Skip to playerSkip to main content
  • 14 hours ago
(South Korean Action Series) #Blo☮dhounds S01E04 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:28You
00:30You
01:02You
01:03What are you
01:04What are you
01:05You
01:05What are you
01:06How much
01:19Can
01:20I
01:22All
01:23I
01:23you
01:23You
01:28This
01:28No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:58No, no, no.
02:35No, no, no, no, no, no.
03:15No, no, no, no, no, no.
03:51No, no, no, no, no, no.
03:56No, no, no, no, no.
04:33No, no, no, no, no.
04:56No, no, no, no, no.
05:30No, no, no, no.
05:52No, no, no, no, no.
06:05건우야.
06:24No, no, no, no, no, no.
06:47야, 빨리 빨리 움직여.
06:56일어네어.
06:58야.
07:47Oh
08:04Oh
08:24Oh
08:39Oh
08:43Oh
08:44Oh
08:52I'm not going to die.
08:56I'm not going to die.
09:03I'm not going to die.
09:10You're not going to die.
09:13Get up. Get up.
09:28I'm not going to die.
09:30I'll die.
09:32I'll die.
09:35I'll die.
09:57Hey!
10:00What's that?
10:01You're so sorry.
10:02I'm sorry.
10:03You're so sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:04You're so sorry.
10:05What are you doing?
10:05Hey!
10:06Hey!
10:12Hey!
10:16Let's go.
10:30What's this?
10:32What's this?
10:38What's this?
10:43What's this?
10:43Um, 엄마.
10:48건우야.
10:51엄마, 왜 그래?
10:52무슨 일, 왜 부러, 엄마?
10:55여기 잠깐 바꿔드릴게요.
11:00너희 지금 어디니?
11:28엄마, 엄마 이마 왜 그래?
11:28건우야.
11:33엄마, 엄마 이마 왜 그래?
11:34어?
11:36괜찮아.
11:38그냥 바닥에 죽지었어.
11:44너 얼굴이.
11:49은진아, 너 너 얼굴이 또 왜 그래?
11:52아이, 그, 살짝 긁힌 겁니다.
11:55사장님이 잠 너무 못 주무시고 계속 기다리셨어.
11:58내려가자.
11:59네.
12:03갔다 올게.
12:08다들 일로 앉아!
12:17내가 피곤할 테니까 긴 말하지 않을게.
12:23네 전화 받고 세상이 한 번 무너졌었어.
12:30넌 내 가족이야.
12:33근데 너 잃을까봐 너무 무서웠어.
12:37니들이 다치는 건 이제 안 돼.
12:39이제부터 어른들이 정리할게.
12:42저, 저도 돕고 싶습니다.
12:44건우야.
12:45이건 없나?
12:47누군가 이기고 지는 시합이 아니야.
12:50누구 하나 죽어야지 끝나는 전쟁이야.
12:57니네들 올라가.
13:09죄송해요.
13:11두 번 다시 나서지 않겠다고 약속해.
13:14네.
13:15놈들이 건우 내 집 아니까 지금 가는 건 위험해.
13:19건우 어머님은 내일 보육원으로 모셔.
13:21당분간 거기 계시는 게 훨씬 안전해.
13:25네.
13:27주무세요.
13:38양중환이 이제 어떡하지?
13:42끝을 보겠습니다.
13:46오래전에 해결했어야 할 일입니다.
13:50명글이 잡을 수 있어?
13:51내일부터 두영이랑 같이 움직이겠습니다.
13:54한 놈씩 정리하겠습니다.
13:57두영이랑 밥 먹자.
13:58저 오 기사님은 명글이 주머니에 어떤 놈들인지 알아봐 주세요.
14:03아, 예.
14:04네.
14:12네.
14:17네.
14:20네 Rutales.
14:23아 persecution
14:23후유아
14:26네.
14:28네.
14:29네.
14:30Menu
14:34
14:47
14:56Dad.
15:18Take it away.
15:36I'll take it away.
15:39I'll leave the room.
15:40I'll take it away.
15:41I'll take it away.
15:43One person has a cell.
15:45He has a cell phone.
15:45And the other side of the body, the other side of the body, and the other side of the body.
