00:00On l'a retrouvé mort, seul, dans son dortoir, avec dans sa main la médaille de bronze qu'il avait
00:05gagné trois ans plus tôt aux Jeux Olympiques de Tokyo.
00:07A côté de lui, deux lettres d'adieu qui révéleront toute la vérité.
00:11Pour mettre un peu de contexte, on est en 1964, en plein Japon d'après-guerre.
00:15Les Jeux Olympiques ont lieu à Tokyo, mais ces Jeux sont bien différents.
00:18Le Japon a beaucoup à jouer, c'est bien plus que du sport.
00:20Il faut prouver aux yeux du monde entier que le pays s'est relevé en remportant le plus de médailles
00:24possibles.
00:24La pression nationale est immense, et au moment du marathon olympique, le Japon n'a encore remporté aucune médaille.
00:29En athlétisme.
00:30Alors évidemment, tous les yeux sont rivés sur les trois Japonais sélectionnés.
00:33Parmi eux, on retrouve Kokichi Tsuburaya, un soldat japonais, considéré comme le plus faible.
00:37En fait, le marathon n'est pas sa distance de prédilection, mais en courant son tout premier marathon sept mois
00:42plus tôt,
00:42le jeune Japonais de 24 ans a tout de même réussi à se qualifier.
00:45Lorsque le départ est lancé, personne ne mise sur lui.
00:48Pourtant, il se retrouve deuxième à 7 km de l'arrivée.
00:51Quand il entre dans le stade olympique, 70 000 personnes l'acclament.
00:55Des millions de téléspectateurs retiennent leur souffle, et l'argent semble être à portée de moi.
00:59Mais à moins d'un demi-tour de piste de la ligne d'arrivée, un britannique surgit et le dépasse
01:03au sprint.
01:05Tsuburaya finit troisième.
01:07Mais là où n'importe qui aurait célébré une médaille de bronze olympique, Tsuburaya, lui, est détruit.
01:11Il a l'impression d'avoir trahi son peuple, d'avoir commis une erreur inexcusable devant toute une nation.
01:15Alors il se fait une promesse, il se rachètera au prochain jeu, à Mexico.
01:19Mais ce moment continue à le ronger, et petit à petit, il entame une descente aux enfers.
01:24Dans les années qui suivent, à force de travail acharné, les blessures s'enchaînent.
01:27Hernie discale, limbago, opération du tendon d'Achille.
01:29Son corps lâche un peu plus chaque mois.
01:31Et pour ne rien arranger, un supérieur de l'armée lui interdit d'épouser la femme qu'il aime avant
01:35les Jeux de Mexico.
01:36Pour la simple et bonne raison qu'il doit se concentrer uniquement sur son entraînement.
01:39Même son entraîneur, qui va pourtant protester pour lui, se fait rétrograder.
01:43Tsuburaya se retrouve seul, et la douleur s'amplifie quand il apprend que son ancienne fiancée a épousé un autre
01:47homme.
01:48Il ne pouvait plus courir, il ne pouvait plus aimer, et n'avait plus personne autour de lui.
01:51Quelques mois avant les Jeux Olympiques de 1968, Kokichi sera retrouvé mort dans son dortoir.
01:56Sa médaille de bronze serrée dans sa main.
01:58A côté de lui, deux lettres d'adieu.
02:00La première pour sa famille, où il dit adieu à chaque membre de sa famille, un par un.
02:03Avant de s'excuser auprès de ses parents de ne plus avoir la force de courir.
02:07La deuxième pour le président du comité olympique japonais.
02:09Où il s'excuse de ne pas avoir honoré sa promesse, et souhaite la victoire à ceux qui iront à
02:13Mexico sans lui.
Commentaires