00:02:16توقف! توقف! توقف!
00:02:45مرحبا
00:02:46اول شاید مل گئی؟
00:02:47اٹرنی ینگ وو
00:02:49تم خوش ہو
00:02:51کہو تو اس کے ساتھ تمہاری فوٹو لوں
00:03:05کیا ہوا شکل پی بارہ کیوں بجائے ہیں
00:03:40بالفعل
00:03:42المترجمات
00:03:42يا عارف
00:03:50المترجمات
00:03:51آج.- هاً؟ هاً، هاً تُم آگئين.
00:03:53هم هناك كثير من بتاعتiving.
00:03:54دیکھ لأ.
00:04:03هل تنارة قسم العام بهديو؟
00:04:05أمودت عاملت معالج!
00:04:07أمودت!
00:04:09إما هو المترجمه من عدد الوجودة
00:04:11هو ريجل الاشتراك في صلح أيضاً.
00:04:13أعتقد أنه سيقوم تعجبه بها.
00:04:16كانواها أخرجاً بعدها.
00:04:17ولكن السبب المترجم لدينا الباركاء من الفرق سينية.
00:04:20ولكن المترجمات للمترجمات للمشاهدة
00:04:50لم يكن لديه وضعه لم يكن لديه
00:04:52في الوقت في الوقت
00:04:53في الوقت عامل من الوقت
00:04:56أغرى لا يوجد تلك المشاكل
00:04:59فأي من أفضل
00:04:59فهو بهاي كي حاتوه
00:05:01اس طرح مارا جاتا
00:05:02لديه لديه
00:05:04جس بهاي پر مارنه
00:05:05لگاه
00:05:06كيه اس کا نام
00:05:07كيم جنگون
00:05:08نعم
00:05:09ويسا تو
00:05:10يهو پورا كيس
00:05:10مائي دیکھ رهاؤں
00:05:11لیکن میں چاة او
00:05:12كي تُم بھی اس كيس
00:05:13پر مرسات كام کرو
00:05:14لأنه يوجد
00:05:21ترجمة نانسي قنانات
00:05:23رجولة مرحلة على الناس
00:05:24ناقصد الناس
00:05:24ترجمة نانسي قنانات
00:05:43شكرا للمشاهدة
00:06:23شكرا للمشاهدة
00:06:56شكرا للمشاهدة
00:07:14شكرا للمشاهدة
00:07:17شكرا للمشاهدة
00:07:38شكرا للمشاهدة
00:08:31شكرا للمشاهدة
00:09:00شكرا للمشاهدة
00:09:12شكرا للمشاهدة
00:09:14شكرا للمشاهدة
00:09:40شكرا للمشاهدة
00:09:43شكرا للمشاهدة
00:09:43شكرا للمشاهدة
00:09:44شكرا للمشاهدة
00:09:49ستار فرائ wszystk
00:09:50حسنًا
00:10:28آجاو مجھے بھوک لگی ہے
00:10:32چلو اب چلتے ہیں
00:10:52پتہ ہوتا لنچ لے کر آوگی تو تمہارے آنے سے پہلے ہی میں لنچ لے لیتا
00:10:55اگلی بار تھوڑا سا لیٹ ہی آنا اوکے
00:10:58تھوڑا لیٹ سے تمہارا کیا مطلب ہے کتنا لیٹ آنا ہے
00:11:02کریب دس منٹ
00:11:03ٹھیک ہے
00:11:05ہم سیونٹین فلور پر کام کرتے ہیں اور لنچ فرسٹ بیسمنٹ پر کرتے ہیں
00:11:09اور اسی طرح ویلز بھی السان کے کوسٹل وارٹر میں کھاتی ہیں اور سوٹی جیپان کے ویسٹ کوسٹ میں ہیں
00:11:14ویلز کے لیے السان کا کوسٹل وارٹر کچن ہے اور جیپان کا ویسٹ کوسٹ بیڈ روم ہے
00:11:18ہر گرمیوں میں پولر ریجنز جانے والی مائگریٹری ویلز کھانا کھانے میں ایک لمبا گیپ رکھتی ہیں
00:11:23وہ صرف پولر ریجنز پہ تین چار مہینے رہنے کے دوران کھاتی ہیں اور پاکی کا پورا سال عباس کرتی
