- 1 時間前
Slay to Fosters: I Took His Uncle - 日本語字幕版・完全版.
Slay to Fosters: I Took His Uncle Short Drama ReelShort.
☝️ 字幕をオンにしてください (プレーヤーのCCアイコン)
全エピソード無料視聴。
#ShortDrama #ショートドラマ #ドラマ #恋愛 #SlaytoFostersITookHisUncle #ReelShort
Slay to Fosters: I Took His Uncle Short Drama ReelShort.
☝️ 字幕をオンにしてください (プレーヤーのCCアイコン)
全エピソード無料視聴。
#ShortDrama #ショートドラマ #ドラマ #恋愛 #SlaytoFostersITookHisUncle #ReelShort
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:05ビデオの動画を作成した
00:05マジディナス、出航い!
00:06彼女の奴隷から出てこっちに作成された
00:08私達は、彼女の奴隷への10ビルドルの方法のお
00:14客さんのことを楽しみに
00:15今夜は弱大当 kendallon隊にする
00:22海に入っただよ
00:32I've recorded every word, Big Brother
00:33Caro, I don't understand
00:42You ditched your last name, your trust fund
00:45Your entire life to marry Liam Foster
00:48For three years, you pumped Harrington money into the Foster Group
00:52Helped take it public
00:53And what did you get for it?
00:55A crappy haircut
00:57A beat up scooter
00:59And these cheap clothes
01:02I love him
01:04And supporting him is what I do
01:06And I'm proud of doing it
01:07Okay, but word is your mother-in-law is hunting for a new bride for Liam
01:12Some trust fund princess
01:16Maddie Parker
01:17Oh please, Jeffrey
01:19Those are just rumors
01:20Eileen isn't strict
01:22But she would never do that to me
01:24Oh, it's Liam
01:26I gotta go
01:27Eileen's birthday party is today
01:28And don't forget
01:31You promised me the investment
01:51That's Connor Foster
01:53The useless bastard who hangs around street gangs
02:04Oh, clumsy me
02:06Let me take you to the bathroom
02:11Liam says he's gonna meet me here
02:25What the hell is going on here?
02:30No, Liam, I swear it's not that
02:32Sleeping with my son's uncle?
02:34You little slut
02:35No, Liam, it wasn't-You know what, Liam?
02:38Maybe it's not all Caroline's fault
02:41You are really busy and a lonely housewife can get desperate
02:45No, the only reason why I came here was because Liam texted me
02:50I didn't-So let me get this straight
02:51You told me to wait, promised clean clothes, then sent Caroline in
02:56What were you hoping for? A scene?
02:58So you're telling me you were set up?
02:59Cut the crap
03:00Everyone in LA knows that notorious bastard
03:03And now you're sleeping with my son's wife?
03:10Divorce papers?
03:11You-You had these ready to go?
03:14You-You set me up?
03:17No, I-We've tolerated you long enough
03:18Unlike Natty, she's gonna bring a ten billion dollar deal into the fosters
03:23And what have you done?
03:25You even brought a dime into this company
03:27And now you're sleeping with my son's uncle?
03:29Ugh, disgusting
03:31No, I-I was gonna get Liam a ten billion dollar investment deal
03:36And I am NOT sleeping around with his damn uncle
03:39Ten billion?
03:41Are you insane Caroline?
03:45You know what Caroline?
03:47I believe you
03:49Even if there's no proof of it
03:52Okay, you-you set me up
03:55Ugh, you just hit me
03:58It wasn't my fault I caught you two cheating
04:01I-I-I did not touch you, you diva
04:05Enough
04:07Caroline, I want a divorce
04:09Now
04:09I want a divorce
04:13Now
04:14You want to divorce me?
04:17Aah!
04:18Aah!
04:19My back
04:20You should go to the hospital
04:21I'm fine
04:23I'm just really worried about the foster name
04:25Your wife caught cheating with your uncle
04:28On your mother's birthday?
04:32What a scandal
04:35Sign those stamp papers
04:37I want you and that bastard out of this house
04:39I don't want to see you ever again
04:41You heard my son
04:43Sign them
04:44And you won't get a dime
04:46Cheaters get nothing
04:48Just now
04:49I could have given you everything
04:51But fine
04:52I'll sign it
04:54You and your bastard get out of the foster house
05:02Fine
05:03But first
05:11Let's get out of the stump
05:19Hold on
05:21What now Eileen?
05:22You leech off this family for three years
05:24And you think you can just leave?
05:26I'm a leech
05:27That's your story?
05:29If it wasn't for my son's foolish obsession with you
05:31Parasite like you would never step foot in the foster house
05:34That's Liam Foster's wife
05:36She ain't better dressed maids
05:38I've heard that she's from the slums
05:41Probably seduced her way in
05:43Foster group went public because I funneled Harrington capital into it
05:48But not today
05:49No more Harrington money
05:51Not now
05:52Not ever
05:53Did she see Harrington
05:55As in Ellie's richest family
05:58You brought Harrington money into the fosters
06:00Who do you think you are?
06:02The Harrington heirs?
06:05What if I am?
06:06Then I get down on one knee and call you your majesty
06:13Now take off those foster bought clothes
06:15Take it off you parasite
06:16Let go of me you psycho
06:18That's enough
06:22Let go of me you psycho
06:24That's enough
06:26Let go you bastard how dare you
06:28You ungrateful mutt
06:30Crow to the color you came from
06:31This is between you and me
06:33Leave him out of it
06:35Housewife playing savior to a bastard
06:39Fine
06:39Take off those clothes my son paid for
06:43You don't have to do that
06:54From now on I owe the foster family nothing
07:00Out both of you
07:09What are you doing?
07:11What are you doing?
07:11I thought you wanted my
07:12Your
07:12My shirt
07:14It's not exactly clean but
07:16It's better than nothing
07:18You know I'm sorry that you got kicked out because of me
07:26If it ruined your life
07:27Let me know and I'll make it up to you
07:30Sweet
07:30I'm actually glad I'm out of that dump
07:33And hey if you don't have anywhere to stay
07:35I've got a
07:36With my ex-husband's uncle
07:40Please
07:40Also aren't you living with street friends?
07:46No I actually run a solid company
07:48Just no one in that house knows it
07:52Right
07:53Well if you're into investing at all
07:55You could come to a banquet tomorrow
07:57I will be sitting at the big table
08:03Because I'm the daughter of the richest guy there
08:06Princess of Harrington?
08:07You have a real sense of humor don't you?
08:17Oh that's my ride
08:18I will see you tomorrow
08:21czyRome
08:21Ex
08:23Uncle
08:29Wow
08:29Ethere's Bentley now
08:32LA is insane
08:51Welcome home, Princess Caroline!
08:56It's my favorite bunny.
08:58You remembered.
09:00Of course I did.
09:04You were right, Jeff.
