Skip to playerSkip to main content
مسلسل gassal-s03 الحلقة 6 مترجمة للعربية كاملة HD.
Gassal S03 6. Bölüm
شاهد جميع حلقات gassal-s03 مترجمة مجاناً.

#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #gassal-s03 #دراما_تركية #مترجم_عربي

Category

📺
TV
Transcript
01:38اشتركوا in
02:09اشتركوا in
06:43يوريته لكيه
06:44لم يكن عليك ملبوه
06:45فقط يومامين
06:46وقت ملبوه
06:51ايضا
06:52مبقى في المنظر
06:55كانت يومامين
06:57لم يومامين
06:57مالك من فقط
07:01كذلك
07:02لم يكن ملونجك ب niewردات
07:09لم يكن شابة؟
07:10هناك، يومامين 명ية
07:25حسنًا
07:43لم تتوقف؟
07:45يجب أن يتوقف، يجب أن يتوقف.
07:58إنه يجب أن يتوقف، يجب أن يتوقف.
08:01أهل في المكان؟
08:02سوف توقف، يجب أن يذهب.
08:07لا تعالى
08:34ماهماv
08:35ماهماة
08:36مرحباك
08:36معنى
08:41مرحباك
08:43من عامل
08:49نحن
08:50نحن بغمني
08:51نحنconsح
08:54ايها متنم
08:58نحن
10:35شكرا
10:40شكرا
11:42قطعها.
11:44مزيدين ديارة.
11:45لكنك بعض الأمرتي تستطيع معين لكي تستطيع الaras очерي.
11:50معينة.
11:52كانت يمكنك انتقاتكم.
11:53حلوبين ارتفاع.
11:57واحد خلالت خلال الطلاله!
12:02حلوبين طلاله!
12:05انتتبه!
12:06انتقاطكم بهذه الطلب.
12:07انتقاطك بهذه الطلب.
12:11نحتاج إلى المبالرة تجربة اشتركوا بقناة قدعوا الناسى
12:17ليست لقد تأتي بمقصر منظروا الأمام
12:20لا يوضع محاولتهم
12:22هيا قدعوا يتميش
12:27اه، باقي، آه
12:30تجل تجل التجلسل
12:32اجزب سيجل لآخر حسنا جيدا
12:37علم الآن والدن
12:38اذا لم تجلسه
12:39لن أن تجلسل
15:41ترجمة ترجمة نانسي قبل
16:12مسut eşiler
16:13sonuç cennet işte
16:16dünyadayken cenneti
16:17yaşamanın yolu da tek taştan geçiyor
16:20öyle değil mi amca
16:23ona ne anlatıyorsun
16:24Hüseyin amcanın zamanda tek taş mı vardı
16:27e vardı
16:30sen hanımına tek taş mı aldın
16:31evet
16:35bu zamane gençleri de ne tuhaf ya
16:38kendilerinden biraz
16:39yaşlı olan herkesi cilalı taş devrinde
16:42yaşıyor zannediyorlar
16:46bu tek taş olayı
16:47daha yakın zamanda icat edildi zannediyordum
16:49öyle oldu
16:51ve icat edildiği gibi gittim
16:53bir tane aldım
16:54ben rahat bir hayat sürmek istiyorum Baki
16:58bir şey kadınlar
17:00arasında popülerse hemen alıp
17:02kurtulacaksın
17:02inat edip de ileride bir sürü laf işitmeye
17:06hiç gerek yok
17:07oğlum da vardı hatta
17:09giydim takım elbisemi
17:11gittim tek taşıverdim
17:13o arada evlenme de teklif ettim yeniden
17:19kabul ettin peki
17:20bazı sorular önemlidir
17:23cevabı değil
17:23sorman gerekir o kadar
17:28kabul etmedim yani
17:30zaten evliydim o sırada diyorum
17:33o zaman niye evlenme de teklif ettin amca
17:36bak Baki
17:37bu adam büyük büyük laflar ediyor ama
17:39onun da senin de sıkıntınız aynı
17:44mantık arıyorsunuz
17:46oysa kadınlar mantık değil
17:48detay ister
17:53o konuya ben konuşmanın başında değmiştim ama
17:57Hande abla da aynı şeyi söyledi
18:00ne an detaylara önem vermiyor aslında
18:02papatya seviyor sadece
18:04başka şeye düşkünlüğünü görmedim
18:11ama tek taşı almasam nefes aldığınız sürece
18:14bunu siz kafama kakacaksınız
18:16hissediyorum
18:16Baki bir de şeyi düşün
18:18daha önce annenin yüzüğüyle evlenme teklif etmişsin ya
18:21kadın da kabul etmemiş işte
