00:00We have talked about all the topics that have been planned in relation to democratic reforms and political reforms
00:07and constitutional reforms that will be required to satisfy these demands and restoration of stability and security.
00:20But many political forces have rejected this invitation to dialogue.
00:29And without the situation of Egypt, without the invitation to dialogue,
00:42which is still on, that is still on.
00:47Directly speaking, I will speak with the people of Egypt,
00:51from the campers, workers, old people, young people, young people, young people,
00:59young people, young people, young people, and young people,
01:04both in the camp and in the cities of the country and in all districts.
01:09I've never wanted power or prestige.
01:12I've never wanted power or prestige.
01:14I've never wanted power or prestige.
01:14And the people know the difficult circumstances
01:18in which I've assumed the responsibility.
01:22And what I've given to our country during times of war and times of peace.
01:27I'm not scared to Defiation.
01:30I'm not Sorry toкого fucks,
01:37but I was not Jesus.
01:39I am sorry to欠 before,
01:39this is my hardest responsibility.
01:41is to restore the security and stability of our land,
01:46to achieve a peaceful transition of power in an environment
01:51that protects Egypt and the Egyptians,
01:54and that allows us to transfer the responsibility
02:02to the people who choose the people in the next election.
02:08Honestamente, y sin mirar a esta situación específica,
02:13que mi intención no era la de postularme en las próximas elecciones,
02:23puesto que ya he servido a Egipto durante suficiente tiempo.
02:28Y ahora, cuidadosamente terminaré mi trabajo para Egipto,
02:36presentándole a Egipto al siguiente gobierno de una manera constitucional,
02:43de una manera que proteja a Egipto.
02:46Quiero decir claramente que en los próximos meses,
02:53durante lo que queda de mi cargo,
02:56trabajaré duramente para llevar a cabo todas las medidas necesarias
03:03para transferir el poder
03:08a la persona legítima elegida por el pueblo.
03:15Los puntos 76 y 77 de la Constitución deberán cambiarse
03:21para permitir periodos muy específicos de periodos de presidencia
03:30y para que el Parlamento pueda discutir sobre estos cambios a la Constitución
03:39y los cambios legislativos con las leyes vinculadas a la Constitución
03:45y para garantizar que todos los poderes políticos
03:50contribuyan a estas discusiones,
03:52le pido al Parlamento
03:56que se comprometa
04:01a acelerar las elecciones.
04:12Yo seguiré la transferencia de poder
04:16de tal manera que satisfaga las demandas del pueblo
04:20así como sus esperanzas
04:24de un progreso político, social y económico
04:30y para que tengan mayores oportunidades de empleo
04:33para combatir la pobreza
04:35y para lograr la justicia social.
04:37Dentro de este contexto,
04:39quiero pedirle a la policía
04:44que desempeñe su papel
04:46de protección de la ciudadanía
04:49de manera honesta
04:50y que respete
04:52sus derechos,
04:54sus libertades
04:55y su dignidad.
04:58También
04:59quiero pedir
05:02autoridades de censura
05:05y autoridades legislativas
05:06para de inmediato
05:08implementar todas las medidas
05:10para perseguir a aquellos corruptos
05:14y a aquellos que han sido responsables
05:16de lo que ha sucedido
05:17de los actos destructivos,
05:23del saqueo,
05:24de los incendios
05:25que se han llevado a cabo en Egipto.
05:27Esto es lo que yo le prometo al pueblo
05:29para los próximos meses
05:31que me quedan
05:35en esta posición de liderazgo.
05:37Le pido a Dios
05:38que me ayude
05:39a desempeñar mi cargo
05:42de una manera
05:43que sea satisfactoria
05:46tanto a Dios
05:47como a mi pueblo.
05:49Egipto
05:51saldrá de estas circunstancias difíciles
05:53más fuerte
05:55de lo que solía ser,
05:56con mayor confianza,
05:59con mayor unidad
06:00y con mayor estabilidad.
06:02Nuestro pueblo
06:03se hará más consciente
06:05de sus propios intereses
06:07y será más cuidadoso
06:11de no sacrificar su destino
06:14y su estabilidad.
06:18Hosni Mubarak
06:19les ha estado hablando hoy día.
06:22Me siento orgulloso
06:24de todos estos largos años
06:26que he dedicado
06:27al servicio del pueblo de Egipto.
06:30Este querido país
06:31es mi país,
06:33tal como es
06:35la tierra
06:35de todos los hombres
06:37y mujeres de Egipto.
06:38Yo he vivido en este país,
06:40he luchado por él,
06:42he defendido
06:43su soberanía
06:44y sus intereses
06:46y moriré
06:46en esta tierra.
06:48La historia
06:48me juzgará
06:49así como a otros.
06:53Nuestra tierra
06:57continuará.
06:59La gente
07:01desaparecerá.
07:02Pero Egipto
07:05permanecerá
07:05y su bandera
07:06siempre permanecerá
07:09en alto.
07:09Es nuestro deber
07:11lograr esto
07:12con dignidad
07:13y con honor,
07:15generación
07:15tras generación.
07:17Que Dios
07:18proteja
07:18a esta tierra
07:19y a su pueblo.
07:20¡Gracias!
07:20¡Gracias!
07:20¡Gracias!
07:20¡Gracias!
Comentarios