00:11:28ہیں
00:11:28یانگو پھر سے شروع ہو گئے
00:11:29انسان بھی تو اسی طرح اٹمیتن فاسٹنگ میں ہر دن آٹھ گھنٹے کے اندر کھاتے ہیں
00:11:36نہیں جانے لکھ سے بھی تو مزا آ رہا ہے سننے پہ
00:11:39کیا
00:11:40جنہو کی شکل دیکھو کتنے مزے سے بیٹھ کر سن رہا ہے
00:12:13اپنا پرامیس ورد پھننا ٹھیک سے بیٹھنا
00:12:23ہالو
00:12:24ہائی آئی
00:12:26آج آو بیٹا اندر آؤ
00:12:35موسیقی
00:12:37آؤ
00:12:39پینگسو
00:12:40اچھا تو تم پینگسو کے فان ہو
00:12:46اب پلیز آئی آئی بیٹھ یہ
00:12:47آؤ بیٹا بیٹھ جاؤ
00:12:48بیٹھ جاؤ
00:12:49بیٹھ جاؤ
00:13:01اپنے ہیڈ فون سور سنگلاسز اتارو
00:13:03ہیڈ فون سور سنگلاسز میں اتاروں گا
00:13:05لا مثبت بالدي
00:13:06علمات جذفة
00:13:08لا啦
00:13:08لا فى حد Frogs同س
00:13:12الوما يحبت بالدي فهمies
00:13:18لا يوجد
00:13:19شيئا ٹا ح
00:13:23Their name is Chung Meog Suk و معاو
00:13:27اvänd itin
00:13:27بحث أخذ
00:13:30I'm and
00:13:30Young giant and
00:13:30I talk من كل wagon
00:13:40سمجھ سمجھ بقیئت جائے
00:13:45موضوع موضوع مڈلو
00:13:53سمجھ بسرسار
00:13:55سمجھ بسرسار
00:14:05قيم جنگون جس دن تمہارا بھائی مرا وہ دن یاد ہے
00:14:16تم نے اپنے بھائی کو کیوں مارا
00:14:20آرام سے آرام سے
00:14:39چنگون
00:14:42چنگون saute بھائی
00:14:44سندگل بھائی
00:14:57چنگون
00:20:58بیٹھا
00:23:28P-E-N-G
00:26:36هااااا
00:28:46أمام دهكار رو نا آتا ہے اس لئے اسے بند رکھتی ہوں
00:28:49اس کا سارا سمان یہاں پر ملے گا
00:28:51پر پتا نہیں آپ کے کام آئے گا یا نہیں
00:28:54اچھا
00:28:56آپ کو اعتراض نہ ہو تو ہم خود دیکھ لیں
00:28:58اگر کچھ ملتا ہے تو آپ کو پتائیں گے
00:29:13اگر مجھے خود کو یہاں پرستی سے لٹکنا ہوتا
00:29:18یہ ہی وہ جگہ ہے جہاں کیم سنگھون پڑا ہوا ملا تھا
00:29:22مطلب وہ یہ ہی لٹکا ہوگا
00:29:23تم نے بطایا کیم سنگھون کافی لنبا ہے نا
00:29:26ہاں قریب ساڑھے چھے فیٹ لنبا
00:29:35ایک سیکنڈ
00:29:36اس کا آئے لیول اتنا ہوگا
00:29:38ہاں ہاں
00:29:40تو پھر
00:29:48اس نے دروازہ کھولا اور اپنے بھائی کو لڑکا ہوا دیکھا
00:29:51پہلے تو اسے روکنے کی کوشش کی ہوگی
00:29:57وہ لنبا ہے تو اس نے ہاتھ اوپر کر کے رسی کھول دی ہوگی
00:30:01اور پھر
00:30:02اس کا بھائی سیدھا آکے نیچے کر گیا
00:30:05دھڑا
00:30:06ایک منٹ
00:30:14موسیقی
00:30:16موسیقی
00:30:40یہ کیا ہے
00:30:41دے کریگا
00:30:45دے کریگا
00:30:46دے کریگا
00:30:56دے کریگا
00:31:15موسیقی
00:31:17موسیقی
00:31:17موسیقی
00:40:08اشتركوا
00:40:27مرحبا
00:40:32مرحبا
00:40:33مقابل
00:40:40مجحبا
00:40:41الرائع
00:40:44والذي يحمي
00:40:45والذي يترجم
