- hace 35 minutos
Memory.of.a.Killer.S01E03 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:31I mean, what am I not seeing?
00:33Lawmakers are revisiting the death of Dr. Robert Parks.
00:37The biochemist died two years ago under mysterious circumstances.
00:41I don't know why, and I don't care.
00:43We do the job, we don't ask questions.
01:02Whoever sent you here lied to you.
01:20I don't care.
01:27I don't care.
01:28I don't care.
01:30I don't care.
01:31What are you doing?
01:33I never know.
01:33Oh, absolutely.
01:46¿Qué pasa?
02:09Eddie, you scared me to death with that text
02:12We screwed, we screwed
02:14Me and Angelo, it's over
02:15What are you talking about?
02:17They made us
02:18We're going down
02:21You better call Angelo
02:23Marty too
02:38McGee
02:39We got a situation
02:40Why are you with the Kajina?
02:41I'm in the middle of a crime scene, Eddie
02:43What's up, guys?
02:44Marty, it's I-A-L
02:45How bad?
02:47Just get here
02:50Reynolds, I'm going to need you to take point on this
02:57Son of a bitch
03:01So there's everything, and I mean everything in that file
03:05Give him the basics
03:06Some idiot
03:07Internal affairs are on to us
03:09Never mind 30 years of busting our balls
03:11I was talking to Eddie
03:12So this guy that's after us
03:15His name is Detective Marco Garcia
03:21How bad is it?
03:23He has to go
03:24There's a fat file on this guy's desk
03:27Monday morning, he's taking it to the U.S. Attorney's office
03:30Our whole enterprise is about to go on record
03:32It's got to be 48 hours
03:34It has to look like an accident
03:36Or it's coming back to us
03:38They know it's a big ask
03:40Big ask
03:41How many times have we stuck our necks out for you?
03:44Made evidence disappear, tipped you off
03:46McGee
03:46What?
03:47Dutch is your cousin, Eddie, not mine
03:49And a thug in a suit is still a thug
03:57I-I'm sorry, he is very, very upset
03:59Believe me, he did not mean that
04:01He meant every word
04:03Look, we have to get this straightened out
04:06And it has to point away from us
04:13What, you don't want to kill an IA?
04:15It offends your principals?
04:17What the hell's wrong with you?
04:26I'll get it done
04:29Let's go
04:32Thank you
04:37It's called an emergency protective order
04:39It just means we can assign a unit to your house 24-7
04:42Until when?
04:44Until there's no more threat
04:45But you told me there is no threat
04:47I'm just taking every precaution there is
04:51Okay, well
04:54Where's Jeff?
04:55Hmm
04:56Investor conference
04:58You don't want to leave me alone
04:59I'd basically push him out the door
05:01Right
05:03Can I ask you something?
05:05Of course
05:07If someone found something
05:10Something they were worried about
05:13But they crossed a line to find it
05:16What would you suggest they do?
05:19You're asking for my professional advice?
05:22Yes
05:25Boundaries are important
05:26There are ways to get answers from people
05:28Without confronting them
05:32Right
05:35You doing okay?
05:39Yeah
05:40Just a little jumpy
05:46I need security stats on Garcia's house
05:49Like all the specs
05:51Cameras front, back, and
05:54Collect as much garbage from him as possible
05:56This is garbage?
05:58As much as you can carry
06:01Yeah, I'm on it
06:02Thank you
06:04Angelo
06:08McGee's a jerk
06:09But he's not wrong
06:10We owe Eddie
06:11Both of us
06:14Okay
06:16Now I never mentioned it
06:17But a while back
06:18The NYPD
06:19Were looking at you
06:20I mean seriously
06:21Looking at me
06:23And he made it go away
06:25How?
06:27We took care of it
06:36Come on
06:37It was two, three years ago
06:38Don't worry about it
06:40You were on a job
06:41And I needed you focused
06:43Like I do now
06:45Oh, hey
06:47Where'd you go after the party?
06:51Let me guess
06:52Nikki?
07:06How's it look?
07:07Detective Garcia's house is a fortune
07:09Got 180 FOV cameras
07:12PTZ alarm with IR sensors
07:15Hardwire contacts on every single door and window
07:18Okay, so what's the workaround?
07:20Theoretically, if I can get into the house
07:22I can disable the cams
07:25Theoretically?
07:26I've got it, okay?
07:28Remember what I told you the last time?
07:30Yeah, how could I forget?
07:32I'll figure out a way in
07:34Okay
07:35I'll be right there
07:36I'll be right there
07:37I'll be right there
07:43Uh-uh
07:50Roger that, 2.25
07:52I'm on the lookout
07:57Okay
07:58Okay
08:14I'm fine, I'm okay
08:31So what am I looking at?