18:23yani bir de sıfır
18:24bu yöntemi de deneyeceksin mecbursun
18:27sana sormuyorum bile
18:28sen muhakkak almışsındır hocam o zaman
18:31neyi
18:32tek taşı
18:33yok ben almadım
18:35e tamam işte
18:36hoca almamış tek taş
18:39peki hiç dert etti bu mu hocam
18:40kim
18:41eşiniz
18:42ben evli değilim ki
18:48neden evli değilsiniz hocam
18:52al işte
18:56ya
18:57ne ön yargılı
18:59ne basmakalı fikirli insanlarsınız siz ya
19:01he
19:02imam olunca
19:04bir de böyle bıyıklı falan görünce
19:06illa evlidir
19:08ben bugüne kadar hiç eşimden
19:11çoluk çocuğumdan bahsettim mi size
19:14he
19:16ama evli sandınız beni neden
19:21böyle olmaz
19:24bütün imamları evli ve dört çocuklu sanmak
19:28olmaz
19:31mezarlıkla
19:33bari yapmayın ya
19:38imamlar da aşık olur
19:41imamlar da acı çeker
19:44imamlar da lunaparkta dönme dolaba binebilir
19:49parfüm yerine acıya falan kullandığımı da düşünüyorsunuzdur siz
20:03neyse
20:05hiç ön yargılarınızı değiştirmekle uğraşamayacağım
20:08hadi gidelim tek taş mı alınacaksa ne alınacaksa onunla ilgilenelim
20:11namaz araları çabuk geçer
20:16hacı yaz
20:16tamam onu kullanıyorum
20:21ama yine de ön yargılısınız
20:25affedersin
20:42buralar mı
20:44buralar değil patron
20:46bu
20:47direk şu
20:49direk değil
20:50direk
20:51direk
20:53direk
20:53direk
21:14direk
21:21selamın aleyküm
21:23aleyküm selam
21:25evet buyrun
21:27buyurduk
21:28alışveriş yapacağız
21:30nasipse
21:31yardımcı olayım
21:32bizi buraya bir amcamız gönderdi
21:35dedi ki tanıdıktır
21:37sizi kazıklamazlar
21:38ben sahibiyim buyurun
21:39adın haktan o zaman
21:42yok emir benim adım
21:43olsun
21:45o da haktan değil mi
21:54şeyin amcamız
21:55bir tek taş almış
21:56sizden
21:57ha şeyin amca
21:59tamam ya
21:59tamam buyurun
22:00nasıl yardımcı olabilirim
22:01baki kardeşimiz
22:02tek taş alacak
22:03dedim ki
22:04haktan kardeşimize gidelim
22:06para başka yere gitmesin
22:09esnafa güven olmuyor
22:11malum
22:11kazıklamasınlar
22:14hayırlı olsun
22:15yakışır kardeşime
22:18bana
22:19he
22:20evlilik iyidir kardeş
22:22bak teklif etmesini bilirsen
22:24seni reddedecek
22:26kızı yoktur dünya üzerinde
22:27maşallah boylu postu
22:29yakışıklısın da
22:30nerelisin
22:31buralıyım işte
22:32ben hiç görmedim sizin
22:34görüşürüz illa
22:36var mı tek taşınız
22:37olmaz mı
22:47olmaz mı
22:47önce karat söylemeniz lazım
22:49bizde beş binden başlıyor
22:50fiyatlar
22:52karatını
22:53bilmiyorum ben
22:54çok önemli de değil
22:56beş binlik alıp
22:58gidelim o halde
23:01sen neyip ne abi
23:03ilk
23:05ilk teklifim olacak
23:06evet
23:06yani daha önce de teklif etmiştim ama
23:08onlar başka şekilde oldu
23:12anasının yüzüyle teklif etmişim
23:16olsun kardeşim ya
23:17olmadığı iyi olmuş
23:18kadir kıymet bilmeyen kıza
23:20ne işin olur zaten
23:21aynı kıza teklif edeceğim ben
23:23en iyisini yapmışsın
23:25pes etmek olmaz çünkü
23:27abi
23:27yani doğru teklifle
23:29dediğim gibi
23:30ardiyana limayı bile
23:31yani ikna edersin
23:32gerçekten
23:45bu kısım
23:460.30 karat
23:47burası
23:480.50 karat