00:40:45كذب
00:40:45صعب
00:40:45أم تخسيا
00:40:46والا أنت
00:40:49فاي إلى
00:40:50فايت
00:40:51فايت
00:40:51فايت
00:40:52فل asp
00:40:54مخفض
00:41:23المترجم للترجم�in
00:41:25مرم
00:41:28مرم
00:41:30مرم
00:41:32مرم
00:41:34مرم
00:41:34مرم
00:41:40مرم
00:41:41بیٹا
00:41:42مرم
00:41:43مرم
00:41:44مرم
00:41:45مجھے تمہاری کتنی فکر ہو رہی تھی
00:41:50مرم
00:41:53مرم
00:41:56مرم
00:41:56میرے بیٹے نے آپ کو پریشان کیا
00:41:58میں معافی چاہتی ہوں
00:42:02کوئی بات نہیں
00:42:07ذرا سنو
00:42:12میں تب سے ایک ہی بات سوچ رہی ہوں
00:42:15جو کچھ ڈائری میں لکھا ہے وہ کوٹ میں بتانا ضروری ہے کیا
00:42:18کہ سانگون نے جان دینے کی کوشش کی
00:42:22جانگون کی سزا تو
00:42:24ہم ویسے بھی کم کروا سکتے ہیں نا
00:42:26ہم کوٹ میں یہ ہی کہیں گے
00:42:27کہ اس کی دماغیں حالت ٹھیک نہیں
00:42:29کیونکہ میں چاہتی ہوں
00:42:30کہ یہ کیس
00:42:32پھر سے تم اپنے ہاتھوں میں لے لو
00:42:36مجھے نہیں لگتا
00:42:37کہ تم لوگوں کے علاوہ کوئی اور
00:42:39اس کے کیس کو پوری امانداری سے لڑے گا
00:42:43سانگون کے
00:42:45اس کے بارے میں اگر ایک بات چھپا سکو تو
00:42:48میں اپنے ہزبین کو سمجھا دوں گی
00:42:51ٹھیک ہے
00:42:52میں اٹرنی جانگ میانگ سکسے
00:42:54اس بارے میں بات کروں گی
00:42:57اٹرنی وہ
00:43:01میرے ہزبین نے جو بھی کہا
00:43:02اس کے لیے
00:43:04انہیں معاف کر دینا
00:43:05دیکھو ایسا کہنا
00:43:07تو نہیں چاہیے پر
00:43:08تمہیں دیکھ کہ ہمیں شاید کچھ ہو جاتا ہے
00:43:11عجیب سا لگنے لگتا ہے
00:43:14تم اور جیونگون دونوں ہی
00:43:15آرٹیسٹرک ہو لیکن
00:43:16ایک دوسرے سے اتنے الگ
00:43:18کی ہم کمپیر کرنے لگتے ہیں
00:43:22سنا ہے آرٹیزم کے
00:43:23باوجود کچھ لوگ بڑے ہوشیار
00:43:24اور بریلینٹ ہوتے ہیں
00:43:26اور تمہیں دیکھ کے ثابت بھی ہو جاتا ہے
00:43:28عجیب سا دکھ ہوتا ہے
00:43:31جانتی ہو آرٹیزم میں
00:43:34زیادہ ترکیس جیونگھون جیسے ہوتے ہیں
00:43:38اور یہ امید کہ وہ کبھی نہ کبھی ٹھیک ہو جائے گا
00:43:45سبر کا امتحان لیتی ہے
00:43:58ہینس ایسپرگر
00:43:59آرٹیزم پر ریسرچ کرنے والے پہلے انسان تھے
00:44:02انہیں لگا
00:44:03کہ اس کے بڑے بڑے فائدے ہوں گے
00:44:05انہوں نے کہا
00:44:07جو کوئی بھی ہمارے سمان
00:44:08ہونے کے پیمانے پر کھرا نہیں اترتا
00:44:10ضروری نہیں وہ کم ہو
00:44:12نئے نظریے اور تجربے کے ساتھ
00:44:14اوٹسٹک لوگ بھی بات میں نئی اچائیاں چھو سکتے ہیں
00:44:20ہینس ایسپرگر
00:44:21ایک مشہور نازی سہی ہوگی تھے
00:44:22ان کا کام تھا ان بچوں کو
00:44:24الگ کرنا جو جینے لائک تھے اور جو
