- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28YoYo Television Series Exclusive
00:30Zither Harp
01:03You are the sun in the light
01:10You are the light of my love
01:18When I am lost in the dark
01:24Every shadow thinks of me
01:28Why are you planning to do something?
01:46Zither Harp
01:54Come in
02:03teacher
02:04I'm here to get guidance on my thesis.
02:08teacher
02:09I'll be going now.
02:11Don't rush off.
02:12I'll tell you in detail later.
02:14Let me say a few words to this student first.
02:24Nie Xiguang, right?
02:40Among the students I am in charge of
02:43Your first draft was the last one submitted.
02:45I'm sorry, teacher.
02:46It also has the worst structural quality.
02:49This is definitely not up to standard.
02:51I won't let you write a paper like that.
02:53Participants in the defense
02:54You should just give up on this defense.
02:56Go back and prepare properly.
02:58Come again next year
03:04teacher
03:07The misunderstandings have all been cleared up.
03:09He won't have to fail the next exam, will he?
03:14Perhaps his second draft will be better.
03:16Theses are all revised.
03:17You don't need to listen to me.
03:23Look at you
03:24Let me say a few words to you
03:25It started to get emotional.
03:27What about today's students?
03:28They only learned the basics in class.
03:30It is impossible to integrate and apply the knowledge.
03:32How can one write a good essay on media?
03:35One by one, they had terrible tempers and sweated profusely.
03:40I've written all my opinions here.
03:42I don't want to say anything more.
03:45Modify it yourself
03:47If the second draft doesn't work either
03:48I will absolutely not let you participate in the defense.
03:54Go back
04:01Goodbye, teacher
04:13Waiting
04:16Please like, subscribe, and share. (Yang Liangbin)
04:17ah...
04:45Perhaps I can help you
04:54paper
05:14west light
05:23four six
05:24Come get feedback
05:28How well is the paper?
05:32A complete mess
05:33Go back to the dorm.
05:35Everyone can help you take a look.
05:37after all
05:39Graduation is coming soon
05:41There aren't many days left for us to get together.
05:45Are you still bothered by that matter?
05:47That was a misunderstanding, wasn't it?
05:49Rongrong had no ill intentions.
05:52It was people from Shengyuan who misled her.
05:55four six
05:58Do you really think
06:00Did Rongrong mean me no harm?
06:05What malicious intent could there be?
06:14Once you and Rongrong were in the dormitory
06:17Actually, I'm here too.
06:18The lotus seeds are blocking your view, so you probably didn't see me.
06:21I heard you ask Rongrong
06:23Are you afraid that I'll steal Zhuang Xu away?
06:27Do you remember what she said?
06:29Don't you think...?
06:31Is she the best litmus test?
06:33She comes from a wealthy family and is good-looking.
06:36If Zhuang Xu can refuse this Qingyun Ladder
06:39I can probably trust that she won't change her mind in the future.
06:45At that time
06:47I finally understood.
06:51But by then I had already confessed my feelings to Zhuang Xu.
06:56If only I had heard these words sooner
06:59I definitely won't confess.
07:02good
07:03good
07:04good
07:05good
07:31Why did you suddenly move back?
07:36Because you're about to take the college entrance exam.
07:38I'm coming back to give you some loving care.
07:41I don't believe it!
07:44You were acting strangely the other day.
07:46What happened?
07:48You are someone who has an exam coming up soon.
07:49Why worry about so much?
07:50Hurry up and write your question.
07:51Focus on writing the questions
07:52Then why don't you explain clearly why I'm so focused?
07:56Could it be...?
07:58You've really broken up again.
08:00I'm guessing wildly!
08:02It's still related to Brother Zhuang.
08:06Heartbreak will make your head
08:08But if possible
08:09I'd be willing to experience heartbreak ten times.
08:11I hope my graduation thesis will be completed smoothly.
08:13No energy
08:28It looks like our school's phone.
08:31Could it be my teacher?
08:32sister
08:32Get up! Get up!
08:35Get up quickly
08:37Get up quickly
08:41Hello
08:44Nie Xiguang
08:49I am Zhuang Xu
09:00It's you.
09:04Is there something wrong?
09:07Please check your email.
09:09I sent you a letter
09:17Who called?
09:23These are the latest published materials I've found in the past few days.