23:50her bütçeye uygun var
23:53ama dersen ki
23:55hayatımın aşkı
23:56hem yüzükte kenarda
23:57öyle dursun
23:58yatırımlık olarak
24:00başka modellerim de var
24:02yok ben bunu
24:03yani
24:04çok önemli bir teklif değil zaten
24:06kabul etmese de olur
24:07diyorsan
24:07olsun
24:09bir şey demem
24:10ama dediğim gibi
24:11yani
24:12yengem teklifi duyunca
24:13sevinçten havaları uçsun
24:15kafa yesin istiyorsan
24:16bana bırak
24:19oğlum şu 0.70 karatı
24:20ver bakayım oradan
24:28nasıl
24:31nasıl
24:32nasıl fark ediyor
24:40görüyor musun
24:40nasıl
24:43duruşları bile başka
24:45ben pek anladım
24:46hayır
24:46kadın anlar abicim
24:48kadın dediğin
24:493 km öteden görsün
24:50ışığından fark ediyor
24:51biliyor musun
24:53o da bilmez bu işleri
24:543 metreden bile karatını
24:56anlayabileceğini sanmıyorum
24:57çevresi bilir
24:58anası bilir
24:59eltisi bilir
25:00baldızı bilir
25:01mesela evlilik teklifinden sonra
25:03erkeklere düğün ne zaman denir
25:05kadınlara kaç karat denir
25:07şimdi cevaben
25:08orada boynu bükülmesin istiyorsan
25:10böyle gururla
25:11gösteri gösteri gösteri cevap versin
25:13istiyorsan
25:14burası
25:15ama yine de sen bilirsin
25:25bir de bu var
25:27sınıf atlatır insana
25:29zaten azalıyoruz biz de
25:31sadece özel müşterilerimize
25:32bir karat
25:34ben o kadar istemiyorum
25:36ya yatırımı olarak alıyorlar
25:37zaten insanlar bunu
25:38bir de bu hiç
25:39uzun vadede
25:40değerini kaybetmez
25:41hatta aksine
25:42değeri yükseliyor
25:43ne kadar bunlar
25:44otisis beğenin
25:45şeyini yapın
25:46o önemli değil ya
25:47fiyatını konuşuruz
25:48fiyatı
25:49dur oğlum
25:51şu şeyi getirsene da
25:52bak güzel kardeşim
25:54şu ilk çıkardığın
25:56yüzüklerde dursan
25:57şimdiye almış
25:58ve gitmiştik
25:59işi zorlaştırmayalım
26:00lütfen
26:02ama ben de
26:03senin işin görürsün
26:04diye burada uğraşıyorum
26:05yani hani
26:05güzel bir şeyler olsun
26:07diye eyvallah bakın
26:07tamam
26:08ya başkası olsa
26:11hani dedim gider
26:12şimdi Hüseyin amcan da
26:13tanıtlar izlediniz
26:14sağ ol
26:16ya maksat
26:17hani
26:18yengemiz mutlu olsun
26:19üzülmesin kız
26:21üzülmez kız
26:22merak etme sen
26:23ne parmaklardan
26:25ne tek taşlar
26:25çıkarmıştır o hayatı
26:26boyunca
26:27bilsen
26:27alnın secdeden kalkmaz
26:29baki
26:30haktan kardeşimiz
26:32Niyan Hanım
26:32ikinci teklifede
26:33hayırı basmasın
26:34diye
26:34uğraşıyor
26:35iyi niyetli yani
26:37ne yapıyorsun bak
26:38ya hocam
26:39adamla tanışmışlığımız yok
26:40Hüseyin amcayı
26:41hatırlaması
26:41imkansız
26:42yıllar önce bir yüzük
26:43almış adam
26:43tanıdık ayağına yatıyor
26:54başın kalabalıksa ben sonra
26:55geleyim
26:56yo ne vardı amca yok ya
26:57yabancı değil arkadaşlar
26:59birkaç bir şey vardı
27:00rahmetli hanımdan kala
27:03evde kalmasın
27:08alırım alırım
27:09ben bunları da
27:10altın ikinci el fiyatı
27:12inanılmaz düştü
27:14başka ne var
27:18yüzük
27:19bunun ikinci el zaten
27:20hiç satılmaz
27:20para etmiyor artık
27:22neyse ben bir şekilde
27:23alacağım ama sen bir geç
27:24bir beş dakika