00:44:26نہیں تھے نازی لوگوں کے حساب
00:44:28سے انہیں جینے کا حق نہیں تھا
00:44:30جو ٹیسیبل تھے یا جنہیں جان لے
00:44:32بیماری تھی یا کوئی مانسک بیماری
00:44:34جس میں اوٹسٹک بھی شامل تھے
00:44:35چلو بیٹا بائے بولو
00:44:37کہو کہ آپ کو جو تکلیف ہوئی
00:44:39اس کے لئے سوری اور تھینک یو
00:44:43بینگ با
00:44:48بینگ با
00:44:57صرف اسی سال پہلے تک
00:44:59آٹیزم کے بیماروں کو
00:45:00جینے لائک نہیں سمجھا جاتا تھا
00:45:02صرف اسی سال پہلے تک
00:45:05کم جنگون اور مجھ
00:45:06جیسے کئی لوگوں کو
00:45:08اس دنیا میں جینے کا حق نہیں تھا
00:45:10اور آج بھی سیکڑوں
00:45:12لوگ ایک کمنٹ کو لائک کرتے ہیں
00:45:15کہ ایک میڈیکل سٹوڈنٹ کا مرنا
00:45:16اور آٹسٹک کا زندہ رہنا
00:45:19ایک نیشنل لاؤس ہے
00:45:21بینگ با
00:45:23بینگ با
00:45:25چلو بیٹا
00:45:29اور یہ
00:45:31دیسیبلیٹی کی قیمت ہے
00:45:32جو ہم روز ادا کرتے ہیں
00:45:47مجھے لگتا ہے کہ
00:45:48ملٹ ڈاؤن ہوا تھا
00:45:50کیا آپ مجھے سمجھائیں گے
00:45:52ملٹ ڈاؤن کا مطلب کیا ہے
00:45:54یہ گھٹنا آٹیزم پیڑیتوں کے ساتھ
00:45:56گھٹتی رہتی ہے
00:45:56جب وہ کسی تاناؤں کو
00:45:58دباتے دباتے تھک جاتے ہیں
00:45:59اور اچانک پھٹ پڑتے ہیں
00:46:02تو اسے آپاک ہونا کہتے ہیں
00:46:05ایسا یہ لوگ
00:46:06جان بوجھ کر نہیں کرتے
00:46:07جب یہ خود کو
00:46:08بے بس اور لاچار محسوس کرتے ہیں
00:46:10ان کے ساتھ یہ خود ہو جاتا ہے
00:46:12یہ کئی قسموں کا ہو سکتا ہے
00:46:15کچھ لوگ ملنا جلنا
00:46:16اور لوگوں سے بات کرنا
00:46:18بھی بند کر دیتے ہیں
00:46:19پر کچھ ایسے بھی ہوتے ہیں
00:46:21جو ایسے میں بہت ہنسک ہو جاتے ہیں
00:46:23جیسے چلانا
00:46:24خود کو اور دوسروں کو چوٹ پہنچانا
00:46:26تو ڈیفینڈر نے بڑے بھائی پر حملہ کر کے
00:46:28جو بڑتاو دکھایا
00:46:29وہ ملڈ ڈاؤن تھا
00:46:30یعنی ایسا تناب
00:46:31جس پر وہ کابو نہیں کر پایا
00:46:32تو یہ آٹیزم سپیکٹرم ڈیس آرڈر کی نشانی ہے کیا
00:46:35یقین آنا آپ بلکل صحیح کہہ رہی ہیں
00:46:39that's all
00:46:49witness
00:46:50آپ ایک سائیکائٹریسٹ ہیں
00:46:52اور آٹیزم کے ایک اچھے جانکار
00:46:53جی سیکہا
00:46:55ٹھیک ہے
00:46:56تو بتائیے اس کوٹ روم میں
00:46:59کتنے آٹیسٹک پیشنٹس بیٹھے ہیں
00:47:01کیا
00:47:02میں اس لیے پوچھ رہا ہوں
00:47:05کیونکہ یہاں ڈیفینڈنٹ کے علاوہ
00:47:06ایک اور پیشنٹ بھی ہے
00:47:12آپ سے سوالات کرنے والی اٹرنی ہو کے بارے میں
00:47:15آپ کی کیا رائے ہے
00:47:20objection my lord
00:47:22prosecutor اپنے سوالوں سے اٹرنی کی انسٹ کر رہا ہے
00:47:24بھید بھاو سے بھرے سوالوں کا
00:47:25اس کیس سے کوئی تعلق نہیں ہے