09:05They framed me for cheating
09:07just to force me out with nothing.
09:10And Liam, he didn't even trust me.
09:13My whole marriage was a lie.
09:16Those assholes.
09:17I'll make him pay.
09:18No.
09:19Get me into that banquet tomorrow.
09:22Let's see how they think
09:23they're going to get that $10 billion without me.
09:36Look who crawled back.
09:38I've got no shame to you, Caroline.
09:41You just can't stay away from Liam, huh?
09:44This place isn't meant for someone like you,
09:46so why not leave before someone has to drag you out?
09:50This event is sponsored by my brother,
09:52so if anyone is out of place here,
09:54it certainly isn't me.
09:56You're telling me that Jeffrey Harrington,
09:58the heir to the richest family in L.A.,
10:00is your brother?
10:01Are you delusional?
10:03Believe it or don't,
10:05I really couldn't care less.
10:06What I do care about is this.
10:07You are not leaving here
10:09with that $10 billion investment.
10:12Oh, the divorce must have really hit you hard.
10:16Is that why you've lost it?
10:17Save it, Natty.
10:19At least Liam and I loved each other.
10:21You were just a side piece he never claimed.
10:24You bitch!
10:38Connor, are you really here?
10:39You invited me yesterday, Connor.
10:42Yes, yes, everyone.
10:43This is my son's ex-wife,
10:45and the man standing next to her
10:47is my son's uncle.
10:49And they're having an affair.
10:51Oh, poor Liam.
10:54He's out there working so hard,
10:57and she's here just living on his dime?
11:00Ungrateful.
11:02What a performance.
11:04Now it's my turn.
11:05That so-called affair was a setup.
11:10Watch this.
11:13Natty Parker set up Foster's wife.
11:16Isn't that, like, homewrecking?
11:19You might not know this,
11:20but I still have access
11:22to the Foster House security.
11:24I guess being a housewife
11:25isn't all that bad after all.
11:27That's a scam.
11:28She's faking it.
11:30She made it all up.
11:31I mean, you can analyze it if you want.
11:34Let's see what the truth really says.
11:43Now how are you going to analyze anything?
11:50People are begging for scraps,
11:52and you're smashing phones
11:53like they grow on trees.
11:55What's next?
11:55Are you going to set fire
11:56to a Gucci bag for fun?
11:58How dare you, bitch?
12:00Caroline,
12:01I'm going to make sure
12:01you crawl out of the city
12:02with nothing.
12:03Make me pay?
12:04Oh, no.
12:05That's my line.
12:06And that slap
12:07was just the beginning.
12:08Caroline.
12:12What did you do to my mother?
12:14Look at her.
12:15First in your uncle's bed,
12:17and now she's slapping your mother?
12:20She's out of control.
12:22Apologize, Caroline.
12:24Wrong?
12:24Or what?
12:25You're going to threaten my date
12:26right in front of me?
12:27Your date?
12:28You're actually flaunting
12:29your affair to my face.
12:30Connor is way better than you, Liam.
12:31I knew it.
12:33You two are screwing around.
12:35Shut up, Elaine.
12:36Why don't you try being
12:36a decent mother
12:37instead of bullying
12:38your ex-daughter-in-law
12:38like a damn high school mean girl?
12:40Why don't you shut up?
12:41Just because you have
12:42the foster name
12:42doesn't mean you're one of us.
12:44You're such a bastard.
12:45Well, if the foster family
12:47includes someone as disgraceful as you,
12:49then thank God I'm not one.
12:50What could be more disgraceful
12:51than sleeping with your nephew's wife?
12:54Stop making a scene
12:55and get out of here.
12:56Well, the banquet was hosted by me
12:57for Jeffrey Harrington's investments.
12:59So if anyone's going to be leaving,
13:00sure as hell's not going to be me.
13:06Please!
13:07You're just a bastard child
13:08of the foster family.
13:09You've barely scratched by
13:11with our money.
13:12How did you put
13:13this banquet together?
13:15It's all making sense.
13:16They must have met
13:17at some delusional support group.
13:21Sweetie, we need to get them
13:22out of here.
13:23Before Harrington finds out
13:24that they are part of
13:25the foster family,
13:26he might just pull
13:27the billion dollar investment.
13:30Can we talk privately?
13:33All right, but don't touch me again.
13:39You need to leave.
13:40The scene you're making,
13:41it's going to cost me the investment.
13:42Oh, believe me,
13:43you're not getting that investment
13:44and I'm not going anywhere.
13:47Caroline,
13:47tell me you still love me.
13:48That's why you came here,
13:50to win me back.
13:50Connor's just your way
13:51of making me jealous,
13:52right?
13:57We're done.
13:59Touch me again
13:59and you'll lose
14:00everything you have.
14:06Liam,
14:07did that psycho hurt you?
14:09No.
14:10Caroline's just lost it.
14:12She actually threatened me.
14:13Look, she's,
14:14she's not the woman
14:15that you used to love, Liam.
14:16But don't worry,
14:17I've already notified security.
14:19She won't be getting
14:21into that banquet.
14:22I won't let her mess
14:24with your investments.
14:25Thanks, Natty.
14:26Really,
14:27you go ahead.
14:28I just need to hit
14:29the bathroom real quick.
14:32I can't believe
14:33who Liam's become.
14:34He'd sell his soul
14:35for that investment.
14:37That's who he really is.
14:38Honestly,
14:39the whole family's like that.
14:40Glad we both escaped
14:41that toxic mess.
14:42Well, we didn't
14:43exactly escape the same way.
14:45I mean,
14:46I'm a Harrington.
14:47I'll be fine,
14:48but you poor Connor.
14:50Don't worry,
14:51I'm here for you
14:52if you need anything.
14:53You can stop the bluffing.
14:54I don't need your help.
14:56I'm the CEO of CF Group.
14:57Oh, you're still going
14:58with that joke?
14:59You don't believe me.
15:01How about this?
15:01When I told Liam
15:02you were my date,
15:03you didn't deny it.
15:07Would you like
15:07to be my real date?
15:09I think this is
15:10a distraction
15:11to excuse your bad lie.
15:14Not exactly.
15:15You seem pretty happy
15:16with my body, so...
15:18Connor!
15:19The banquet is about to start.
15:21We should go.
15:24You two
15:25need to leave
15:26now.
15:29You two
15:29need to leave
15:30now.
15:31What?
15:32Why?
15:33This is a private event.
15:34Invitation only.
15:35Clearly,
15:35you do not
15:36have one.
15:46What the hell
15:46are you doing?
15:48That's a fake invite.
15:50What?
15:50Someone like you
15:51would not have one.
15:52Do you want to lose
15:52your job over this?
15:55This
15:55is what a real invitation
15:56looks like.
15:57Not that, uh,
15:58trash.
15:59One phone call.
16:00That is all it will take
16:02to get you fired.
16:03Oh, so we're
16:04bluffing now.
16:05Okay.
16:05Do you know
16:05who my cousin is?
16:06No.
16:07He's the VP
16:08of CF Group.
16:09So how are you
16:10going to get me fired?
16:11Then I think
16:11you should call your cousin
16:12and ask him
16:13who his boss is.
16:14Because I'm the
16:15CEO of CF Group.
16:18I'm the CEO
16:19of CF Group.
16:22You,
16:23the CEO
16:23of CF Group.
16:24The biggest
16:25tech company
16:26in the Bay Area.
16:28Miss Parker
16:29told me that
16:30you are clearly
16:31nothing but
16:32the bastard
16:32of the Foster family.
16:34You know what?
16:35I'll handle this.
16:36I'll call
16:37Jeffrey and he'll
16:38get rid of this idiot.
16:39No need.
16:40I'll call the VP.
16:41A.K.A.
16:41his cousin.
16:43Okay.
16:44This is your
16:44final warning.
16:45There are important
16:46guests in there.
16:47I don't have time
16:48to deal with trash
16:49like you.
16:49I am one of those
16:50important guests.
16:58Idiot!
16:59What the hell
17:00have you done?
17:03Peter,
17:04you're here.
17:05He's saying
17:06he's the CEO
17:07of CF Group.
17:09What a joke!
17:10Do you even realize
17:12what you've done,
17:12you idiot?
17:13My job.
17:15If they're trying
17:15to crash the banquet,
17:16I stop them.
17:17He and
17:18Tom...
17:18Dammit!
17:19Do you know
17:20who he is,
17:21moron?
17:22Yeah!
17:24The Foster family
17:24bastard!
17:26Shut up!
17:28That's Mr. Foster,
17:30the CEO
17:31of CF Group.
17:32He's your boss!
17:33No,
17:34our boss.
17:35No way!
17:36What?
17:38Sir,
17:39I sincerely
17:40apologize
17:40on behalf
17:41of my cousin.
17:43I will contact
17:44HR and have
17:45them remove
17:45this idiot.
17:46You,
17:47apologize now!
17:49I'm truly
17:49sorry,
17:50I didn't know.
17:51If you ever
17:52disrespect
17:52Ms. Herring again,
17:54I'll make sure
17:54no company
17:55in the city
17:55hires you.
17:56You got it?
17:59I'll make sure
18:00no company
18:00in the city
18:01hires you.
18:01You got it?
18:03You're really
18:04the CEO
18:05of CF Group.
18:06I told you
18:07that more than
18:07once as far
18:08as I can remember.
18:09Boss,
18:10is this your
18:11girlfriend?
18:11Would you like
18:12me to arrange
18:13an extra invitation?
18:14Not quite yet.
18:15I'm still
18:16working on it.
18:16Um,
18:17what are you
18:18talking about?
18:19I'm your
18:19nephew's ex-wife.
18:22You did kiss me
18:23and you've seen
18:23me naked.
18:24Okay.
18:25I'm sure
18:25that puts us
18:26past the
18:26friend stage.
18:27Don't you think?
18:33Got it.
18:34I'll be right
18:35there.
18:35Are you
18:36going to be
18:36okay for a bit
18:36on your own?
18:37Something urgent
18:37just came up.
18:38Go.
18:39I'll see you
18:39at the banquet.
18:54Are you feeling
18:55better now
18:55that that...
18:58How did
18:58that bitch
18:59get in here?
19:00One hell
19:00of a sneaker.
19:01She better
19:02not screw up
19:02Liam's investment.
19:06Dad!
19:07Listen,
19:07Natty,
19:08we're not
19:09getting that
19:09billion dollar
19:09investment
19:10for Liam.
19:12What are you
19:13talking about,
19:14Dad?
19:14I promised Liam
19:15that ten
19:16billion dollar
19:17investment.
19:18I don't know.
19:19Did something
19:19happen at the
19:20banquet?
19:21Well,
19:22Liam's ex-wife
19:23has stirred up
19:23some drama.
19:26Wait.
19:27It's her.
19:28It has to be her.
19:30What is it,
19:31Natty?
19:31That bitch
19:32has already ruined
19:33Liam's investment.
19:34Then do something!
19:44What the hell
19:45are you doing?
19:45Let go of me!
19:46You damn whore,
19:48you've ruined
19:48Liam's investment.
19:49I warned you,
19:51Liam was never
19:52getting that deal.
19:53It's Harrington money.
19:54And I am the
19:56Harrington heiress.
19:58And I am the
20:00Harrington heiress.
20:02What idiot
20:03let this nutcase
20:04crash this banquet?
20:06Face it,
20:07Caroline Harring.
20:09You're nothing
20:10without the
20:11Foster's name.
20:12No.
20:13My name is
20:13actually Caroline
20:15Harrington.
20:16And it's my name
20:18that got the
20:19Fosters billions
20:20of dollars for
20:21their company.
20:22But today,
20:24it ends.
20:25You bitch.
20:26It really was
20:27you who sabotaged
20:28Liam's investment.
20:29Yeah,
20:29what did you do?
20:30Caroline,
20:31did you sleep
20:32with the CEO
20:33of the CF group?
20:34Or was it
20:36someone from
20:36Harrington?
20:37How many men
20:37did you climb
20:38over to ruin us?
20:39No,
20:40I didn't sleep
20:41with anyone
20:41to get in this
20:42room.
20:43I earned it.
20:44But you're
20:45flinging on to
20:46a guy who
20:46doesn't even
20:47want you.
20:48That must have
20:48burned up.
20:50You arrogant
20:51slut!
20:53Touch her,
20:54and I swear
20:55I'll bury
20:55the entire
20:55Parker family.
20:58Touch her,
20:59and I swear
20:59I'll bury
21:00the entire
21:00Parker family.
21:01You bastard.
21:02You have no
21:03idea who
21:04you're messing
21:04with.
21:05Is this
21:05your knight
21:06in shining
21:07armor?
21:07A bastard
21:08who has
21:09nothing?
21:10One phone
21:11call to my
21:11father,
21:12and you'd
21:13be out of
21:13here before
21:13you can
21:14blink.
21:14No need.
21:16Okay,
21:17well maybe
21:17beg me
21:18and I won't
21:18do it.
21:19Get Kevin
21:20Parker.
21:20Tell him
21:21I have a deal
21:21he'll want to
21:22hear.
21:23Your father's
21:24going to be
21:24here any
21:24minute.
21:25You're
21:25bluffing.
21:26My father
21:27wouldn't even
21:27breathe the
21:28same air
21:28as a bottom
21:29feeder like
21:29you.
21:30Even let
21:31alone do
21:31a business
21:32deal with
21:32you.
21:33Watch your
21:33mouth.
21:33Oh Caroline,
21:35defending your
21:36lover?
21:36That was
21:37fast.
21:38You know
21:39what actually,
21:39it's kind
21:40of cute.
21:41A gold digger
21:43and a
21:43bastard.
21:44How poetic.
21:45I suggest you
21:46apologize to
21:47Caroline before
21:47your father
21:48gets here.
21:48Apologize to a
21:50gold digging
21:51charity case?
21:53I'd rather
21:54die.
21:55What's going
21:56on?
21:57Liam.
21:59Liam,
22:00they're
22:01ganging up
22:01on me.
22:02Caroline,
22:03what the
22:03hell are you
22:03trying to
22:03do?
22:04Are you
22:04blind?
22:05She started
22:06it.
22:06How dare
22:07you even
22:07question me?
22:08This
22:08shameless woman
22:09will never
22:09apologize.
22:10She brought
22:11her lover
22:11here like a
22:12trophy,
22:13stirred up
22:13trouble,
22:14and ruined
22:15our $10
22:16billion
22:17investment.
22:18What?
22:18It's all
22:19her fault.
22:20My father
22:20had everything
22:21lined up,
22:22and as soon
22:22as they came
22:23in here,
22:23they just
22:24wrecked
22:24everything.
22:25Daddy!
22:27Dad,
22:28you're
22:29finally here.
22:30this asshole
22:31is bullying
22:32me.
22:33Poor
22:33Caroline,
22:34and that
22:34pathetic
22:35Connor.
22:36You two
22:36are finished.
22:37Dead,
22:38buried.
22:39No one
22:40messes with
22:40the Parkers
22:41and walks
22:41out.
22:42Caroline,
22:43apologize
22:44right now,
22:44or you'll
22:45ruin everything.
22:46Daddy,
22:46if you let
22:47them stay
22:48in L.A.,
22:49I'll leave.
22:50I cannot
22:51breathe the
22:52same air
22:52as these
22:53two.
22:55You
22:56stupid
22:57brat.
22:57Do you
22:58have any
22:58idea who
22:59you're
22:59talking to?
23:00This
23:00is the
23:01CEO
23:02of the
23:03CF Group.
23:05Connor
23:05Foster?
23:06What?
23:08That is
23:09Connor
23:09Foster,
23:10the CEO
23:11of the
23:11CF Group?
23:12No,
23:13that's
23:14impossible.
23:14You watch
23:15your mouth.
23:16The CF Group
23:17is our
23:18biggest client.
23:21You
23:22mentioned
23:22a deal
23:23earlier.
23:23I think
23:24it was
23:24about the
23:24Dreamstar
23:25Fiber
23:26Project.
23:26Well,
23:27I can
23:27assure you,
23:28if I can
23:28make those
23:29deliveries
23:29on schedule.
23:31The deal
23:31is this.
23:32Your daughter,
23:33Natalie Parker,
23:34apologizes to
23:35Caroline.
23:36And in
23:36return,
23:37I won't
23:37press charges
23:38for staging
23:39those fake
23:40affairs to
23:40frame us.
23:41I'm not
23:42apologizing to
23:43that slut.
23:45Peter,
23:46cancel every
23:47active Parker
23:48contract.
23:49Effective
23:50immediately.
23:50No,
23:51you wouldn't
23:52dare.
23:52You'll
23:52lose
23:53everything.
23:53You're
23:54right.
23:54I will
23:54lose
23:55a fortune.
23:56But for
23:57Caroline,
23:58any price
23:58is fair.
24:02But for
24:02Caroline,
24:03any price
24:04is fair.
24:06He's
24:06bluffing.
24:07He wouldn't.
24:08He's
24:08bluffing.
24:09Sir,
24:10bad news.
24:10The market
24:11found out
24:11CF Group
24:12pulled the
24:12plug.
24:13Our
24:13stock is
24:13crashing.
24:14At this rate,
24:15we're done.
24:15Dad,
24:16what's
24:16happening?
24:19You
24:20idiot!
24:21You
24:22apologize
24:22right now!
24:26I'm
24:27so
24:27sorry,
24:28Caroline.
24:29I'm
24:30so
24:30sorry.
24:31So,
24:32now,
24:32we can
24:33reinstate
24:33that contract.
24:35I mean,
24:35after all,
24:36a deal
24:37is a
24:37deal.
24:38I think
24:38you
24:38misunderstood.
24:39The deal
24:39was for
24:40your daughter
24:41to apologize
24:41to Caroline
24:42and I
24:42won't
24:43press
24:43charges.
24:44Canceling
24:44the contract,
24:45that was
24:45just a
24:45business
24:46decision.
24:47And after
24:47seeing what
24:48kind of
24:48daughter
24:48you raised,
24:49I no
24:49longer see
24:50you as
24:50a suitable
24:50partner.
24:51What?
24:53We can't
24:54do anything.
24:55No,
24:56please,
24:56please,
24:57our stock
24:57is crashing.
24:59If this
24:59continues,
25:00we're gonna
25:00go bankrupt.
25:02You,
25:03you ruin
25:04everything.
25:05I'll
25:05kill you!
25:09Security,
25:10get him
25:10out of here.
25:14Why would
25:14you do
25:15all that
25:15for me?
25:15I mean,
25:16we barely
25:17know each
25:17other.
25:19Years ago,
25:20when I was
25:21at my lowest,
25:22you were the
25:23only one
25:23who saw
25:23me.
25:28Sir,
25:29are you
25:30okay?
25:32Go
25:33away.
25:36Here.
25:37Look,
25:38I don't know
25:39what you're
25:39going through.
25:40buy some dry
25:41clothes and
25:42food.
25:42The rain won't
25:43last forever
25:44and neither
25:44will rock
25:45bottom.
25:47Here.
25:58Hey!
25:59What's your name?
26:01from that day
26:02on,
26:03that girl
26:03stayed in my
26:04heart.
26:05After I made
26:06it,
26:06I tried to
26:07find you,
26:08but I didn't
26:09expect to see
26:09you again at
26:10my nephew's
26:10wedding.
26:14I thought you
26:15were happy,
26:15so I stayed
26:16away.
26:17Then I heard
26:17Eileen treated
26:18you like dirt.
26:19So you showed
26:19up at that
26:20birthday party?
26:21I meant to
26:21warn her,
26:23but instead
26:31this time
26:31I'm not
26:32going to
26:33miss my
26:33shot with
26:33you.
26:35I
26:37I
26:38need a
26:39second.
26:45Enjoying
26:46the view,
26:47bitch?
26:48That's
26:49all you
26:49got?
26:50Bad
26:50words?
26:51I
26:51really
26:51underestimated
26:52you,
26:53didn't I?
26:54First Liam,
26:56then Connor
26:56Foster.
26:58You really
26:59did sleep
26:59your way
27:00to the
27:01top.