09:26This should be helpful for your thesis.
09:28Honest numbering has arguments and summaries related to international affairs.
09:31I found some foreign literature and translated it.
09:34You can refer to
09:36Feel free to contact me anytime if you have any questions.
09:38sister
09:45Someone
09:47Someone sent me some reference materials that I had written down.
09:50Is that so?
09:52What kind of foxtrot is this?
09:53Traumatic erythema sent to the hospital
09:56I
09:57I'm going back.
09:58You should focus on your work.
10:05Finding this information must have been quite a hassle.
10:08And it also needs to be translated.
10:10But why did he send me this?
10:12Is he apologizing?
10:15Or
10:17Or was he apologizing to Rongrong?
10:33Hello, who is this?
10:35Hello, is Zhuang Xu there?
10:38Looking for Zhuang Xu, etc.
10:41Zhuangxu Zhuangxu
10:46Do you have something urgent?
10:47If not, call back later.
10:49Zhuang Xu fell asleep
10:50I called out twice but she didn't wake up.
10:55Sleep now
10:57yes
10:58He's been working on some data lately, staying up all night for several days.
11:01I think I stayed up all night yesterday.
11:03In order to apologize for Rongrong
11:06He actually managed to do that.
11:08He seems to have woken up.
11:10Zhuang Xu's phone number
11:12Need not
11:12Hello
11:18You washed it clean
11:26yes
11:28yes
11:29Is there something wrong with the data?
11:37no
11:40If there are any problems
11:42You can ask me.
11:45The day you left
11:48The day you left
11:52I'm not used to it yet.
11:59Every quiet night
12:03The lights are on
12:06The lights are on
12:07Also dizzy and cold
12:12I could only shout at the top of my lungs
12:17Concealing the bitterness in other characters
12:21Clutching regret in both hands
12:24Pulling towards the dazzling smoke
12:28Even if love is so fleeting
12:31My choice to offer blessings is kindness.
12:37You're not coming back.
12:39You're not coming back.
12:48You're not coming back.
12:50This manuscript is very well written.
12:52Focusing on the rapidly developing domestic Internet industry
13:01You don't put your heart into it.
13:01You should calm down too.
13:02Where do you live?
13:02You can
13:02You don't need to play around.
13:05You are not afraid
13:06You otherwise
13:07If in the original
13:09You no longer bring this up.
13:10You don't want to do it
13:11You don't want to do it
13:11You don't want to do it
13:14It's quite fast.
13:16Minor repairs
13:17You can pass the level.
13:18I will submit the revision suggestions later.
13:19Send to your email
13:21Thank you, teacher.
13:23June Center Defense
13:24Go back and prepare properly.
13:26The defense must be passed on the first attempt.
13:30good
13:45Come on, slow down, slow down, slow down
13:48Come
13:51kill
13:53kill
13:53kill
13:54kill
14:01kill
14:03kill
14:03kill
14:03kill
14:07kill
14:08kill
14:20Junior High School Entrance Examination Certificate, ID Card, Two-stroke Pen Signature
14:30Is it you who went to take the college entrance exam?
14:32I should take the college entrance exam.
14:33So leisurely
14:35You can't wait until after the exam to review the study guide.
14:37Look!
14:39These are quite pretty!
14:41We can go and see it when we go on our study tour.
14:44And this one.
14:45They are all in different countries
14:48We all have to go!
14:50Yeah, two months.
14:51We traveled all over Australia.
14:57Wait a minute, stop looking so gloomy.
15:00But then I woke up.
15:01I've spent all my New Year's money.
15:04Okay then, I won't go.
15:05I'll leave you 100
15:07That's good.
15:08My mom is already standing between me and me.
15:09You can't keep separating me anymore.
15:10Otherwise, they won't let me go alone.
15:16I'll apologize to you.
15:18I apologize.
15:19Thank you to my dear sister for being willing to overcome Kong Fei
15:21And also heading to distant places.
15:22Thank you, my dear sister, for your selfless dedication.
15:25And the college entrance examination
15:26It's good to know
15:33but
15:34It wasn't for nothing that I came to accompany you to the exam today.
15:36There might be a surprise!