00:47:28objection overruled
00:47:29کیا
00:47:31آپ
00:47:31objection کو overrul کر رہی ہیں
00:47:33بھلے ہی سوال
00:47:35اٹرنی کے جذباتوں کو چوٹ پہنچا رہا ہو
00:47:38پھر بھی مجھے نہیں لگتا
00:47:39یہ کیس سے باہر کا سوال ہے
00:47:41counselor
00:47:42پلیز بیٹھ جائیے
00:47:44prosecution سوال چاری رکھئے
00:47:49تو
00:47:50تو
00:47:52تو کیا آپ سے سوال پوچھنے والی
00:47:54وہ اٹرنی آٹیسٹک پیشنٹ ہے
00:47:57ضروری نہیں کہ کسی کو آٹیزم ہو
00:47:59تو اسے اپنا علاج کروانا ہی پڑے گا
00:48:00اور آپ کو ان کے لئے پیشنٹ شبد
00:48:02یوز نہیں کرنا چاہیے
00:48:04بھلے ہی وہ
00:48:06کوٹ میں یہ کرتی رہی
00:48:36موسیقی
00:49:07اٹرنی وو ینگ وو کو آٹیزم ہے یا نہیں
00:49:35اگر اٹرنی
00:49:37کی کہیں باتوں کو دوسرے اٹرنی جتنی ہی توجہ ملنی چاہیے
00:49:39ان دونوں باتوں میں کوئی سمانتہ نہیں
00:49:41سچ یہ ہے کہ
00:49:43ڈیفینڈنٹ اور اٹرنی آپ کے لئے
00:49:45الگ الگ ہیں
00:50:16موسیقی
00:50:18بھلے
00:50:18موسیقی
00:50:22موسیقی
00:50:23موسیقی
00:50:24موسیقی
00:50:31إليه؟
00:50:32إليه؟
00:50:32إليه؟
00:50:59تمہارا ہاتھ اب بھی وہی پر ہے جہاں نہیں ہونا چاہیے ہاتھ ہٹاؤ؟
00:51:04هے
00:51:05ہٹا دیا
00:51:14تو اسی وجہ سے میں پیٹ کے بل نیچے گری
00:51:40ترجمة نانسي قنقر
00:52:19ترجمة نانسي قنقر
00:52:55ترجمة نانسي قنقر
00:53:02ترجمة نانسي قنقر
00:53:21ترجمة نانسي قنقر
00:53:52نانسي قنقر
00:53:53ترجمة نانسي قنقر
00:54:06ترجمة نانسي قنقر
00:54:39ترجمة نانسي قنقر
00:55:09ترجمة نانسي قنقر
00:55:20ترجمة نانسي قنقر
00:55:45نانسي قنقر
00:56:15نانسي قنقر
00:56:33ترجمة نانسي قنقر
00:57:05ترجمة نانسي قنقر
00:58:05نانسي قنقر
00:58:07ترجمة نانسي قنقر
00:58:36نانسي قنقر
00:58:48ترجمة نانسي قنقر
00:58:59ترجمة نانسي قنقر
00:59:29ترجمة نانسي
00:59:31ترجمة نانسي قنقر
00:59:33ترجمة نانسي قنقر
00:59:34ترجمة نانسي قنقر
00:59:44ترجمة نانسي قنقر
00:59:45لا تتحدث عن الاسليل
00:59:46لا تتحدث عن الاسلال
01:00:05تحتاج مدد
01:00:09تمہاری مدد چاہیے
01:00:12میرے بینہ تمہارا کام نہیں چلتا
01:00:14کب تک میں تمہارے پھیلائے رائتے کو سمیٹھتا رہوں گا
01:00:25اچھا جاتے وقت
01:00:26کیس کی فائل ٹیبل پر رکھ دینا
01:00:27مدد کر دوں گا
01:00:31کہانا ٹیبل پر رکھ دو
01:00:45اچھا
01:00:52اچھا
01:00:53کونسلر
01:00:53ویٹنس سوال کر سکتے ہیں
01:00:54جی
01:01:01اچھا
01:01:02کوڑ کو بتائیے
01:01:02کیا آپ کیا کرتی ہیں
01:01:03میں میڈیکل اگزیمینر ہوں
01:01:05نیشنل فارنسک سروس میں
01:01:07پوسٹ موٹم سے جڑے کام کرتی ہوں
01:01:08یہ بتائیے