27:25arkadaşların işini
27:26halledeyim
27:26sen bir dinlen orda
27:27soluklar
27:29yatırımlık diyordun
27:30hani tektaşa
27:31ikinci el para
27:32etmiyor mu
27:33eder aynı taş
27:34aslında
27:35aynı taş da
27:36insanlara anlatamıyorsun ki
27:37yani illa
27:38sıfır istiyorlar
27:39ikinci el almıyorlar
27:40sıfır alıyorlar
27:42demek kaybediyormuş
27:43işte değer
27:46hatıralım
27:46sen alsana bunu
27:49bir ölünün yüzüğüyle
27:51teklif edersen
27:52çok romantik olur
27:58bu cümleyi
28:00yeryüzünde ilk
28:01kullanan kişi
28:01ben olabilirim
28:03olur mu öyle şey ya
28:05evlilik yeni
28:06umut demek
28:06o yüzükten
28:08yani o kadının şansı
28:10senin evliliğine de
28:11yansır derler
28:12kim der
28:13diyorlar
28:13kendine de konuşuyorlar
28:15böyle
28:15patron
28:16affam dur
28:18amca ben o yüzüğü
28:19senden alsam olur mu
28:20olur evladım
28:21zaten satılsın
28:22diye getirdim
28:23durmasın boşa
28:23peki ne kadar
28:24istiyorsun yüzüğü
28:25bilmem ki
28:26pek bir şey etmez
28:28dedi demin
28:29bir iki bin ver
28:30olmaz öyle şey ya
28:32olur mu şimdi
28:32benim dükkanda
28:33buluştunuz ama
28:34ben amcadan
28:35alacağım
28:35sana satacağım
28:37patron
28:38bir dur abla
28:39tamam sat
28:40tamam
28:44otuz bin sana
28:45o da sana
28:48bu sıfır yüzükler
28:49ne kadar ediyor ki
28:5020'ye var
28:5130'a var
28:52tamam
28:52önce bir pazarlık
28:53edelim
28:54değil mi
28:54ben esnaf dilini
28:56iyi bilirim
28:56zamanında
28:57sanayi camiinde
28:58çalışmışlığım da var
29:00hem ne demişler
29:02pazarlık
29:03haktan
29:07dini
29:07tandansla
29:08espri yaptım
29:09gördün mü
29:10haktan değil hocam
29:11adamın adı
29:13iki bin veririm
29:14olur mu canım
29:15bana gelişine kadar
29:16zaten
29:16ne kadar
29:17amca bir dur
29:18sen pazarlık
29:19yapıyorum
29:19benim birikmişim
29:20fazla yok
29:21iki buçuk veririm
29:22buçuğunu sen alırsın
29:23geri kalanı da amcaya
29:26karatına bakacağım
29:27o zaman
29:27belki karatı yüksektir
29:29yüksektir karatı
29:30pahalı sat
29:31amca biraz önce
29:33bine he dedin ya
29:34rağbet gördü sonuçta
29:35alıcısı var
29:37en az on bin isterim
29:39hayda
29:39patron
29:40efendim aflan
29:43yenge papatya sever
29:45demiştin
29:52yüzükleri göstersene
29:54tek taş değil onlar
29:55çıkar sen
30:17abone ol
36:50شكرا
37:08شكرا
37:11شكرا
37:13شكرا
37:57شكرا
38:18موسيقى
38:42موسيقى
38:49Yoldaşlarım bize tez tez gelirdi
38:52Zarafat koşarak deyip gülerdi
38:54Evlenenler bütün görünmez göze
38:57Göresen neymiş bunların derdi
39:03موسيقى
39:04Geceler tenhalı kalbini denir
39:06Yalnızlık içinde yürek tüklenir
39:09Evlenmekten nerede sohbet edende
39:12Yüreğinden gizlice bir ses gelir
39:15Evlen, evlen, evlen, evlen
39:18Yaşı evlenirem, evlenirem
39:20En çekinmenden
39:21Ana sultanımın bekarlığı
39:24Aldız elimden
39:25Dedim evlenirem, evlenirem
39:27En çekinmenden
39:29Ana sultanımın bekarlığı
39:31Aldız elimden
39:32Aldız elimden
39:41Altyazı M.K.
40:11Altyazı M.K.
40:12Altyazı M.K.
40:14Altyazı M.K.
40:14Altyazı M.K.
40:15Altyazı M.K.
40:18Altyazı M.K.
Comments

Recommended