27:01Your cheap
27:02scandal
27:03cost me
27:04the investment.
27:05It cost me
27:06Liam.
27:07You have
27:07taken everything
27:08from me.
27:09It is all
27:09your fault.
27:10Oh,
27:11don't touch
27:12me.
27:12I have no
27:12idea what
27:13you're talking
27:13about,
27:14crazy person.
27:16Crazy?
27:17You want
27:17to see how
27:17crazy I
27:19can get?
27:20Stop!
27:31Help, I can't
27:33swim.
27:34Lifeguards,
27:34move.
27:35Caroline!
27:45I got you,
27:46Caroline.
27:47I got you.
27:48I got you.
27:53Come on,
27:54Caroline.
27:55Wake up.
27:56Wake up.
28:08You saved me.
28:11You!
28:13You pushed me!
28:14Please don't
28:15flatter yourself.
28:17You pushed me
28:17first.
28:19And Jeffrey
28:19Harrington is
28:20going to be
28:20here to kick
28:21you out of
28:21the banquet
28:22for good.
28:23Caroline?
28:26Is that
28:27Jeffrey Harrington,
28:29heir of the
28:29Harrington family?
28:32Is that
28:33Jeffrey Harrington,
28:34heir of the
28:35Harrington family?
28:36I thought he only
28:37showed up for
28:37billion dollar deals.
28:38I wouldn't be
28:39surprised if that
28:40Caroline fell on
28:41for purpose.
28:42Some woman
28:43will do anything
28:43for a rich man's
28:44gaze.
28:45Did you hear that?
28:46That tramp is
28:47greater than we
28:48thought.
28:48And now she's
28:49angling for the
28:50Harrington fortune.
28:51Mom, shut up.
28:55My uncle,
28:56CF group CEO,
28:58the Harrington heir.
28:59How many men
29:00were you seeing
29:00behind my back,
29:01Caroline?
29:02Caroline,
29:03look at me.
29:04Any dizziness?
29:05I'm fine.
29:06Easy, man.
29:07She just needs
29:08some rest.
29:09Thank you for
29:10saving her.
29:11So she says
29:12she's her sister,
29:13huh?
29:14Yeah, she's my
29:15um...
29:17Yeah, she's my
29:18um...
29:19Mr. Harrington,
29:21what an honor
29:21it is to meet you.
29:23I'm Eileen Foster,
29:24Liam's mom,
29:25and a board member
29:26of the Foster group.
29:27Foster family?
29:28Ah, yes, I know.
29:30Family known for
29:31tormenting their own
29:32pardon me,
29:34former
29:34daughter-in-law.
29:36I've seen street rats
29:37treat family drama
29:38with more class than you.
29:39Those were all lies
29:40bred by that spiteful woman.
29:42She's cheated on my son,
29:44and he had no choice
29:45but to divorce her.
29:46Then she married
29:47into her family,
29:48and did nothing
29:49but spend her money
29:50for three whole years.
29:51Spent your money?
29:52You do realize
29:53that every penny
29:55in the Foster group
29:56is from my...
29:59You do realize
30:00that every penny
30:01in the Foster group
30:02comes from my...
30:03Your family, I know,
30:04and thank you so much.
30:05I really appreciate it.
30:06Mr. Harrington.
30:07Mr. Harrington,
30:08we really need to talk.
30:09The Foster family...
30:10Let me be clear.
30:11I don't like
30:12the Foster family,
30:13and I don't work
30:14with people I don't like.
30:16Guard!
30:16Escort her away!
30:18Come on.
30:22She's not my sister.
30:24She's just one
30:25I have to, uh,
30:26protect.
30:28Um...
30:29May I speak with you privately?
30:31Sure.
30:31It's funny,
30:32there's a whole party
30:33here full of women,
30:34yet you seem interested
30:35in mine.
30:36Mind explaining yourself,
30:37Mr. Harrington?
30:38Um,
30:39Mr. Harrington is a...
30:41Is that so hard
30:41to understand?
30:42I'm trying to win
30:44Caroline over.
30:46Thank you.
30:49I'm trying to win
30:51Caroline over.
30:53Jeffrey Harrington
30:54and Caroline.
30:55When did that even start?
30:57Idiot.
30:58I should have asked her out
30:59the second she signed
31:00those divorce papers.
31:01She just went through shock.
31:03She needs rest.
31:04Is that what she wants?
31:06Or just what you decided for?
31:09Um, guys?
31:10Can we not be
31:11tomorrow's headline?
31:16Ladies and gentlemen,
31:17my father is interested
31:19in finding a suitable match
31:20for my sister.
31:21I'll be hosting a ball
31:23with some of
31:24high society's finest
31:25and most eligible bachelors.
31:28Is that really necessary?
31:30Mr. Foster,
31:32I've shown your photo
31:33to my sister.
31:35She'd like you to attend.
31:36Thank you,
31:37but I already asked Caroline
31:38on a date,
31:38so I think I'll skip
31:39this invitation.
31:42Just come.
31:43You won't regret it.
31:45And Connor,
31:47thanks for taking care
31:48of Caroline.
31:51You should go to the ball
31:52with Miss Harrington.
31:53Caroline,
31:54you know I'm serious
31:54about you.
31:55You have nothing
31:55to worry about.
31:56Just go.
32:06What was that?
32:07Why are you saying
32:08I'm not your sister?
32:09And why the hell
32:11are you telling Connor
32:12you're trying to win me over?
32:14Because someone's
32:15making a move
32:16on my kid's sister.
32:17Announcing some competition
32:19tends to scare guys
32:20like that off.
32:21I was testing him.
32:22For you.
32:22Okay, Connor isn't
32:24that bad, Jeff.
32:25And there's nothing
32:26going on between us.
32:27I know him.
32:28He's sharp in business,
32:29but love?
32:31That I'm not so sure about.
32:32After everything you went
32:34through with your marriage,
32:35you should be careful
32:36with everyone.
32:38All right, big brother.
32:42What was that?
32:44Don't tell me
32:44you're crushing on the guy.
32:45Of course not.
32:47I just have a little
32:49pool water stuck
32:49in my throat.
32:50That is all.
32:51Hospital.
32:52First thing tomorrow.
32:53Got it?
32:54Yes, sir.
33:01Why did you push Caroline,
33:03Natty?
33:03Listen.
33:05She was in the way.
33:06You need somebody
33:08more like me
33:09who understands you.
33:10Answer the damn question.
33:11Do not talk to me
33:13like that.
33:13Liam, I'm...
33:15I, Liam.
33:17Please tell your son
33:18that I am meant
33:20to be his wife.
33:21I wouldn't be so sure,
33:22Natty.
33:23What?
33:24I thought that you said
33:25I was the ideal
33:27daughter-in-law.
33:28Not after your family
33:29went bankrupt.
33:30You're just a liability.