01:01:09ویکٹم کی موت کیسے ہوئی
01:01:10ریپس ٹوٹنے کی وجہ سے
01:01:12اس کے سینے میں
01:01:13انٹرنل بلیڈنگ ہو گئی تھی
01:01:14اچھا آپ یہ بتائیے
01:01:15ریپس ٹوٹنے کی وجہ کیا ہوگی
01:01:17باڈی کے سامنے والے حصے میں
01:01:18فریکچرز
01:01:19اسے سی پی آر دینے کی وجہ سے آئے ہوں گے
01:01:21جب میڈیکل ٹیم پہنچی
01:01:22اس وقت
01:01:23ویکٹم سانس نہیں لے رہا تھا
01:01:24اور دل کی دھڑ کرنے
01:01:25روکی ہوئی تھی
01:01:26اسی لئے سی پی آر کے وجہ سے
01:01:27فریکچرز موت کی باڈ آئے ہوں گے
01:01:29اس کی وجہ
01:01:30پچھلی ریپس ٹوٹنا ہو سکتی ہیں
01:01:32آپ یہ دیکھ سکتے ہیں
01:01:33کہ پیچھے کی ریپس
01:01:34ایک سیدھی لائنگ میں ٹوٹی ہوئی ہیں
01:01:36اس طرح سے ہڈیاں تب ہی ٹوٹتی ہیں
01:01:38جب ایک ہی جگے ایک ساتھ بہت زیادہ دباؤ پڑ رہا ہو
01:01:41لیکن ایسا الگ الگ کیے گئے دباؤ سے نہیں ہو سکتا
01:01:44اس کی ریپس ایک ہی وار میں ٹوٹی ہوں گی
01:01:47آپ کا یہ کہنا ہے
01:01:48وہ الگ الگ طریقے سے نہیں ٹوٹی
01:01:50اور یہ بات مجھے ٹھیک سے سمجھ نہیں آئی
01:01:52آپ کے میڈیکل ٹرمز میری سمجھ کے باہر ہے
01:01:55آسان شبدوں میں بتائیں گی
01:01:56تو آسان شبدوں میں کہوں تو
01:01:58یہ کہنا بہت مشکل ہے کہ اس کی ہڈیاں ایک ایک کر کے ٹوٹی ہوں گی
01:02:02کیونکہ ان میں فریکچر ایک سیدھی لائن میں ہوا ہے
01:02:05اور میرا ماننا ہے
01:02:06ایسا تب ہی ہو سکتا ہے جب ایک زوردار وار ہوا ہو
01:02:08اچھا ایک زوردار وار
01:02:10آپ اس کا کوئی ایکزامپل دے سکتی ہیں
01:02:12جس وقت یہ حادثہ ہوا
01:02:14اس وقت وکٹم گردن سے لٹکا ہوا تھا
01:02:16اور سیدھے فرش پرا کر گرا
01:02:17کمرے میں ملی ہوئی رسی اور اس کے گلے کے نشان
01:02:20اپس میں میچ کر رہے تھے
01:02:21اس کے بلڈ میں آلکوہول لیول 0.3% تھا
01:02:24جو بہت ہی زیادہ ہوتا ہے
01:02:25اس لئے اس کا دماغ بھی ٹھیک سے کام نہیں کر رہا ہوگا
01:02:28اور گرتے وقت وہ اپنے آپ کو بچا بھی نہیں پایا
01:02:30تو مجھے لگتا ہے
01:02:32کہ اس کی ہڈیاں گرنے کی وجہ سے ٹوٹی ہوں گی
01:02:37کیا یہ ممکن نہیں ہے
01:02:39کہ اس کی ربز ڈیفینڈنٹ کے کیے
01:02:41ہم لوگ کی وجہ سے ٹوٹی ہو
01:02:43ممکن تو ہو سکتا ہے
01:02:45ہاں ممکن ہے
01:02:49پر یہاں پر ایک عجیب سی بات بھی ہے
01:02:52میں نے سنا ہے کہ حادثی کے وقت
01:02:54ڈیفینڈنٹ بہت زیادہ جوش میں تھا
01:02:56اور وکٹیم پر لگاتار حملہ کر رہا تھا
01:02:58ایسی حالت میں
01:02:59وکٹیم کی ربز پر ایک سیدھی لائن میں
01:03:02وار کرنا اس کے لئے مشکل رہا ہوگا
01:03:04اس بارے میں میں یہی کہوں گی
01:03:05اچھا
01:03:06that is all
01:03:17ایک منٹ رکھئے