08:32That is Garcia's son
08:34Samurai Lord
08:36Despite his behavior
08:37He is in fact 21
08:40So how does this help me?
08:41Well, he also sells pills on the side
08:43Under the name Bugman Garcia doesn't know about
08:46He's a straight shooter
08:47Workaholic
08:52Still think shooting him might be the easiest way
08:54Yeah, it's a story of my life
08:58Most difficult request
08:59Make it look like an accident
09:01You know how we do that?
09:02Tamper with their breaks
09:03Habits
09:05Behavior
09:06What type of activities they do
09:08That can harm them
09:12We are what we throw away
09:20He's a diabetic
09:24We're gonna spike his insulin
09:27Wow
09:28Okay
09:29Do you have a problem with that?
09:31Two minutes ago you were ready to shoot him
09:35No, I don't have a problem with it
09:36He's a cop
09:38Isn't this a little bit
09:39What do you think this is?
09:42It's him or us
09:46Just get into the house
09:47Cut off the cams
09:48I need to take care of something
10:02Bro
10:03I'm okay
10:04I'm okay
10:10You okay, man?
10:11Oh, what happened?
10:12Thanks, man
10:13I don't know
10:14I must have just, you know
10:17I'm sorry
10:17Wait, you're the
10:19You're the samurai lord, right?
10:21Yeah
10:21That's me
10:23I'm him
10:26You, uh, watch my videos?
10:27Dude, the 180?
10:29Every single time
10:30I'm like, he's so gonna lose his finger
10:31Yeah
10:32It's a big one
10:33Yeah
10:36Yeah
10:36You know, I actually think I've seen some of your other posts, too
10:38Bugman, you, uh
10:44Bugman, who's that?
10:48My mistake
10:49Sorry, no, I just got a big party coming up
10:51I got every color of the rainbow, you know
10:54It's FD
10:55Yeah
10:56Yeah
10:57I'm still in business
10:58Yeah?
10:59Oh
11:19Mr. Flannery
11:22I want you to know
11:23That what I did
11:24You told Detective Woods about the ferryman
11:35Yeah, I told him everything, I know
11:40No, you didn't
11:41I swear
11:44What else did he say?
11:47Nothing, just
11:49Job is gonna get done, something like that
11:51What job?
11:52I don't know
11:52I didn't catch it all
11:54That's all I caught
11:55Just
11:55The ferryman's gonna handle it, something like that
12:01Did he say anything about my family?
12:03No, nothing like that
12:05Did he say anything about a girl?
12:10Yeah
12:12What did he say?
12:13Just that she was a target
12:19Did he say anything about a man named Henry Block?
12:23No
12:27How did you end up in this bar, on this day, overhearing all of this?
12:33I know how it sounds
12:40Do you know about the ferryman and the Greek mythology?
12:46He carries souls across the river
12:51He takes a man from life
12:55To death
13:00Someone wanted you there
13:03They wanted you to overhear this
13:07You're a messenger
13:08An earl
13:12Someone
13:13Is using you
13:15Mr. Flannery
13:17I really am
13:18Sorry
13:21Leave town
13:23Tonight
13:26And if I ever
13:28See you
13:29Close to my family again
13:33You're a dead man
13:42I'm
13:43The
13:43We
13:44hell
13:51And
13:55The
14:25¡Suscríbete al canal!
14:26¡Suscríbete al canal!
15:03¡Suscríbete al canal!
15:46¡Suscríbete al canal!
16:03¡Suscríbete al canal!
16:24¡Suscríbete al canal!
16:31¡Suscríbete al canal!
16:34¡Suscríbete al canal!
16:44¡Suscríbete al canal!
16:53¡Suscríbete al canal!
16:54¡Suscríbete al canal!
17:07¡Suscríbete al canal!
17:24¡Suscríbete al canal!
17:32¡Suscríbete al canal!
17:39¡Suscríbete al canal!
17:42¡Suscríbete al canal!
17:54¡Suscríbete al canal!
18:08¡Suscríbete al canal!
18:12¡Suscríbete al canal!
18:16¡Suscríbete al canal!
18:16¡Suscríbete al canal!
18:18¡Suscríbete al canal!
18:21¡Suscríbete al canal!
18:51¿Qué pasa?
19:14¿Qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:51¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:55¿Qué pasa?
19:59¿Qué pasa?
20:00¿Qué pasa?
20:00¿Qué pasa?
20:01¿Qué pasa?
20:04¿Qué pasa?
20:07¿Qué pasa?
20:15¿Qué pasa?
20:18¿Qué pasa?
20:19¿Qué pasa?
20:20¿Qué pasa?
20:26¿Qué pasa?
20:29¿Qué pasa?
20:34¿Qué pasa?
20:44¿Qué pasa?
20:45¿Qué pasa?
20:47¿Qué pasa?
