00:02Betty Garcés creció en un pueblo necesitado del Pacífico de Colombia, a ritmo de tambores,
00:09marimbas y al eco de la violencia. Y aunque en Buenaventura jamás escuchó ópera, hoy seduce
00:16al mundo como una de las sopranos más importantes de América Latina. Descubrió su sensibilidad
00:22artística siendo muy niña, gracias a sus abuelos, una sorda y el otro ciego. Sufría
00:32acoso escolar y tenía dificultades para comunicarse con el resto de su familia, por lo que la casa
00:38de sus abuelos se convirtió en un refugio. Cuando su abuela falleció sintió que perdía
00:44el polo a tierra, sin sospechar que del llanto y la desolación emergería un nuevo lenguaje,
00:51la música. Lloraba en silencio, lloraba por mi abuela y en uno de esos momentos tan fuertes
01:00yo empecé a llorar y luego a gemir y de ese gemido empezaron a salir melodías sin palabras.
01:09Era mi alma buscando una salida para tanto dolor y tantas emociones.
01:18Sus padres, un profesor de matemáticas y una artista, motivaron a sus hijas a migrar
01:24a la aledaña ciudad de Cali, aunque ellas entenderían solo años después sus razones.
01:31Era la ciudad que está más cerca de Buenaventura, donde digamos está un poco más desarrollada,
01:38había más escuelas y universidades y había cierto grado de esperanza de que uno pudiera
01:48formarse mejor.
01:50La artista estudió primero en el Conservatorio de Cali, pero su talento conmovió a uno de
01:56los profesores, quien se empecinó en gestionar una beca en Alemania. Su éxito la llevó a vivir
02:02en Alemania desde el invierno de 2009 y cantar en escenarios de más de 20 países. Pero
02:09alcanzar la cima del canto lírico le ha valido más de una batalla.
02:14Viví racismo toda mi vida, aún en Colombia, pero lo tenía muy normalizado. Es ese racismo
02:23como que, ay, tenía que ser negra o que, ay, eres negra, entonces tú eres la muchacha
02:30del servicio. Como quien dice, esto es lo único a lo que puedes aspirar.
02:34La voz de Betty Garcés vuela potente en el Teatro Colón de Bogotá, de la mano de Richard
02:40Strauss y la ópera Ariadna en Naxos.
02:44Betty es una Ariadna de ensueño. Betty es, sí, además en esta puesta en escena, ella es
02:51fantástica. Es una artista de primer nivel y yo creo que no podíamos hacer esta Ariadna
02:57en Naxos en Colombia sin tener a Betty como protagonista.
03:01Betty siempre es espectacular. Nunca hay nada, siempre nos deja a todos guau. Betty es espectacular.
03:10Vine por Betty.
03:11La cantante dice que cuenta su vida con la esperanza de que la escuche algún joven dubitativo.
03:18A pesar de las dificultades, siempre de alguna forma se abren las puertas. Hay que simplemente
03:25recibirlo, aceptarlo, querer, trabajar y trabajar y trabajar, hasta más no poder.
03:48La cantante dice que funciona antes tres días.
03:48Tiene laeration de plantas que nos deja a hacer una para Все号 basically mythote.
03:48Là allerg wages atribblowing.
03:48Vamos a través de B還有 en cada una crisis falle.
03:48Hay que hacerф точ reduction en la crisis de la COVID-1945.
03:48Hay que hacerse a tuта gente, a la crisis 강 rainera, ser un yorkás, llいき a la crisis heart.
Comments