- 4 hours ago
Category
🚗
MotorTranscript
00:00:05Jaspi, you'll feel something you've never felt before.
00:00:08I'm just kidding.
00:00:24I never knew passion would feel this for real.
00:00:43Again.
00:00:46Tonight's our anniversary.
00:00:48No, I can't keep waiting for him like this.
00:01:02I believe everyone should enjoy the pleasure of sex equally, regardless of their gender or whether they are single.
00:01:10Pleasure?
00:01:11Yeah, right.
00:01:13You've barely even touched in three years.
00:01:15So much for pleasure.
00:01:32Good evening, Mr. Colgrove.
00:01:39This must be Henry's office.
00:01:50Tonight, no one's gonna be able to say no to me.
00:01:57Honey, I want you.
00:01:59Right now.
00:02:04Wow, this is a surprise.
00:02:09I'm so sorry.
00:02:10This is a mistake.
00:02:11I'm looking for my husbands.
00:02:12Hey, don't be shy now.
00:02:14You have no idea how incredible you look.
00:02:18Don't be shy now.
00:02:21Could you please hand me my coat?
00:02:33Such a shame.
00:02:34Someone who's been neglected for far too long really needs to get laid.
00:02:40You're disgusting.
00:02:46If your husband's leaving you unsatisfied in bed, that's his loss.
00:02:52I'd be more than happy to show you what he's not.
00:03:12You're a mole for the little slut.
00:03:15Yeah.
00:03:17Yeah.
00:03:18You like when I do that, don't you?
00:03:20Yeah.
00:03:25How dare he?
00:03:27On our anniversary?
00:03:34He's never looked at me that way.
00:03:36Never even tried.
00:03:37Was it me?
00:03:38Did I stop being enough?
00:03:47Does your offer still stand?
00:03:50I want you to take me right here.
00:03:54Right now.
00:04:39No.
00:04:41No.
00:04:42No.
00:04:43No.
00:04:44You don't think I'm attractive either?
00:04:47Yeah.
00:04:48Everything you just said is a lie.
00:04:50Maybe.
00:04:52I'm dying to have you right now.
00:04:55You're insane, you sexy.
00:04:58But now is not the time I can't do that to you.
00:05:22I get me an outfit in size small and drop it off at my office door and grab some food
00:05:27on the way.
00:05:43Grab a bike, go get changed.
00:05:47I'll drive you home, okay?
00:06:11Thanks Serena, I really need to meet you.
00:06:16Our deal still stands, Serena.
00:06:21I will make you feel like what it is to be desired again.
00:06:36When I make a promise, I keep it.
00:06:55Where the hell have you been, bitch?
00:06:57Look at you.
00:06:58What are you wearing?
00:07:00Who's this for?
00:07:04You really have some nerve asking me that.
00:07:06Tonight was our anniversary and you ignored every call and every text.
00:07:11Ivan came to your office and you know what I found?
00:07:14Huh?
00:07:15I bust my ass for this family because somebody's gotta pay the bills.
00:07:20Does that include messing around?
00:07:22What are you talking about?
00:07:24What are you talking about?
00:07:24I saw you tonight in that staircase.
00:07:34Maybe I am cheating, but that's on you.
00:07:36You are the most boring, vanilla woman I have ever met and all you do is just shut me out.
00:07:43No, you do.
00:07:45I gave up everything for you.
00:07:47My career, for this family, and now you're just telling me lies?
00:07:52Save me your drama, Serena.
00:07:55I bust my ass for this family while you sit around complaining.
00:08:01What is it now, huh?
00:08:02What do you want?
00:08:03You want more luxuries?
00:08:04You want a new car?
00:08:05You want a new house?
00:08:05What do you want?
00:08:08I want a divorce.
00:08:12I want a divorce.
00:08:14A divorce?
00:08:16You think you can survive without me?
00:08:18I provide you everything.
00:08:21Are you serious?
00:08:22When I graduated, I had offers lined up.
00:08:25And I gave them all up for you.
00:08:28And now you're just throwing that in my face?
00:08:31Right.
00:08:32I forgot about all those lucrative offers.
00:08:34Even if you took one, you wouldn't be making anywhere close to what I do.
00:08:41I'm done.
00:08:43Save me another one of these scenes of yours.
00:08:45You can think whatever you want, Serena.
00:08:48But leave me alone.
00:08:49I'm going to bed.
00:08:57Help me.
00:09:00Get out!
00:09:02Tony!
00:09:03Come back, you gotta go.
00:09:06Hey.
00:09:08Yes sir.
00:09:11Hello?
00:09:11Right away.
