00:03Escaparon del fuego en Hawaii, pero no logran olvidar la destrucción y la tristeza de ver a su pueblo arder.
00:09La Jaina, una pequeña comunidad turística en la isla de Maui, quedó carbonizada por las llamas.
00:18Sentí que me iba a morir porque el fuego llenó el estacionamiento y todo.
00:22Y tuve que colocarme la máscara y una toalla sobre la cara y comencé a caminar.
00:26Así que cuando nos íbamos salí primero, me puse toda la ropa gruesa sobre mí, doble capa, triple capa.
00:32Y miré y todo era rojo, era todo polvo y viento, tan intenso como el infierno.
00:43Desde que escaparon del incendio, que ya se ha cobrado más de 50 vidas, han dormido en su auto.
00:51Mirando hacia atrás, dejé a mucha gente, dejé mucho por ahí.
00:55Sé que pude haber hecho algo, pero no pude.
00:57No pude ponerme en mucho peligro, porque si hubiese hecho eso, entonces no estaría aquí.
01:04La Jaina, con unos 12.000 habitantes, era uno de los destinos turísticos favoritos de millones de personas que visitan
01:11Maui cada año.
01:12Sus tiendas de souvenirs, restaurantes, bares y edificios históricos fueron reducidos a cenizas por las llamas,
01:19así como buena parte del pintoresco malecón donde miles de personas paseaban, veían atardeceres y tomaban selfies.
01:31Estamos tristes, en realidad es un sentimiento extraño, como si aún no lo creyéramos, es muy triste.
01:46Es muy triste.
02:06El pueblo al día siguiente de huir, porque su madre aún está en una de las pocas zonas de la
02:11Jaina,
02:12que no fueron arrasadas por las llamas, pero que permanecen sin electricidad o conexión telefónica.
Comments