15:52There is a chance
15:58You are also unwilling to overcome Kong Fei
16:00You are also unwilling to overcome Kong Fei
16:02Unwilling to overcome Kong Fei
16:05You are unwilling to overcome Kong Fei
16:06You are unwilling to overcome Kong Fei
16:07Looking for a surprise?
16:09But I didn't see it here.
16:11Okay, I'll go in first.
16:12good
16:12Pay close attention to these people who accompany students to the exam.
16:14What if I have a romantic encounter?
16:15What if I have a romantic encounter?
16:18I hope I have a romantic encounter
16:18come on
16:19Go go go!
16:21come on
16:24Finally, I don't believe it.
16:26fine
16:35Yanyu
16:45good
16:49good
16:49good
16:49good
16:50good
16:51good
16:51good
16:51good
16:51good
16:53good
16:54good
16:55Congratulations!
16:55You did well on the exam.
16:56Of course.
16:57Why
16:58You know, if I pass the exam and become a bedridden person
17:00What should we do then?
17:01I
17:02Then you can make a small fortune.
17:05You common relatives
17:06Don't try to taint me with money.
17:09Why
17:09ah
17:10Dad got a computer as a reward
17:11Gu Gu Support Point Scholarship
17:12Is there a problem?
17:13That would be too much of a disgrace to you.
17:16I think a meal of crayfish is enough.
17:17Wow, did you bargain for me?
17:19What are you doing?
17:19You yourself
17:20Is it a smokehouse?
17:21Smoking Prison my foot!
17:22Time to eat!
17:23Come on, wait a minute, wait a minute, wait a minute.
17:24Wait a minute.
17:25what
17:28Why
17:29Special flight
17:29Come here
17:30This way, this way
17:32This is a dedicated flight
17:33This is my sister
17:35Special flight
17:36Special flight
17:37A place for dedicated flights
17:37My classmate
17:38You forgot
17:41Come, come, come!
17:42Come on a private flight
17:43Come
17:44oh
17:47I couldn't remember it right away.
17:49Well
17:50You are in the same examination room
17:51ah
17:52Why
17:54Didn't your family come with you?
17:56No
17:57ah
17:58I told them not to come.
17:59Oh, your home must be quite far from here.
18:01I definitely won't go home for lunch.
18:02Why don't you eat with me?
18:06No
18:07I'll go eat at the restaurant next door.
18:08Then
18:09Go back to the hotel to rest.
18:10Which hotel are you staying at?
18:11Lin Jiao
18:12My brother decided
18:13Hey, isn't that the hotel right next to ours?
18:14Then we should eat them together!
18:15Oh, welcome, welcome!
18:22That's me
18:22You've left me.
18:23We're from the same school, why are you being so polite? Where are you?
18:25Right now, you'll definitely have to queue to eat.
18:27We decided on that several days ago.
18:30but
18:30I have a few questions for your subject this afternoon.
18:35sister
18:36That's so stingy!
18:37We only have these few dishes.
18:39How was my exam today?
18:40You have to eat your usual food for exams.
18:43Is it okay?
18:44Okay, I'll do it.
18:45Hey, Coffey
18:46How did you do today?
18:48Is the essay easy to write?
18:49This kind of challenging problem-solving should be your forte, right?
18:55What's wrong with you?
18:56What’s wrong with you
18:57Are you feeling unwell?
19:00When I woke up in the morning
19:01There is a slight fever and loss of voice.
19:03Are you still dizzy?
19:04I'm not dizzy anymore.
19:05I'm just worried
19:07I didn't perform well this morning.
19:08Oh, you're overthinking it.
19:09This level of question
19:11You can even do it by forcing your eyes open.
19:12Don't worry.
19:13I did manage to solve all the problems.
19:14What's there to worry about?
19:16This isn't what it means to be in a bad state.
19:17It's because I'm too excited.
19:18Explain to me
19:21What's wrong with me?
19:21Wife's sister
19:23In high school
19:23The highest score was above average.
19:25I only started studying a few months before the college entrance exam.
19:26I had a fever on the day of the college entrance exam.
19:28We're all finished because of him.
19:29Unexpectedly, when the results came out...
19:30Several tens of points more than usual
19:32We all say it's because
19:32He was so confused and still got such a good score.
19:34I almost forgot about this.