00:09:12I'll be right there.
00:09:16Serena, this isn't over.
00:09:37Henry won't be home for a few days.
00:09:39Call me when you're up.
00:09:44That's a war.
00:09:45You think you can survive without me?
00:09:47I provide you.
00:09:48Everything.
00:09:53I need to find a job.
00:10:04Hello?
00:10:06Yeah, this is Serena.
00:10:11Right.
00:10:13Okay, thank you.
00:10:21Maybe Henry was right.
00:10:22Maybe I really am useless.
00:10:30Hello?
00:10:31Why haven't you called me back?
00:10:33I've been busy.
00:10:34I didn't get the chance.
00:10:37Busy job hunting?
00:10:39I might have something that fits you perfectly.
00:10:46How did you know that?
00:10:48Please.
00:10:49Supermarket clerk, waitress, cleaner.
00:10:51You have a design.
00:10:53Degree, remember?
00:10:55Are you stalking me?
00:10:57Your senior project.
00:10:59It was actually, uh, impressive.
00:11:02That was years ago.
00:11:04Doesn't even matter now.
00:11:07Besides, nobody even wants me for the jobs that you just mocked.
00:11:11Don't spiral on your own, okay?
00:11:13Call me.
00:11:14And what?
00:11:15You'll magically fix my life.
00:11:17Because if you're hinting at my personal assistant type of boss, forget it.
00:11:21I should have thought of this earlier.
00:11:24I passed your resume and senior project to my buddy's design studio.
00:11:29Are you set?
00:11:31You come by and give it a shot.
00:11:34Wait.
00:11:36Seriously?
00:11:37Tomorrow.
00:11:382 p.m.
00:11:40I'll pick you up.
00:11:42I'll be there.
00:11:58Thank you, really, for everything.
00:12:01Can't wait to see your performance tomorrow.
00:12:33Uh, you, uh, you look...
00:12:38professional?
00:12:39Uh, relax.
00:12:41It's just an interview.
00:12:48For good luck.
00:12:51I thought this, uh, scent would suit you.
00:12:57I don't know how to let my guard down.
00:13:12If I'd stayed on track after graduation, I'd probably have my own studio by now.
00:13:20Felix!
00:13:21Long time, no see.
00:13:23Good to see you.
00:13:24Seriously, you've been gone forever, and you never come see me.
00:13:33Uh, shall we go to the conference room?
00:13:36Um...
00:13:37It's supposed to be...
00:13:50Oh, you must be Serena.
00:13:52I'm sorry about, uh, Veronica.
00:13:54She gets a little too excited when a little William shows up.
00:13:57But come on in.
00:13:58Don't be shy.
00:13:59Uh...
00:14:01So you have a design degree from Parsons.
00:14:04Uh, you quit fashion to become a full-time wife.
00:14:06You didn't stay in that lane.
00:14:08Yeah, that's right.
00:14:09But I never gave up on design.
00:14:11Um, here are some of my recent works.
00:14:13I would love for you to take a look.
00:14:14Of course.
00:14:19Felix, do you want coffee?
00:14:22Maybe your favorite espresso?
00:14:24So, no sugar?
00:14:25Hmm?
00:14:26Mm-hmm.
00:14:27Okay.
00:14:32You didn't tell me she was going to be here.
00:14:34When I told her you would be, she insisted.
00:14:41Anyway, she'll be working with Serena if all of this goes through.
00:14:44So, yeah, good time to meet us any, I guess.
00:14:52These are good.
00:14:54Very good.
00:14:55You've got an eye, Serena.
00:14:57I'm glad you didn't quit.
00:15:01You sure know how to pick people.
00:15:12After seeing your portfolio, I think we can skip a few steps.
00:15:15No need to start as an intern.
00:15:17Really solid.
00:15:20I've always loved working with Organza.
00:15:22Organza kind of became my thing.
00:15:28Felix, do you remember your final project?
00:15:30The one that nearly gave up for a heart attack?
00:15:34Hi.
00:15:36You know, if you hadn't quit back then, I think the fashion world would already know your name.
00:15:41I used to think I knew what mattered back then.
00:15:44Turned out I was wrong.
00:15:46Better late than never.
00:15:47If you're free, why don't you start on Monday?
00:15:50Yes.
00:15:51Absolutely.
00:15:52I would love to.
00:15:53Wonderful.
00:15:54So, that's it.
00:15:56Felix, what are you doing there?
00:15:58Do you want to grab food?
00:16:00Is this new place nearby that...
00:16:03Uh, we're, um...
00:16:05We're swamped.
00:16:09So...
