00:03The panic of this supermercated in Tucson, Arizona, when a man armed fired against the Democrat Congress, Gabriel Wilfers,
00:11and against a multitude who had a public meeting that had been invoked by Twitter.
00:16The first reports were confused, even the international media announced the death of Giffords.
00:22However, hours later, the authorities assured that the Congresswoman was found alive.
00:32The president of the United States, Barack Obama, lamented the attack and gave the balance of the victims.
00:42The Congresswoman Giffords is in the hospital, fighting for her life.
00:45At least five people lost their lives in this tragedy, among them, a federal judge, John Rawls,
00:50who served in America for more than 40 years and a nine-year-old girl.
00:55Obama resaltó la trayectoria política de la congresista de Arizona de 40 años,
00:59quien ha sido conocida por defender la polémica reforma migratoria,
01:03así como la investigación con células embrionarias y las energías alternativas.
01:08Gaby Giffords es una gran amiga mía.
01:11Ella no solo es una extraordinaria servidora pública,
01:13ella es una persona cálida, muy querida por sus colegas.
01:16Esta es una tragedia para Arizona y para el país entero.
01:19Y el senador John McCain, de visita en Cartagena, también lamentó el ataque.
01:23Estoy muy triste y en choca por la tragedia que se presentó en mi estado de Arizona.
01:28El tiroteo contra la congresista Giffords y la muerte de otros individuos
01:32es una tragedia que ha impactado a mi nación.
01:35De los 18 heridos que se reportan, cinco se encuentran en grave estado de salud.
01:39La policía capturó a un hombre de 22 años sospechoso del tiroteo.
01:43La seguridad en las oficinas federales de Arizona fue reforzada
01:46para prevenir un nuevo hecho de violencia.
01:48La policía capturó a un hombre de 22 años.
Comentarios