19:36But that's because
19:37I usually have the ability
19:39Because of some
19:39inexplicable reason
19:41Unable to perform
19:41That day I had a fever
19:43My Little Rain
19:44Suddenly I was spurred on
19:46Really
19:48Of course it's true.
19:49Jiang Rui
19:51I didn't expect you to be so discreet.
19:52In my heart
19:53Just take your sister's
19:54Beng Gongwei
19:55Remembering it so clearly
19:56You don't actually admire me a lot, do you?
19:58I admire you my foot!
19:59I'm usually in the top three in the whole school.
20:01OK
20:01What's so great about that?
20:03I am usually quiet and unnoticed
20:05Both striving and soaring
20:06Soaring to the top and getting into a prestigious university
20:07That's the best
20:08Do you understand?
20:08yes
20:09yes
20:14Sister Lai
20:18Your acting career is finally here!
20:21Hey hey hey hey hey
20:23Hey hey hey
20:23Hey hey hey hey
20:23Hey hey hey hey hey hey
20:25Hey hey hey hey hey
20:30Hey hey hey hey
20:35Hey hey hey hey
20:36Hey hey hey
20:38You should go in now.
20:38Then you can leave.
20:42Then you can leave.
20:51I'm here to deliver the equipment for the exam.
20:55What a coincidence!
20:57Not a coincidence
21:01I wasn't planning on coming.
21:06Yeah
21:11Then I'll go first.
21:12Lunch in which city?
21:15Thank you for taking care of Zhuang Fei
21:17Today I'm treating you all
21:22Three Cup Chicken
21:23Sweet and Sour Pork Ribs
21:24Pineapple Bone Old Meat
21:25Braised eggplant
21:33First, fry the watermelon juice.
21:35What this person said
21:36The Ministry of Revenue has too many [resources/favors].
21:38fine
21:45How did you know I was here?
21:47I asked Rongrong
21:49You haven't gone back to school
21:51I took the liberty of coming here to find you.
21:53Rongrong said
21:55Your mother is raising money for surgery.
21:57I
22:00I'll lend you the New Year's money I've saved up for years.
22:07good
22:08You don't need to rush to pay me back.
22:09Don't worry
22:10Auntie will definitely recover.
22:13Zhou Xu
22:14It's wrong of you to give me back my money.
22:16Five thousand more
22:17No thanks
22:27A total of eight dishes and one soup
22:28I've arranged for the food to be served promptly at 11:45.
22:31good
22:32Thanks
22:39You took my brother home yesterday
22:41You're welcome
22:42Gasoline money
22:43You've already paid back the money you spent on groceries.
22:57I'm going out for a walk.
22:58They'll consider it later.
22:59good
23:24It turns out that person had one possibility.
23:31Intuition occurs before the story begins
23:38From that life onward
23:42Posts about names
23:45I can never forget that look in your eyes.
23:50I have something to do.
23:52Leave for a while
23:53That person
23:57It's impossible.
24:00Looking back and discussing with my past self
24:07From sunset to late night
24:10His eyes
24:11Walking past and looking at us
24:13But it's only when the weather gets cold that I truly understand the meaning of "goodnight".
24:20It turns out that fate speaks in the voice of someone who's been there.
24:30He needs to calculate everything perfectly.
24:33Let him calculate it clearly.
24:35There will be two more moments tomorrow.
24:38I don't want to every day
24:41This is neither a crime nor a merit.
24:43When we say "See you tomorrow"
24:48The farewell that was originally acknowledged
24:51The rest of my life is unbearable
24:54The person I met again
24:57I wish it could come true sooner or later.
25:02Our fleeting youth
25:05Standing in the pavilion of hell, waiting...
25:09Don't just let the two of us get away with it.
25:13Nie Xiguang
25:15You took my brother home yesterday.
25:19This is an explanation
25:21Are you no longer angry with me?
25:32My giving you your brother has nothing to do with you.
25:40but
25:43I've decided not to be angry anymore.
25:50The information I found for you last time
25:52Is it necessary?
25:59elder sister
25:59My sister hugged me.
26:01Congratulations! Congratulations! Congratulations!
26:02Don't let your sister exhaust you.
26:07How about it
26:07How am I?
26:08I've thought it through.
26:09I've thought it through.
26:10I did very well.
26:10This method
26:11Brother Cheng, Brother Cheng
26:13Why don't we go together?
26:14It's difficult to drive now.
26:16Mistake
26:17Today we're going to Xinjiekou.
26:19I set off.
26:21What are you going there for?
26:23that is
26:25He invited us to dinner.
26:26I'm celebrating finishing my exams!
26:27He didn't tell you.
26:29Mom went too.
26:31We'll be going now.
26:34Let's go
26:36goodbye
26:36goodbye
26:46Why is Zhuang Fei speaking so vaguely and haltingly?
26:49Who's treating?
26:51Why are you meddling in so many other people's business?
26:57Hehe, sis
26:59How was my sacrificial ceremony?
27:00I've already transferred the person out for you, right?
27:12Ginger Bud
27:17Do you still remember?
27:18I used to pretend my mother was sick.
27:20Is it about me lending her 50,000 yuan?
27:23Okay, remember.
27:24What you could do with your card at the time
27:26There are only 49,200.
27:27They even asked me how much they squeezed out of me.
27:28It needs to be matured.
27:30Oh dear, you really don't understand male psychology.
27:32You should take them back piecemeal.
27:33That's what makes it more touching.
27:36Later he paid me back 55,000.
27:40such a short time
27:43They gave me 10% interest.
27:46So he came today
27:48I just want to repay the meal I treated Zhuang Fei to yesterday.
27:51Pay back double
27:53He doesn't want to owe me.
27:56Do you understand?
27:58No, it wasn't him.
27:59Didn't he send you thesis materials a few days ago?
28:01You didn't say it was him.
28:02They are capable of this.
28:03I guessed it was Brother Zhuang.
28:04That's why I
28:05The name Zhuang Fei didn't say earlier
28:07The person who treated
28:09My photography friend
28:12Zhuang Fei
28:12Zhuang Fei's Slight Childhood Friend
28:15Zhuang Fei
28:17They did something bad to me.
28:20Zhuang Fei apologized on his behalf
28:23That's why they helped me find the documents.
28:25Wow, what the heck?
28:27I'm so angry!
28:29So, you're useless?
28:30You absolutely must not use it.
28:31Of course I didn't.
28:32That's good
28:35Now that I've finished my exams, I'm free.
28:36I'll help you organize the information.
28:36I am absolutely not going to lose.
28:44Thank you, little genius!
28:47However, my thesis was already finalized.
28:48They'll all be changing in a few days.
28:52Anyway, it's useless to you.
28:55yes
28:56If it's not on my way, then forget it.
28:58Let's find a better one that's on the way.
29:00Just because of my sister
29:05Didi is still the most considerate.
29:10Angkor Sister
29:11Sister Qing's Accounting
29:13You raised 800 from me.
29:14Shouldn't you return my 880 yuan?
29:16How could you have embezzled eighty yuan in interest?
29:18good
29:22Jiang Rui
29:24We're just cousins.
29:44pause
29:45pause
29:47calm
29:50calm
29:55Hurry up
29:57Habit, why do you look at her?
29:59I'm not nervous at all.
30:00Ever since I was threatened by my teacher
30:03I will work hard to improve myself
30:04Now in my thesis field
30:06He has reached the Grandmaster level.
30:07Would a Grandmaster be nervous?
30:11You're bragging about being a grandmaster, aren't you?
30:13Good luck
30:14Draw the last few
30:16We're all in front.
30:18Afen and the others are in another group.
30:20I don't know what the lottery results will be.
30:23Then I'll stay with you while I'm on the late shift.
30:25Yes, yes, yes
30:26Sometimes you make me nervous when I'm a fan.
30:29Quickly believe Xie Xiaofeng
30:46Walk
30:46Exterior scene: Destroying Xiguang
30:49good
31:02Dear teachers
31:04Dear students
31:05Hello everyone
31:05My name is Nie Xiguang
31:06From Class 1, Accounting Department, School of Business, 2008
31:10My thesis title is
31:12Oligopoly Analysis in the Network Economy
31:15Next, I will discuss four aspects.
31:17Briefly describe the content of my thesis.
31:21First, the background and significance of the topic selection.
31:24In the past two decades
31:25The world is rapidly entering the Internet age
31:27my country's internet economy has also begun to develop and take off.
31:30Oligopolistic characteristics have gradually emerged in various niche markets.
31:45This concludes my entire explanation of the thesis.
31:48Please offer your criticism and suggestions.
31:57I just finished my thesis defense.
31:58I drew one of the last few lots.
32:04Mom, don't worry.
32:05Perfect pass
32:07At the critical moment
32:08I'm still very reliable, okay?
32:11I packed my things and went to my uncle's.
32:14Then I won't tell you.
32:15You hung up.
32:16watermelon
32:20I'll treat you to dinner today.
32:23No need, right?
32:24no
32:32That
32:34Sea Little Phoenix and his friends
32:36Just the two of us
32:43I'm exhausted
32:46How did he get so drunk?
32:52You don't believe it.
32:54baby
32:54I miss you so much
32:55teacher
32:56Do you like powerful?
32:57I Dro I
32:57You've had too much to drink.
33:03I'll do it.
33:04I'll do it.
33:08What can you do?
33:09You can see worry
33:11I say I am equal
33:11You can have the heart
33:12Her brain
33:12They are all random
33:13He is clearly not a local.
33:15But I can't live in the small
33:17Everyone vaguely
33:18From your high school classmates
33:19I've heard some things about your family.
33:23later
33:24Zhuang Xu's mother is sick
33:27You actually...
33:29So much money was taken out
33:31I realized for the first time
33:33The gap between people
33:39consider
33:40I wish I knew
33:43In front of anyone
33:44They all performed perfectly.
33:47Once a flaw is found
33:49I just couldn't stand it anymore.
33:52You know him so well?
33:54I was just making this up.
33:58watermelon
34:00I bought the train ticket this afternoon.
34:02So in such a hurry?
34:04My family is pressuring me.
34:05After returning to Xiamen
34:07There are still many procedures to complete.
34:09It's not like I'm leaving right away.
34:10It will take several more days.
34:20Don't be so discouraged.
34:22We'll meet again in the future.
34:24Xiamen is not far
34:26By the way
34:28I haven't treated everyone to a meal yet, have I?
34:30Before leaving
34:31I want to eat at the monk's restaurant again.
34:33OK
34:35I want to eat too
34:37Then wait until you've finished inviting...
34:40I'll treat everyone to sauerkraut fish again.
34:50watermelon
34:52Xu and his group from Zhuguizhuang also invited me before.
34:56And Rongrong
35:00It doesn't matter
35:01Don't overthink it.
35:04The previous events
35:06It had nothing to do with you originally.
35:09and
35:10I've decided not to be angry anymore.
35:21My name is Zhang Zhen
35:21Shandong?
35:22What about you?
35:24Xiang Xiaoxiaofeng
35:25Nantong
35:26My name is Ye Rong
35:27It's local.
35:29Zhou Yufen
35:30I am from Fujian
35:31You can just call me Afen.
35:33Then you can ask me to think it over.
35:35My heart and lungs
35:36Don't join together and call it a day.
35:47I miss watermelon
35:50It was unintentional
35:59watermelon
36:01Just a few more days
36:02Go back to the dorm.
36:11We're all graduating soon.
36:16Any hope
36:17Any despair
36:18Any confusion
36:20They all continuously bolster my courage.
36:25So many joys and sorrows
36:27How many ups and downs
36:28How many cold comics
36:29Every tear
36:31Every growth
36:35Some regrets
36:36Some were picked up
36:37Have a belief
36:39Life is just...
36:41So that's how it is.
36:44I still choose myself.
36:46The appearance of a smile
36:49Even after going
36:50It can still look
36:52Everything is as usual
36:58And this too.
36:59You put it here with me.
37:05Why is this tidying up still going on?
37:19Why go so far?
37:21I don't know what the future holds.
37:23How many more times can we meet?
37:26Lower door
37:27I haven't been there yet.
37:31then
37:33I will definitely travel to your place.
37:35You must treat us well then.
37:40good
37:41You must come then.
37:44Everyone must come
37:48I'll take you to the train station.
37:50I'll go too
37:53Let's go together.
38:05Ah Zhen said they would take you to the train station.
38:07Thinking about it, I don't know when we'll see each other again.
38:11I didn't come to see you off.
38:13good
38:13good
38:15good
38:15good
38:15good
38:16good
38:20good
38:49Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
39:19Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
39:37Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
39:51Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
40:48Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
41:17Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
41:45Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
41:49Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
42:49Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
42:49Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
Comments