00:16:20Got plans after this?
00:16:21I thought you were busy.
00:16:23For you?
00:16:25I'm never even busy.
00:16:26All right.
00:16:28What do you have in mind?
00:16:32Listen.
00:16:38Welcome, Mr. Callgrove.
00:16:39The pieces you selected are ready.
00:16:41Right this way.
00:16:48You're very lucky, miss.
00:16:50This piece just debuted last week.
00:16:53It's not even on sale yet.
00:16:55Mr. Callgrove went to quite a bit to get it.
00:17:02Is that really me?
00:17:08You are gorgeous.
00:17:18Someone can see us?
00:17:23Mr. Callgrove?
00:17:25The shoes you asked for.
00:17:40Aza.
00:17:42Don't worry.
00:17:54Already too much for you?
00:18:07Mr. Callgrove.
00:18:09The brand ref just called.
00:18:10They'd love some photos for the store's social page.
00:18:14You look incredible.
00:18:15Do you mind?
00:18:17It's for a private client feature.
00:18:19Photos.
00:18:20Here?
00:18:21You'll be fine.
00:18:23Just breathe.
00:18:27All right.
00:18:28Good.
00:18:31I like that.
00:18:33So this is what it feels like.
00:18:35To be seen.
00:18:37I'm not sure.
00:18:38I'm not sure.
00:18:43I'm not sure.
00:18:45I'm not sure.
00:18:50I'm not sure.
00:18:52I'm not sure.
00:18:53I'm not sure.
00:18:54I'm not sure.
00:18:54I'm not sure.
00:18:54I'm not sure.
00:18:54I'm not sure.
00:18:55I'm not sure.
00:18:55I'm not sure.
00:18:58I'm not sure.
00:18:59I'm not sure.
00:19:04I'm not sure.
00:19:07Come on.
00:19:09The new beginnings.
00:19:18Why are you doing this for me?
00:19:20I really admire you, Serena.
00:19:25You are gorgeous.
00:19:27You deserve someone who actually treats you like you matter.
00:19:30If Henry couldn't see that,
00:19:32let me be the one who does.
00:19:41I can't.
00:19:43I can't do that.
00:19:53But you won't draw.
00:19:54Don't play me right now.
00:19:56Let me see here, Serena.
00:20:00Look at the finest.
00:20:02Don't try everything.
00:20:02They don't push me a little.
00:20:02Look at the finest.
00:20:05All the way they do things are different.
00:20:17what's wrong don't tell me my cooking is that bad no no it's um it's great i just
00:20:26how do i even explain how good that felt just now well if you want we could uh
00:20:33always pick up where we left off no i'm sorry i um i didn't mean it that way i i
00:20:43like being with you
00:20:45more than you know i just i need a little time to yeah well i can always go at your
00:20:54pace
00:20:55my lady it's late i start work tomorrow you could stay here tonight
00:21:04nice try
00:21:16thank you for everything my pleasure
00:21:34you bitch what are you wearing
00:21:45do i do i scare you a little bit i'm your husband come on come on it's a little fun
00:21:51i can't i work too hard work no no no no no you only have one job and that is
00:21:59to please
00:21:59your husband so get over here and do your charm
00:22:05are you insane
00:22:09you you really run some nerves lately you know that i'm going out all hours of the night
00:22:17talking about divorce and now you're talking back to me
00:22:29what are you doing this little fantasy of yours this design art fashion you think that
00:22:38makes you better than me well you think you're somebody now huh i will show you exactly who you are
00:22:47i'm here get up get up get the fuck out of my house
00:22:56get as far away from me as possible
00:23:07serena what's wrong
00:23:08henry he was waiting for me at home
00:23:13he destroyed my work he threw me out i don't know what to do
00:23:18oh terry where are you i'm coming right now
00:23:39oh henry did this
00:23:41i swear i'll make him pay please don't you're better than this
00:23:49promise me
00:23:52i hear you gosh you're freezing come on let's go home
00:24:10i think you should uh get some rest tomorrow i'll call william and let him know you're not coming in
00:24:16what no i'm going
00:24:18sorry it's two in the morning
00:24:21you're going to sleep
00:24:24no i've already lost so much time tomorrow is the first day of the rest of my life and i'm
00:24:29not
00:24:30wasting it all right but i'm taking you to work and back
00:24:33no arguments
00:24:41thank you
00:24:42i really needed this okay well then finish it
00:24:48i'll get some rest
00:24:50big day tomorrow
00:24:55thank you for the ride
00:25:00what are you doing
00:25:01i'm gonna go say hi to william
00:25:03i have a few things to discuss
00:25:15well william isn't here yet
00:25:17no rush
00:25:19i just wanted to see where you work
00:25:22and you know what this place needs
00:25:25i've got a vase of flowers
00:25:28files over here
00:25:30bookend over there
00:25:30hey this is my desk remember
00:25:34go pick some up
00:25:35so what a surprise
00:25:37you didn't tell me you were coming
00:25:39i would have dressed better
00:25:43yeah as i said uh
00:25:44flowers over there
00:25:47yeah yeah
00:25:49i've got fresh roses on my desk felix do you wanna
00:25:51come take a look
00:25:56i should really get going
00:25:59see you later
00:26:00crocodile
00:26:11serena
00:26:12right
00:26:13yeah
00:26:14usually felix's girls don't last more than a day