01:03:19پہلے مجھے ان سے کچھ سوال پوچھنے ہیں
01:03:22ڈیفینڈنٹ
01:03:29مسٹر کیم جنگھون
01:03:32ہاں
01:03:33میریکل اگزامینر نے ابھی جو گواہی دی
01:03:35وہ آپ نے سنی
01:03:37بتائیے کیا آپ نے
01:03:38اپنے بڑے بھائی کو زمین پر گرایا تھا
01:03:42ہاں
01:03:48کیا ایسا کر کے
01:03:50آپ اس کی جان بچانا چاہتے تھے
01:03:57ہاں
01:03:58اس کی رسی
01:03:59ٹوٹی نہیں بلکہ آپ نے خود توڑی تھی
01:04:05ہاں
01:04:05یہ بتائیے کی
01:04:06آپ نے اپنے بھائی کو
01:04:08اوپر سے نیچے گرایا تھا
01:04:10یا نہیں گرایا تھا
01:04:12ہاں
01:04:19مسٹر کیم جنگھون
01:04:23کیا آپ اپنے بھائی کو بچانے کی کوشش کر رہے تھے
01:04:38ہاں
01:04:46میں نے یہ سوال صرف یہ جاننے کے لئے پوچھے تھے
01:04:49تاکہ پتا چل سکے کی
01:04:50یہ سوالوں کو سمجھ کر
01:04:52خود جواب دے پا رہے ہیں
01:04:54یا نہیں دے پا رہے ہیں
01:04:56اور ظاہر ہے
01:04:57اس وقت ڈیفینڈنٹ کوئی بھی صحیح جواب دینے کی
01:05:01دیماغی حالت میں نہیں ہے
01:05:27موسیقی
01:05:32دیکھ لینا جو بھی نتیجہ ہوگا اچھا ہی ہوگا
01:05:34اچھا ہی ہوگا
01:05:35مجھے تو حیرانی ہے کہ پروسیکیوٹر نے سات سال کی سازا
01:05:39میڈیکل ٹریٹمنٹ اور کسٹیڈی مانگی ہے
01:05:41اسے جو بھی مانگنا ہے مانگتا رہے
01:05:43ہم نے اپنا پوائنٹ پروو کرنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑی
01:05:45اور مجھے تو جیج بھی آج بڑے ہی اچھے موڈ میں لگ رہی تھی
01:05:48لگتا ہے اس پر لگا بے رہمی سے کی گئی ہتیاک آروپ ہٹ جائے گا
01:05:51شاید مارپیٹ کی کیس سے پروبیشن بھی مل جائے
01:05:53نائی بھی ملی تو فکر مت کرو
01:05:55ہم آگے بھی اپیل کریں گے
01:05:57ٹھیک ہے
01:05:58صحیح کا
01:05:59آپ فکر مت کیجے
01:06:00کیونکہ آپ کے لیے کیس لڑنا میری لیے بڑے ہی فکر کی بات ہے
01:06:09آپ دونوں نے پورے دل سے اس کیس کی تیاری کی تھی
01:06:12ماہف کیجیے گا
01:06:17میں جانتی ہوں اٹرنی وو کو
01:06:19یہ کیس چھوڑ کر کتنی تکلیف ہو رہی ہے
01:06:24نہیں کوئی بات نہیں
01:06:29بہت بہت شکریہ
01:06:38ہمیں اجازت دیجئے
01:06:40چلو چلتے ہیں اٹرنی وو
01:06:43ہاں
01:06:44یہ تو میرا فرض تھا
01:07:15سنیے
01:07:17ہاں
01:07:18کیا آپ اسے پیک کر دیں گی پلیز
01:07:20مجھے کیفت دینا ہے
01:07:21ٹھیک ہے
01:07:22شکریہ
01:07:24ٹھیک ہے
01:07:26ٹھیک ہے
01:07:26ٹھیک ہے
01:07:27ٹھیک ہے
01:07:28ٹھیک ہے
01:07:29ٹھیک ہے
01:07:32ٹھیک ہے
01:07:44ٹھیک ہے
01:07:45ٹھیک ہے
01:07:45ٹھیک ہے
01:07:46ٹھیک ہے
01:07:47ٹھیک ہے
01:08:17المترجم للقناة
01:08:47المترجم للقناة
01:09:17المترجم للقناة
01:09:47المترجم للقناة
01:10:05المترجم للقناة
01:10:41المترجم للقناة
Comments