare threaten the John Smith?
00:24:37The head of Phoenix Group's most powerful subsidiary
00:24:40The man that no one crosses
00:24:43Yes, it's that woman right over there
00:24:52Hello, John
00:24:54Why does her voice sound so familiar?
00:24:58Just now Phoenix Group CEO Mary Miller
00:25:02One of the most powerful figures in our city
00:25:05Has relinquished full control of the company to her son
00:25:10Mary, do you have anything to say?
00:25:11Anything to say at all, Mary, about the transition of power?
00:25:15Ms. Miller
00:25:16Ms. Miller
00:25:18Ms. Miller
00:25:19I owe everything to you
00:25:22You started Sterling Corps and gave me my position
00:25:25If you're really planning on leaving Phoenix Group
00:25:27Please, at least, let me drive you home
00:25:31If you really want to share your gratitude
00:25:33Take good care, Sterling Group
00:25:35I'm counting on you
00:25:42How dare you use Mr. Smith's first name
00:25:44Keep our boss's name out of your mouth or else I'll-
00:25:47Wait!
00:25:52You keep our boss's name out of your mouth or else I'll-
00:25:55Wait!
00:25:57You?
00:25:58You know who I am
00:25:59Mr. Smith, listen to this filth trying to pretend she knows you
00:26:03Yes, I do know you, John
00:26:06How dare you address Mr. Smith like that?
00:26:10Trash like you should show respect
00:26:12Mr. Smith, this is just some old woman who works as a cheap laborer at the orphanage nearby
00:26:18A day laborer?
00:26:20I must have mistaken her for someone else
00:26:22What happened to all your threats?
00:26:24Weren't you just saying how Mr. Smith would tremble and fall to his knees?
00:26:28You said that?
00:26:29I did
00:26:29Who do you think you are, huh?
00:26:32Don't touch my mom
00:26:35Oh, you want to be brave too?
00:26:38Huh?
00:26:40Mr. Smith, it's a message from Mr. Miller, the photo of Mrs. Miller
00:26:49It's a photo of Mrs. Miller
00:26:51You mean Miss Miller?
00:26:53Yeah
00:26:53She's Phoenix Group's CEO
00:26:55They say she controls all the city
00:26:57But she disappeared years ago
00:26:59When she gave control to her son when he turned 18
00:27:02We could have been living the high life if she had adopted us instead of being stuck with this worthless
00:27:07woman
00:27:09Mr. Smith, you see, everything's ready for the wedding
00:27:12If you could just help us convince the bride
00:27:14Mrs. Miller is here in town somewhere
00:27:16I have to find and greet her
00:27:18I can't let this petty situation get in the way
00:27:21Take her to the church
00:27:23No, let me go! I won't marry him!
00:27:25I need to stay with my mom!
00:27:27Try to get past me
00:27:28See how that works
00:27:34Try to get past me
00:27:36See how that works out for you
00:27:37Move aside, ma'am
00:27:38Mr. Smith is due to welcome back the CEO of Phoenix Group
00:27:42If you and your daughter get in the way, you'll pay the price
00:27:49So, this is how you run Sterling Group now
00:27:53Torment the weak?
00:27:55Throw your weight around?
00:27:56Shut your damn mouth
00:27:58Stripper
00:28:00Let her mother watch what happens to people who defy me
00:28:05You are making your last mistake
00:28:08You think I'm scared of some empty threats from an old hag in a wheelchair?
00:28:13What are you going to do about it?
00:28:16No, no, no
00:28:17No
00:28:45How could I be so foolish?
00:28:47How could I be so foolish?
00:28:47Miss Miller, CEO of Phoenix Group, is right in front of my eyes.
00:28:52Mr. Smith is about to teach this old woman a lesson that she should never open her mouth.
00:28:57Just watch.
00:28:58Well, that'll teach you to disrespect someone like Mr. Smith.
00:29:01Crawl on the ground and beg for forgiveness, you pathetic old hag.
00:29:05That's right. Go on and grovel before he destroys you.
00:29:10I have no need to apologize.
00:29:12I meant every word that I said.
00:29:14I said that when John Smith gets here, he will tremble and fall to his knees, and that is exactly
00:29:21what will happen.
00:29:24What planet are you even living on?
00:29:27You're not just a beggar. You're a complete lunatic.
00:30:03Sir, what's the matter?
00:30:05On your knees.
00:30:06What, sir? She's just somebody.
00:30:07I said on your knees!
00:30:15Are you all deaf? Get on your knees!
00:30:19Mr. Smith, what's this all about? Are you not feeling well?
00:30:23What did this brain-dead bitch do to him?
00:30:26Get him away before whatever's riding in her head spreads!
00:30:30Ah!
00:30:30Mr. Smith, what are you doing?
00:30:34I'm warning you. Do not disrespect this woman.
00:30:38She is.
00:30:40She is.
00:30:41She is nothing but a pathetic waste of space.
00:30:44She can't even stand on her own two feet.
00:30:47Her brain is riding away, and she doesn't have a penny to her name.
00:30:51Are you seriously going to defend this old witch?
00:30:58Looks like you remember me now, John.
00:31:01Why don't you tell everyone else who I am? Go ahead.
00:31:06Address him as Mr. Smith, you disrespectful old hag.
00:31:12Mr. Smith, we never wanted her as her mother.
00:31:15We've already cut ties with this woman.
00:31:17We don't support her behavior at all.
00:31:20Please, don't punish us for her actions.
00:31:24I understand you're upset, Mr. Smith.
00:31:26Let me remove this worthless woman.
00:31:33Leave! All of you!
00:31:36Mr. Smith, why are you protecting her?
00:31:39She's beneath you.
00:31:40Mr. Smith, please. We're family.
00:31:43Family?
00:31:44You're just distant relatives.