00:26:18what do you mean by that
00:26:21oh you know how it is
00:26:23a handsome startup ceo
00:26:27all that charm
00:26:28there's always women around felix
00:26:31but usually they're just temporary
00:26:38oh pretty huh
00:26:40anyway since we're co-workers now
00:26:43maybe next time we can go get our nails done together
00:26:45you're right
00:26:47i could never measure up to him he
00:26:51it's too good to be true
00:26:52yeah
00:27:04morning serena
00:27:07good morning
00:27:09felix told me about what happened
00:27:11you really didn't need to come in today i think it's just slow anyway
00:27:14oh no it's fine i'm fine
00:27:17i don't want to waste any more time
00:27:19well i do have something i can give you
00:27:23nothing urgent but uh just take a few days
00:27:28show me what you come up with
00:27:30thank you
00:27:31i won't let you down
00:27:36hello
00:27:38serena
00:27:39yeah you are
00:27:44serena
00:27:45yeah you are
00:27:47what the hell are you doing here get your things
00:27:50pack them up and let's go going home
00:27:53you need to go right now or i'll call the police
00:27:55and who the hell are you i'm trying to get my wife and take her home
00:27:59i'm the owner here
00:28:00and serena's my employee you don't get to come in here and act like this
00:28:05employee she can't hold down a real job
00:28:07she just sits at home and plays dress up in her little fantasy land only a fool
00:28:12would hire her just go oh and she would have already been a top designer if she didn't have
00:28:18to stay home taking care of you you know what i don't want any troubles i'll just take my
00:28:24leave see you at home
00:28:28you don't think i see what's going on what are you trying to steal my wife don't hurt him
00:28:35i knew it you've been screwing around on me with him with him stop it right now
00:28:43stop it right now aren't you supposed to be in seattle you don't answer my cars and instead
00:28:51you make a scene in my body's design studio boss this this was just a misunderstanding you're
00:28:55fine i get that i never want to see you again
00:29:03you okay yeah i'm okay but william oh you'll be all right
00:29:09i took you long enough still got some strength in you huh see my homie doesn't even pretend to be
00:29:18concerned about me i'm so sorry i never should have taken this job everyone's in trouble because of me
00:29:29this is all my fault none of this is on you you don't know henry a damn thing
00:29:45i was so stupid for thinking that i could actually change my life
00:29:50i mean today just proved that i don't belong here
00:29:55and i definitely don't deserve how kind you really meant
00:30:01all i ever do is drive people down hey you stop that right none of this is your fault
00:30:10william and i are lucky to know you've got real talent serena way more than you give yourself credit
00:30:18for don't let some jerk like henry make you forget that you really think so absolutely
00:30:30and you know what i'm doing when i'm feeling down
00:30:48what is this a little game
00:30:54we each take half a deck at the same time we flip the card over and
00:31:00highest card wins that run and you have to say something positive about yourself something you
00:31:05admire or perhaps even something you want to improve how is that a game highest card at the end of
00:31:13the
00:31:14game it's a prize
00:31:21trust me
00:31:22okay
00:31:30three two one flip
00:31:39i have a great head of hair
00:31:47i am not weak and that does not go unnoticed
00:31:54i don't deserve a man who is a liar and a cheater and just horrible
00:32:02i deserve someone who's gonna love me the way i want to be loved henry doesn't deserve me
00:32:09and i will never let him win ever again
00:32:18what do you want i'm not in the mood relax i've got to tell you something
00:32:24you hit the wrong guy what the man you punched isn't the one screwing your wife
00:32:32the real one is your boss
00:32:35son of a bitch so that's why one of those two fucking bastards winner takes all
00:32:48congratulations that was actually fun
00:32:53oh uh i don't have a prize for you you're the only prize worth having i know you don't believe
00:33:01me but it's the truth serena i want you to stop doubting yourself i want you to stop no more
00:33:08breaking
00:33:09yourself into pieces to fit into others worlds from this moment on you walk into every room knowing who
00:33:17you are no more apologizing no more asking for permission no more apologizing for the beauty you are
00:33:29you see this card
00:33:32really look at her the queen wears her crown with grace and even if she feels that that might be
00:33:42heavier than she expected the responsibilities the weight of the world she feels the pressure
00:33:48the doubt the failure the fear she remembers that her power has always
00:33:56been something the world can never give her or take away from her but that it was always inside of
00:34:02her
00:34:03waiting for her to trust it and you my prize
00:34:12our queen
