00:00Maria Corina Machado, leader of the Democratic Union.
00:03Premio Sáharo para dos líderes opositores venezolanos.
00:07Maria Corina Machado y Edmundo González Urrutia
00:09fueron reconocidos el jueves con este galardón a la libertad de conciencia,
00:13concedido anualmente por el Parlamento Europeo.
00:16Según su presidenta, Roberta Metzola,
00:19los opositores han luchado por una transición de poder libre, justa y pacífica.
00:25Representando a todos los venezolanos dentro y fuera del país
00:28que luchan para restablecer las libertades y la democracia ante la injusticia.
00:36Machado fue inhabilitada políticamente por un plazo de 15 años,
00:40pero aún así ganó por amplia mayoría las primarias de la formación Plataforma Unitaria,
00:44convirtiéndose en la candidata presidencial de ese bloque para las elecciones de julio.
00:49Como le prohibieron participar,
00:51la candidatura declinó en favor del exdiplomático Edmundo González Urrutia.
00:55El presidente Nicolás Maduro fue declarado vencedor en unas controvertidas elecciones presidenciales,
01:01pero la Plataforma Unitaria afirma que González Urrutia obtuvo alrededor del 70% de los votos.
01:07El Parlamento Europeo reconoció el 19 de septiembre la victoria del opositor,
01:12quien en los anuncios del premio Sáharov fue nombrado como presidente electo de Venezuela.
01:16La ceremonia de entrega del premio tendrá lugar el 18 de diciembre en la ciudad francesa de Estrasburgo.
Comments