Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
En corregimientos y caseríos costeros están quienes hacen la trenza con la que se fabrica el sombrero. Indígenas y campesinos alimentan una micro empresa que nació de un programa de emprendimiento de MinCultura.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00What's going on?
00:04I'm going to go there.
00:05I'm going to go there.
00:06Who knows?
00:07Who knows?
00:09I don't have anyone who gives me.
00:11I'm poor.
00:16I want you to help me.
00:23We are in Siloe.
00:26Siloe belongs to Sanpues.
00:29We are here because here is where everything started.
00:36Here, in this community,
00:39we saw the first cultural manifestations
00:45that have a lot to do with the Fino Vueltea.
00:49We, in the year 2009,
00:53we visited this community
00:55to visit a son of my husband.
00:58And we realized
01:00the socio-economic problem
01:04that this community had.
01:06So it was like everything started.
01:08It was all.
01:08Every Sunday we came.
01:10And we bought the first material material.
01:14Every day we collected more and more
01:16and more.
01:17And we didn't know what to do.
01:18until Miguel said
01:20to look for a person to make a hat.
01:24And we started to make a hat.
01:25So we decided
01:28to organize ourselves
01:30so that they can see much more benefit.
01:32So they can receive much more help.
01:35And the only way
01:36was to organize ourselves a little bit.
01:38So that's when the foundation was born.
01:49And the foundation.
02:09Imagine what I do.
02:09A lot of times,
02:09a lot of times,
02:10a lot of times,
02:10they wanted to make
02:10that the national symbol,
02:11the belt made a golden belt,
02:13with a sign of today.
02:14But in reality,
02:16they, as authors,
02:18do not receive any benefit.
02:20The belt is the symbol of Colombia!
02:23Look, for her to make 10 meters every day for 4,000 pesos.
02:30What does someone buy with 4,000 pesos?
02:31She costs 1,500 pesos.
02:34Two pounds of arroz, 300 pesos, and 1,000 pesos of manteca.
02:37And this is the league with what?
02:38We don't have it.
02:40We are bad.
02:41So that's the problem that we have here.
02:46And those who buy it,
02:48they take it to Bogotá and it costs 200, 300 pesos.
02:51And here we have 4,000 or 6,000 pesos.
02:5810 meters, 20 meters, 8,000.
03:01They all day, the women more than all,
03:05are the ones who buy it.
03:07The men, in this case, are the ones who come to the field
03:11when there is something to do.
03:13Because when there is no day of work,
03:16they don't do anything.
03:18They are the ones who buy it.
03:19But they also have to take into account that they are mothers of families,
03:24that they have to take care of children,
03:25that they have to do food,
03:27that they have many offices in the house.
03:30That's why sometimes they don't give it a lot.
03:33Sometimes,
03:34sometimes,
03:35what normal is that they do 10 meters in a day,
03:38but sometimes they only do 2.
03:40what normal is that they pay for?
03:41This is not anything.
03:43It's only for spending time,
03:46because there is no work, no there is nothing.
03:49So they put it in place,
03:53to be able to do this in the house.
03:56to be able to take care of our children,
03:57How do you pay a car diariamente a artesan?
04:00For example, if they sell 10 meters in a day and they sell it to a comerciante,
04:06which is where there are a lot of cars, they pay 400 pesos.
04:12If they take it to the foundation, they pay 600 pesos.
04:17Many prefer to take it there, but then there is another factor,
04:23which is that if they have to take a car and from here to Siloea,
04:28they pay 2,000 pesos,
04:30the ida and 2,000 pesos in the avenue, they pay 4,000.
04:33So that is another factor that they generate a impressive cost.
04:37If they pay a car, they don't have anything.
04:40If I am a car, I like to train, because I also train.
04:44So they see me and they say,
04:46what are they going to achieve?
04:47They are not going to achieve anything.
04:48But we are talking mainly to the minister,
04:52to the politicians,
04:55because they have to say that they have to ask them,
04:58but they come from here and they turn around,
05:01when they are collecting,
05:02and after they are collecting,
05:03they go and they go and they go and they go and they go.
05:07So, where are we going to charge?
05:10We don't have to go with anyone.
05:11So, we are doing the same effort that we are looking for,
05:16with the little bit that we can achieve,
05:18that is what we are doing.
05:19So, we are not able to do it.
05:22It is a very big need that we see here,
05:26in this cabildo, in the cabildo,
05:28mainly in the Indian region.
05:30Okay.
05:31In the Indian region.
05:32My daily life is,
05:34that is the metro,
05:36that is what is most of us doing.
05:38When I work for a day,
05:40I work for a day,
05:42and when I work for a day,
05:44I work for a bus,
05:44I have a bus,
05:46so,
05:48we need a bus,
05:49and then,
05:50then,
05:51then,
05:51then,
05:51then,
05:52then,
05:53I work for a day,
05:53then we are able to provide
05:56a little food,
05:57for children.
05:58Because,
05:58we do not have a job,
06:00we do not have a source of income,
06:02of anything,
06:03we are far from the things
06:05that one needs,
06:07but,
06:08thanks to God,
06:10God is always good,
06:11and,
06:12we always are good,
06:13and,
06:14although,
06:14we are little,
06:15but,
06:15there is.
06:17So,
06:17my daily life is like this,
06:19and I have to do what I do,
06:20and I have to do,
06:24I'm looking for support, because the main thing is that the kids are studying,
06:32they don't work, they don't work, they don't work, but they're studying.
06:34So, of course, I've got the commitment.
06:38I can still help them.
06:40There is one who has a small job, but he helps us, but it's not so much.
06:49Because we don't have enough money to pay a fair price.
06:57So, that's our life.
07:00We live with what one can do, with what we can do to our alcance.
07:06So, that's our life.
07:09And we thank God, because if you want,
07:14thanks to Miguel who has come with that contact,
07:16I thank you to Miguel and you,
07:19that today I have seen a new face.
07:21I enjoy it, I enjoy it.
07:24I enjoy it, I enjoy it, I enjoy it.
07:25I enjoy it, I enjoy it, I enjoy it.
07:27I enjoy it, I enjoy it.
07:29It's a joy, because it's at least a relief that one receives,
07:32because at least one has the hope that one has in mind for anything that one needs.
07:40That's my way.
07:42And I would like to make things look good.
07:46And that, of course, a lot of people criticize,
07:48that it's for a business.
07:50That I know it's not a business,
07:52because one, when you want something,
07:54you want to get something,
07:55you have to be exposed to it,
07:58to help you, to help you, to listen to it.
08:01So, it's not a thing that one can negate.
08:04No, because if you come,
08:06or any help that one gives you,
08:08then you can be informed.
08:10And it's a joy for one,
08:11to see you here.
08:14And that it's not only here,
08:17but in many places where there are necessities.
08:19to see you in the same way.
08:24And your job is,
08:26You can pay a vested interest in paying your money.
08:28It's not a thing,

Recomendada