00:00I mean, I can't go tonight.
00:01Dave, I'm babysitting.
00:04Alright, I'll call you back.
00:09Come in. Come on in.
00:11Duba Duba.
00:13Duba Duba Duba.
00:14Duba Duba.
00:16Duba Duba is just something we say so that Monroe knows it's us.
00:19And it's because she gets a little bit afraid if she hears footsteps
00:23and doesn't know where it's coming from.
00:28Duba Duba.
00:31Monroe, when she was seven, her brother was murdered.
00:35Oh, my God.
00:36The killer, though, was never caught.
00:38And since then, Monroe's been...
00:41A little anxious.
00:43Anxious, I guess you could say.
00:46Duba Duba?
00:48Yeah, Duba Duba.
00:49That's crazy.
00:50I know.
00:53Duba Duba.
00:53Because of that, we do have cameras all throughout the house.
00:57We're not trying to spy on you.
00:59Yeah, yeah, yeah, I know.
01:00I know, I know, yeah.
01:02Duba.
01:07Well, what do you want to do tonight?
01:08We could, um, play a game.
01:11What game?
01:12Truth or Dare?
01:13I wonder.
01:14Punch me.
01:15What?
01:15Punch me like you've always wanted to.
01:17I'm not gonna punch you.
01:18Ow!
01:28You promised not to hate me anymore than you already do.
01:35Tonight has really been a...
01:37A huge disappointment.
01:39You can't go with it!
01:41No!
01:41Duba Duba Duba.
01:46Duba Duba Duba.
01:50Duba Duba Duba.
01:50Não, não, não.
Comentários