00:34:28don't forget what you promised me yesterday i know don't ask for permission
00:34:45oh i finished the designs you asked me for last night
00:34:50already you didn't stay up all night did you
00:34:54don't worry about it it actually came to me pretty naturally
00:34:59very impressive you don't look like someone who's been out of the industry for years
00:35:04we have a jewelry design bid coming up on friday and i'd like serena to lead for our team this
00:35:11season
00:35:14wait what i've always handled those submissions
00:35:19um i'm new here it's probably better if veronica takes the lead on this i know the judges personally
00:35:25your aesthetic fits with the tone of this event better veronica i hope you understand this is about
00:35:31what's best for the studio no more breaking yourself into pieces to fit into others worlds
00:35:38from this moment on you walk into every room knowing who you are
00:35:46okay i won't let you down william gave you the jewelry project that's amazing congratulations
00:35:57thanks i almost turned it down but then i remembered what you said so i said yes that's the woman
00:36:04i'm
00:36:04talking about that's the woman i know confident and unstoppable we should celebrate tonight thank you i
00:36:13would love to but i can't
00:36:16william gave me quite the deadline on this project and i have a lot to do
00:36:24hello hey sorry to call after hours i pulled together some reference files
00:36:28the logs out they're all past projects from our studio if you see anything useful feel free to use it
00:36:34want me to drop them off for you no that's okay you can just leave them on my desk i'll
00:36:38be back for them
00:36:39that's way too much trouble don't worry about it i'm not the one driving anywhere
00:36:49okay
00:36:52sarina you are going to pay this
00:37:01enjoy it a little gift from your senior
00:37:15uh
00:37:29and a wall
00:37:31i have gone through all of the material that william gave me
00:37:36compared to their work
00:37:39the tastes that they grew up with i mean mine just
00:37:42seems so childish
00:37:45i definitely don't have that
00:37:48maybe taste comes from experience
00:37:52but talent
00:37:53that's in your bones
00:37:55and from where i'm standing
00:37:58you're gonna use it fresh
00:38:00plus remember our little bit
00:38:03i'm confident
00:38:07otherwise i wouldn't have said yes
00:38:15all right i'll admit i'm not feeling very confident
00:38:18i mean these are the people who grew up watching couture shows and and buying museum whole antiques
00:38:26my drawings my designs are
00:38:28no better than children's
00:38:31hey like you said
00:38:34these people
00:38:36they live in luxury 24
00:38:39four seven this so-called elegance
00:38:42they got bored of that years ago
00:38:46do you remember
00:38:48the first time you walked into my office
00:38:50you were bold
00:38:52and your eyes were full of fire
00:38:56and frustration
00:38:58it had nothing to do with any of this high-end quality
00:39:02anything
00:39:04but that energy that had hit me
00:39:07in an instant
00:39:08you were unbelievably beautiful in that moment
00:39:14your desires and your struggles
00:39:16are what make you beautiful serena
00:39:22you're more captivating than any luxury in this world
00:39:45serena i was just about to call you where are you
00:39:48i'm at the studio but it's locked
00:39:49wait this is a coffee chat which is a great way to build your network
00:39:52didn't veronica tell you she is supposed to bring you along
00:39:55introduce you to people in the industry
00:39:57will you send me the address i'll be there
00:40:05i miss this is a private coffee chat
00:40:07uh i'm serena from william's studio
00:40:10oh uh the dress code is great in monochrome yours is a little too comfy
00:40:15i'm afraid you can't it's fine david she's with me she's
00:40:19you you can better and let's try to follow the risk of this
00:40:33oh phy you're here
00:40:35okay we were just talking about seahouse's latest designs
00:40:41don't you think they've got that surrealist vibe thing going on oh absolutely anyways this is our
00:40:49studio's newest designer
00:40:50we're serving her serving arm she's quite the expert in the early european australian
00:40:57i feel a lot of emotion in different designs
00:41:07what is going on with your studio your new designer's taste she's perfect screen entry level
00:41:16such a savage don't scare the new lady all righty that piece you showed last month
00:41:24absolutely stunning thank you should we yeah
00:41:43oh don't take it so personally they've always been like that you know tiny circle oversized egos
00:41:53some things just come with the bones you know you can't fake it you can't rush it either
00:42:00i'm fine of course you are honestly you've been doing better than most
00:42:08usually felix's plus ones don't last half an hour in there
00:42:23i'm fine of course i'm fine of course i'm fine of course i'm fine of course i have to go
00:42:52Bastards think they can play me. No. No, they're gonna pay
00:42:57What do we do now?