15:51I just did it.
15:52I got a look.
16:06I was like a little bit.
16:09I was not going to do it.
16:10I'm a little bit too.
16:12I'm a little bit too.
16:18I don't know what to do, but I don't know what to do with it.
16:19Yes.
16:20I'm going to go to the house of the house.
16:31I'm going to come back to the police department.
16:35I'll have a call to the police department.
16:36Yes.
16:38It's great.
16:40Come on.
16:50I'm going to go.
16:51Yes.
16:54I'm going to go.
17:00I'm going to go.
17:03I want to help.
17:05I'm going to help you.
17:07I know you're going to live your life.
17:12I want to be with you.
17:17You're going to go.
17:19I'm going to go.
17:19I'm going to go.
17:20I'll stay at the same time.
17:20Keep going.
17:23Keep going.
17:23I'm going to go.
17:26But...
17:30See you.
17:45Let's go.
18:18황양중.
18:19오랜만이다.
18:20연락 좀 하지.
18:22먹고 사는 거 바빠했지 뭐.
18:25잘생긴 우리 왜 이렇게 늙었냐 속상하게.
18:27정직하게 사는 게 쉽냐?
18:29그렇지.
18:30정직하게 사는 거 참 힘들지 않아요?
18:34아이고 오랜만이다.
18:36내가 수철이하고 민수한테 전화 다 돌려서 알아보고 있는데 사이즈가 좀 많이 커.
18:41아 얘네들이 그냥 사채권들이 아니야 좀 이상해.
18:47고맙습니다.
18:53여기도 친구가 들었다는데 아일그룹이 강남의 질때문 호텔을 샀는데 스마일 캐피탈에 내 돈을 갖다 썼대.
19:02그게 김명길 회사지.
19:05응.
19:05근데 왜 재벌이 김명길에 돈을 빌렸어?
19:09나 그게 이해가 안 되네.
19:11김명길이 수적을 부렸겠지.
19:15파보자.
19:15응.
19:20드디어 애들 원수를 갚네.
19:23끝을 보자.
19:25사장님도 허락하셨어.
19:30응.
19:30그 옛날에 최 사장 밑에 칼잡이가 다섯 명 있었어.
19:36그때 최 사장은 기업을 상대로 사채를 해서 미수금 사이즈가 100억이 넘을 때가 많았지.
19:42그런데 그때 시공사 같은 데는 뒤를 봐주는 조폭들이 있었단 말이야.
19:47그럴 때 이 사람들이 나가.
19:49나가서 조폭 조직 하나를 하루 만에 작살을 해.
19:53그때 큰 조폭들도 최 사장 칼잡이들을 진짜 무서워했어.
19:59내가 최 사장 접은 다음에 우리 범이랑 제일 먼저 한 게 칼잡이들 친구였어.
20:07왠지 알아?
20:09아니요.
20:12나도 존나 쫄렸거든, 시발.
20:16임무 매력 둘이서 접으신 거예요?
20:19그 신당동, 영등포, 조폭 두 팀을 합쳐서 보냈어.
20:23그나마 그때 걔들이 떨어져 있을 때 쳐서 가능했어.
20:26뭉쳐 있었으면 못 잡았지.
20:28이야, 대단하십니다.
20:31그런데 정자, 제일 중요한 두 사람을 못 잡았지.
20:35그런데 이두영 그리고 황양중이 최 사장 왼팔, 오른팔.
20:44이두영은 내가 최 사장 가방 못지 하면서 한 번 마주쳤는데 잘생겼어.
20:51그 한 번은 어떤 조폭 두목이 차가 막혀서 창문을 내리고 담배를 피는데 오토바이 소리가 들려서 뒤를 붙더니 이두영이가 사시미로 얼굴을
21:03이렇게 겪고 도망간다.
21:05내 시발 입이 이만해진 거지.
21:08대박인데요?
21:11황양중은 누구입니까?
21:12그...
21:13혼자 조폭 20명 아킬레스건을 끊어서 병신을 만들었다는 얘기도 있고.
21:21쌍칼 들고 싸웠는데 손이 하도 빨라서 1분에 100번을 찌른다는 소문도 있어.
21:26대단하지, 씨.
21:30그...
21:31애들 3명이 나왔다고 그랬지?
21:33예.
21:34그 중간에 여자애가 나타났는데 아무래도 전에 말씀드렸던 그 책방이랑 연결된 아인 거였습니다.
21:43책방 주인이 최 사장이면 말이 되지.
21:46지 새끼들 구한다고 기어나온 거야, 이 시발 영감탱이가.
21:51최 사장한테 돈이 얼마나 있는지 아니?
21:57현금으로 500억은 될걸.
22:00그 금액 카지노 빈도 맞겠는데요, 대표님.
22:04이건 뭐 하늘이 우리를 돕는 거지, 안 그래?
22:11장도랑 범위가 잠복해서 싹 다 빼와.
22:32너 안 내려?
22:34들어가기 싫어.
22:36빨리 갔다 와.
22:37알았어. 금방 가져올게.
22:43이 집으로 오세요.
22:47아이들이 수단 방이라 좀 작지만 지내시기는 괜찮을 거예요.
22:51천천히 보세요.
22:53감사합니다.
23:13엄마 여기 어때?
23:15형이다.
23:16어머니 안녕하세요.
23:23제 초등학교 친구놈 중 하나가 김병규 밑에 어떤 팀장 밑에 있어가지고 그냥 현장에 있었는데 들어보니까 진짜 살벌 했더라고요.
23:32주유소에서 대기 타고 있다가 아예 그룹 장남 들어오자마자 감금해가지고 때리고 협박하고.
23:40재벌을 그렇게 하는 놈들은 대한민국에서 그놈들밖에 없을 겁니다, 진짜.
23:44그리고 동영상 찍어가지고.
23:57김중민이라고 스마일캐피탈 영업이사인데 사기 전가 6범입니다.
24:02중고차 사기, 카드대답 사기도 아주 다양하게 사기를 쳤습니다.
24:08서울 남부교도소에 있었다고 합니다.
24:12임장도.
24:12경찰대를 다니다가 후배를 성추행해서 퇴학당했답니다.
24:18정가는 없고 스마일캐피탈 전략기획실장입니다.
24:22특이하네요.
24:23경찰이 어떻게 움직이는지를 아는 놈이 있으면 경찰 수사 피하는 데 아주 도움이 되지.
24:29이 두 명입니까?
24:31예.
24:32집 주소는요?
24:34네.
24:35이름은 있습니다.
24:36사선 놈에 살고 차종이랑 차 번호도 있습니다.
24:40빨리 치는 게 좋을 것 같습니다.
24:43군놈 지치할 거야.
24:45네.
24:46애는 제가 가겠습니다.
24:50내일 밤?
24:51네.
24:52어느 정도 잡아요?
24:54뭐가 어느 정도야.
24:55바로 보내야지.
24:59김명길 제가 받겠습니다.
25:01혼자 다니는 놈 아니야.
25:04그놈 모든 게 속임수야.
25:05두영이랑 같이 가.
25:08뒤만 밟겠습니다.
25:11그럼 명길이 옆에 등친 그놈은 없었습니까?
25:15예.
25:16흥신소에서 시간을 조금 더 달라고 했습니다.
25:20제가 또 알아보겠습니다.
25:23누군가요?
25:24날 창밖으로 던진 놈의 힘이야.
25:27장사야.
25:32사장님.
25:32저 책방에 현금 어떻게 하실 겁니까?
25:35옮겨야지.
25:37이놈의 위치를 해라.
25:39애들이 현금을 옮기는 건 어떨까요?
25:45그게 시간도 없고 사람이 부족합니다.
25:50저 그 친구들도 보통은 아닌 것 같아요.
25:52서른 명을 밀어버렸어요.
25:54봤어요?
25:55네.
25:56간도 다 얻어있더라고.
25:57칼도 안 쓰고 서른 명을 셋이서.
26:00와.
26:01보통 애들은 아니에요.
26:02사장님.
26:04이른 새벽에 움직이면 괜찮을 것 같습니다.
26:07애들 한 번 믿어보시죠.
26:09현주도 똑똑한 애입니다.
26:20아.
26:24아.
26:25맛있겠다.
26:27아.
26:28잘 먹겠습니다.
26:29잘 먹겠습니다.
26:30진짜 좀 먹어봐.
26:31음.
26:32손 좀 얹어줄게.
26:35감사합니다.
26:36아.
26:37감사합니다.
26:38음.
26:38음.
26:39음.
26:44이거 저희 김치로 끓이신 거예요?
26:47응.
26:48아.
26:49제가 끓인 거랑 완전 맛이 다른데.
26:52쉬워.
26:53아줌마가 가르쳐줄게.
26:56네.
26:57아.
27:02물어보고 싶은 게 있는데.
27:06물건은 사장님이 운영하신다고 해야 되나?
27:09아.
27:11아.
27:12할아버지가 옛날에 너무 가난하셨어서.
27:15돈 많이 벌면 힘든 사람들 도와주고 싶었대요.
27:18아.
27:19그럼.
27:21현주는 사장님 손이요?
27:23아.
27:24아니요.
27:25저는 부모님 돌아가시고 보육원에 들어갔어요.
27:28아.
27:28미안해.
27:30아우.
27:31내가 괜찮말을 했다.
27:33아.
27:34아.
27:35어.
27:35미안.
27:37응.
27:39현주는 뭐 잘 먹니?
27:42어.
27:44저 계란말이 좋아요.
27:47어머.
27:48그럼 이건 뭐고.
27:50어머.
27:51아니 계란말이가 다 어디갔어?
27:54아우.
27:55동생 줄 것 좀 남겨두지.
27:58어.
28:00어.
28:03나 계란말이 먹고 싶었단 말이야.
28:10내가 다시 해줄게.
28:11아.
28:12아니야 아니야.
28:12아니야 아니야.
28:13금방.
28:14하나 있어.
28:15엄마 좀 크게 해줘.
28:16그리고 두껍게.
28:17알았어.
28:18망해요.
28:19그래.
28:20아주 크게 해갈게.
28:21응.
28:24야 빨리 먹어.
28:32야.
28:33이 장주미 색깔 봐봐.
28:39보기 장소랑 하고 싶었단 말이야.
28:46음악.
28:47음라적 교재.
28:47네.BUMI.
28:48Let's go.
29:20Let's go.
29:51Let's go.
30:20Let's go.
30:25Let's go.
30:27Let's go.
30:32Let's go.
30:32Let's go.
30:49Let's go.
30:51Let's go.
30:52Let's go.
31:18Let's go.
31:19Let's go.
31:20Let's go.
31:28Let's go.
31:31Let's go.
31:32Let's go.
31:35Let's go.
31:36Let's go.
31:37Let's go.
31:47Let's go.
32:02Let's go.
32:29Let's go.
32:31Let's go.
32:31Let's go.
32:31Let's go.
32:33Let's go.
32:34Let's go.
32:35Let's go.
32:35Let's go.
32:36Let's go.
32:36Let's go.
32:38Let's go.
32:40Let's go.
32:40Let's go.
32:41Let's go.
32:42Let's go.
32:43Let's go.
32:43Let's go.
32:44Let's go.
32:45Let's go.
33:16Let's go.
33:56Let's go.
33:57잘 변친다.
34:31Let's go.
34:33What?
34:35It's so good.
35:07I don't know.
35:17I don't know.
35:48I don't know.
35:49더 빨리 치고 빠져.
35:50오케이.
35:53오케이.
36:03오케이.
36:04오케이.
36:05오케이.
36:11오케이.
36:22오케이.
36:27오케이.
36:33Shh, shh, shh, shh.
37:14Shh, shh, shh, shh.
37:29Die! Die!
38:09Die! Die! Die!
38:18Die! Die!
38:20Die! Ench, shh!
38:27I don't know.
39:02And لا!
39:09It's soft!
39:12It's soft
39:18That's what I said!
39:22There is no one who killed him!
39:28Oh
39:29Oh
39:29Oh
39:30Oh
39:30Oh
39:55Look up!
39:57Look up!
40:04What? Why?
40:06You're a psycho?
40:08It's so painful.
40:10But why you're not going to get me?
