00:04ARD Text im Auftrag des ZDF
00:04Where are you from?
00:06Tulsa, Oklahoma
00:08I hired you because I need a partner
00:10who can look past the bullshit
00:11and understand why people are the way they are
00:14Think you can do that?
00:19Yo!
00:22Richie, when'd you get out?
00:24I don't blame anyone for want me dead
00:28Hey officer, take a step back
00:31What was your last apartment like?
00:33Blue collar, it's a tough beat to work
00:35Well out here it's no collar, no backup, no resources, no witnesses
00:41All these dead and broken kids, mom
00:44It's Richie, he's here
00:46Good to see you out brother
00:48Y'all know my nephew?
00:50I wanna make sure he's taken care of
00:52This brotherhood right here
00:53Call us monsters? Monsters survive
00:56Oh my god
01:01Check the police!
01:03I'm trying to help that kid
01:04They took him
01:05He's here to recap it
01:10Thought you were supposed to be protecting us
01:12It's another day on the rise, huh?
01:14Day in, day out
01:19They're blaming you for trying to make things better
01:21They hate you because someone had the fox in the head house
01:25From nowhere we came
01:26From nowhere we go
01:28That is the breath of a buffalo in the middle town
01:31This is about stopping this shit
01:34Even if it's just for a night
01:35We need to hunt him down
01:36This won't stop us coming
01:39Bring him home!
01:41Home
01:41You
01:41You
01:42Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare