00:01Think about what you're doing. If you kill him, then Tannier's death will have truly served no purpose.
00:05Nothing.
00:11The massacre must be stopped.
00:15It's necessary.
00:34Hey. Your mother would have been proud of you.
01:05Hello, Mr. Farbthel.
01:06Ah, Sam. So, that's it, you've packed your bags?
01:09We've just finished.
01:11The management of the Fénix Foundation asked me to give this to you.
01:15Pete.
01:16You've been offered a new contract. You'll be very well paid. I think you should take a look at it.
01:19Okay, don't attend. We've already talked about it.
01:23Sam and I have some catching up to do.
01:27Anyway, I warned them that you would refuse.
01:29Okay, then.
01:31You know, I can't imagine how things will be when you're no longer here.
01:36It was bound to happen eventually.
01:38Things are changing.
01:40Not always.
01:41Good things remain.
01:46It's like you, never change, McDonnell.
01:49Neither do you, Pete.
02:00Will you stop by to say hello to your old friend from time to time?
02:04You can count on me, Pete.
02:08Sat.
02:10Take good care of your old father.
02:12Trust me.
02:21SO ?
02:23Where are we going?
02:27Let's go on an adventure.
02:46The entire MacGyver team thanks you for being so loyal throughout these episodes.
02:49The entire MacGyver team.
02:53The entire MacGyver team.
02:56The entire MacGyver team.
02:56Do to me what I fart.
Commentaires