00:42:59Say something. She's living in his house. She's living in Felix's house. How do I get my hands on her
00:43:06design?
00:43:06We don't do anything.
00:43:08Just think about what she dreads most. Well, her art, her so-called talent.
00:43:15But how do I do that? I can't even get into Felix's house.
00:43:19You don't need to
00:43:21She works in a studio, right?
00:43:23Yeah. Public desks, shared printers.
00:43:28The moment she walks away, all you need is her password.
00:43:34Or shop for designs.
00:43:38Just that simple. You like to play dirty too, huh? Fine.
00:43:42But watch me.
00:44:01My project, it's not done yet.
00:44:05Time to rest, sweetheart.
00:44:06I'll be right there.
00:44:15Serena. William wants us for a quick meeting?
00:44:18Okay, I'll be right there.
00:44:29Housekeeping!
00:44:34We're gonna regret crossing me.
00:44:37Bitch.
00:44:46Serena, you need to see this.
00:44:49That's impossible. I never showed anyone.
00:44:51I wish it were a coincidence, but it's too similar.
00:44:55Did your computer ever leave your sight?
00:44:58No!
00:44:59William, I am so sorry.
00:45:01Did I just ruin everything?
00:45:03Well, guess that's what happens when you're careless.
00:45:09Guess it's over?
00:45:12I need you to fix this, not point fingers.
00:45:22I need you.
00:45:24Stay where you are. I'm on my way.
00:45:31Maybe Henry was right.
00:45:34All I ever do is drag people down.
00:45:37I'm useless.
00:45:38Hey, look at me.
00:45:41What's stolen from you doesn't define you either.
00:45:45Your value's here.
00:45:47And nothing.
00:45:48No one can take that from you.
00:45:52Enough with the pep talk, lovebirds.
00:45:57Have you got anything?
00:46:02Son of a bitch!
00:46:05I'll call it police.
00:46:09It's him again.
00:46:14I'll go find Henry.
00:46:16I don't care what it takes.
00:46:20I thought once I left home,
00:46:22started over,
00:46:24I could finally escape my past.
00:46:30Some people are like leeches.
00:46:33They cling on until there's nothing left to drain.
00:46:36But this time,
00:46:38I won't let him near you again.
00:46:42I don't know what I would do without you.
00:46:51Sir, we found Henry.
00:46:54Abandoned factory on the outskirts.
00:46:56He's been handed over to the police.
00:46:58Confess to everything.
00:46:59The rival company's copycat stunt won't hold up anymore.
00:47:03Good work.
00:47:05Get some rest.
00:47:09I can never thank you enough.
00:47:24Oh, relax.
00:47:26I'm not blaming you.
00:47:28But honestly, your designs seem a little budget.
00:47:33It's probably why people find them so easy to copy.
00:47:36Maybe next time you can make them a bit more original.
00:47:40Okay?
00:47:42Hey, I'm just saying.
00:47:44Don't take it so personally.
00:47:47I like your work.
00:47:49We've got a problem.
00:47:50A big one.
00:47:51Check your phones.
00:47:52Now.
00:47:55Oh my god.
00:47:56Don't do anything yet.
00:47:58I'm on my way to meet the organizers.
00:48:05Why?
00:48:06Why does this keep happening to me?
00:48:10The media storm's gotten worse.
00:48:12The organizers were ready to kick us out, but I begged for time.
00:48:17So now we've got 24 hours to come up with a brand new design and a solid explanation.
00:48:23And then we're still in the game.
00:48:28It's obvious someone's targeting us.
00:48:31Honestly, the smarter move might just be to pull out now.
00:48:34The studio's stable enough.
00:48:36We can regroup once we know who's behind this.
00:48:40Fine by me.
00:48:41Who knows what they're gonna pull next.
00:48:45Maybe, maybe they'll kidnap us and ask for ransom.
00:48:48We can't give up now.
00:48:50We still have 24 hours.
00:48:51Give me the time and I will get a new design to you.