00:31:47The only reason I maintain contact with you
00:31:50is because someone told me to never forget where I came from,
00:31:52and that someone was her.
00:31:56She helped me build Sterling Core for nothing.
00:32:05John, return my daughter to me,
00:32:08and we'll discuss your actions later.
00:32:11Yes, Miss Miller.
00:32:24Mom.
00:32:25Mom.
00:32:25No one will ever hurt you again, okay?
00:32:30Who the hell are you?
00:32:39On behalf of Sterling Core,
00:32:41I formally welcome you back to Phoenix Group.
00:32:44Welcome back, boss.
00:32:48She's the CEO of Phoenix Group?
00:32:55Phoenix Group's CEO.
00:32:57Oh, that's impossible.
00:33:00There must be some mistake.
00:33:01This old hack doesn't even have money.
00:33:03Just look at her.
00:33:04Yeah, the richest CEO in the country wearing bargain bin clothes,
00:33:08working at an orphanage,
00:33:10and living in this dump?
00:33:11Please.
00:33:12Do you even hear yourself?
00:33:14If it wasn't for Miss Miller living a modest life,
00:33:16you'd still be orphans,
00:33:17you ungrateful brats.
00:33:21And you,
00:33:23you must be the adoptive daughter who saved Miss Miller.
00:33:26Don't be afraid.
00:33:28You're Miss Miller's daughter,
00:33:29and the only one who protected her.
00:33:30And now, Sterling Core will protect you.
00:33:33If anyone tries to harm you,
00:33:35they'll pay the price.
00:33:37I just want to stay with my mom and take care of her.
00:33:40Please.
00:33:42Don't let them force me to marry this man.
00:33:47My sweet girl.
00:33:51No way!
00:33:52My parents paid good money for you,
00:33:53so you belong to me now.
00:33:55Your mother can run into nursing home for all I care.
00:33:57Nobody touches my daughter.
00:33:59John, break his wrist!
00:34:03John, break his wrist!
00:34:05Help!
00:34:10Mr. Smith, please don't do this!
00:34:12Please, he's our only son!
00:34:13Please, he's all we've got!
00:34:15You love your son like I love my daughter,
00:34:18and yet you let him terrorize Grace,
00:34:21and you didn't say anything.
00:34:24And now you want to apologize?
00:34:27It's too late.
00:34:28But your daughter is fine.
00:34:30Do you really have to do this?
00:34:32If I let this go today,
00:34:33then you'll keep terrorizing those weaker than you,
00:34:36like my daughter.
00:34:37So today there will be a lesson
00:34:39for not only your son,
00:34:41but for everyone else.
00:34:42Mark my words.
00:34:45Who do you think you are
00:34:47barking at my parents and brother?
00:34:49Move or I'll end you all!
00:34:54Brittany, my sweet daughter.
00:34:56Thank God you're here.
00:34:57Don't worry, Dad.
00:34:59I've got this under control.
00:35:01Did you forget?
00:35:03My boyfriend is Alexander Miller's assistant.
00:35:07So what, young lady?
00:35:09And this is Alexander's mother, Miss Miller,
00:35:11CEO of Phoenix Group.
00:35:13Oh, she is not the CEO of Phoenix Group.
00:35:17She's a fraud!
00:35:21What are you talking about?
00:35:23Just because you're dating Alexander's lap dog
00:35:25doesn't mean you can run your mouth and spread lies.
00:35:27Lies?
00:35:28I've seen the Phoenix Group CEO with my own two eyes.
00:35:32She got me a present for my birthday.
00:35:42Sean, what's wrong?
00:35:43Today's my girlfriend's birthday
00:35:45and she wants me to invite Miss Mary Miller
00:35:47to her party.
00:35:50What?
00:35:51She's so secluded,
00:35:52even her own son can't see her whenever he wants.
00:35:55How do you expect her to agree to meet your girlfriend?
00:36:00Wait.
00:36:01What if you pretend to be her?
00:36:04Nobody even knows what she looks like
00:36:06outside of the board anyway.
00:36:08Pretend to be CEO
00:36:09for my girlfriend's birthday party
00:36:11and I'll get working on that promotion
00:36:13that you've been wanting for years.
00:36:18Oh, yeah?
00:36:20Hmm.
00:36:21Fine.
00:36:22I'll do it.
00:36:24Young lady,
00:36:26I don't know who your family is,
00:36:28but you better believe
00:36:29that I could destroy them
00:36:31with one phone call.
00:36:33Everyone here sees that you're just
00:36:35broke and delusional.
00:36:37Cut the act, you widowed hag!
00:36:42Don't say I didn't warn you.
00:36:44I'm going to have my boyfriend
00:36:45expose you for the fraud you really are.
00:36:58Brittany.
00:37:00I'm on my way.
00:37:01My mother's coming back to the Phoenix group today,
00:37:03so I want you guys to get her something
00:37:05absolutely spectacular, okay?
00:37:07It's time to show this city
00:37:08who's really been behind our success.
00:37:11Also, I want you to get something for that girl.
00:37:13The one that she adopted
00:37:14that's been taking care of her.
00:37:15She's my sister now,
00:37:17so get her something grand as well.
00:37:21Boss,
00:37:22is everything okay?
00:37:23I need you to do something for me.
00:37:25It's about Brittany.
00:37:26Someone causing your girlfriend trouble?
00:37:29Don't worry.
00:37:29I'll handle it.
00:37:31I'll make them beg for mercy
00:37:32for what they've done.
00:37:33Take her right here.
00:37:35Gotta handle something for Sean.
00:37:37Yes, sir.
00:37:42Hear that?
00:37:43My daughter's boyfriend
00:37:44is Alexander Miller's assistant.
00:37:46He's one of Phoenix group's rising stars.
00:37:49You picked the wrong people to mess with.
00:37:51You're done for.
00:37:53Thank God we cut ties
00:37:54with you, you crazy old witch.
