00:01The president of the United States, Donald Trump,
00:04said that the air space on and around Venezuela
00:07should be considered completely closed
00:10in the framework of a escalation
00:11with the mandatario izquierdista Nicolás Maduro.
00:14A all the airlines, pilots,
00:16narcotraficants and traficants of people,
00:18please consider that the air space on and around Venezuela
00:22is closed in its entirety,
00:24wrote Trump in his Red Truth Social,
00:26without further details.
00:27In the last few days,
00:29a constant activity of American combat aircraft
00:32to a few dozen kilometers from the Venezuelan coast,
00:35according to the web of the follow-up of aeronaves.
00:38The authorities of the United States
00:40asked the last week the aeronaves that operate in the Venezuelan space
00:45to act with precaution due to the situation of security
00:47and the military activity intensified in or around Venezuela.
00:52The Trump's advertenance has as a consequence
00:55the suspension of travel to Asia and from Venezuela
00:57of six airlines that represent a large part of the traffic
01:00in Sudamérica,
01:01a medida that enfureció a Caracas.
01:03In the beginning of September,
01:05the government of Trump
01:05increased pressure on Venezuela,
01:07with an important military display in the Caribe,
01:10including the largest airlines in the world.
01:12The US president said
01:13that his objective is to stop the traffic
01:16from the American country,
01:18but Caracas says that it seeks a change in the regime.
01:21Tras el despliegue de la flota militar,
01:23las fuerzas estadounidenses han matado al menos 83 personas
01:26en sus más de 20 ataques contra presuntas narcolanchas
01:29en el Caribe y el este del Pacífico.
01:31Para aumentar la presión,
01:33Trump advirtió a principios de esta semana
01:35que los esfuerzos para frenar el narcotráfico venezolano
01:37por tierra comenzarían muy pronto.
01:40En medio de la tensión entre ambos países,
01:42el diario The New York Times informó el viernes
01:44que Trump y Maduro mantuvieron la semana pasada
01:46una conversación telefónica en la que abordaron
01:48una posible reunión en Estados Unidos.