00:48:55All right.
00:48:57Just don't burn yourself out.
00:48:59No one will mind if you can't finish.
00:49:01Okay.
00:49:01Wait, you can't be serious.
00:49:03You're actually gonna let her do it?
00:49:06Veronica, now is the time for action, not sarcasm.
00:49:09I understand you're upset.
00:49:18Looks like you've got everything under control.
00:49:21Guess I'm not needed.
00:49:31Who said that?
00:49:48I know what I said, but I don't know what to do anymore.
00:49:58The more I drew, the less confident I felt,
00:50:02and the less confident I felt, the more I drew.
00:50:05Now I don't even know what I want.
00:50:08Remember that night?
00:50:10The lace, the, the fire in your eyes,
00:50:14the time you yelled at me for pushing you too hard.
00:50:18That's the kind of courage I'm talking about.
00:50:21If you can bring that back, that honesty, that raw emotion,
00:50:27nothing else matters.
00:50:46I know it now.
00:50:48I know what I'm going to make.
00:51:07You're changing the seasons in the wind.
00:51:11When you meet that person, you know what is meant by that.
00:51:17You're changing the seasons in the wind.
00:51:19When you meet that person, you know what is meant by that.
00:51:19where have you been hiding so close to go all the plans
00:51:24I have found you
00:51:34It's a story to tell
00:51:58Oh, my God.
00:52:41I told you you could do it.
00:52:53You actually did it.
00:52:55No, you really did it.
00:52:57I mean, this is even better than the first version.
00:53:00It's bold.
00:53:01It's emotional.
00:53:02This is your comeback.
00:53:04I'm going to call the organizers now.
00:53:09You brought this on yourselves.
00:53:13What the hell was that about?
00:53:15Forget her.
00:53:17We've got something bigger to do.
00:53:24I'm the one that's been by your side all these years.
00:53:27I'm the one who knows you, who deserves you.
00:53:30What does she have that I don't?
00:53:32Nothing.
00:53:34Nothing.
00:53:46Get Henry out.
00:53:48I don't care what it takes.
00:53:50I don't care who you have to call.
00:53:52I want him standing in front of me in 30 minutes.
00:54:02All right.
00:54:03Now you can open it.
00:54:09I can't have you go into that presentation without the right look.
00:54:13But this dress, it was ruined.
00:54:17Yeah.
00:54:18I thought about buying you a new one.
00:54:20It would have been easier.
00:54:22This one meant something.
00:54:25It took a lot of work to fix.
00:54:27But it was worth it.
00:54:31Yeah.
00:54:45To belong to my mother, she told me to give it to the person I love.
00:54:52Do you like it?
00:54:57I'll have to go take care of some things.
00:54:59I'll come pick you up before the event.
00:55:22I'll have to go take care of some things.
00:55:23You're supposed to be in jail.
00:55:25What can I say?
00:55:27I can't stay away from you, sweetheart.
00:55:29Come on, let's go.
00:55:30No, no, no.
00:55:31I can't stay away from you.
00:55:32No, no, no, no.
00:55:33Oh, you still got a little bit of fight in you, huh?
00:55:36Yeah.
00:55:36I like that.
00:55:38I like that.
00:55:54I like that.
00:55:55That's strange.
00:55:58Why isn't Serena picking up?
00:56:00The final draft is still with her.
00:56:22Look at you.
00:56:23All dressed up like some kind of phoenix.
00:56:27Are you gonna rise from the ashes, huh?
00:56:30Is this your rebirth?
00:56:32I can't believe you actually think
00:56:35Felix gives a damn about you.
00:56:38I mean, even for you, that's pretty pathetic.
00:56:41You know he's just gonna throw you to the curb
00:56:43like the trash you are!
00:56:46Veronica told me, Veronica said,
00:56:48that once he gets bored,
00:56:49he just throws them away like I do!
00:56:52Do you know why?
00:56:53Because you are NOTHING
00:56:55but a WORTHLESS
00:56:57WASHED UP
00:56:59HOUSEWIFE!
00:57:00Henry,
00:57:01is the only thing you're good at screaming?
00:57:05You just keep repeating the same crap!
00:57:08Who are you trying to convince?
00:57:09Me?
00:57:10Or yourself?
00:57:11What did you just say?
00:57:13I said, you're pathetic!
00:57:15You're a loser!
00:57:17The only way you think you can win is by using violence!
00:57:20Just like you have been!
00:57:21Shut up!
00:57:23Shut up!
00:57:23You stupid bitch!
00:57:25Say it again, huh?
00:57:26You think they're putting on some fucking lace
00:57:29and sketching some shitty drawings
00:57:31makes you anything other than you are?!
00:57:34You're trash!
00:57:36And you will never be better than me!
00:57:45I know exactly who I am!
00:57:47But you...
00:57:49You're a loser!
00:57:51You stole my work!
00:57:52You threw me out and then now you're kidnapping me
00:57:55because you just can't stand the thought
00:57:57that maybe you're better off without you!
00:58:01Oh, sweetheart.
00:58:03I'll show you better off.
00:58:15Been wanting to do that for a long time.
00:58:33It's over.
00:58:34I'm sorry I was late.
00:58:36The dress...
00:58:37It's ruined again.
00:58:47Where are we going?
00:58:48The hospital.
00:58:50What?
00:58:51No, I'm going to that presentation.
00:58:53You're hurt!
00:58:53I'm taking you to the doctor's.
00:58:56I don't know what I would do if I let anything happen to me.
00:59:01But I need to show them that I can't be broken.
00:59:05And I need to take back everything that's mine.
00:59:14Excuse me?
00:59:15When is the designer supposed to get here?
00:59:17Veronica said that she was some kind of prodigy.
00:59:19That's why we're here.
00:59:21But she's not even famous yet
00:59:22and she's already pulling diva moves.
00:59:24No.
00:59:25Uh, no.
00:59:26She'll be here any minute, I'm sure of it.
00:59:29I told you she'd just wait.
00:59:31Good thing that I came prepared.
00:59:34Well, it's not as strong as Serena's design, but...
00:59:38Wait!
00:59:39Wait.
00:59:40Um, due to some unexpected circumstances,
00:59:43I will be presenting on behalf of the studio.
00:59:46My design is titled a...
00:59:51Shows over, Veronica.
00:59:54Sorry I'm late, everybody.
00:59:57Tonight I went through a very real kind of metamorphosis.
01:00:02My piece is titled, Metamorphosis.
01:00:06It started as a reflection of my longing for freedom.
01:00:11For breaking away from my past.
01:00:13But tonight I understood that on a much, much deeper level.
01:00:17Breaking the cocoon isn't just about overcoming what the world puts on you.
01:00:23It's about breaking away from the fear inside you.
01:00:27The doubt.
01:00:29And sometimes that process can be messy, painful, and...
01:00:36Can even leave wounds.
01:00:39But as long as that fire inside of you stays alive, no chain can hold you.
01:00:46This hand was once tied down, but tonight it stands here showing you my work.
01:00:52And showing the world that I am free.
01:01:03I'm so glad for having you.
01:01:05To be honest, we've seen lots of pieces tonight.
01:01:07But your story and the way you told it really hit us.
01:01:10And it aligns exactly with our brand.
01:01:13Unbelievable. Amazing.
01:01:19Thank you, everyone, for being here tonight.
01:01:22The reporters, the media, our clients, of course, supporting Serena and her work.
01:01:29And I believe you all deserve to know the real reason we were late tonight.
01:01:35It was Veronica.
01:01:36She paid me to get people to grab Serena and keep her from coming to the event.
01:01:40She said as long as Serena didn't show up, she'd get the spot on stage.
01:01:44That the opportunity should be hers. She made me do everything.
01:01:48This is lies. This is lies, okay? This is sloucher!
01:01:51Felix, you're faking evidence for her and...
01:01:54Security!
01:01:55No! No! It... No!
01:01:59It's not true, okay?
01:02:06Are you alright?
01:02:08Do you need a hospital?
01:02:11Anyone?
01:02:15I'm sorry for everything you've been through.
01:02:39I'm sorry for everything you've been through.
01:02:41No.
01:02:43I'm sorry.
01:02:45I need a...
01:02:51Right now.
01:02:54If I start,
01:02:55I'm not stopping.
01:02:59I finally felt it.
01:03:01True pleasure.
01:03:03Satisfaction.
01:03:26Oh my god, it's almost two in the afternoon.
01:03:28I'm late for work.
01:03:29Oh, relax.
01:03:31William called earlier.
01:03:33Everyone's off today.
01:03:34You said we're going to celebrate tonight at the bar.
01:03:38Well, you should have said that sooner.
01:03:44We actually did it.
01:03:47No.
01:03:49You did it.
01:03:54No.
01:03:56We did it.
01:03:58I couldn't have gotten this far without you.
01:04:16Then Miss Serena, would you do me the honor of spending the rest of your life with me?
01:04:28Yes.
01:04:29Yes.
01:04:30Yes, I will.
01:04:31No.
01:04:45You
Comments