21:07¿Qué pasa?
21:18No, no, no, no, no, no, no, no, no.
21:49No, no, no, no, no, no, no, no.
22:31No, no, no, no.
23:01You think I don't know what you're doing?
23:05You mean aside from fully cooperating?
23:08It's time to quit stalling.
23:09Hand over the evidence.
23:11Look, for the avoidance of doubt,
23:13I need everything you've got on your partner and his cousin,
23:15and you can kiss immunity goodbye.
23:22You should lock them both up till you and I are dead and gone.
23:35McGee's a rat.
23:40All the time they spent together in the car, in the bars, in the office, I mean, years.
23:46Eddie had no idea who McGee was.
23:49How do you explain that?
23:51Maybe just too close to see it.
23:55We can all tell a lie.
23:56You can wear a mask.
23:58But to be that lie, 24-7, like a freaking avatar, I mean, that is something else.
24:08Makes you wonder who else is wearing a mask.
24:20And it's so ironic because McGee was a total choir boy before he met Eddie.
24:27Straight as an arrow, guy wouldn't take a bottle of bourbon from the Teamsters at Christmas.
24:31Then Eddie shows him the ropes, McGee turns around and hangs us with it.
24:42What do you think?
24:44I don't know.
24:47I got an idea.
24:52Thank you.
24:54Some great progress.
24:56Shut up.
24:57Seriously.
24:58You're a natural.
25:00Unit 2-4, Detective Woods. Copy.
25:04Go ahead, dispatch.
25:05We got a possible DB in the river up at the park.
25:08State called it in.
25:09County's requesting you as lead. What's your 20?
25:122-4 en route. ETA-10.
25:16I'm gonna have to call you a taxi.
25:19Aren't you supposed to watch over me?
25:21You don't mind the ride along?
25:22As long as you hit the lights.
25:26Let's go.
25:56Hey, I'll be right back.
26:25¡Suscríbete al canal!
26:48¡Suscríbete al canal!
27:10¡Suscríbete al canal!
27:14¡Suscríbete al canal!
27:15¡Suscríbete al canal!
27:20¡Suscríbete al canal!
27:26¡Suscríbete al canal!
27:30¡Suscríbete al canal!
27:33¡Suscríbete al canal!
27:39¡Suscríbete al canal!
27:48¡Suscríbete al canal!
27:58¡Suscríbete al canal!
28:04¡Suscríbete al canal!
28:18¡Suscríbete al canal!
28:22¡Suscríbete al canal!
28:23¡Suscríbete al canal!
28:37¡Suscríbete al canal!
28:52¡Suscríbete al canal!
28:57¡Suscríbete al canal!
28:58¡Suscríbete al canal!
29:00¡Suscríbete al canal!
29:05¡Suscríbete al canal!
29:06¡Suscríbete al canal!
29:08¡Suscríbete al canal!
29:10¡Suscríbete al canal!
29:13¡Suscríbete al canal!
29:15¡Suscríbete al canal!
29:16Ah, I love half marathons.
29:19That explains it.
29:25I'm going to let you get back to your shopping.
29:32Mr. Flannery?
29:33Yes.
29:34It really has been a lovely surprise running into you like this.
29:56You're awfully quiet tonight.
30:02I may have done something I shouldn't have.
30:08When Jeff was out of town, I called Dave.
30:11Why did you call him?
30:13Just to hang out.
30:15And did you hang out?
30:16Yeah.
30:19It somehow feels like cheating.
30:21Is that crazy?
30:22I think it depends on, um, what your intention is.
30:24Wait, are you telling me that...
30:26No, no, no, no, no.
30:27It's nothing like that.
30:28No, it's just, um...
30:31Uh, took me on a ride-along.
30:35We saw a dead body, Dad.
30:37In Hudson Springs?
30:39He thinks the guy may have slipped.
30:41Like, lost his footing or something.
30:43They know who it is?
30:44Mm, no, not yet.
30:47You know where they found him?
30:49A couple miles downstream from the bridge where we used to hike with Mom.
30:54Yeah.
30:55It's crazy, all this violence.
30:57It's like you're not safe anywhere.
31:10It reminds me of this crazy thing I heard about.
31:13A guy at work handed me an article about an account we sold copiers to, and it turned out he
31:22was involved in the mob.
31:27Wait, not the guy who was gunned down at Lake George.
31:31Yeah, did you read that article?
31:34Yeah.
31:38Crazy.
31:56Nice to see you playing with your food while the house burns down.
31:59Out!
32:06Let's not forget who's asking who for help, Paul.
32:09Oh, and not.
32:10Look, I see you still breathing.
32:12Why?
32:14Angelo's working, huh?
32:17Really?
32:18Because from where I'm standing, the clock's ticking while this bastard's walking around with our files.
32:32I know why you're stalling.