33:32Worse than Caroline.
33:33So she's...
33:34She's your favorite now?
33:35Oh, funny.
33:36You didn't like her very much
33:37when we were framing
33:38her and Connor.
33:39But you framed my wife?
33:41She's just lying.
33:41Lying?
33:43What about the three
33:44years that you made
33:46Caroline be your maid?
33:47Scrubbed the floors?
33:49Do your dirty laundry?
33:50Shut your mouth,
33:51you idiot!
33:55I did everything for you
33:57to save this company.
33:58By torturing my wife?
33:59You crossed the line,
34:01Mom.
34:01Ex-wife.
34:05The Harrington's
34:06are having a banquet.
34:07The heiress needs a husband.
34:09It's your last shot.
34:11You really think Harrington
34:13will let him foster
34:14into their bloodline?
34:15I would look after
34:16your own house.
34:17I hear the bank
34:18is seizing it next month.
34:19Pack your stuff
34:20and get out of here.
34:21You smug bitch!
34:32Get out of my house
34:33or I'm going to call the police.
34:38You will regret this.
34:40I swear it!
34:45I don't care about the Harrington heiress.
34:47I'm going to take my wife back.
34:49From now on,
34:50stay out of my love life.
34:53The Foster Group
34:54is leaking money, Liam.
34:56Win that heiress
34:57and build this company.
34:59Or choose your ex-wife
35:01and lose everything
35:02of your choice.
35:08Fresh start
35:09after the divorce.
35:11I thought this place
35:12suited you.
35:13Mr. Foster
35:14maybe show him
35:1550 listings
35:17before he chose this one.
35:18You know,
35:19you're really lucky
35:19to have such a devoted husband,
35:20Ms. Foster.
35:21Um, actually,
35:22he's not my husband.
35:24Ah, modern couples.
35:25Totally get it.
35:26Marriage isn't for everybody.
35:28I'm still trying to get her
35:29to change her mind.
35:30But thank you for the blessings.
35:33So,
35:34should we finalize things?
35:35Absolutely,
35:36that's fine.
35:40Shh.
35:45So,
35:47the CEO of CF Group
35:49is helping me
35:50shop for apartments.
35:51Shouldn't you be
35:52private chatting
35:53around the world?
35:54I always make time
35:55for the people
35:55who matter most.
35:56How should I
35:57thank you for this?
36:01I don't know.
36:13Is that
36:14how you want
36:14me to thank you?
36:24Thank you.
36:26Didn't you
36:26ask me
36:27before
36:27how to thank me?
36:28Shh.
36:29I thought
36:30I already did that.
36:31Don't be greedy.
36:33Keep me company.
36:34Protect me
36:35from the Harris's
36:36advances.
36:37How's that sound?
36:39Fine.
36:41One night.
36:42That's it.
36:43Deal.
36:44I'll pick you up
36:45this weekend.
36:46I have some surprises
36:47planned for you.
36:49I've got to go.
36:50I'll see you
36:50this weekend.
37:05That must be Connor.
37:16Liam?
37:17I heard you got
37:18a new place.
37:19I thought I'd bring
37:19you a housewarming gift.
37:20You always loved
37:21the smell of fresh
37:22espresso in the morning.
37:23Um, we get divorced
37:25and now you finally
37:26remember that I like
37:27coffee.
37:29Isn't it a little
37:29late for that?
37:30Please, Caroline,
37:31I only recently
37:32found out the truth.
37:33It was Natty.
37:35Caroline.
37:36Wait.
37:37Whoa.
37:37Are you crazy?
37:38You're gonna hurt
37:39yourself.
37:40This pain is nothing
37:40compared to what
37:41you went through.
37:42Three years of abuse
37:43in my house
37:43from the woman
37:44who was supposed
37:45to treat you
37:45like family.
37:46Yeah, I heard
37:47what my mom
37:48and Natty did
37:48to you.
37:49I was too blind
37:50to caught up
37:52in work
37:52and I just stood
37:53there while you
37:53drowned.
37:54I failed you.
38:01Remember our first
38:01date?
38:02You said the aroma
38:03of fresh coffee
38:04and roses felt
38:04like home.
38:05I want to be
38:06that home again.
38:07Please, give me
38:08the chance to
38:09make things right.
38:12Liam, I forgive you
38:15but there's
38:16something I need
38:17to talk to you.
38:20There's something
38:21I need to talk to you.
38:26Crap.
38:27If Connor shows up
38:28now and sees Liam,
38:30this is gonna look
38:31so bad.
38:33Actually, I don't think
38:34this is a good time.
38:35You should go.
38:36Talk to you later.
38:40You can shut the
38:41door but I'm not
38:41leaving.
38:44Hey, so you ready
38:46for a weekend
38:46of surprises?
38:47Actually, something
38:48came up.
38:48I'm busy this weekend
38:50now.
38:50Could we possibly
38:51reschedule?
38:52Too late.
38:53I'm just a couple
38:54minutes away.
38:54I'm not leaving
38:55until we talk.
38:56What's that noise?
38:57Um, it's...
38:59It's just the TV.
39:00Alright.
39:01See you in a few.
39:05See you in a few.
39:12Hey.
39:13Where'd you come from?
39:14Um...
39:15I've been staring
39:15at your front door.
39:16Um, well...
39:23Caroline, please
39:24come talk.
39:25I'm not leaving
39:26until you talk to me.
39:28I...
39:29A magician
39:30never reveals her tricks.
39:36And this one
39:37just landed
39:37off the runway
39:38yesterday.
39:39Would you like me
39:39to put it in the
39:40dressing room
39:40for you, ma'am?
39:44Caroline?
39:46Oh, um...
39:47Yeah.
39:48It's beautiful.
39:49Thank you.
39:50Can you give us
39:50a minute, please?
39:51Thank you.
39:54All right.
39:55What's going on
39:56ahead of yours?
39:57What is it?
39:58Am I pushing too hard?
39:59Just tell me
40:00I don't want you
40:00to feel uncomfortable.
40:01No, Connor.
40:02You're doing
40:03everything right.
40:04It's just...
40:06Please.
40:08Give me a chance
40:08to make things right.
40:10Um, earlier...
40:12Mr. Harrington!
40:13You should have told us
40:14you were stopping by today.
40:18The bracelet I ordered
40:19for my sister?
40:20I am so sorry.
40:21We didn't know
40:21you were coming by
40:22so we haven't
40:23cleared the floor yet
40:23but I will...
40:25Uh, I'll escort
40:26this customer
40:27that way away.
40:29Connor!
40:30Caroline!
40:31What a coincidence.
40:33Yep.
40:33And Caroline's
40:34still my plus one.
40:35A little late again.
40:37Plus one?
40:38Plus one.
40:40To what?
40:41The Harrington Gala?
40:42So I guess
40:43we'll be seeing you there.
40:45You agreed to be
40:46his date again?
40:48What a surprise.
40:50Yes.
40:51Mr. Harrington.
40:52It is a surprise
40:53and I will see you
40:55at the Gala.
40:57Apologies.
40:58The Harringtons
40:59always shop
41:00privately.
41:01Um,
41:02store policy.
41:03Of course.
41:05I'll be on my way.
41:08We're not leaving
41:09until this lady
41:10finds something
41:11she likes.
41:14The Unlimited Black Card.
41:18The Ultimate Black Card.
41:20Uh,
41:21sir,
41:22maybe there's
41:22there's a way
41:23that we can...
41:23It's fine.
41:24They can stay.
41:25Uh,
41:26I will go and get
41:27that custom bracelet
41:28for Miss Harrington.
41:29No rush.
41:31You're attending
41:32the Harrington Gala.
41:33Well,
41:34allow me to buy you
41:35a dress.
41:37Something
41:38worthy
41:39of the name.
41:41No,
41:41Mr. Harrington,
41:42I...
41:44She's my date.
41:46I'll make sure
41:47she gets nothing
41:47but the best.
41:48The best?
41:49Really?
41:50Harrington's the top
41:51of the list
41:52at every
41:53couture house.
41:54First access,
41:56custom palettes.
41:58I think you can
41:59really compete
41:59with that.
42:02I'll buy
42:02every gown
42:03in the store.
42:04Rack,
42:04back of the room.
42:06Anything on a mannequin.
42:08Go ahead
42:08and swipe it,
42:09please.
42:11No,
42:12that is not
42:14necessary.
42:15I mean,
42:15every gown.
42:16I can't wear
42:16every gown.
42:17Princess deserves
42:18everything beautiful
42:19in the world.
42:19And you,
42:20Carolyn,
42:21you deserve
42:22everything.
42:24Hold on.
42:26I just bought
42:27a big gown
42:27in the store.
42:28You're a little late
42:29to the party again,
42:30aren't you?
42:30Bring out that
42:31jewelry I reserved.
42:33Let
42:33Miss Harrington
42:35choose whatever
42:36she likes.
42:37But,
42:37sir,
42:38that collection
42:39is for Harrington's
42:40only.
42:42I'm Harrington
42:44and I get to
42:45choose
42:45whoever the
42:46hell I want.
42:48Now go.
42:52No outfit
42:53is complete
42:54without a little
42:55sparkle.
42:56Wouldn't you agree,
42:57Mr. Foster?
42:59Guys,
43:00let's not fight.
43:01Look,
43:02weather's lovely,
43:03don't you think?
43:04Absolutely.
43:05Perfect weather
43:06for a top-down
43:07drive.
43:08Speaking of which,
43:10picking up a new
43:11convertible today.
43:12Care to join me?
43:14You're crossing the line,
43:15Jeffrey Harrington.
43:15Calm down.
43:17Mr. Foster,
43:18thank you for your
43:19generous patronage.
43:21These are just a
43:22portion of your order.
43:23The rest will be delivered
43:24to your residence
43:25this afternoon.
43:25If anything doesn't fit,
43:26just have them
43:27tailor it immediately.
43:29I'm sorry, what?
43:30Let's see how your
43:31fabric compares
43:32to 16 carats
43:33of Kashmiri Sapphire.
43:36Two billionaires
43:37fighting over one girl?
43:38I thought that only
43:39happened in movies.
43:40God,
43:41I'd kill for that
43:42kind of luck.
43:42Mr. Harrington.
43:44The jewels,
43:45it's too much.
43:46Come on.
43:47Just try it.
43:49See it sparkle.
43:52You may have
43:53the money and the power.
43:54Caroline's not
43:54some trophy
43:55for you to flaunt.
43:57Have all the gowns
43:58delivered to
43:59Miss Harrington's place.
44:05Caroline,
44:06I know this might
44:07seem sudden,
44:07but I have to say it.
44:11I like you
44:13a lot.
44:14Jeffrey Harrington
44:15might have
44:16all the power
44:16and money in the world,
44:17but I'll give you
44:18all of me.
44:19Give me a chance
44:20and I'll prove to you
44:21that I'm the man
44:21who deserves you.
44:24Thank you,
44:25Connor,
44:26for saying all of that.
44:28That was brave.
44:29Jeffrey's status,
44:30Liam's past,
44:32none of that
44:32scares me off.
44:36I like you,
44:36Caroline Herring.
44:48This is about
44:49Connor, isn't it?
44:50That little
44:51boutique showdown?
44:54I gotta say,
44:55pretty impressive.
44:57Took more guts
44:58than Liam's ever shown.
44:59Yeah,
45:00it's pretty damn
45:01clear he's into you.
45:03It's not just
45:04about that.
45:05Liam was my first love.
45:07You can't just
45:08erase that
45:09with divorce papers.
45:11Don't tell me
45:11you still have feelings
45:12for that spineless brat.
45:13No.
45:14Liam came by.
45:16He brought up
45:17things from
45:18when we were happy
45:19and it hit me.
45:22What if
45:23no matter
45:24who I end up with,
45:25it just all
45:26ends the same way.
45:27Disappointment.
45:29Divorce.
45:32Heartbreak.
45:33Yeah,
45:34Liam hurt you,
45:35but not every guy
45:36will.
45:37If Connor
45:38means something
45:39to you,
45:40don't let fear
45:41hold you back.
45:44Thank you.
45:54Straighten up
45:54and smile.
45:56I need this
45:56heiress to say yes.
46:08I won't let
46:09you get away
46:10with this.
46:11Liam is mine
46:12and mine alone.
46:21Who is she?
46:22That's a fresh
46:23off the runway piece.
46:27Relax.
46:28I don't steal
46:29another man's date.
46:30Oh, really?
46:31That's new.
46:33Caroline,
46:34you look radiant.
46:36The true star
46:37of the night.
46:39Excuse me,
46:40I have to
46:41use the
46:42restroom.
46:45Well,
46:46I've
46:46got to go
46:47into host mode.
46:48Excuse me.
46:51Damn it.
46:52He hasn't given up
46:53yet, has he?
47:02I can't do it,
47:03Jeff.
47:04I've been
47:04Caroline Herring
47:05for so long.
47:06What if I don't know
47:07how to be Caroline
47:07Harrington anymore?
47:09And what if
47:10Connor thinks
47:10I lied?
47:11Then be both.
47:14Harring
47:16or Harrington.
47:17I'll support you
47:18either way.
47:32Thank you for everything.
47:38Is that...
47:40The Harrington
47:40heirloom.
47:42Passed down through
47:43every Hera since 1920.
47:45Tonight,
47:46the world sees it shine
47:48where it belongs
47:49on a princess.
47:52You ready?
47:55Let's give them a show.
48:00Ladies and gentlemen,
48:01Mr. Jeffrey Harrington
48:02presents his sister,
48:03the heiress to the Harrington
48:04legacy,
48:05Miss Caroline Harrington.
48:10Look!
48:11That's the hidden heiress.
48:13Did you see that face?
48:15It's for a million.
48:16Full charm,
48:17but if she picks you,
48:18foster group
48:19just might stay afloat.
48:21Why does the heiress
48:22feel so familiar?
48:29Look who slithered back in.
48:31Didn't take you long
48:32to trade that
48:33pathetic little Caroline
48:34for someone with a title, huh?
48:36Guess you really are
48:37a social climbing fraud.
48:39I don't date women
48:40for status, Eileen.
48:41I'm like your son here,
48:43threw away his wife
48:43the moment someone
48:44shinier walked in.
48:45I didn't throw her away.
48:46I'm gonna win her back.
48:47I swear it.
48:48You?
48:49Please.
48:50Caroline's on a date
48:51with me tonight.
48:52What?
48:52She's here?
48:53I need to find her.
48:54Liam!
48:55Don't even think about it, Liam.
48:57I'm not gonna let you
48:58hear her again.
49:01Come back here.
49:02Tell me where she is!
49:06She's taking too long.
49:17Caroline, where are you?
49:21Caroline, where are you?
49:23Um, I got lost.
49:26This place is enormous.
49:28It's like a, like a maze.
49:30I guess I better
49:30stick by your side.
49:31Oh!
49:32You know what?
49:33I found a door.
49:35Yeah, I'll see you soon.
49:37Okay.
49:57Caroline, Caroline.
49:58I didn't come here for the Herrington Heiress.
50:00My mom put me up to this.
50:01I swear.
50:01Liam, this really is not the time.
50:03Please, Caroline.
50:04I miss you.
50:05I miss us.
50:06Just come back to me.
50:08Where is Liam?
50:09I swear I saw him come.
50:11Ss-s-way.
50:12That filthy little bitch.
50:15She's still trying to steal Liam from me.
50:18Ss-s-s-s-s-s-s-s-s-s
50:19-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s
50:19-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s
50:21-s-s-s-s-s-s-s.
50:22彼女の子美味しよう
50:24彼女の子供を見たかかれる訳ですね
50:27彼女の子供たちの zichらりは?
50:28あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ
50:31あああ
50:33彼女の子供を結構悪いの子供たちの人たちの
50:37creak enきっても関わり Bombard was about you
50:37彼女の子供たちの状況に使ったか、彼女の子供た
50:40ちの子供たちの状況を見つけたように
50:47彼女の子供たちの状況について
50:47彼女は撮ったんだ
50:53そこから何も見えますか?
51:06あなたは自分が何が好きだと思います
51:08お母さんの犠牲については
51:11全て横戸だとして fermいずれに戻ってもらえます
51:14あなたは今の犠牲をごclazしているわ
51:16ろおいしいですね
51:18私たちが気につきに入ってくれた
51:19私はそれを使ってできれば
51:19ジェフリー?
51:23ジェフリー?
51:25あなたが前から、ジェフリーを彼に見たかもしれません。
51:29なんで?
51:31それは彼に似ているのではないよ。
51:33大丈夫です。
51:34ジェフリーは、ジェフリーを尊敬するのです。
51:38でも、私は両方に避けないことに言われるのです。
51:40私はなんか気に入っているのです。
51:43とても大変です。
51:44とても難しいです。
51:55ご視聴ありがとうございました
52:21It's here
52:24It's Caroline
52:25Harrington
52:27And Jeffrey's only our brother
52:40My bad
52:46Not even
52:47What are you?
52:54I'm on the phone
53:04Come on
53:05Pull yourself together, Liam
53:08The foster group will survive a quarter without this match
53:10Mom, I told you
53:12I don't want to...
53:16Maddie, I said to stop calling me
53:19Liam?
53:19Liam!
53:20Is that you?
53:21Help me!
53:22Caroline?
53:23Caroline, are you okay?
53:25Where are you going?
53:29Caroline!
53:32Easy
53:33You don't want to do this
53:34Do not take one more step or she'll die
53:37Let her go
53:38Whatever it is you want
53:40I'll make it happen
53:41Me too
53:41Please, just put the knife down
53:43We can figure this out
53:45Two birds, one stone
53:49I didn't think I'd get so lucky
53:52You, Mr. Mystery CEO
53:55I want half of the CF group
53:58And I want it now
54:00Deal
54:00I'll have my lawyers draft a paper, so
54:03Deal
54:04I want you to marry me tonight
54:08That's absolutely not
54:10This lunatic isn't marrying into the Foster family
54:15Don't listen to her
54:16Focus on the Harrington heiress
54:18This is a matter of life and death
54:19Mom, I can't just
54:21So it's a Foster family
54:22The only thing that's going to save us
54:23Is the Harrington marriage
54:24Tick-tock
54:26Liam, marry me tonight
54:29Or she will die
54:31Stop!
54:32You desperate little bitch
54:34The Parker family's gone bankrupt
54:35But now you're trying to crawl your way back into my family
54:38Over my dead body
54:40Then she will die
54:43No!
54:46Grab her!
54:52Are you okay?
54:56Wait, goddammit
54:59Caroline, are you hurting?
55:03Why is everybody fighting over her?
55:05She's a goddamn nobody
55:07A nobody?
55:08She's my sister
55:10Blood of the Harrington line
55:12Heiress to the Harrington Empire
55:14What?
55:21Caroline, Miss Harrington
55:23Please forgive me
55:25I didn't know
55:26My name doesn't matter, Eileen
55:28What matters is that you don't deserve forgiveness
55:31Not for me
55:33Not ever
55:36Three years
55:37I used Harrington funds and contracts to keep Foster Group afloat
55:42But today, all deals are off
55:45Sorry, Liam
55:46Please, Caroline, we can fix this
55:48I spent so much energy trying to make you into a real man
55:53That was my first mistake
55:54I received disrespect from your family and you didn't trust me
55:59We're over
56:00But come on
56:01The night's not over yet
56:03Maybe we'll end up family after all
56:06Good news
56:18Thank you all for celebrating my homecoming
56:21I know my brother invited every eligible bachelor in LA
56:29But tonight I won't be picking a husband
56:32I already have someone in mind
56:35Go on
56:36Don't be a coward
56:43I know this is a perfect moment for a proposal
56:46I just never planned on marrying a Harrington heiress
56:50So I didn't bring the ring
56:54This is the Harrington family ring
56:56You've rounded corner
56:58Now ask my sister the right way
57:02Caroline Harrington
57:04Caroline Herring
57:05I don't care what the world calls you
57:08To me you're the woman who changed everything
57:14Will you marry me?
57:16Yes
57:17Of course
57:27Caroline Harrington Harris
コメント