00:37:55You almost gave me a heart attack,
00:37:58you old hag.
00:37:58Turns out you were a fraud all along.
00:38:01You.
00:38:03Who would have thought
00:38:04our daughter would end up
00:38:06dating Alexander's right-hand man?
00:38:08When her boyfriend gets here,
00:38:10we're gonna strip you
00:38:11and your daughter naked
00:38:13and throw you into the streets.
00:38:14Let everyone see
00:38:15how we treat liars like you.
00:38:17I'm afraid you're in
00:38:19for quite a disappointment.
00:38:21Still acting tough?
00:38:23You really are shameless.
00:38:25Mom.
00:38:26John, handle this right now.
00:38:29She's scaring my daughter.
00:38:31Yes, Miss Miller.
00:38:43Back off, John!
00:38:45You're just some low-level manager.
00:38:47My boyfriend will destroy
00:38:49your career if you touch me!
00:38:53Did you just hit me?
00:38:57Not bad for an old hag.
00:38:59I get it now, John.
00:39:00You're siding with this hag
00:39:01because she crawled into your bed.
00:39:03You disgusting little...
00:39:05Oh, did I hurt her nerve?
00:39:08Just wait until my boyfriend gets here.
00:39:10I'm going to tell him
00:39:11that you hit me
00:39:12for this old slut.
00:39:14You're dead!
00:39:14You really think
00:39:16your boyfriend
00:39:18is that important?
00:39:19To me.
00:39:22He's nothing.
00:39:23Like, he doesn't even deserve
00:39:25to clean the dirt
00:39:26up my shoes.
00:39:28Nobody
00:39:28insults Mr. Sean Parker
00:39:30and lives to talk about it!
00:39:32Mike?
00:39:33Why are you alone?
00:39:35Where's Sean?
00:39:36Relax, Miss.
00:39:37Sean and Miss Miller
00:39:38have more important matters
00:39:39than dealing with trash.
00:39:41So, who's been causing trouble
00:39:42for my boss's girlfriend?
00:39:44It was this piece
00:39:45of garbage right here.
00:39:47She said that Mr. Sean Parker
00:39:49didn't deserve to clean
00:39:50the dirt off her shoes.
00:39:52And she's pretending
00:39:53to be the CEO
00:39:54of Phoenix Group,
00:39:55Ms. Miller!
00:39:58Ms. Miller?
00:40:02Ms. Miller, old hag.
00:40:05You've got some nerve
00:40:06pretending to be Ms. Miller.
00:40:08Open your eyes.
00:40:10She is Ms. Miller.
00:40:12Right!
00:40:13And I'm the Queen of England.
00:40:14Tell you what.
00:40:17If she's really the CEO,
00:40:19I'll tattoo fool
00:40:20on my forehead.
00:40:23Nice performance, John!
00:40:25Good thing I met
00:40:25the real CEO
00:40:26at Brittany's birthday party
00:40:27or I might have fallen
00:40:28for your little act.
00:40:29I don't know
00:40:30who you think you met,
00:40:31but that was not the CEO.
00:40:34If my mom really lied,
00:40:35it was to protect me
00:40:36from being forced
00:40:37to marry the mayor's son.
00:40:38But if she isn't the CEO
00:40:41of Phoenix Group,
00:40:42then I apologize.
00:40:44Just please,
00:40:46don't hurt my mother.
00:40:48Well,
00:40:49what do we have here?
00:40:50Quite the pretty little thing.
00:40:52since you're such a good daughter,
00:40:55I'll let this lie.
00:40:57Under one condition.
00:41:01Marry the mayor's son.
00:41:06And I'll forgive
00:41:07your mother's lies.
00:41:08Grace,
00:41:09don't listen to this fool.
00:41:12Mom,
00:41:14I never thought
00:41:15that I would have
00:41:16a real family.
00:41:18And then you adopted me.
00:41:21You gave me everything.
00:41:23love,
00:41:25protection,
00:41:25a life.
00:41:28I owe you everything.
00:41:31So if...
00:41:33So if marrying
00:41:34the mayor's son
00:41:36will protect you,
00:41:39then I'll do it.
00:41:44Back off
00:41:45while you still can.
00:41:47If you hurt Grace
00:41:48or cross Miss Miller,
00:41:48you'll pay the price.
00:41:50Look at you,
00:41:51John.
00:41:51Completely entangled
00:41:53in this fraud spell.
00:41:54You know what's gonna happen
00:41:55today,
00:41:55John?
00:41:56Huh?
00:41:57The real Miss Miller
00:41:58is returning
00:41:59to Phoenix Group.
00:42:00When Alexander finds out
00:42:02you're helping
00:42:03some imposter,
00:42:05you're finished.
00:42:07Miss Miller's returning
00:42:08to Phoenix Group today?
00:42:10With your boyfriend
00:42:11being Mr. Miller's assistant,
00:42:13surely you'll meet
00:42:14Miss Miller.
00:42:15Oh,
00:42:16please,
00:42:17let me come with you.
00:42:18I'd do anything
00:42:20to see Miss Miller.
00:42:22Miss Miller
00:42:23is a very private person.
00:42:25Most employees
00:42:26haven't even seen her.
00:42:28Well,
00:42:28I guess I could
00:42:29let you see her
00:42:30from a distance.
00:42:33Now then,
00:42:34time to deal
00:42:34with our
00:42:36little problem.
00:42:38Can't have these
00:42:38frauds
00:42:39causing trouble
00:42:40on such an important
00:42:41day.
00:42:44You fool!
00:42:45This woman
00:42:46is the real
00:42:47CEO of Phoenix Group.
00:42:48Mr. Miller
00:42:49sent me her photo.
00:42:50It's right here.
00:42:54It's right here.
00:42:59A photo?
00:43:00That can't prove anything.