32:34You're scared of wasting NIA.
32:41Garcia's a diabetic.
32:42His son's a junkie.
32:44We're gonna spike his insulin.
32:47So we need you to get into the evidence room, steals the fentanyl, and meet us at Garcia's tonight.
32:55You heard him.
32:56Let's get the fentanyl.
33:07He better show up.
33:14Yeah.
33:15It's done.
33:16Kid's out cold.
33:17For how long?
33:18A few hours, maybe more, with all the crap he took.
33:20Good.
33:21McGee will meet us there.
33:23I'm about two minutes out.
33:24I'm about two minutes out.
33:30I'm about two minutes out.
33:30I'm about two minutes out.
33:52Fennon?
33:54¿Va a letarme en antes de la noche de la noche se quedó chaty?
33:59¿Va a Garcia?
34:04¿Qué? ¿Qué, ¿no?
34:04No te llamo.
34:06¿Qué te llamo, Angelo?
34:08He was at the camper.
34:10Heard todo lo que ha dicho.
34:13¿Es mí o Eddie?
34:15¿Y tú le damos a tu partner?
34:16¿No? ¿O que Eddie no le damos a la misma?
34:20Mi nombre es en esa lista.
34:22No, no, Angelo.
34:23Yo he visto los datos.
34:24¿Dutch es implicado?
34:26¿Eddie es implicado?
34:27¿No te fijas?
34:28¿Va a dejar de matar a un cop para salvar Eddie o Dutch?
34:31¿Qué estás hablando de?
34:32Open tus ojos.
34:34¿Dutch es playing en ti, Angelo?
34:52¿Yo?
34:53¿ million grita de urtino?
34:55¿Qué es lo que más le damos a la...
34:56¿Va a tener dos ojos вот habidos en ti, Angelo?
35:01¿Ahí cuál deamientos se quedó hermón en ti, Angelo?'s
35:03pensar en stim ¿Cuál
35:12deamientos en ti, Angelo? ¡Si,
35:19Angelo! ¿Loc
35:21a detectar en ti, Angelo? ¡inos,
35:21a 기다� Restos ¡ logro, Quintal! OCTAR,
35:22¿Dy?
35:24¿Qué es Dutch? ¿Qué es Dutch?
35:28¿Dad?
35:34¿Dani?
35:38Oh God. ¿Dani?
35:43¿Qué haces tú?
35:45¿Dani, ¿qué haces tú?
35:48¿Qué haces tú?
35:49no
35:51oh no
35:52oh god
35:53did you
35:53please
35:55i blacked out
35:56you blacked
35:57i swear
35:57i didn't
35:58i couldn't have
35:59dad
36:00dad please
36:01please
36:02please
36:04dad please
36:05help
36:05help me dad
36:06dad
36:06dad please
36:09what did you do
36:10what do you remember
36:12what did you do
36:13i blacked out
36:13ok
36:15oh god
36:17please
36:17i will
36:18¡Suscríbete al canal!
36:59¡Suscríbete al canal!
37:22¡Suscríbete al canal!
37:50¡Suscríbete al canal!
37:53¡Suscríbete al canal!
38:33¡Suscríbete al canal!
38:46¡Suscríbete al canal!
38:55¡Suscríbete al canal!
39:01¡Suscríbete al canal!
39:03¡Suscríbete al canal!
39:06¡Suscríbete al canal!
39:09¡Suscríbete al canal!
39:20¡Suscríbete al canal!
39:24¡Suscríbete al canal!
39:26¡Suscríbete al canal!
39:31¡Suscríbete al canal!
39:34¡Suscríbete al canal!
39:35¡Suscríbete al canal!
39:39¡Suscríbete al canal!
39:44¡Suscríbete al canal!
39:54¡Suscríbete al canal!
39:58¡Suscríbete al canal!
40:00¡Suscríbete al canal!
40:03¡Suscríbete al canal!
40:04¡Suscríbete al canal!
40:10¿Qué?
40:13¿Qué vamos a beber hoy?
40:17A ti.
40:20No le dame a ti.
40:21Es el último que necesitas. Salud.
40:23Salud.
40:37Salud.
40:38Peas ofering.
40:40I would let you in, but my life is too complicated.
40:42no necesito un maldito en mi tail.
40:48Perdón, debería haber dicho.
40:51Bien.
40:53Bien que terminé.
41:12¡Ah!
41:13¡Ah!
41:14¡He hired you!
41:16¡The fairy!
41:42¡Ah!
41:51¡Ah!
41:54¡Ah!
41:56¡Ah!
42:06Where is he?
42:08I knew you work for the ferryman.
42:12You're gonna take me to him.
42:42you're gonna go to the island.
42:44ALEGLE.
42:47ALEGLE.
42:51ALEGRE.
42:52CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios