Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 heures
Meryl Streep est de retour dans les salles de cinéma avec la suite, 20 ans après, du "Diable s'habille en Prada". L'immense actrice qu'elle est a prouvé à plusieurs reprises qu'elle est aussi une sacrée chanteuse.
Regardez La pépite avec Anthony Martin du 29 avril 2026.

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00RTL Matin
00:02Et bien c'est La Pépite à 9h26 avec vous Anthony Martin.
00:05Et La Pépite aujourd'hui met une actrice et quelle actrice à l'honneur, Meryl Streep ?
00:10Oui, qui est de retour en salle aujourd'hui avec la suite 20 ans après du Diable s'habille en
00:15Prada.
00:15Et l'immense actrice qu'elle est a prouvé à plusieurs reprises qu'elle est aussi une sacrée chanteuse.
00:20En 1983, dans le film Le Mystère Silkwood, Meryl Streep interprète a cappella le célébrissime cantique Amazing Grace.
00:33Amazing Grace
00:35How sweet the sound
00:42That saved a wretch like me
00:52Autre pépite, dans le film Bon baiser d'Hollywood, Meryl Streep chante le classique You Don't Know Me
00:57Simplement accompagné d'un pied.
01:00You give your hand to me
01:02And then you say goodbye
01:06I want you to walk away
01:09All I can do is cry
01:14No one will ever know
01:18The one who loves you so
01:26Scène du film de 1990, Bon baiser d'Hollywood, où Meryl Streep chante devant Shirley MacLaine.
01:31On a envie de la voir en concert, Meryl Streep, là, quand on a rencontré ça.
01:33Et encore, là où elle s'est le plus éclatée vocalement, si on peut dire, c'est dans les films
01:37musicaux.
01:37Bah oui, dans Mary Poppins, Into the Woods, et bien sûr, Meryl Streep chante dans...
02:00Meryl Streep chante aussi toute seule une autre chanson d'Abba, The Winner Takes It All, au soleil couchant en
02:07bord de mer de Vampires Brosnan.
02:08The Winner Takes It All, the loser standing small
02:15Beside the victory
02:19That's her destiny
02:23I was in your arms
02:26Thinking I belonged there
02:30I figured it made sense
02:33Building me a fence
02:37Building me a hole
02:42Thinking I'd be strong there
02:46But I was a fool
02:48Playing by the rules
02:54The gods may throw the dice
02:57Elle est tellement à l'aise avec sa voix, mais elle sait aussi faire exprès de chanter faux.
03:02Oui, c'est sa performance dans le film de 2006.
03:04Moi, je ne fais pas exprès, vous voyez.
03:05Il y en a qui ne font pas exprès.
03:06Elle, elle le fait exprès.
03:07Dans le film de 2016, Florence Foster Jenkins, où elle joue à la perfection, cette riche new-yorkaise
03:12qui se prend pour une grande chanteuse d'opéra, mais à qui personne n'ose dire qu'elle chante excessivement
03:17faux.
03:18Meryl Streep est irrésistible en presque cantatrice.
03:21You seem to see her everywhere
03:25It's very drool, I don't declare
03:31On you, oh, oh, oh
03:34You miss me, oh, oh, oh, oh
03:36Même quand elle chante faux, elle chante bien.
03:37C'est dur à faire.
03:38C'est fou, hein ?
03:40Elle n'a jamais fait de concert.
03:41Please forgive me.
03:43Pépite signé Meryl Streep dans le film de Stephen Freer's Florence Foster Jenkins.
03:48Incroyable, Meryl Streep à la fiche du diable.
03:49Elle s'habille en Prada 2.
03:51Est-ce qu'on peut réécouter peut-être le Mamma Mia ?
03:53Je trouve qu'il y a un moment, sa voix est incroyable.
03:55Mamma Mia
03:57Does it show again
03:59My, my
04:00Just the time I've missed
04:02Yeah
04:06It's a rock star, hein ?
04:14C'est fou, hein ?
04:15Now I really know
04:16My, my
04:17I should love to let you go
Commentaires

Recommandations