00:43:01Anyone could fake
00:43:02that using AI.
00:43:03With AI these days,
00:43:05you can make
00:43:05any photo you want.
00:43:07You can't fool us.
00:43:08Look at her.
00:43:10She's just a pathetic
00:43:11nothing.
00:43:12Faking photos
00:43:13to play CEO?
00:43:14God,
00:43:16I've never seen
00:43:16anyone so desperate.
00:43:17What happened
00:43:18to all that talk
00:43:19about honesty
00:43:19and respect
00:43:20as we grew up,
00:43:22mom?
00:43:22Or does that not apply
00:43:23to an old hag
00:43:24like you?
00:43:25You are
00:43:26good looking
00:43:27for your age.
00:43:29No wonder
00:43:30you got John
00:43:31wrapped around
00:43:31your finger,
00:43:32you witch.
00:43:33Shut your damn mouth.
00:43:35Stay away from her,
00:43:36you monster.
00:43:40Good thing
00:43:41we've got some time
00:43:42on our hands anyway.
00:43:43And broke?
00:43:45Single moms
00:43:46are my favorite kind.
00:43:50A feisty one, huh?
00:43:53Just the way
00:43:53I like it.
00:44:07You sure
00:44:08this is the right location?
00:44:09The coordinates
00:44:10lead us here, sir.
00:44:11The mayor
00:44:11will know where she is.
00:44:13This is perfect.
00:44:15The mayor's about
00:44:15to see his future
00:44:16son-in-law
00:44:17working right beside
00:44:18the great
00:44:18Alexander Miller.
00:44:20This couldn't be better.
00:44:21Well then what
00:44:21are we waiting for?
00:44:22Let's go find the mayor.
00:44:24Yes, sir.
00:44:31This is private property,
00:44:33you can't show-
00:44:33That is Alexander Miller
00:44:34of the Phoenix Group
00:44:35that you're speaking to.
00:44:38Where is the mayor?
00:44:39I need him
00:44:39to find my mother.
00:44:42Alexander Miller?
00:44:43It is an honor
00:44:45to meet you.
00:44:45We did not expect
00:44:46you to show up
00:44:47this wedding celebration.
00:44:48Wait a second.
00:44:50The wedding?
00:44:51Yes, the mayor's
00:44:52son's getting married.
00:44:53We didn't realize
00:44:54someone of your
00:44:55VIP status
00:44:56would be here.
00:44:57I didn't realize
00:44:58the mayor
00:44:59had such great connection.
00:45:00Right?
00:45:01Oh, that old woman
00:45:02will now regret
00:45:03not marrying her daughter
00:45:05into the mayor's family.
00:45:07Can you believe that?
00:45:08That dead, broke vegetable?
00:45:09She acts all
00:45:10high and mighty,
00:45:11but you know what?
00:45:13That girl's not even
00:45:13really her daughter.
00:45:15She's adopted.
00:45:15That woman.
00:45:18Is she a single mother
00:45:20to three orphans?
00:45:21That's her, all right.
00:45:23But don't worry, sir, okay?
00:45:25The mayor has this town
00:45:26under control,
00:45:27and you know what?
00:45:28He's gonna teach
00:45:29that old ha-
00:45:29Oh!
00:45:30Oh!
00:45:32Oh!
00:45:32What did you just call her?
00:45:34That woman you just insulted
00:45:36is my mother,
00:45:38the CEO of the Phoenix Group.
00:45:40The CEO of the Phoenix Group?
00:45:42That can't be.
00:45:45Pick that piece of shit up
00:45:47and have him take us
00:45:47to my mother.
00:45:48Yes, sir.
00:45:54You will regret every word
00:45:55that you said
00:45:56about the Miller family.
00:45:57Once Miss Miller comes back,
00:45:59her daughter Grace
00:46:00will be a part
00:46:01of the Phoenix family.
00:46:02If you think
00:46:03the mayor's son
00:46:04can marry
00:46:05some of her stature,
00:46:06you're delusional.
00:46:08I want to meet
00:46:09this mayor myself.
00:46:11The audacity
00:46:12to treat Miss Miller
00:46:12and her daughter like this?
00:46:17Oh, I need to warn the mayor.
00:46:21Just the way I like it.
00:46:25How dare you talk
00:46:26to Miss Miller like that?
00:46:32Joe, she wants
00:46:33a real man now, John?
00:46:34By the time
00:46:35I'm done with her,
00:46:36she won't be moving
00:46:36that wheelchair anymore.
00:46:37Your problem
00:46:38is with me.
00:46:40Sterling Corp
00:46:40protects her on
00:46:41and we will die
00:46:42defending our boss.
00:46:47Must be giving John
00:46:48something real special.
00:46:49Why else would he risk
00:46:50everything with Phoenix Group
00:46:51to back up
00:46:52your pathetic lives?
00:46:53You won't live
00:46:54to see another day.
00:46:56then I better
00:46:57make the most of now.
00:47:02Please, stop!
00:47:04Everyone, stop!
00:47:07What is it?
00:47:08Can't you see
00:47:09we're busy?
00:47:09That woman
00:47:10you're threatening
00:47:11she...
00:47:11she...
00:47:13That woman
00:47:14you're threatening
00:47:15she...
00:47:16she...
00:47:17she...
00:47:17She's nothing
00:47:18but an old widow.
00:47:20This is our town.
00:47:21We know what we're doing.
00:47:22Right.
00:47:23Especially with
00:47:24Alexander's people
00:47:25on our side.
00:47:26The sky could fall
00:47:27right now
00:47:28and I'm still
00:47:28gonna have my fun
00:47:29with you.
00:47:30Yeah.
00:47:31Well, when it falls
00:47:33you'll be the first
00:47:34one to crumble.
00:47:35This is Phoenix Group's
00:47:37turf
00:47:37and I'm Sean Parker's
00:47:39right-hand man.
00:47:40Your precious boss
00:47:41should be on your knees
00:47:42before me.
00:47:42Just because you're
00:47:43some assistant's
00:47:44lap dog
00:47:45it doesn't mean
00:47:46you're untouchable.
00:47:48Why don't you just
00:47:49make the call?
00:47:49then we'll see
00:47:51how untouchable
00:47:52you really are.
00:47:54What's wrong?
00:47:55Are you getting nervous?
00:47:56Who could she
00:47:57possibly call?
00:47:58It's not like
00:47:59she has Alexander
00:48:00on speed dial.
00:48:03Let her make the call.
00:48:05I want to see
00:48:06who this pathetic
00:48:07widow runs to
00:48:08for help.
00:48:09Go ahead.
00:48:11Show us these
00:48:11powerful connections
00:48:12of yours.
00:48:14Stop!
00:48:14Don't let her
00:48:15make her the call.
00:48:17Stop!
00:48:18Don't let her
00:48:19make her the call.
00:48:20Shut your
00:48:21worthless mouth.
00:48:23You have no
00:48:23right to speak here.
00:48:25Afraid of a
00:48:26little phone call?
00:48:27That's Mike
00:48:28from Phoenix Group.
00:48:29No one in this
00:48:31city dares cross it.
00:48:33But, but, but
00:48:34she's...
00:48:35But, but, but
00:48:36can't even
00:48:37form a sentence?
00:48:38What, do you think
00:48:39this nobody's gonna
00:48:39call the Alexander
00:48:41Miller?
00:48:42What another word.
00:48:43You're wasting
00:48:44our time.
00:48:44I need to get
00:48:45ready to meet
00:48:46the real Miss
00:48:47Miller later
00:48:47when she returns
00:48:48to the company.
00:48:49Brittany's right.
00:48:50We're about to
00:48:51welcome back
00:48:52the great Miss
00:48:53Miller.
00:48:54Nothing's changing
00:48:54that.
00:48:55Don't say I didn't
00:48:56give you a chance.
00:48:58Make your call,
00:48:59you fraud.
00:49:09Who's this?
00:49:10Mother?
00:49:17I can't believe
00:49:18they do this.
00:49:19Look, Mom,
00:49:20I got this.
00:49:21Don't worry,
00:49:21don't worry.
00:49:22I'm gonna handle
00:49:22this, okay?
00:49:22I know exactly
00:49:23what to do.
00:49:27So, you're this
00:49:28old hag's emergency
00:49:29contact.
00:49:30Guess what?
00:49:31You're screwed
00:49:32because my boyfriend
00:49:33is Sean Parker,
00:49:35Mr. Miller's
00:49:36right-hand man.
00:49:38Sean is your
00:49:38boyfriend, huh?
00:49:39Are you deaf
00:49:40or dumb?
00:49:41And how dare you
00:49:42refer to Sean
00:49:42by his first name?
00:49:44He is Alexander
00:49:45Miller's right-hand
00:49:46man.
00:49:47So, watch yourself.
00:49:48Brittany, you're
00:49:49speaking to
00:49:50Alexander Miller
00:49:50himself.
00:49:51Well, you're gonna
00:49:52find out soon enough.
00:49:53My boyfriend
00:49:54is Alexander Miller's
00:49:55man.
00:49:56He is going to
00:49:57destroy you.
00:49:59What?
00:50:00You wanna talk
00:50:01to Mike Hanson?
00:50:06How does your
00:50:07contact know
00:50:07my name?
00:50:08Talk to him.
00:50:10Find out.
00:50:11What happened,
00:50:11Mike?
00:50:12You scared to
00:50:13answer the phone?
00:50:13Shut up!
00:50:14Sean has my back.
00:50:16Why would I be
00:50:16scared of some
00:50:17loser this hag
00:50:18call?
00:50:20Who are you?
00:50:21How the hell
00:50:21do you know
00:50:22my name?
00:50:29The signals
00:50:30are always bad.
00:50:31We need to get
00:50:31to my mother
00:50:31in five minutes.
00:50:32Let's go.
00:50:32Move.
00:50:33Come on.
00:50:34Yes, sir.
00:50:34Yes, sir.
00:50:37You really
00:50:38had me fooled
00:50:39for a second
00:50:39there.
00:50:40I thought
00:50:40your friend
00:50:41was someone
00:50:41important.
00:50:42Turns out
00:50:43he's just
00:50:43a coward.
00:50:44Couldn't
00:50:44even speak
00:50:45when he
00:50:45heard my
00:50:45voice.
00:50:46Couldn't
00:50:46say a
00:50:47word.
00:50:48Pathetic.
00:50:49Mike
00:50:49scared him
00:50:50speechless.
00:50:51Not so
00:50:51tough now,
00:50:53are you?
00:50:53You were
00:50:55clever.
00:50:56I'll give
00:50:57you that.
00:51:00I don't
00:51:00know how
00:51:01you managed
00:51:01to tell
00:51:01that friend
00:51:02of yours
00:51:02my name,
00:51:03but,
00:51:03uh,
00:51:04who cares?
00:51:06He's a
00:51:06spineless
00:51:07coward
00:51:07who can't
00:51:08even talk
00:51:09to me,
00:51:09let alone
00:51:10touch me.
00:51:10Stay away
00:51:11from her.
00:51:27that's right.
00:51:29Keep
00:51:29girl, I see.
00:51:42Das war's für heute.
00:52:03The mayor's family is finished.
00:52:15Shame.
00:52:16Should have been a kill shot.
00:52:20You just burnt your last bridge.
00:52:22You will regret this.
00:52:24I'm just punishing a couple troublemakers.
00:52:27Is that a crime?
00:52:31Now, it's just you and me.
00:52:34Don't worry.
00:52:34I can treat you better than John ever could.
00:52:51Did you have another nightmare?
00:52:53Yeah.
00:52:54I'm sorry, sweetheart.
00:52:57You know I will always be here to protect you, right?
00:53:02I'm so sorry.
00:53:03You have to go through that.
00:53:06Mom.
00:53:08This time, I'll protect you.
00:53:17Mom.
00:53:19It's your fault that we're in this mess.
00:53:21Just marry my brother like a good little girl, and we'll let your mother go.
00:53:26Yeah, we offered you a better life, and this is how you repay us.
00:53:31Some people just need their gratitude beaten into them.
00:53:35Please, I'm begging you.
00:53:37Don't hurt my mom.
00:53:38Let her go, and I'll marry Gregory.
00:53:40I swear.
00:53:42Well, that's better.
00:53:45Ew.
00:53:46Ugh.
00:53:55You've had your fun.
00:53:56Wrap it up.
00:53:59Such a shame, hmm?
00:54:00I was just getting started.
00:54:02When I'm done with you, you're going to regret you were ever born.
00:54:06Still making threats?
00:54:08An old hag like you should be grateful I even want to touch you.
00:54:11If Brittany hadn't interrupted,
00:54:16we'd be having some real fun right now.
00:54:19Having fun with who?
00:54:38Who is he?
00:54:39That's some entrance.
00:54:41Look at those clothes.
00:54:42Must be connected to the mayor.
00:54:46Oh, my sweetheart.
00:54:57Mom.
00:54:59Is...
00:55:00Is that really Miss Miller?
00:55:02You're not quite the entourage, baby.
00:55:05All this backup, just your little knee?
00:55:08Brittany, you don't understand.
00:55:10This is, um...
00:55:11Alexander Miller.
00:55:12I didn't think you'd come here yourself.
00:55:14Alexander who?
00:55:16Alexander Miller?
00:55:18That's Alexander Miller?
00:55:20Miss Miller's son?
00:55:25Shit.
00:55:27That's Alexander Miller?
00:55:28He's even dreamier in person.
00:55:32Sir, that woman is delusional.
00:55:35She claims she's your mother, the CEO of Phoenix School.
00:55:38Sir, it's my son's wedding today.
00:55:41We would be honored if you could attend the reception.
00:55:44After you meet with the real Miss Miller.
00:55:47It's an honor to meet you, sir.
00:55:49I'm Sean's girlfriend, the mayor's daughter.
00:55:52You can call me Brittany.
00:55:54If you need anything in this town, my family's at your service.
00:56:00Brittany, shut up.
00:56:02What?
00:56:03It's not every day you meet the Alexander Miller.
00:56:06Also, think about it.
00:56:08If Miss Miller comes to my brother's wedding party, too, we'll be the talk of the town.
00:56:13If you want to invite my mother to your party, why don't you ask her yourself?
00:56:17Oh, what a brilliant idea.
00:56:19If you would be so kind as to lead us to her.
00:56:22There's no need for that.
00:56:24My mother is here right now.
00:56:32Where is she?
00:56:37Sir, are you playing some kind of trick on us?
00:56:40I don't see Miss Miller anywhere.
00:56:42I would certainly recognize her if she was in my town.
00:56:45Well, of course you would.
00:56:47Nothing happens here without the mayor knowing about it.
00:56:50Are you suggesting I wouldn't recognize my own mother?
00:56:56If what you're saying is true, when did she come to our town?
00:57:00Fifteen years ago.
00:57:01My mother came here to live in seclusion after she stepped down as the Phoenix CEO.
00:57:08Fifteen years ago?
00:57:10That's not possible.
00:57:18I'm so sorry it took so long, mother.
00:57:23Come here, my son.
00:57:25You've gotten so old.
00:57:29I missed you.
00:57:32You're a beautiful man now.
00:57:42Phoenix Group CEO?
00:57:44Impossible.
00:57:50She's really Miss Miller?
00:57:52Phoenix Group CEO?
00:57:54There has to be some mistake.
00:57:57She's nothing but a filthy woman who works for the orphanage.
00:58:01That sucker could not possibly be the real Miss Miller.
00:58:07Miss Miller, please excuse my girlfriend's disgraceful behavior.
00:58:13I take full responsibility.
00:58:16Punish me as you see fit.
00:58:17Our adoptive mother is the famous Miss Miller?
00:58:24What have we done?
00:58:28One moment, mother.
00:58:30Are you Grace?
00:58:33Take care, mother.
00:58:37Let me handle this.
00:58:41Now it's time for you all to explain yourselves.
00:58:50This is all a misunderstanding.
00:58:57Apologize to my mother.
00:58:58Now.
00:59:02Miss Miller, I beg of you.
00:59:05I'm sorry.
00:59:06I'm so, so sorry.
00:59:07You're only apologizing now because you know who I am.
00:59:10As I said, you would regret being born.
00:59:16Guards, get him out of my sight.
00:59:17Make sure I never see his face in the city again.
00:59:24Sean, if that's the real Miss Miller,
00:59:26then who did you invite to my birthday dinner?
00:59:29Tell her.
00:59:30Tell her she's never really met me.
00:59:31Tell her that I'm the real CEO of Phoenix Group.
00:59:42You thought you actually deserved to see the real Miss Miller?
00:59:45It was just some employee that I paid to pretend.
00:59:48I didn't think you'd be stupid enough to not notice.
00:59:51And now, look at the trouble you've caused.
00:59:56Miss Miller, this worthless girl has caused nothing but trouble.
01:00:00I'll kill her myself, if you'll forgive me.
01:00:03Someone like you doesn't even deserve to work at the Phoenix Group.
01:00:07Remove him.
01:00:13Miss Miller, we were wrong.
01:00:17We'll never do anything like this again.
01:00:20Please have mercy.
01:00:23Forgive us just this once.
01:00:25You all tortured people for years.
01:00:29If I was to forgive you,
01:00:31you would go on and continue to hurt innocent people.
01:00:35Take them away.
01:00:36Deal with them accordingly.
01:00:38Take them away!
01:00:39Wait, what?
01:00:40No, I...
01:00:48Where do you think you're going?
01:00:50I am not done with you two.
01:00:55What are you planning on doing with these two?
01:00:57You two wanted this house so badly.
01:01:00Burn it down.
01:01:02You don't deserve it.
01:01:03You heard my mother.
01:01:04Burn it down.
01:01:05Now!
01:01:06Yes, sir.
01:01:08Yes, sir.
01:01:13Yes, sir.
01:01:22Yes, sir.
01:01:34Mother.
01:01:36Mother, please.
01:01:38For your children, Anna.
01:01:50All these years in seclusion,
01:01:52I gave you everything,
01:01:54and yet all you wanted was for me to die?
01:01:57You've really shown your true colors.
01:02:00And you know what?
01:02:01Now you never have to call me mother again.
01:02:06Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:02:10And you.
01:02:11You're not off the hook.
01:02:13I'll deal with you later.
01:02:17Yes, Miss Mother.
01:02:23My dear, somebody very special I want to introduce you to.
01:02:27Grace.
01:02:28This is my son, Alexander.
01:02:30It's an honor to meet you, sir.
01:02:33Please.
01:02:33You're my sister, now.
01:02:35There's no need for formalities.
01:02:37Mother, I've arranged a welcome banquet for you at the Cloud Peak Restaurant.
01:02:41What better occasion to introduce my daughter to the whole world,
01:02:47the future heiress of the Phoenix Group.
01:02:56It's a historical day for the Phoenix Group.
01:02:58The city must know.
01:03:00Our CEO is back.
01:03:02I'll send out the invitations.
01:03:11Is that your boyfriend?
01:03:12The one that was studying abroad?
01:03:15Yes.
01:03:16He promised me when he came back home that he would propose to me.
01:03:21I'm expecting him to pop the question any time now.
01:03:24That's wonderful.
01:03:26Take the call, but why don't you also invite him to the banquet tonight, okay?
01:03:30Okay.
01:03:33Hi.
01:03:36Cloud Peak Restaurant.
01:03:37Yeah, I can meet you there.
01:03:41There's, um, actually something important I need to tell you.
01:03:49Cloud Peak Restaurant.
01:04:16Who's that beautiful young woman?
01:04:19She must be someone important to be at Phoenix Group's banquet tonight.
01:04:27Nathan!
01:04:35Victoria?
01:04:37Long time no see, bestie.
01:04:44What's going on here?
01:04:46What does it look like?
01:04:49Best friend and I are together now.
01:04:55But you promised me you'd give me a ring when you came back.
01:04:58Oh, he did get a ring.
01:05:01Just not for you, loser.
01:05:05Shocked to see our son engaged to someone worthy of him.
01:05:09A proper match.
01:05:10At last.
01:05:12Unlike you and your useless poor mother, who can't possibly help him in his career.
01:05:18That's right.
01:05:20My mother's a secretary at Phoenix Group.
01:05:22And she got Nathan the regional manager position at the company.
01:05:25Things change when you have the right connections.
01:05:29Isn't that right, sweetie?
01:05:32So that's why you chose my best friend over me?
01:05:35How could you both do this to me?
01:05:38Shut your mouth.
01:05:42Oh, honey.
01:05:44Save yourself the humiliation and leave.
01:05:47You don't belong here.
01:05:58Everything's set.
01:05:59City's most powerful leader here to meet Grace.
01:06:16Grace deserves this moment.
01:06:18After tonight, everyone will know that she's the heiress of the Phoenix Group.
01:06:29Wait, what?
01:06:31Someone's causing trouble to my sister.
01:06:35Did you honestly think you could compete with me?
01:06:38You're just the daughter of some poor, crazy woman who can't even walk.
01:06:45And that dress.
01:06:46What'd you do?
01:06:47Steal it?
01:06:49Trash like you could never afford a dress like that.
01:06:51I probably borrowed it to pretend she's not poor.
01:06:55Just like her mother, pretending to be someone she's not.
01:06:58Let me return it to whatever store you stole it from.
01:07:08Mom.
01:07:19Don't worry, sweetheart.
01:07:21Your mother will always protect you now, okay?
01:07:32How dare you throw wine on my future daughter-in-law.
01:07:35How disgusting.
01:07:37This is why poor people like her have no business at events like this.
01:07:41And who might you be?
01:07:42I'm Nathan's father.
01:07:44Bill Carter.
01:07:45And I am his mother, Helen.
01:07:48So your son is the young man that my daughter was interested in?
01:07:54Just as I suspect.
01:07:56He's not worthy of my daughter.
01:07:59Who are you to talk down to my son like that?
01:08:02Our son is the perfect match any girl could hope for.
01:08:18The three heirs of the largest corporation?
01:08:21Only Phoenix Group is above them.
01:08:23What are they doing here?
01:08:28I'm James Bryant from the Sterling International Group.
01:08:31It's an honor to meet you, Grace.
01:08:33Grace, would you be honored to meet me at the dinner bar sometimes?
01:08:37I would love to take a travel with me when you can.
01:08:40My schedule is completely open.
01:08:42I, sweetheart, don't be afraid.
01:08:46You really do deserve someone better.
01:08:50Grace, these are some of the finest young men in the city.
01:08:53And if none of them are to your desire,
01:08:56they're CEOs, they're entrepreneurs, and they're architects.
01:08:59You're going to meet you.
01:09:01What's going on?
01:09:03Why are all these rich men surrounding trash like you?
01:09:06You pathetic whore!
01:09:08Since when do you know people with real money?
01:09:11You manipulative little slut!
01:09:14What other secrets are you hiding?
01:09:17You think you're good enough to touch my sister?
01:09:23Did you just say sister?
01:09:27I thought you said she was an orphan.
01:09:30How can she be Alexander's sister?
01:09:35Alexander, surely there's been some sort of mistake.
01:09:38And who exactly do you think you are to question me?
01:09:43Alexander, you must be confused.
01:09:46Grace is nothing but a worthless orphan.
01:09:50It's true.
01:09:51She's nothing but trash.
01:09:55She's garbage.
01:09:56Nothing but garbage.
01:10:04Who?
01:10:05Who?
01:10:06Who are you?
01:10:10Since you're so desperate to find out who my daughter is,
01:10:14you, you'll find out soon enough.
01:10:18And you, you will see exactly what you threw away.
01:10:24Ladies and gentlemen, please welcome the CEO of Phoenix Group, Ms. Miller.
01:10:55She, she, she, she can't be.
01:10:56She, she, she, she, she, she, she, she.
01:11:00The CEO of the Phoenix Group.
01:11:03Thank you.
01:11:06Thank you all for coming this evening.
01:11:09During my absence, I worked the hardest, most low-paying job.
01:11:15I wanted to understand the struggle of the less fortunate.
01:11:19And what I ended up finding was something unexpected.
01:11:23I found a daughter with a heart of hope.
01:11:27Tonight, I'm proud to introduce the future heiress of the Phoenix Group.
01:11:33You worthless bitch. This is all your fault.
01:11:36You made me betray Grace.
01:11:40Don't blame me because you threw away someone important.
01:11:45Grace, please. I never cared about her. I always loved you.
01:11:49Just give me another chance. I'll prove myself worthy.
01:11:55Alexander.
01:12:00Your sister.
01:12:02Is both kind and wise.
01:12:04You need to trust that she'll do the right thing.
01:12:09Grace, Victoria deceived us all.
01:12:12Our son truly cares for you.
01:12:15Give him one more chance.
01:12:16Yes, Grace.
01:12:17You and Nathan have history.
01:12:19If you become our daughter-in-law, we'll treat you like our own.
01:12:23When you thought my mom and I were nothing, you treated us like dirt.
01:12:28And then you stood by and watched while Nathan betrayed me and humiliated my mother.
01:12:34Grace, I was wrong.
01:12:35I mean, even my parents see you now.
01:12:38It will never, ever happen again.
01:12:41I swear.
01:12:42You're only sorry because of who I am now.
01:12:44Yes, I once had feelings for you.
01:12:48But that's over.
01:12:51I never want to see you again.
01:12:58You think you're above me now?
01:13:01Pay me 100 million dollars or else everyone finds out how you really became the Phoenix
01:13:08Group Ares by sleeping with your own adoptive brother.
01:13:17How dare you?
01:13:19That's a lie.
01:13:20Truth doesn't matter.
01:13:22My mother is a PR manager at Phoenix Group.
01:13:25She can forge all the proof we need.
01:13:27The press will eat it up.
01:13:29And I'll back every word of it.
01:13:32After all, I am regional manager of Phoenix Group.
01:13:36Just pay us the money.
01:13:37The Phoenix Group has the money.
01:13:39Or watch your reputation crumble.
01:13:42Is your mother's name Sarah Bell?
01:13:45She's the PR manager for Phoenix Group, right?
01:13:48So what old hag?
01:13:52She clearly didn't know how to teach you manners.
01:13:56So I guess she's fired.
01:13:59What?
01:14:00You can't do that!
01:14:02You and your two families can take your stuff
01:14:06and get out of the city.
01:14:07You're going to have a very hard time finding any work here.
01:14:13Please have mercy on my son.
01:14:16He's a foolish boy.
01:14:18He doesn't know what he's doing.
01:14:21Take them away.
01:14:22I do not want to see them in the city again.
01:14:27Yes, Miss Miller.
01:14:30Wait.
01:14:31No, no, don't touch me!
01:14:33Reese!
01:14:33No, wait!
01:14:34I don't want to!
01:14:36Reese!
01:14:37Reese!
01:14:40Reese!
01:14:40Sweetheart.
01:14:41Don't let his cruelty spoil this evening.
01:14:45This moment, it is yours.
01:14:47They can't hurt me anymore, Mom.
01:14:49Not with you by my side.
01:14:52My sweet daughter, you stuck by me when I was sick, and I almost died, and you never gave
01:15:01up on me, and you gave me hope and strength.
01:15:05You gave me so much more.
01:15:08You gave me love when I thought I would never know what that would feel like.
01:15:11And you rescued me, and you gave me a family.
01:15:18Tonight, I want everyone to see who you really are.
01:15:23You're kind, compassionate, brilliant, unbreakable.
01:15:29And I mean no one will ever speak down to you again.
01:15:33I don't need the world's approval, Mom.
01:15:35I have everything I could ever want right here.
01:15:39My sweet daughter.
01:15:44Ladies and gentlemen, I have a very important announcement to make.
01:15:51Not only will my mother be coming back, as the CEO, I'm proud to announce as well that
01:15:57my sister, Grace, will be joining our team at the Phoenix Group as the youngest billionaire
01:16:07heiress.
01:16:20Grace to the Miller family.
01:16:23Grace to the Miller family.
01:16:24Grace to the Miller family.
01:16:24Grace to the Miller family.
01:16:24Grace to the Miller family.
01:16:30Grace to the Miller family.
01:16:31Grace to the Miller family.
01:16:31Grace to the Miller family.
01:16:31Grace to the Miller family.
01:16:31Grace to the Miller family.
01:16:33Grace to the Miller family.
01:16:33Grace to the Miller family.
01:16:33Grace to the Miller family.
01:16:34Grace to the Miller family.
01:16:35Grace to the Miller family.
01:16:35Bis zum nächsten Mal.
Kommentare