00:02In the middle of the Olympics of Tokyo, Japan commemorates the launch of the bomb atómica
00:07on Hiroshima.
00:09The survivors and a bunch of foreign dignitaries asistieron the Saturday evening to the ceremony
00:14matinal in the city to honor the victims and make a call for the peace in the world.
00:20The participants left a minute of silence at 8 o 15 locales.
00:24La hora en que la bomba atómica estadounidense fue lanzada sobre la ciudad el 6 de agosto
00:29de 1945, dejando 140.000 muertos.
00:33La que se lanzó el 9 de agosto de 1945 en Nagasaki dejó otros 74.000 muertos.
00:40Japón capituló el 15 de agosto de 1945, poniendo fin a la Segunda Guerra Mundial.
00:51Todavía hay muchos japoneses que no son de Hiroshima que no saben lo que significa este
00:55día y nunca lo han experimentado.
01:02La memoria se está erosionando lentamente con el tiempo, así que vengo aquí todos los
01:07años para tomar fotografías y compartirlas con la esperanza de despertar los recuerdos
01:12de todos.
01:18La conmemoración también estuvo rodeada de controversia por la negativa del Comité Olímpico
01:23Internacional a pedir un minuto de silencio durante los Juegos en curso.
01:28Sobrevivientes y la Municipalidad de Hiroshima habían propuesto al COI invitar a los atletas
01:32de los Juegos a unirse al minuto de silencio desde Tokio.
01:36Dada la persistencia de la pandemia del coronavirus, la ceremonia no fue abierta al público, pero
01:41se pudo seguir en Internet.
01:50Si no hubiera sido por la pandemia, muchos asistentes a los Juegos Olímpicos de Tokio
01:55habrían podido visitar este parque y ver las exposiciones.
02:02Los Juegos Olímpicos en sí son algo bueno, pero es una pena.
02:14Según la presidencia del Comité Olímpico, la ceremonia de cierre de los Juegos el domingo
02:18próximo dará oportunidad de rendir homenaje a las víctimas de todos los acontecimientos
02:23trágicos de la historia.
02:28Gracias.
02:28Gracias.
02:28Gracias.
02:30Gracias.
02:32Gracias.
02:32Gracias.
02:32Gracias.
02:32Gracias.
02:32Gracias.
02:32Gracias.
Comments