40:12We're trying to get you done.
40:14But it's not going to get me done.
40:16I'm going to get you done.
40:16I'll get you done.
40:18I'll get you done.
40:19I'll never get you done.
40:24Let's go.
40:26Let's go.
40:28Let's go.
40:30Oh, no, no!
40:31Oh, no, no!
40:42Here we go.
40:43I got wet on...
40:46He came to the hole.
40:48I got wet on my bottle.
40:49I had a little slurred.
40:51I don't need to go.
40:55I have to leave my bottle.
41:00I can't help you.
41:07This way we can't help you.
41:11When you go to the toilet,
41:12I should have to leave it again.
41:16It's so hard to get out of here.
41:17You're late.
41:18There's a little bit of a problem.
41:20What's your money?
41:21Don't worry about it.
41:24There's still a lot of money.
41:24But where are you?
41:25I don't know how much I can get married.
41:27I'm not even going to get a lot of hair.
41:30I'm going to go to the house for now.
41:33Why?
41:34You're going to go to the house and go.
41:37Yes, I'm sure, but the face is too hard.
41:40So I'm going to get the house to go.
41:42Hey, you son of a bitch.
41:44I'll contact you with your team.
41:48You idiot, you idiot.
41:50You idiot, you idiot.
41:51You idiot, you idiot.
41:53You idiot, you idiot.
41:55You idiot, you idiot.
41:56Yes, I'll do it.
42:00You idiot.
42:12You idiot.
42:16Get back.
42:18Get back.
42:44Tracker 열어.
42:46어.
42:47밀어!
42:59조심조심조심조심.
43:06시발, 금고 챙겨야 돼.
43:08빨리 가야 되는 거 아니야?
43:10먼저 올라가 있어.
43:11얼마 들어있는데?
43:12못해도 수십억은 있어.
43:13내가 도와줄게.
43:15야, 먼저 올라가.
43:17아, 야.
43:19몇십억 챙겨야지, 저거.
43:21시동 걸고 기다려.
43:22금방 올라갈게.
43:24빨리 와야 돼.
43:28오빠, 캐미저드 아래에 가방 있어줘.
43:30어.
43:36시발, 골드팜?
43:38빨리 챙겨.
43:41어.
43:46딸라!
43:47아, 가만히 있지 말고 담으라니까.
43:50알았어.
44:19아이고.
44:22아이고.
44:22많이 터진네.
44:23괜찮습니까?
44:27돌아와.
44:42차단, 차단이 차단이.
44:44저희들 왜 이렇게 하는 거야?
44:49빨리 와, 씨.
44:51It's so cold, it's so cold.
45:25Oh
46:18Do you want to go faster?
46:19I think it's too heavy.
46:21Then I'll go to the sign.
46:24I'll go.
46:30Now I'll go!
46:53I'll go.
46:55I'll go.
47:00I'll go.
47:04I'll go.
47:09I'll go.
47:21I'll go.
47:37I'll go.
47:39I'll go.
47:40What the hell?
47:45I'll go.
47:46I'll go.
47:46I'll go.
47:46I'll go.
47:51I'll go.
48:04I'll go.
48:15I'll go.
48:19I'll go.
48:20I'll go.
48:21Hold the knife.
48:23Can I reach her?
48:25We're going?
48:27What's up?
48:29I can't wait.
48:31I can't wait.
48:33I can't wait.
48:35I can't wait.
48:37Please!
48:52I'm back!
49:11I'm back!
49:14Go! Go! Go!
49:19Go! Go! Go!
49:24Hey!
49:26Hey!
49:30Hey!
49:31Hey!
49:34Go!
49:36Go!
49:40Hey!
49:50Hey!
49:51Hey!
49:54Hey!
49:55It's gone!
49:57It's gone!
49:58I'm going to go!
50:06Go!
50:12Go!
50:23Hey!
50:25Hey!
50:27Hey!
50:28Hey!
50:28Hey!
50:29Hey!
50:41Hey!
50:43Hey!
50:44Hey!
50:45Hey!
50:47Hey!
50:47Hey!
50:48Hey!
50:48Hey!
50:50Hey!
Comments

Recommended